Тетя — женщина , которая является родным братом или сестрой родителя или замужем за родным братом или сестрой родителя. Тети, которые являются родственниками по рождению, являются родственницами второй степени . Альтернативные термины включают auntie или aunty .
Тетя, тетушка и тетушка также могут быть титулами, которые родители и дети дают близким друзьям одного или обоих родителей, которые берут на себя постоянную роль по уходу или воспитанию детей. [1] Дети в некоторых культурах и семьях могут называть двоюродных братьев и сестер своих родителей тетей или дядями из-за разницы в возрасте и поколении. Слово происходит от латинского amita через старофранцузское ante и означает семейные отношения в пределах расширенной или ближайшей семьи.
Мужской аналог тети — дядя , а обратные отношения — племянник или племянница . Нейтральный по полу термин pibling , сокращенная форма родительского брата или сестры , может относиться как к тете, так и к дяде. [2]
Тети по рождению (сестры родителей) связаны со своими племянниками и племянницами на 25%. Поскольку единокровные тети связаны со своими племянницами и племянниками через единокровных сестер, они связаны со своими племянницами и племянниками на 12,5%. Некровные тети (супруги родственников) не связаны генетически со своими племянницами и племянниками.
В некоторых культурах, таких как аборигены и жители островов Торресова пролива в Австралии, к уважаемым старшим членам общины, которых часто также называют старейшинами , обращаются как к « дяде » (для мужчин) и «тете» для женщин, в знак старшинства и уважения, независимо от того, являются ли они родственниками или нет, [7] [8] например, тетя Кэти Миллс . [9]
В нескольких культурах не существует единого всеобъемлющего термина, описывающего как родство человека с его родной сестрой или свекровью, так и родственницей по материнской линии. Вместо этого существуют специальные термины, описывающие родство человека с родной сестрой его матери и родство человека с родной сестрой его отца, согласно следующей таблице: [ необходима цитата ]
Язык | сестра матери | сестра отца |
---|---|---|
албанский | тезэ | халле |
курдский | Xaltîk ( IPA : xɑːltiːk ) | Метик ( IPA : mɛtɪk ) |
арабский | خالة ( халах ) | عمّة ( ʿамма ) |
ассамский | Махи | Пехи |
бенгальский | хала ( хала ) | фуфу ( phuphu ) |
хинди | Мауси | Буа |
корейский | На мой взгляд ( Imo ) | 고모 ( Гомо ) |
маратхи | Маваши | Аатья |
персидский | (خاله)халех | (عمّه)аммех |
польский | ciotka (уменьшительное: ciocia) | стрийна (уменьшительное: стрийенка) |
шведский | мостер | Быстрее |
турецкий | тейзе | хала |
Тети в популярной культуре не всегда изображались как положительные роли. Бездетные тети часто подвергаются игнорированию в популярной культуре и представляются как экзотические или имеющие второстепенную роль, предпочитая материнство . [10]
Тётя Фло — популярный эвфемизм, обозначающий менструальный цикл .
«Тетушка -агонистка» — разговорный термин, обозначающий женщину- журналиста, пишущую статьи с советами .
Вымышленные тети включают в себя: