Памятники архитектуры II категории в Ливерпуле-L6

Ливерпуль — город и порт в Мерсисайде , Англия, в котором находится множество зданий, являющихся объектами культурного наследия . Здание, являющееся объектом культурного наследия, — это сооружение, обозначенное Государственным секретарем по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту (по рекомендации Historic England) как имеющее архитектурное и/или историческое значение и, как таковое, включенное в Список национального наследия Англии . Существует три уровня списка в зависимости от степени важности сооружения. Уровень I включает здания, которые представляют «исключительный интерес, иногда считающийся имеющим международное значение»; здания уровня II* являются «особенно важными зданиями, представляющими более чем особый интерес»; а здания уровня II являются «национально важными и представляющими особый интерес». Очень немногие здания включены в Уровень I — всего 2,5% от общего числа. Здания уровня II* составляют 5,5% от общего числа, в то время как подавляющее большинство, 92%, включены в Уровень II. [1]

В Ливерпуле насчитывается более 1550 перечисленных зданий, из которых 28 относятся к категории I, 109 — к категории II*, а остальные — к категории II. [a] Этот список содержит перечисленные здания категории II в почтовом округе L6 Ливерпуля. Почтовый округ включает пригород Фэрфилд и часть Эвертона , когда-то отдельной деревни, позже поглощенной расширением Ливерпуля и ставшей еще одним пригородом. Район в основном жилой, и большинство перечисленных зданий — это дома или связанные с ними сооружения. Также перечислены больница и связанные с ней здания, водопроводная станция, бывшая часовня, эстрада для оркестра, военный мемориал, питьевой фонтанчик и ящик с колоннами.

Список зданий II категории из других районов города, являющихся памятниками архитектуры, можно найти в поле справа, там же находятся списки зданий I и II категории* в городе.

Здания

ИмяРасположениеФотографияПостроеноПримечания
Офисное здание, Ogden Imperial Tobacco Ltd.
Boundary Lane
53°25′05″N 2°57′13″W / 53.41819°N 2.95358°W / 53.41819; -2.95358 (Офисное здание, Ogden Imperial Tobacco Ltd.)
1899Офисное здание табачной фабрики Ogden Ltd (позднее Ogden-Imperial Tobacco Ltd.), 1899 г., вероятно, архитектор Генри Хартли, эклектичный стиль королевы Анны из прессованного красного кирпича с отделкой из песчаника и часовой башней в центре. [2]
9 и 10 Brougham Terrace 53°24′52″N 2°57′38″W / 53.41435°N 2.96053°W / 53.41435; -2.96053 (9 и 10 Brougham Terrace)
1830Оставшаяся часть террасы домов, использовавшаяся как мечеть между 1889 и 1908 годами, затем переделанная в офисы. Она построена из кирпича, частично оштукатурена , с каменной отделкой и шиферной крышей. Терраса имеет три этажа и четыре пролета . Окна — створчатые . Наверху — неглубокий парапет . [3] [4]
47 и 49 Эвертон Роуд 53°24′57″ с.ш. 2°57′53″ з.д. / 53.41580° с.ш. 2.96462° з.д. / 53.41580; -2.96462 (47 и 49 Эвертон Роуд)
1830-е годыДва кирпичных дома с каменной отделкой и шиферными крышами. Они имеют три этажа и подвалы, и каждый дом состоит из трех секций . Наверху здания находится фриз и карниз . Окна представляют собой переплеты с клиновидными перемычками . Дверные проемы имеют круглую форму, а дверные коробки обрамлены дорическими каннелированными колоннами. [5]
51 Эвертон Роуд 53°24′57″с.ш. 2°57′53″з.д. / 53.41591°с.ш. 2.96479°з.д. / 53.41591; -2.96479 (51 Эвертон Роуд)
1830-е годыКирпичный дом с каменной отделкой и шиферной крышей. Он имеет три этажа и подвал, а также трехпролетный фасад . Наверху здания находится карниз . Окна представляют собой переплеты с клиновидными перемычками . Дверной проем имеет круглую головку, а дверная коробка обрамлена дорическими каннелированными колоннами. [6]
53 Эвертон Роуд 53°24′58″с.ш. 2°57′54″з.д. / 53.41600°с.ш. 2.96491°з.д. / 53.41600; -2.96491 (53 Эвертон Роуд)
1830-е годыКирпичный дом с каменной отделкой и шиферной крышей. Он имеет три этажа и подвал, а также трехпролетный фасад . Наверху здания находится карниз . Окна представляют собой переплеты с клиновидными перемычками . Дверной проем имеет круглую головку, а дверная коробка обрамлена дорическими каннелированными колоннами. [7]
55 Эвертон Роуд 53°24′58″с.ш. 2°57′54″з.д. / 53.41608°с.ш. 2.96502°з.д. / 53.41608; -2.96502 (55 Эвертон Роуд)
1830-е годыКирпичный дом с каменной отделкой и шиферной крышей. Он имеет три этажа и подвал, а также трехпролетный фасад . Наверху здания находится карниз . Окна представляют собой переплеты с клиновидными перемычками . Дверной проем имеет круглую головку, а дверная коробка обрамлена дорическими каннелированными колоннами. [8]
57, 59 и 61 Эвертон Роуд 53°24′58″с.ш. 2°57′54″з.д. / 53.41612°с.ш. 2.96508°з.д. / 53.41612; -2.96508 (57, 59 и 61 Эвертон Роуд)
1830-е годыПервоначально три дома, позже перестроенные в один. Он построен из кирпича с каменной отделкой и шиферной крышей. В доме три этажа и подвал, а также девятипролетный фасад . Центральные три пролета выходят вперед и содержат въезд для экипажей. Наверху здания находится карниз . Окна представляют собой переплеты . [9]
63 Эвертон Роуд 53°25′00″ с.ш. 2°57′56″ з.д. / 53.41676° с.ш. 2.96543° з.д. / 53.41676; -2.96543 (63 Эвертон Роуд)
1830-е годыКирпичный дом с каменной отделкой и шиферной крышей. Он имеет три этажа и подвал, а также трехпролетный фасад . Наверху здания находится карниз . Окна представляют собой переплеты с клиновидными перемычками . Дверной проем имеет круглую головку, а дверная коробка выполнена в дорическом стиле. [10]
65 Эвертон Роуд 53°25′00″ с.ш. 2°57′56″ з.д. / 53.41653° с.ш. 2.96554° з.д. / 53.41653; -2.96554 (65 Эвертон Роуд)
1830-е годыКирпичный дом с каменной отделкой и шиферной крышей. Он имеет три этажа и подвал, а также трехпролетный фасад . Наверху здания находится карниз . Окна представляют собой переплеты с клиновидными перемычками . Дверной проем имеет круглую головку, а дверная коробка выполнена в дорическом стиле. [11] |
ЭстрадаФэрфилд-Кресент 53°24′55″с.ш. 2°56′13″з.д. / 53,41520°с.ш. 2,93692°з.д. / 53,41520; -2,93692 (Эстрада для оркестра, Ньюшем-парк)
1880-е годыЭстрада находится в западной части парка Ньюшем . Она имеет восьмиугольное кирпичное основание с каменными пилястрами . Железные колонны поддерживают войлочную крышу. [12]
Подпорная стенка водохранилищаHodson Place 53°25′10″N 2°57′51″W / 53.41943°N 2.96404°W / 53.41943; -2.96404 (Подпорная стенка водохранилища)
1854Каменная подпорная стена водохранилища. Она тянется на 692 метра (2270 футов) вдоль Hodson Place и имеет круглую башню на восточном конце и восьмиугольную башню на западном конце. Затем стена тянется на юг на 53,5 метра (176 футов). [13]
4 Лорел Роуд 53°24′47″ с.ш. 2°56′17″ з.д. / 53.4130° с.ш. 2.9381° з.д. / 53.4130; -2.9381 (4 Лорел Роуд)
1860-е годыОштукатуренный дом с шиферной крышей. Он имеет два этажа и состоит из трех секций . На первом этаже находятся наклонные эркеры со створками . Окна на верхнем этаже имеют архитравы , фризы и карнизы , центральное окно имеет сегментный фронтон . [14]
6 Лорел Роуд 53°24′46″ с.ш. 2°56′17″ з.д. / 53.4127° с.ш. 2.9380° з.д. / 53.4127; -2.9380 (6 Лорел Роуд)
1860-е годыОштукатуренный дом с шатровой шиферной крышей. Он имеет два этажа и три пролета . На первом этаже скошенные эркеры с антаблементами и парапетом . На верхнем этаже окна имеют архивольты , замковые камни и фронтоны . Все окна створчатые . [15]
Южное здание,
Водопроводные работы
Маргарет-стрит 53°25′09″с.ш. 2°57′47″з.д. / 53.4191°с.ш. 2.9630°з.д. / 53.4191; -2.9630 (Южное здание, водопроводные сооружения)
1857Каменное здание в два этажа. Спереди два пролета , с одним пролетом по бокам. Есть одноэтажный прилегающий блок с тремя пролетами. [16]
Водонапорная башня и зданиеМаргарет-стрит 53°25′10″N 2°57′48″W / 53.4195°N 2.9632°W / 53.4195; -2.9632 (Водонапорная башня и здание)
1857Он состоит из круглой трехступенчатой ​​водонапорной башни с железным резервуаром для воды, квадратной башни на юге, а еще дальше на юг находится двухэтажный блок в четырех отсеках . Вся конструкция построена из камня. [17]
Дом судьиНьюшем Драйв 53°25′15″с.ш. 2°56′39″з.д. / 53.4207°с.ш. 2.9443°з.д. / 53.4207; -2.9443 (Дом судьи)
Конец 18 векаПервоначально известный как Дом Ньюшема, он был переоборудован в 1866–67 годах в качестве Судейского жилья. Он построен из кирпича на каменном основании, с каменной отделкой и шатровой сланцевой крышей. В доме три этажа с подвалом и пятипролетный фасад . Средние три пролета выходят вперед под фронтоном . Крыльцо содержит пары коринфских колонн, а окна представляют собой переплеты с клиновидными перемычками . Слева от дома находится пристройка с круглой библиотекой. [18] [19]
Конюшня и каретный сарай,
Дом судьи
Ньюшем Драйв 53°25′14″N 2°56′41″W / 53.42058°N 2.94475°W / 53.42058; -2.94475 (Конюшня и каретный сарай, Дом судьи)
Конец 18 векаЗдание из кирпича с каменной отделкой и шиферной крышей. Оно имеет два этажа и фасад из восьми пролетов . Центральные два пролета выходят вперед под фронтоном . На первом этаже находятся проемы для карет, вставленные гаражные ворота и раздвижные окна . На верхнем этаже находятся квадратные и круглые застекленные отверстия для ступеней. [18] [20]
Больница Ньюшем ПаркOrphan Drive 53°25′16″N 2°56′06″W / 53.4212°N 2.9349°W / 53.4212; -2.9349 (Больница Ньюшем-Парк)
1871–75Первоначально Королевский сиротский институт моряков, позже госпиталь. Он был спроектирован Альфредом Уотерхаусом и построен из кирпича с каменной отделкой и сланцевой крышей. Он двух- и трехэтажный и имеет два ряда. Западный ряд симметричен с 19  отсеками ; южный ряд меньше и архитектурно проще. На углу рядов находится башня с восьмиугольной лестничной башенкой . Другие особенности включают эркерные окна и флеш . [21] [22]
Лодж к северу от больницы Ньюшем-ПаркOrphan Drive 53°25′21″N 2°56′09″W / 53.4224°N 2.9357°W / 53.4224; -2.9357 (Домик к северу от больницы Ньюшем-Парк)
1871–75Здание было спроектировано Альфредом Уотерхаусом . Оно построено из кирпича с каменной отделкой и имеет шиферную крышу. Здание двухэтажное. Оно имеет выступающие эркеры под фронтоном и содержит трехсветные окна с средниками . [21] [23]
Здание к югу от больницы Ньюшем ПаркOrphan Drive 53°25′15″N 2°56′01″W / 53.4209°N 2.9337°W / 53.4209; -2.9337 (Здание к югу от больницы Ньюшем-Парк)
1871–75Здание было спроектировано Альфредом Уотерхаусом и присоединено к больнице коридором. Оно построено из кирпича с каменной отделкой и имеет шиферную крышу. Здание имеет три этажа и мансарду, и имеет фасад из четырех отсеков со слуховыми окнами . [21] [24]
Холлис1 Проспект Вейл 53°24′50″ с.ш. 2°56′15″ з.д. / 53,4138° с.ш. 2,9375° з.д. / 53,4138; -2,9375 (Холли)
около 1840 г.Оштукатуренный дом с шиферной крышей, в два этажа. Имеет три эркера с каждой стороны. Окна на верхнем этаже с переплетами ; на первом этаже некоторые из них глухие; другие створчатые . Дверной проем имеет архитрав с фризом и карнизом . [25]
Отдельная баптистская часовняШоу-стрит 53°24′45″с.ш. 2°58′04″з.д. / 53.41246°с.ш. 2.96766°з.д. / 53.41246; -2.96766 (Частная баптистская часовня)
1847Часовня была переоборудована в квартиры в 2004 году. Она построена из кирпича с отделкой из песчаника и шиферной крышей. Ее фасад имеет три пролета , а по бокам — пять пролетов. Она имеет ионическое крыльцо с угловыми пилястрами , наверху которого находится антаблемент и фронтон . [26] [27]
Военный мемориал, Уитли ГарденсШоу-стрит 53°24′53″с.ш. 2°58′08″з.д. / 53.41477°с.ш. 2.96881°з.д. / 53.41477; -2.96881 (Военный мемориал, сады Уитли)
1863Мемориал членам 8-го (Королевского) полка , погибшим в Индийском мятеже в 1857–58 годах. Первоначально в Портсмуте , он был перенесен в Челси в 1877 году, и в Ливерпуль в 1911 году. Он состоит из кельтского креста на основании из песчаника . Вокруг основания креста находятся рельефы , а на основании — надпись. [28] [29]
41–49 Шоу-стрит 53°24′50″с.ш. 2°58′08″з.д. / 53,41398°с.ш. 2,96894°з.д. / 53,41398; -2,96894 (41–49 Шоу-стрит)
1830-е годыТерраса из пяти кирпичных домов с каменной отделкой и шиферной крышей. Они имеют три этажа, подвалы и чердаки. Каждый дом имеет трехпролетный фасад . Наверху здания находится фриз и карниз . Окна представляют собой переплеты с клинчатыми перемычками . Дверные проемы имеют ионические наличники. На первых этажах находятся балконы. [30] [31]
51 Shaw Street 53°24′51″N 2°58′09″W / 53.41420°N 2.96915°W / 53.41420; -2.96915 (51 Shaw Street)
1830-е годыКирпичный дом с каменной отделкой и шиферной крышей. Он имеет три этажа и подвал, с трехпролетным фасадом . Наверху здания находится фриз и карниз . Окна имеют клиновые перемычки . Окна на первом этаже — створчатые , со створками на верхнем этаже. Дверь имеет ионическое обрамление. [30] [32]
53 Shaw Street 53°24′52″N 2°58′09″W / 53.41436°N 2.96923°W / 53.41436; -2.96923 (53 Shaw Street)
1830-е годыКирпичный дом с каменной отделкой и шиферной крышей. Он имеет три этажа и подвал, с трехпролетным фасадом . Наверху здания находится фриз и карниз . Окна представляют собой переплеты с клиновыми перемычками . Дверь имеет ионическое обрамление. [30] [33]
55 Shaw Street 53°24′52″N 2°58′09″W / 53.41440°N 2.96926°W / 53.41440; -2.96926 (55 Shaw Street)
1830-е годыКирпичный дом с каменной отделкой и шиферной крышей. Он имеет три этажа и подвал, с трехпролетным фасадом . Наверху здания находится фриз и карниз . Окна представляют собой переплеты с клиновыми перемычками . Дверь имеет ионическое обрамление. [30] [34]
57 Shaw Street 53°24′52″N 2°58′10″W / 53.41449°N 2.96931°W / 53.41449; -2.96931 (57 Shaw Street)
1830-е годыКирпичный дом с каменной отделкой и шиферной крышей. Он имеет три этажа и подвал, с трехпролетным фасадом . Наверху здания находится фриз и карниз . Окна представляют собой переплеты с клиновыми перемычками . Дверь имеет ионическое обрамление. [30] [35]
59 и 61 Шоу-стрит 53°24′52″с.ш. 2°58′10″з.д. / 53.41458°с.ш. 2.96936°з.д. / 53.41458; -2.96936 (59 и 61 Шоу-стрит)
1830-е годыДва кирпичных дома с каменной отделкой и шиферными крышами. Наверху здания находится фриз и карниз . Окна представляют собой смесь рам и переплетов , с клиновыми перемычками . Двери имеют ионическое обрамление. [30] [36]
63, 65 и 67 Шоу-стрит 53°24′53″с.ш. 2°58′10″з.д. / 53.41471°с.ш. 2.96941°з.д. / 53.41471; -2.96941 (63, 65 и 67 Шоу-стрит)
1830-е годыТри кирпичных дома с каменной отделкой и шиферными крышами. Наверху здания фриз и карниз . Окна — переплеты с клиновыми перемычками . Двери имеют ионическое обрамление. [30] [37]
69 и 71 Шоу-стрит 53°24′54″с.ш. 2°58′10″з.д. / 53.41488°с.ш. 2.96950°з.д. / 53.41488; -2.96950 (69 и 71 Шоу-стрит)
1830-е годыДва кирпичных дома с каменной отделкой и шиферными крышами. Они имеют три этажа и подвал, и каждый дом состоит из трех секций . Наверху здания находится фриз и карниз . Окна представляют собой переплеты с клиновыми перемычками . Двери имеют ионические наличники. [30] [38]
105 и 107 Шоу-стрит 53°24′59″с.ш. 2°58′13″з.д. / 53.41646°с.ш. 2.97032°з.д. / 53.41646; -2.97032 (105 и 107 Шоу-стрит)
1830-е годыДва кирпичных дома с каменной отделкой и шиферными крышами, ныне заброшенные. Они имеют три этажа и подвалы, и каждый дом состоит из пяти отсеков . Наверху здания находится фриз и карниз . Окна имеют клиновидные перемычки , а двери имеют ионические наличники. [30] [39]
115, 117 и 119 Шоу-стрит 53°25′01″ с.ш. 2°58′14″ з.д. / 53.41697° с.ш. 2.97056° з.д. / 53.41697; -2.97056 (115, 117 и 119 Шоу-стрит)
1830-е годыТри кирпичных дома с каменной отделкой и шиферными крышами. Они имеют три этажа и подвалы, и каждый дом состоит из пяти секций . Наверху здания находится фриз и карниз . Окна имеют клиновидные перемычки , а двери имеют ионические наличники. [30] [40]
63 Уолтон Роуд 53°25′56″ с.ш. 2°58′26″ з.д. / 53.43227° с.ш. 2.97398° з.д. / 53.43227; -2.97398 (63 Уолтон Роуд)
1830-е годыКирпичный дом с каменной отделкой и шиферной крышей. Он имеет три этажа с трехпролетным фасадом . Третий пролет выступает вперед под половиной фронтона . Наверху здания находится карниз . Окна представляют собой смесь рам и переплетов с клиновидными перемычками . Закрытое крыльцо имеет пары ионических колонн, поддерживающих антаблемент . [41]
Питьевой фонтанчик БоуденаWest Derby Road 53°24′53″N 2°57′36″W / 53.41476°N 2.95996°W / 53.41476; -2.95996 (Питьевой фонтанчик Боудена)
1913Каменный питьевой фонтан стоит на квадрате из полированного красного мрамора . Спиралевидные кронштейны поднимаются из углов и поддерживают квадратный колпак с обелисками . Наверху находится небольшой купол с навершием в виде обелиска . Спереди изогнутые ступени с балюстрадой . [42]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Эти данные взяты из поиска в Списке национального наследия Англии в мае 2013 года и могут меняться по мере внесения в список новых зданий, пересмотра оценок или исключения зданий из списка.

Цитаты

  1. ^ Перечисленные здания, Историческая Англия , получено 25 марта 2015 г.
  2. ^ Историческая Англия, «Ogden Imperial Tobacco Ltd, Office Block, Boundary Lane (1392062)», Список национального наследия Англии , получено 24 января 2019 г.
  3. Историческая Англия, «9 and 10 Brougham Terrace, Liverpool (1454793)», Список национального наследия Англии , получено 19 марта 2018 г.
  4. ^ Сардаис, Луиза (2003), «Маленькая мечеть», Архитектурное наследие, BBC , получено 4 июня 2013 г.
  5. Историческая Англия , «47 и 49 Everton Road, Liverpool (1068230)», Список национального наследия Англии , получено 31 мая 2013 г.
  6. Историческая Англия, «51 Everton Road, Liverpool (1356375)», Список национального наследия Англии , получено 31 мая 2013 г.
  7. Историческая Англия, «53 Everton Road, Liverpool (1068231)», Список национального наследия Англии , получено 31 мая 2013 г.
  8. Историческая Англия, «55 Everton Road, Liverpool (1068232)», Список национального наследия Англии , получено 31 мая 2013 г.
  9. Историческая Англия, «57, 59 и 61 Everton Road, Liverpool (1356376)», Список национального наследия Англии , получено 31 мая 2013 г.
  10. Историческая Англия, «63 Everton Road, Liverpool (1068233)», Список национального наследия Англии , получено 31 мая 2013 г.
  11. Историческая Англия, «65 Everton Road, Liverpool (1356337)», Список национального наследия Англии , получено 31 мая 2013 г.
  12. Историческая Англия, «Эстрада для оркестра в западной части парка Ньюшем, Ливерпуль (1206708)», Список национального наследия Англии , получено 3 июня 2013 г.
  13. Историческая Англия, «Подпорная стенка к закрытому резервуару на водопроводных сооружениях, Ливерпуль (1075183)», Список национального наследия Англии , получено 3 июня 2013 г.
  14. Историческая Англия, "4 Laurel Road, Liverpool (1084205)", Список национального наследия Англии , получено 3 июня 2013 г.
  15. Историческая Англия, «6 Laurel Road, Liverpool (1346275)», Список национального наследия Англии , получено 4 июня 2013 г.
  16. ^ Историческая Англия, «Южное здание водопроводных сооружений, Ливерпуль (1208230)», Список национального наследия Англии , получено 3 июня 2013 г.
  17. Историческая Англия, «Водонапорная башня и северное здание водопроводных сооружений, Ливерпуль (1070630)», Список национального наследия Англии , получено 3 июня 2013 г.
  18. ^ ab Pollard & Pevsner (2006), стр. 426
  19. Историческая Англия, «Дом судьи, Ливерпуль (1070619)», Список национального наследия Англии , получено 3 июня 2013 г.
  20. Историческая Англия, «Конюшня и каретный сарай в Доме судьи, Ливерпуль (1293121)», Список национального наследия Англии , получено 4 июня 2013 г.
  21. ^ abc Поллард и Певзнер (2006), стр. 425
  22. Историческая Англия, «Парк-Хоспиталь, Ливерпуль (1363057)», Список национального наследия Англии , получено 4 июня 2013 г.
  23. Историческая Англия, «Дом к северу от больницы Ньюшем-Парк, Ливерпуль (1208680)», Список национального наследия Англии , получено 3 июня 2013 г.
  24. Историческая Англия, «Здание к югу от больницы Ньюшем-Парк, Ливерпуль (1072982)», Список национального наследия Англии , получено 3 июня 2013 г.
  25. Историческая Англия, «The Hollies, 1 Prospect Vale, Liverpool (1209011)», Список национального наследия Англии , получено 3 июня 2013 г.
  26. ^ Поллард и Певзнер (2006), стр. 420
  27. Историческая Англия, «Часовня баптистов, Шоу-стрит, Ливерпуль (1217824)», Список национального наследия Англии , получено 3 июня 2013 г.
  28. ^ Поллард и Певзнер (2006), стр. 424
  29. Историческая Англия, «Военный мемориал в северной части Уитли Гарденс, Шоу-стрит, Ливерпуль (1217833)», Список национального наследия Англии , получено 4 июня 2013 г.
  30. ^ abcdefghij Pollard & Pevsner (2006), стр. 423
  31. Historic England, "41–49 Shaw Street, Liverpool (1210160)", Список национального наследия Англии , получено 3 июня 2013 г.
  32. Историческая Англия, «51 Shaw Street, Liverpool (1360237)», Список национального наследия Англии , получено 4 июня 2013 г.
  33. Историческая Англия, «53 Shaw Street, Liverpool (1062534)», Список национального наследия Англии , получено 31 мая 2013 г.
  34. Историческая Англия, «55 Shaw Street, Liverpool (1210167)», Список национального наследия Англии , получено 3 июня 2013 г.
  35. Историческая Англия, «57 Shaw Street, Liverpool (1360238)», Список национального наследия Англии , получено 3 июня 2013 г.
  36. Историческая Англия, «59 и 61 Shaw Street, Liverpool (1292292)», Список национального наследия Англии , получено 4 июня 2013 г.
  37. Историческая Англия, «63, 65 и 67 Shaw Street, Liverpool (1062535)», Список национального наследия Англии , получено 31 мая 2013 г.
  38. Историческая Англия, «69 и 71 Shaw Street, Liverpool (1210175)», Список национального наследия Англии , получено 3 июня 2013 г.
  39. Историческая Англия, «105 и 107 Shaw Street, Liverpool (1062537)», Список национального наследия Англии , получено 31 мая 2013 г.
  40. Историческая Англия, «115, 117 и 119 Shaw Street, Liverpool (1217818)», Список национального наследия Англии , получено 3 июня 2013 г.
  41. Историческая Англия, «63 Walton Road, Liverpool (1360214)», Список национального наследия Англии , получено 4 июня 2013 г.
  42. Историческая Англия, «Питьевой фонтан Боудена на углу улицы Болер, Ливерпуль (1291913)», Список национального наследия Англии , получено 4 июня 2013 г.

Источники

  • Информационная страница о зданиях, внесенных в список городского совета Ливерпуля
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grade_II_listed_buildings_in_Liverpool-L6&oldid=1224257482"