Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на французском языке . (Декабрь 2020 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотреть машинный перевод статьи на французском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Grégoire Margotton]]; see its history for attribution.
Вы также можете добавить шаблон {{Translated|fr|Grégoire Margotton}}на страницу обсуждения .
Грегуар Марготтон (родился 9 ноября 1969) [1] — французский спортивный журналист , работавший на французских телеканалах Canal+ и TF1 . С 2018 года он является главным ведущим футбольной программы Téléfoot на TF1 .
Марготтен изучал журналистику в школе Бьетри, названной в честь французского журналиста Шарля Бьетри [фр] . [1] В 1992 году он начал работать на Canal+ в качестве стажера. [1] Марготтен и Даррен Тулетт были франкоязычными комментаторами игры Pro Evolution Soccer 2013. [2] В 2014 году Марготтен начал вести La Data Room de Canal + ( комната данных Canal+ ), еженедельную короткую программу, которая рассматривает статистику футбольных матчей. [3] В том же году Марготтен предложил, чтобы матчи между «Пари Сен-Жермен» и «Марселем» стали дерби . [4]
В 2016 году Марготтон перешёл с Canal+ на TF1 , так как хотел проводить выходные с семьёй, а не на футбольных матчах. [1] [a] Его первым матчем на TF1 стала трансляция Téléfoot международного товарищеского матча между Францией и Камеруном . [1] Его выбрали раньше Кристиана Жанпьера , чтобы он представлял трансляцию Téléfoot матчей сборной Франции на чемпионате Европы 2016 года , и он комментировал вместе с Биксантом Лизаразю . [7] [8] В сентябре 2017 года Марготтон начал вести Rendez-vous Sport , двухминутную программу-обзор о футбольных результатах и игроках. [9] Перед чемпионатом мира по футболу FIFA 2018 Марготтен и Николя Глимуа [фр] вели документальный фильм 98, secrets d'une victoire ( 98, секреты победы ) о победе Франции на чемпионате мира по футболу FIFA 1998 года . [10] После чемпионата мира по футболу 2018 года Марготтен сменила Жанпьера в качестве главного ведущего Téléfoot. [11] [12] Марготтен и Лизаразю комментировали освещение Téléfoot женского чемпионата мира по футболу FIFA 2019 года . [13]
В 2013 году Марготтон был удостоен премии Lucarnes d'Or как лучший французский спортивный журналист. [7] [19] В 2017 году он был признан любимым комментатором французской публики в опросе Французской федерации футбола . [20]
Примечания
^ С 2007 года права на футбол Лиги 1 принадлежат Canal+. Téléfoot показывает лучшие моменты зарубежных матчей, европейских клубных соревнований и международных матчей. [5] [6]
Ссылки
↑ abcdefg Лефиллиатр, Жером (29 мая 2016 г.). «Грегуар Марготтон, Euro d'etre la». Либерасьон (на французском языке) . Проверено 20 апреля 2020 г.
^ «PES 2013: ДАРЕН ТЮЛЛЕ И ГРЕГУАР МАРГОТТОН ПАРЛЕНТ ДУ ЖЕ» (на французском языке). Играйте в игру. 14 сентября 2012 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
^ "Canal + Lance Sa Data Room". Media Sportif (на французском). 15 сентября 2014 г. Получено 20 апреля 2020 г.
↑ Роджер-Пети, Бруно (2 марта 2014 г.). «ПСЖ-ОМ, ne l'appelons plus «Класико», больше «Дерби Франции»…» Le Figaro (на французском языке) . Проверено 20 апреля 2020 г.
↑ Кефи, Рамзес (6 января 2012 г.). «Телефут», c'était mieux avant, au temps de Thierry Roland». L'Obs (на французском языке) . Проверено 19 апреля 2020 г.
^ Кутруманидес, Христос (2018). «Модель продажи телевизионных прав на французскую Лигу 1 – историческое исследование». Научный журнал образования, спорта и здравоохранения . 19. Университет Бакэу . Получено 19 апреля 2020 г.
↑ Аб Делькамбре, Алексис (10 мая 2016 г.). «Чип TF1 Грегуар Марготтон на Canal+». Ле Монд (на французском языке) . Проверено 20 апреля 2020 г.
^ "Кристиан Жанпьер заменил Грегуара Марготтона на TF1 на участнике Евро-2016, часть L'Equipe" . ХаффПост . 29 марта 2016 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
↑ Мессант, Николас (9 сентября 2017 г.). «TF1 и Франция 2 лансента спортивных пастилок после чтения». МедиаСпортиф . Проверено 20 апреля 2020 г.
^ «98, секреты победы»: Грегуар Марготтон и Николя Глимуа возрождаются к триумфу Bleus». Информация о La Chaîne (на французском языке). 8 июня 2018 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
^ "Телефут: Грегуар Марготен Сукедера и Кристиан Жанпьер" . БФМ ТВ (на французском языке). 9 марта 2018 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
^ "Средства массовой информации: Кристиан Жанпьер покинул телефут в конце сезона" . Media365 (на французском языке). 28 апреля 2018 года . Проверено 19 апреля 2020 г. - через Orange SA.
^ "Coupe du monde 2019: TF1 представляет свое устройство" . L'Equipe (на французском языке). 7 мая 2019 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
↑ Баренги, Жан-Марк (24 января 2017 г.). «Грегуар Марготтон на копье в гандболе». «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 20 апреля 2020 г.
^ "Женский гандбол: Финальная четверть Франции/Черногории sur TMC demain soir" . Озап (на французском языке). 11 декабря 2017 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
^ "Финал Лиги чемпионов по гандболу, диффузный и ясный на TFX" . L'Equipe (на французском языке). 2 мая 2018 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
↑ Баренги, Жан-Марк (19 января 2019 г.). «Mondial de Hand: Эксперты по TMC». «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 20 апреля 2020 г.
^ «Qui veut gagner desmillions: Артур пожертвовал 28 000 евро в Fondation du Patrimoine для оплаты 100 000 евро» . Телестар (на французском языке). 19 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
↑ Роберт, Томас (11 мая 2013 г.). «Золотые люкарны: Грегуар Марготон, лучший ножной комментатор». Programme.tv (на французском языке) . Проверено 20 апреля 2020 г.
^ "Грегуар Марготон - лучший комментатор Франции" . L'Equipe (на французском языке). 13 июня 2017 года . Проверено 20 апреля 2020 г.