Добрый корабль Венера

Традиционная песня

" Good Ship Venus ", также известная как " Friggin' in the Riggin ", - непристойная застольная песня, придуманная для того, чтобы шокировать все более непристойными и развратными сексуальными описаниями распущенной команды одноименного корабля. Обычно используемая мелодия (особенно для припева) - " Go In and Out the Window ". [ требуется цитата ]

Тексты песен

Вступительный куплет обычно звучит примерно так:

Это было на славном корабле «Венера»,
Клянусь Христом, вы бы нас видели.
Носовая фигура
была шлюхой в постели,
А мачта — вздымающимся пенисом. [1]

Однако текст песни существует в многочисленных вариациях. Например, последняя строка варьируется, заменяясь любой из большого количества фраз, таких как «Наш гребень — безудержный пенис», [2] «С полным ртом пениса мертвеца» или «Сосем раскаленный пенис». [3]

Обычная структура рифмовки для этой песни — лимерическая структура AABBA.


Еще несколько стихов:

Жену капитана звали Мейбл.

Она была готова, желала и могла

На полу, за дверью

Или под кухонным столом.


Имя первого помощника было Картер.

Ей-богу, он был пердуном!

Когда ветер не дул

И корабль не хотел идти.

Они бы заставили Картера-пердуна ее завести.


Имя второго помощника было Топпер.

Господи, он был просто потрясающим!

Однажды вокруг палубы

Дважды вокруг его шеи

И в задницу ему заткнуть.

Источник

Вполне возможно, что эта песня была вдохновлена ​​реальным событием, когда женщина-заключенная ( Шарлотта Бэджер ), плававшая на колониальной бригантине «Венера» , убедила членов экипажа захватить судно, отплывавшее из Порт-Дэлримпл, Тасмания (ныне часть Джорджтауна, Тасмания ) в 1806 году. [4]

Несмотря на различные сообщения, окончательная судьба Венеры неизвестна . Это могло привести к домыслам тех, кто остался, с фантазиями, приведшими к созданию этой застольной песни. В одном из куплетов также упоминается «Шарлотта»:

Дочь капитана Шарлотта
Родилась и выросла блудницей.
Ее бедра ночью
Были лилейно-белыми,
А к утру они становились алыми.

HMSВенера, РН

Пять кораблей Королевского флота носили название HMS  Venus в период с 1758 по 1972 год. Самым последним был эсминец , спущенный на воду в 1943 году, который в 1951 году был переоборудован в быстроходный фрегат и служил в 1950-х и 1960-х годах, к удивлению тех, кто считал название в песне апокрифическим. (Это был корабль-близнец HMS Troubridge , чье имя вдохновило на создание вымышленного «HMS Troutbridge » в продолжительной радиокомедии BBC The Navy Lark того же периода).

Записи

«Чёрт возьми, в такелаже»
Песня Sex Pistols
из альбома The Great Rock 'n' Roll Swindle
Выпущенный26 февраля 1979 г.
Записано1979
Жанрпанк-рок
Длина3 : 37
ЭтикеткаДевственник
Автор(ы) песенТрадиционная; аранжировка Стива Джонса
Производитель(и)Дэйв Гудман

Известные записи включают версию Oscar Brand 1952 года и британскую панк- группу Sex Pistols , которая появляется на их альбоме Great Rock 'n' Roll Swindle и появляется в качестве финального трека в одноименном фильме. Выпущенная как часть двойной стороны A, она достигла 3-го места в британском чарте синглов в 1979 году и стала самым продаваемым синглом группы.

Когда в шоу Goon Show требовалось какое-то судно, его часто называли «Good Ship Venus» или «HMS Venus », что было одной из нескольких отсылок к грязным шуткам, которые Goons умудрялись протащить через цензуру BBC 1950-х годов.

Американская трэш-метал группа Anthrax перепела версию Sex Pistols, но с другим текстом. В 2006 году Лаудон Уэйнрайт III записал её на сборнике Rogue's Gallery: Pirate Ballads, Sea Songs, and Chanteys . Американская панк-группа Showcase Showdown также выпустила версию песни в память о Sex Pistols.

Сербский панк-рок- музыкант Тони Монтано записал версию песни с текстом на сербском языке под названием «Frigidna je bila», опираясь на версию Sex Pistols.

В трилогии «Hot Pants» британского режиссера Кена Рассела 2005 года короткометражка «The Goodship Venus» была заявлена ​​как музыкальное путешествие вокруг мыса Горн с «самой похотливой командой сексуально озабоченных моряков, которая когда-либо плавала по семи морям». Мировая премьера трилогии состоялась на Ольденбургском фестивале в Германии в сентябре 2005 года.

  • Припев из версии песни Sex Pistols был использован в начальных титрах комедийного сериала «Капитан Батлер» на канале Channel 4 ; были добавлены незначительные изменения слов (в устной форме), в частности, ведущим актёром сериала Крейгом Чарльзом . [ необходима цитата ]
  • Корабль Королевского флота «Венера» является местом действия фильма « Так держать, Джек» . [ необходима ссылка ]
  • В телесериале « Человек, который заботится о доме » Джордж Ропер пытается научить своего волнистого попугайчика «Оскара» песне «На борту доброго корабля Венера» в эпизоде ​​«Еще один на горшок» (сезон 6, эпизод 2). [5]
  • Упоминается инспектором Фаулером в эпизоде ​​«Тряпичная неделя» сериала « Тонкая синяя линия » (сезон 1, эпизод 4). Объясняя тонкости соответствующих процедур, если кто-то из его сил «арестует команду по регби за использование непристойной лексики», он предупредил, что арестовывающему полицейскому придется «декламировать текст песни „The Good Ship Venus“» — то есть его попросят озвучить в суде все слова, которые, как утверждается, использовала команда по регби, громко и четко, чтобы их не обвинили в «неуверенности в своих фактах».

Ссылки

  1. Крей, Эд. Эротическая муза: американские непристойные песни (Университет Иллинойса, 1992). стр. 316.
  2. Себастьян Хогботл и Саймон Феккес Snatches and Lays (Мельбурн: Sun Books: 1973). стр. 87.
  3. Лаудон Уэйнрайт III «Good Ship Venus» в галерее Rogue: Пиратские баллады, морские песни и шанти 2006 г.
  4. ^ "venus". Homepages.ihug.co.nz. Архивировано из оригинала 2009-07-05 . Получено 2010-02-12 .
  5. ^ "мужчина в доме еще один для горшка - видео Bing". www.bing.com . Получено 2019-03-16 .

Дальнейшее чтение

  • Крей, Эд. Эротическая муза: американские непристойные песни (Университет Иллинойса, 1992).
  • Легман, Гершон. Книга Хорна . (Нью-Йорк: University Press, 1964).
  • Индекс народных песен Роуда 4836
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Good_Ship_Venus&oldid=1253619272"