Золотая лопата
Золотая лопата — поэтическая форма , в которой последнее слово каждой строки образует второе, уже существующее стихотворение (или его часть), которому поэт отдает дань уважения.
Он был создан Терренсом Хейесом , чье стихотворение «Золотая лопата» (из его сборника 2010 года «Lighthead ») [1] основано на стихотворении Гвендолин Брукс « We Real Cool » (которое начинается с эпиграфа , включающего фразу «Золотая лопата»).
Журнал Writer's Digest описал его как «что-то вроде традиций центо и стирания » , но с «гораздо большим простором для творчества» [2], в то время как Дора Малех в The Kenyon Review назвала его «своего рода вариацией обратного акростиха » [1] .
Клаудия Рэнкин отметила, что золотая лопата «всегда находится в диалоге» со стихотворением, на котором она основана [3], в то время как Дон Шер заметил, что золотые лопаты «могут существенно отличаться по теме, тону и текстуре от исходного стихотворения, в зависимости от изобретательности и воображения поэта» [4] .
В обсуждении на LitHub Адам Левин заявил , что он считает это «головоломкой», которая может «бросить вызов» поэтам, и что по сложности она сопоставима с сестиной и пантумом . [5]
Источник
Когда Хейс решил, что его пятилетний сын должен выучить «We Real Cool», они вдвоем прочитали стихотворение так много раз, что «однажды ночью, даже когда [Хейс] начал подбирать [свои] слова, Брукс продолжал играть в [своей] голове. [Он] решил нанизать все стихотворение на страницу и написать на нем». [6]
Ссылки
- ^ ab The End of the Line: Terrance Hayes and Formal Innovation, автор Дора Малех , в The Kenyon Review ; опубликовано 22 декабря 2016 г.; получено 15 февраля 2020 г.
- ↑ Golden Shovel: Poetic Form, Роберт Ли Брюэр, в Writer's Digest ; опубликовано 24 июня 2014 г.; получено 15 февраля 2020 г.
- ↑ Клаудия Рэнкин о наследии Гвендолин Брукс, Клаудия Рэнкин , в The New York Times ; опубликовано 31 июля 2017 г.; получено 15 февраля 2020 г.
- ↑ Введение: «Золотая лопата» Дона Шера , первоначально опубликовано в журнале Poetry , выпуск за февраль 2017 г.; архивировано онлайн 1 февраля 2017 г.; извлечено 15 февраля 2020 г.
- ^ Изобретение новой поэтической формы в честь Гвендолин Брукс: беседа за круглым столом с поэтами из антологии «Золотая лопата» на LitHub ; опубликовано 7 июня 2017 г.; получено 15 февраля 2020 г.
- ↑ Предисловие к антологии «Золотая лопата» Терренса Хейса , опубликованной в феврале 2017 г. издательством Университета Арканзаса , отрывок из Poetry Society
