Золотой Лотос (мюзикл)
Мюзикл Джорджа Чана
Золотой Лотос
Плакат фильма «Золотой Лотос»
МузыкаДжордж Чан
Тексты песенДжордж Чан
КнигаДжордж Чан
ОсноваЦзинь Пин Мэй ( Золотой Лотос )
Премьера12 сентября 2014 г.: Y-Theatre, Гонконг
Производство2014 Гонконг
НаградыПолный список

Golden Lotus — мюзикл , написанный и составленный Джорджем Чиангом . Мюзикл основан на классическом китайском романе 17-го века Цзинь Пин Мэй ( Золотой Лотос ). Действие мюзикла разворачивается в умирающие, охваченные войной годы династии Сун в Китае . Мюзикл рассказывает историю Золотого Лотоса ( Пань Цзиньлянь ), чье желание настоящей любви приводит ее в паутину обмана и отчаяния с доблестным убийцей тигров У Суном , богатым и могущественным Си Мэном ( Симэнь Цин ) и скромным торговцем У Да ( У Даланг ). [1] [2]

Разработка

Golden Lotus участвовал в ASCAP Foundation / Disney Theatrical Productions Musical Theatre Workshop в Нью-Йорке в марте и апреле 2003 года под художественным руководством Стивена Шварца . Трехнедельный семинар включал два живых выступления состава из шестнадцати исполнителей, среди которых были Харриет Чанг в роли Golden Lotus и Скотт Ватанабе (который также был музыкальным руководителем) в роли окружного интенданта. [3] [4] [5]

Мюзикл был представлен ряду фокус-групп, что привело к дальнейшим доработкам. За этим последовал годичный семинар под руководством Джима Беттса с семинаром Script Lab в Торонто, смоделированным по образцу семинара музыкального театра Lehman Engels от BMI в Нью-Йорке. После семинара Беттс несколько месяцев работал непосредственно с Чиангом над мюзиклом в качестве его драматурга. [3]

Мировая премьера в Гонконге

12 сентября 2014 года состоялась премьера Golden Lotus в Гонконге в Y-Theatre с участием двадцати шести исполнителей. В постановке приняли участие Харриет Чунг в главной роли, Бун Хо Сунг в роли У Сунга и Ронан Пак Кин Ян в роли Симэня. Также были представлены Билли Си в роли У Да, Саманта Фа в роли мадам Ван, Скотт Ватанабэ в роли окружного интенданта, Марк Нган в роли торговца фруктами и Сорайя Чау в роли Пинг. Эмили Чан руководила постановкой, музыкальное оформление было выполнено Джорджем Гао , хореография — Айви Чунг, декорации и дизайн костюмов — Мо Мо. [1] [6] [7] [2]

Постановку назвали «Golden Lotus» «первым мюзиклом Гонконга». [8] Его фирменная песня о любви «A World Away» получила высокую оценку. [9] Постановка была отмечена тремя номинациями на премию Hong Kong English Drama Award за лучшее шоу, лучшую женскую роль ( Харриет Чанг ) и лучшую оригинальную работу. [10] [11] [12]

Музыкальный фильм

Гонконгская постановка Golden Lotus была запечатлена вживую во время четырех последовательных представлений, а затем смонтирована в полнометражный фильм, показанный на кинофестивалях в 2021–2023 годах. Музыкальный фильм получил более 60 наград в нескольких категориях, включая «Лучший фильм фестиваля» на World Independent Cinema Awards 2023 (WICA). Golden Lotus был выбран в качестве выдающегося фильма года и назван лучшим фильмом на всех 11 фестивалях. [13] [14]

1 мая 2024 года Golden Lotus начал транслироваться на цифровой платформе Stratford Festival . Чан назвал сделку «правильным соглашением» со Straftest@Home из-за их стремления демонстрировать театр мирового класса. [14]

Музыкальные номера

Альбомы

Golden Lotus: Sounds From The Musical был выпущен 31 мая 2015 года. Это CD, состоящий из 15 песен из мюзикла, которые прозвучали в мировой премьере в Гонконге. Он был записан в Торонто с Харриет Чанг в роли Golden Lotus, Чарльзом Азулаем в роли У Сунга, Томом Эллисоном в роли Си Мэня, Джорджем Чиангом в роли У Да, Стейси-Ли Мархью в роли мадам Ван, Скоттом Ватанабэ в роли окружного интенданта, Пьером Баюгой в роли торговца фруктами и Жозеттой Хорхе в роли Пинг. Музыкой и вокальными аранжировками руководил Тим Стифф, а музыкальными аранжировками занимался Джордж Гао. [15]

Трек-лист – Golden Lotus: Звуки из мюзикла
Нет.ЗаголовокПевица(и)Длина
1.«У Сун убил тигра»Скотт Ватанабе4:07
2.«Капитан гвардии»Шалес Азулай2:17
3.«Продаются свежие булочки»
Лорен Де Саймон		1:43
4."Рай"
2:15
5.«Её зовут Золотой Лотос»Стейси-Ли Мархью2:45
6.«С каждым днем»
Чарльз Азулай		2:40
7.«Мир далеко»
3:31
8.«Улица Пурпурного Камня»Пьер Баюга2:31
9.«Тайное дело»Пьер Баюга2:56
10.«Знает ли кто-нибудь?»Шарль Азулай, Пьер Байюга3:04
11.«Флаг смерти»Чарльз Азулай
4:25
12.«Павильон с кувшинками»Мариса Макинтайр, Кэти Битхэм, Лия Канали
2:34
13."Мир далеко"
2:21
14.«Младший брат Мандарин»
Скотт Ватанабе, Жозетт Хорхе		3:52
15."Судьба"Чарльз Азулай3:42
Общая длина:40:28

Golden Lotus: Sounds From The Musical (Deluxe Edition) был выпущен 1 декабря 2023 года и включает в себя 4 дополнительных трека из мюзикла: «When I Close My Eyes», «Verdant Spring Bordello», «Little Brother Mandarin (Reprise)» и «Lord of the Five Ways». [16] [17]

Трек-лист – Golden Lotus: Sounds From The Musical (Deluxe Edition)
Нет.ЗаголовокПевица(и)Длина
1.«У Сун убил тигра»Скотт Ватанабе
4:07
2.«Капитан гвардии»Шалес Азулай
2:17
3.«Продаются свежие булочки»
Лорен Де Саймон		1:43
4.«Когда я закрываю глаза»
2:39
5.«Зеленый весенний бордель»Стейси-Ли Мархью
4:10
6."Рай"
2:15
7.«Её зовут Золотой Лотос»Стейси-Ли Мархью
2:45
8.«С каждым днем»
Чарльз Азулай
2:40
9.«Мир далеко»
3:31
10.«Улица Пурпурного Камня»Пьер Баюга
2:31
11.«Тайное дело»Пьер Баюга
2:56
12.«Знает ли кто-нибудь?»Чарльз Азулай
3:04
13.«Флаг смерти»Чарльз Азулай
4:23
14.«Павильон с кувшинками»Мариса МакЛинтайр
Кэти Битхэм, Лия Канали
2:34
15.«Мир далеко (Реприза)»
2:16
16.«Младший брат Мандарин»
Скотт Ватанабе, Жозетт Хорхе		3:52
17.«Младший брат Мандарин (Реприза)»Жозетта Хорхе
0:30
18.«Владыка Пяти Путей»
4:46
19."Судьба"Чарльз Азулай
3:41
Общая длина:56:09

Одиночки

Сингл с фирменной поп-балладой Golden Lotus , «A World Away», был записан Харриет Чанг . Песня была аранжирована Уорреном Робертом, который также дирижировал живым оркестром для записи. Сингл и его музыкальное видео были выпущены 25 августа 2020 года под названием «A World Away (Remix)». Сингл выиграл премию Hollywood Gold Awards в номинации «Лучшая оригинальная песня». [18]

Харриет Чанг записала сольную версию и музыкальное видео фирменного дуэта из Golden Lotus «As Each Day Goes By» 6 октября 2023 года. Сингл и его музыкальное видео выиграли в номинациях «Лучшая оригинальная песня» и «Лучшее музыкальное видео» на International Gold Awards. [19]

Награды

Театральные награды и номинации

НаградыГодКатегорияРезультат
Награды Хеклера2015Лучшая оригинальная работаВыиграл
Лучшая актрисаНоминация
Лучшее шоуНоминация

Кинопремии и номинации

НаградыГодКатегорияРезультат
Премия World Class Film Awards [20]2023Лучший продюсерВыиграл
Лучший актерский ансамбльВыиграл
Премия Всемирного независимого кино [21]2023Лучшая картина фестиваляВыиграл
Международный кинофестиваль в Барселоне [22] [23]2022Лучший продюсерВыиграл
Лучшая актрисаВыиграл
Лучший актерПочетное упоминание
Лучший дизайн костюмовВыиграл
Канадская кинематографическая премия [24]2022Лучшая песняВыиграл
Лучшая оригинальная музыкаВыиграл
Международный кинофестиваль Dreamz Catcher [25]2022Лучшее исполнительское искусствоВыиграл
Лучшая актрисаВыиграл
Международный кинофестиваль в Лондоне [26] [27]2022Премия жюриВыиграл
Лучшая прическа и макияжВыиграл
Международный кинофестиваль в Париже [28] [29]2022Лучшая картина фестиваляВыиграл
Выдающаяся актриса в англоязычном фильмеВыиграл
Международный кинофестиваль в Риме [30]2022Лучший режиссерВыиграл
Мадридский международный кинофестиваль [31]2022Лучшая оригинальная музыкаВыиграл
Лучшая актриса второго планаВыиграл
Московский международный кинофестиваль «Россия» [7]2022Лучший музыкальный фильмВыиграл
Международный кинофестиваль на Миконосе [32] [33]2022Лучший музыкальный художественный фильмВыиграл
Пражский международный кинофестиваль [34]2022Кинорежиссер годаВыиграл
Лучшая оригинальная музыкаПочетное упоминание
Лучший монтажПочетное упоминание
Сеульский международный ежемесячный кинофестиваль2022Лучшая работа художника-постановщикаВыиграл
Международный кинофестиваль в Амстердаме [5]2021Лучшая оригинальная музыкаВыиграл
Афинский международный ежемесячный фестиваль художественных фильмов [6]2021Лучший художественный фильмВыиграл
Премия «Лучший актер и режиссер» — Нью-Йорк2021Лучшая актриса в мюзикле [35]Выиграл
Европейский кинофестиваль [36]2021Лучшая оригинальная музыкаВыиграл
Премии за вклад в кинематограф [37]2021Лучший музыкальный фильмВыиграл
Лучшая музыкальная композиция к фильмуВыиграл
Лучшая женщина-режиссерНоминация
Премия «Глобус» для кинематографистовНоминация
Международный кинофестиваль «Золотой воробей » [38]2021Лучший оригинальный саундтрек к фильму [39]Выиграл
Голливудский всемирный кинофестиваль2021Лучший музыкальный фильм [40]Выиграл
Золотые награды Голливуда [41]2021Лучшая оригинальная песняЗолотой победитель
Лучший продюсерЗолотой победитель
Лучший дизайн костюмовЗолотой победитель
Лучшая прическа и макияжЗолотой победитель
Международный кинофестиваль в Смирне [42]2021Лучшая оригинальная музыкаЗолотой победитель
Лучший арт-директорСеребряный призер
Лондонская кинопремия [43]2021Лучшая оригинальная песняВыиграл
Премия Megaflix Film Awards [44]2021Лучший музыкальный фильмПлатиновая награда
Золотые награды Милана [45]2021Лучший продюсер [46]Серебряная награда
Лучшая оригинальная песня [46]Серебряная награда
Мюнхенская премия за лучшее музыкальное видео [47]2021Лучший музыкальный художественный фильм [48]Выиграл
Кинопремия Неаполя [49]2021Лучшая оригинальная музыка [50]Выиграл
Нью-Йоркская международная кинопремия™ - NYIFA [51]2021Лучший музыкальный фильм [52]Выиграл
Нью-Йоркская кинопремия [53]2021Лучшая оригинальная музыкаВыиграл
Лучший дизайн костюмовВыиграл
Макияж и прическиПочетное упоминание
Oniros Film Awards® - Нью-Йорк [54]2021Лучший музыкальный фильм [55]Премия Большого жюри
Только лучшие кинопремии [56]2021Лучшая оригинальная песня или музыка [57] [58]Выиграл
Лучший мюзикл | Короткометражный или полнометражный фильм [57] [58]Выиграл
Лучшая актриса [57] [58]Специальная награда
Международный кинофестиваль в Португалии [59]2021Почетное упоминаниеВыиграл [60]
Кинофестиваль «Чистая магия» [61]2021Лучший оригинальный мюзикл [62]Выиграл
Лучшая оригинальная песня [62]Выиграл
Лучшая музыкальная партитура [62]Выиграл
Международный кинофестиваль River Atreyee [63]2021Лучшее исполнительское искусствоВыиграл
Премия Сан-Диего [64]2021Лучшая оригинальная музыкаВыиграл
Токийский международный ежемесячный кинофестиваль2021Почетное упоминаниеВыиграл
Кинофестиваль Virgin Spring [65]2021Лучшая музыкальная партитура [66]Выиграл

Ссылки

  1. ^ ab Рецензия: «Золотой Лотос Мюзикл», MADDBUZZHK, 13 сентября 2014 г.
  2. ^ ab Review- Golden Lotus, the Musical", hkeld.com, 13 сентября 2014 г.
  3. ^ ab [1]", Film The Magazine, страницы 21-24, 10 февраля 2023 г.
  4. ^ "Preview-Golden Lotus, the Musical". hkeld.com . Получено 14 сентября 2014 г. .
  5. ^ Женщина следует своей страсти в жизни и танце, The Standard HK, 10 сентября 2014 г.
  6. ^ ab Возрождение эпической истории страсти, The Standard HK, стр. 4, 5 сентября 2014 г.
  7. ^ ab 身演出振雄風 白健恩生擒潘金蓮 Он был рожден, чтобы поймать золотой лотос, hd.stheadline.com, 5 сентября 2014 г.
  8. ^ "Golden Lotus – The Musical: 'Hong Kong's First Musical'". madbuzzhk.com. 11 сентября 2014 г. Получено 11 сентября 2014 г.
  9. ^ 白健恩激情戲成重點 Страстная пьеса Ронана Пак Кин Яна, SING PAO, 25 сентября 2014 г.
  10. ^ «白健恩主演音樂劇《金瓶梅》獲《最佳原創作品獎》Ронан Пак Кин Ян снялся в фильме «Золотой лотос», получившем награду «Лучшая оригинальная работа»». a1c1.com.hk. ​Проверено 8 сентября 2015 г.
  11. ^ И победителями становятся... HKELD.com, 8 сентября 2015 г.
  12. ^ "Golden Lotus лидирует с 4 победами на Международном кинофестивале в Барселоне". nationalpost . Получено 17 мая 2023 г. .
  13. ^ "Композитор из Стоуффвилля получает награды за фильм "Золотой лотос"". thestar.com . 20 февраля 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
  14. ^ ab "Golden Lotus начинает трансляцию на Stratfest@Home". Stratford Today . 23 апреля 2024 г. Получено 31 июля 2024 г.
  15. ^ "Golden Lotus". stouffvilleuxbridge.snapd.com. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 1 июля 2016 г.
  16. ^ recordworld.com, 20 октября 2023 г.
  17. ^ Tinnitist.com, 13 октября 2023 г.
  18. ^ Awards, Hollywood Gold. "Hollywood Gold Awards". Hollywood Gold Awards . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  19. ^ Награды, Международное золото. "Международные золотые награды". Международные золотые награды . Получено 1 октября 2023 г. .
  20. ^ "WINNERS". World Class Film Awards . Получено 20 июня 2023 г.
  21. ^ "WICA 2023 Winners – Film Fest International" . Получено 13 февраля 2023 г. .
  22. ^ «Golden Lotus лидирует с 4 наградами на Международном кинофестивале в Барселоне». Financial Post . 8 февраля 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  23. ^ "Результаты 2021 года". Международный кинофестиваль в Барселоне . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Получено 8 февраля 2022 года .
  24. ^ "ПОБЕДИТЕЛИ СЕНТЯБРЯ 2021 ГОДА". Canadian Cinematography Awards . Получено 11 августа 2022 года .
  25. ^ "RESULT". DCIFF . Получено 2 февраля 2022 г. .
  26. ^ "Канадский музыкальный фильм Golden Lotus получил приз жюри на Международном кинофестивале в Лондоне". Financial Post . 23 февраля 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  27. ^ "Победители London IFF 2022 – Film Fest International" . Получено 22 февраля 2022 г. .
  28. ^ "Золотой Лотос побеждает в номинации "Лучший фильм" на Международном кинофестивале в Париже". finance.yahoo.com . Получено 6 июня 2022 г. .
  29. ^ "Победители Парижского МКФ 2022 – Film Fest International" . Получено 25 мая 2022 г. .
  30. ^ "Рим – Международный кинофестиваль" . Получено 13 февраля 2023 г.
  31. ^ "Победители Мадридского МКФ 2022 – Film Fest International" . Получено 26 июля 2022 г. .
  32. ^ "Канадский мюзикл Golden Lotus победил в номинации "Лучший музыкальный художественный фильм" на Международном кинофестивале в Миконосе". National Post . 3 мая 2022 г. Получено 6 июня 2022 г.
  33. ^ "Победители". Международный кинофестиваль в Миконосе . Получено 2 мая 2022 г.
  34. ^ "WINNERS". Пражский международный кинофестиваль . Получено 8 июля 2022 г.
  35. ^ «Премия за лучшую мужскую роль и режиссуру — Нью-Йорк — Список победителей» (PDF) .
  36. ^ "HOME - cinematiceuropeanfilmfestivall". cinematiceuropeanfilmfestivall.website2.me . Получено 16 ноября 2021 г. .
  37. ^ "Список победителей". Filmmaker Life . Получено 16 ноября 2021 г.
  38. ^ "GOLDEN SPARROW INTERNATIONAL FILM FESTIVAL". www.gsiff.co.in . Получено 16 ноября 2021 г. .
  39. ^ "Международный кинофестиваль "Золотой воробей" (2021)". IMDb . Получено 16 ноября 2021 г.
  40. ^ "Список номинаций на Голливудский глобальный кинофестиваль 2021". www.prnewswire.com (пресс-релиз) . Получено 18 ноября 2021 г.
  41. ^ Awards, Hollywood Gold. "Hollywood Gold Awards". Hollywood Gold Awards (на итальянском) . Получено 16 ноября 2021 г.
  42. ^ "Международный кинофестиваль в Смирне | ISMOVIEFEST". www.ismoviefest.com . Получено 16 ноября 2021 г. .
  43. ^ "LONDON MOVIE AWARDS". London Movie Awards (на итальянском) . Получено 16 ноября 2021 г.
  44. ^ «Список победителей премии Megaflix Film Awards» (PDF) .
  45. ^ Награды, Milan Gold. "MILAN GOLD AWARDS". Milan Gold Awards (на итальянском языке) . Получено 16 ноября 2021 г.
  46. ^ ab Awards, Milan Gold. "MILAN GOLD AWARDS". Milan Gold Awards (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 16 ноября 2021 г.
  47. ^ "Музыкальное видео | Munich Music Video Awards | Мюнхен". Мюнхенская музыкальная премия (на словацком) . Получено 16 ноября 2021 г.
  48. ^ "Второй сезон май 2021 | Munich Music Video Awards". Munchen music awards (на словацком) . Получено 16 ноября 2021 г.
  49. ^ Награды, Naples Film. "NAPLES FILM AWARDS". Naples Film Awards (на итальянском языке) . Получено 16 ноября 2021 г.
  50. ^ Награды, Naples Film. "NAPLES FILM AWARDS". Naples Film Awards (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 16 ноября 2021 г.
  51. ^ Сотрудники. "New York International Film Awards™ - NYIFA - Monthly Film Festival". New York International Film Awards™ - NYIFA . Получено 16 ноября 2021 г. .
  52. ^ «Список победителей Нью-Йоркской международной кинопремии» (PDF) .
  53. ^ Awards, New York Movie. "New York Movie Awards". New York Movie Awards (на итальянском) . Получено 16 ноября 2021 г.
  54. ^ Сотрудники. "Home". Oniros Film Awards® - Нью-Йорк . Получено 16 ноября 2021 г.
  55. ^ «Список победителей кинопремии Oniros» (PDF) .
  56. ^ "otbfilmawards.com – Кинофестиваль и награды" (на европейском португальском) . Получено 16 ноября 2021 г.
  57. ^ abc "Only The Best Film Awards Winner List" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2021 г. . Получено 29 октября 2021 г. .
  58. ^ abc "Только лучшие финалисты августа|сентября" (PDF) .
  59. ^ "КИНОФЕСТИВАЛЬ". ffg (на португальском) . Получено 30 ноября 2021 г.
  60. ^ "PORTUGAL WINNERS". ffg (на португальском) . Получено 30 ноября 2021 г.
  61. ^ "Pure Magic International Festival". www.puremagicfilmfestival.com . Получено 16 ноября 2021 г. .
  62. ^ abc "Pure Magic International Film Festival (2021)". IMDb . Получено 16 ноября 2021 г.
  63. ↑ Современная интерпретация китайской классической сказки, The Standard HK, стр. 22, 26 сентября 2014 г.
  64. ^ "Home". San Diego Movie Awards . Получено 16 ноября 2021 г.
  65. ^ "VS CInefest – Международный кинофестиваль" . Получено 16 ноября 2021 г.
  66. ^ Cinefest, VS "Ежемесячный выбор август – сентябрь 2021 – VS CInefest" . Получено 16 ноября 2021 г. .
  • Официальный сайт
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Golden_Lotus_(musical)&oldid=1260847941"