Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на иврите . (Апрель 2020 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Рош Ходеш Л'Банот [1] [2] ( иврит : ראש חודש לבנות ), также известный как Хаг ХаБанот [2] ( חג הבנות , «Праздник дочерей», [3] иногда переводится как День девочек ), а на арабском языке как Ид аль-Банат , [ необходимо разъяснение ] [2] — праздник, отмечаемый некоторыми еврейскими общинами на Ближнем Востоке в Рош Ходеш еврейского месяца Тевет , во время еврейского праздника Ханука . Еврейская община, где праздник сохранился больше всего, находится в Тунисе . Но есть также свидетельства того, что его также отмечали еврейские общины в Ливии , Алжире , Куште, Стамбуле , Марокко и Салониках .
Неизвестно, когда этот праздник впервые начали отмечать.
Праздник связан с несколькими событиями еврейской истории. Истории Юдифи , матери семерых детей и дочери первосвященника, напрямую связаны с историей Хануки. Юдифь обманула и убила вторгшегося генерала Олоферна , позволив Маккавеям одержать верх. [4] [5] [6] Мать семерых детей, иногда называемая Ханной или Мириам, была убита вместе со своими семью сыновьями Селевкидами за отказ отказаться от своих еврейских традиций. [7] Дочь первосвященника (иногда называемая Ханной, дочерью Матияху) протестовала против вторгшегося правителя, который требовал, чтобы каждая молодая женщина спала с ним в ночь перед своей свадьбой. [8] В ночь своей свадьбы, когда она собиралась уходить в резиденцию губернатора, она показала свои волосы и тело зевакам и потребовала, чтобы ее братья, Маккавеи, защитили ее, если они так потрясены ее откровением, поскольку в противном случае ей пришлось бы раскрыться перед губернатором. [4] [8] Братья согласились, и семья подошла к резиденции губернатора с фальшивым праздничным настроем. [4] [8] Их впустили в резиденцию, где Маккавеи затем убили губернатора. [4] [8]
Другие связи включают историю дочери Иеффая , изгнание инопланетных женщин во времена Эзры -книжника, Деворы и Иаили , Серах, дочери Ашера , Ханны и ее семи сыновей , и Бруриах , жены раввина Меира . В Книге Эстер говорится, что царица Эстер была коронована в месяце Тевет, и многие из практик Рош Ходеш лебанот похожи на практики еврейского праздника Пурим .
Праздник Рош Ходеш ле-Банот 1 Тевета сохранился в Тунисе и на острове Джерба [5], куда были сосланы священники Храма и где сохранилось множество древних традиций. [9] [10] Многие семьи, которые традиционно отмечали этот праздник, прекратили его после иммиграции в Израиль, но в последние годы израильтяне проявили больший интерес к возрождению праздника. [11] Праздник также в некоторой степени отмечается среди тунисских еврейских общин во Франции . [11]
Перед зажиганием свечей меноры будет исполнен пиют , или литургическая поэма. [4] В некоторых общинах каждая свеча, зажженная на меноре, будет зажжена в честь определенной женщины или женщин; в других в их честь может быть зажжена дополнительная свеча или свечи. [8] После зажигания свечей читается благословение «Ми Шебейрах Имотейну». [4]
Женщины соберутся, чтобы петь, танцевать и есть. [4] [5] [6] [12] Еда для этих собраний может включать бжавию, сфендж , шарики из сладкого миндаля и сыр . [4] [6] [11] [13] Некоторые из этих собраний включают представление всех девочек бат-мицвы прошлого года. [4] В некоторых общинах женщины посещали синагоги , где целовали свитки Торы , молились за здоровье своих дочерей и получали благословение раввина . [ 4] [6] [12] Иногда от женщин ожидалось, что они будут улаживать конфликты друг с другом в этот день. [6] [12]
Матери дарят подарки своим дочерям, а мужья дарят подарки своим женам. [6] [13] Исторически эти подарки от семей своим дочерям использовались для создания приданого дочери . [11]
{{cite web}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link)