Джордж Генри Лоскиел

Джордж Генри Лоскиль ( латыш . Georgs Heinrihs Loskīls ; нем . Georg Heinrich Loskiel ) (7 ноября 1740 г. в Ринде , Латвия — 23 февраля 1814 г. в Вифлееме, Пенсильвания ) был председательствующим епископом северного округа американской провинции Моравской церкви (1802–1811). Он был красноречивым проповедником и хорошим писателем. Для истории коренных американцев важна его работа Geschichte der Mission der Evanglischen Bruder unter den Indianern in Nordamerika (Лейпциг, 1789), переведенная на английский язык Христианом Игнатиусом Латробом (1758–1836) под названием History of the Moravian Mission among the North American Indians (Лондон, 1794).

Лоскиль родился в семье Георга Генриха Лоскиля, евангелическо-лютеранского пастора приходов Ринда, Арлава и Тукумс в герцогстве Курляндии и Земгалии (ныне часть Латвии ). По желанию отца он получил образование в Моравском колледже и теологической семинарии в Барби, Германия . В 1765 году он был рукоположен в сан проповедника Unitas Fratrum , в 1782 году он стал заместителем председательствующего пресвитера Петера Гессе, а в 1785 году был назначен председательствующим пресвитером ( Oberpresbyter ) Моравской церкви в Ливонии . ^[1] В 1789 году он переехал в Санкт-Петербург , чтобы возглавить конгрегацию Моравских братьев в российской столице, но очень скоро вернулся в Саксонию и основал учебные заведения в конгрегациях Кляйнвелька (близ Баутцена ) и Гнаденфрай (ныне Пилава-Гурна ). ^[2]

Он переехал в Соединенные Штаты во время Второго Великого Пробуждения в 1801 году и был президентом Управления Пенсильванских Конгрегаций и проповедником в Вифлееме . В 1802 году он был посвящен в епископы и назначен председательствующим епископом Северного округа Американской провинции Моравской Церкви. Он занимал эту должность, с всеобщим признанием, до 1811 года, когда его здоровье ухудшилось. В следующем году он был избран в главный исполнительный совет своей церкви в Бертельсдорфе, Саксония; но состояние его здоровья не позволило ему покинуть Америку, и он умер в Вифлееме, Пенсильвания, в 1814 году.

• Страсти- и Остер-Гезанг , 1781 г.
• Geschichte der Mission der Evanglischen Bruder unter den Indianern в Северной Америке . Лейпциг, 1789 г. (История Моравской миссии среди североамериканских индейцев в трех частях (Лондон, 1794 г.) - 13 изданий, опубликованных между 1788 и 1976 годами на английском языке и хранящихся в 315 библиотеках по всему миру ^[3]
• Etwas für's Herz auf dem Wege zur Ewigkeit . Bautzen, 1801 (Что-то для сердца на пути к вечности на немецком языке) - медитации на каждый день в году, выдержавшие более восьми изданий и до сих пор пользующиеся высокой репутацией.
• Экспромт на повозке; метрическое повествование о путешествии из Вифлеема, Пенсильвания, в индейский город Гошен, Огайо, осенью 1803 года, написанное Джорджем Генри Лоскилем. Перевод с примечаниями Дж. Макса Харка. Ланкастер, Пенсильвания, SH Zahm, 1887
• Gebete und Betrachtungen в Versen auf alle Tage des Jahres Reichenbach, 1813 г.
• Зибенские страсти-предигтен Берлин: Х. Х. Вольгемут, 1839 г.