Школьный округ 36 Суррей

Школьный округ в Британской Колумбии, Канада

Школьный округ 36 Суррей
Расположение
Суррей
Суррей, Уайт-Рок, остров Барнстон в Метро/Побережье
Канада
Информация о районе
СуперинтендантМарк Пирмейн [1]
Школы124 (К-12)
Бюджет1,053 млрд канадских долларов [2] [3]
Студенты и сотрудники
Студенты80,208 [4]
Учителя6,716 [4]
Другая информация
Веб-сайтwww.surreyschools.ca

School District 36 Surrey управляет школами в графствах Суррей , Уайт-Рок и Барнстон-Айленд , Британская Колумбия . Это крупнейший школьный округ в Британской Колумбии с 80 208 учениками и 195+ языками, представленными в течение учебного года 2022-23. Округ 36 включает 103 начальные школы, 21 среднюю школу, 5 учебных центров и 3 центра образования для взрослых. Хотя округ был основан в 1906 году, его первая школа открылась в 1882 году. Округ является крупнейшим работодателем Суррея с 12 540 сотрудниками, включая 6 716 учителей. [5]

Администрация

Административным центром школьного округа Суррея является Окружной образовательный центр, официально открытый 11 сентября 2011 года. [6]

Школы

Начальные школы

ШколаРасположениеОценкиПримечания
Начальная школа Адамс-роудКловердейлК-7Adams Road открылся в январе 2011 года, расположен в районе Кловердейл/Клейтон в графстве Суррей. В то время число учащихся составляло около 550 человек. [7]
Начальная школа AHP MatthewУолли / Центр городаК-7
Начальная школа AJ McLellanКловердейлК-7
Традиционная школа ЭннидейлПорт-КеллсК-7Закрыт в 2010 году.
Начальная школа БэйриджаЮжный СуррейК-7Открыт в 1992 году.
Начальная школа Беар-КрикНьютонК-7Открыт в 1964 году.
Начальная школа Бивер-КрикВест НьютонК-7Директор — Карен Грео. [8]
Начальная школа Беркшир-ПаркФлитвудК-7Открыт 21 марта 1989 года. Расширен в 2000 году. Директор — Тревор Маккуорри. Ведет программу Challenge и многовозрастной кластерный класс (MACC).
Начальная школа Бетти ХаффУоллиК-7Открыт в 1976 году.
Начальная школа БонаккордГилфордК-7
Начальная школа БотвеллГилфорд / Фрейзер-ХайтсК-7
Начальная школа «Бордэри Парк»Вест НьютонК-7
Начальная школа БриджвьюБриджвью / УоллиК-7Талисманом школы был лев, но теперь это медведь.
Начальная школа БруксайдНьютонК-7Талисман школы — рысь.
Начальная школа КембриджаЮжный Ньютон / ПанорамаК-7Cambridge Elementary открылась в 2006 году. В 2011 году она получила пристройку на четыре класса, чтобы попытаться избавиться от переносных классов. Она входит в состав средней школы Sullivan Heights. Сегодня это известная начальная школа в South Newton Surrey, в которой обучается около 770 учеников в 33 отделениях. В ней размещено 12 переносных классов и один переносной туалет. В каждом классе учится около 23 учеников. Директором является Шон Нельсон.
Начальная школа Сидар-ХиллзУоллиК-7Директор — г-жа Дуглас.
Начальная школа Чантрелл-КрикCrescent Park / Южный СуррейК-7Директором школы является г-н Линклейтер.
Начальная школа Чимни-ХиллИст-НьютонК-7талисман - драконы
Начальная школа СиндричаУолли / Центр городаК-7Директор — миссис Махарадж. Их талисман — койот.
Начальная школа Клейтон-ХайтсКлейтон4-7
Традиционная школа КловердейлКловердейлК-7
Начальная школа «Кост Меридиан»ФлитвудК-7
Начальная школа КоулбрукПанорама / Южный НьютонК-7
Начальная школа Кугар-КрикВест НьютонК-7
Начальная школа Койот-КрикВест НьютонК-7
Начальная школа КриксайдУолли / Центр городаК-7
Начальная школа Дэвида БранкинаУоллиК-7
Начальная школа «Дискавери»СуррейК-7
Начальная школа ДогвудаФрейзер-Хайтс / ГилфордК-7Около 400 студентов.
Начальная школа имени Дона КристианаКловердейлК-7
Начальная школа ДугласаЮжный СуррейК-7Основан: ноябрь 2020 г. Руководитель: Сандип Чохан.
Начальная школа доктора Ф.Д. СинклераНьютонК-7
Начальная школа ЭджвудЮжный Суррей / Грандвью ХайтсК-7
Начальная школа Ист-КлейтонКлейтонК-3
Начальная школа Восточного КенсингтонаЮжный СуррейК-7
École Crescent ParkCrescent Park / Южный СуррейК-7
Начальная школа имени Генри БозеНьютонК-7
Начальная школа École RiverdaleГилфордК-7
Начальная школа ЭллендейлГилфордК-7
Начальная школа Эрмы СтивенсонФрейзер-Хайтс / ГилфордК-7
Начальная школа ФлитвудаФлитвудК-7
Начальная школа Форсайт-РоудУоллиК-7
Начальная школа Фрейзер ВудФрейзер-Хайтс / ГилфордК-7
Начальная школа Фрост-РоудФлитвудК-7Директор — миссис Бертхольм. Их талисман — волк по имени Вольфи.
Начальная школа Джорджа ГринуэяКловердейлК-7Талисман школы — орел. В крыле для 4–7 классов ведутся сейсмические работы. Завершаются работы по модернизации спортзала. В школе есть бейсбольный стадион Cloverdale Ball Park, который напрямую соединен со школьной территорией. В школе обучается около 546 учеников. Директором школы является г-жа Б. Коупленд.
Начальная школа Жоржа ВаньеНьютонК-7
Начальная школа Голдстоун-ПаркЮжный Ньютон / ПанорамаК-7Начальная школа Голдстоун-Парк открылась в 2014 году. В ней обучается около 700 учеников, и она была открыта для того, чтобы разгрузить переполненную начальную школу Кембриджа.
Начальная школа Грандвью-ХайтсЮжный СуррейК-7Закрыт в 2006 году.
Начальная школа Грин ТимберсФлитвудК-7Число учащихся 787. Директор — Глен Хильдер. Впервые открыт в 1930 году; перестроен в 1955 году. [9]
Начальная школа бережливого земледелия HTЮжный СуррейК-7Основана Генри Томасом Сберегательным фондом . Директор — Лорин Буле.
Начальная школа Холлс-ПрериЮжный СуррейК-7
Начальная школа Гарольда БишопаГилфордК-7Открыт в 1949 году.
Начальная школа ХейзелгроувКлейтонК-7Открыт в 2009 году. Спортивные команды: Hazelgrove Hurricanes.
Начальная школа ХиллкрестКловердейлК-7Начальная школа Хиллкрест открылась в 2000 году, в ней обучалось около 400 учеников. К 2008 году их число увеличилось на 222, хотя начальная школа Хейзелгроув забрала из школы несколько учеников. Директором был Д. Уайт, который вышел на пенсию в 2009 году. В настоящее время школа [ когда? ] работает уже десятый год. Учащихся около 4000.
Начальная школа Hjorth RoadГилфордК-7Открыт в 1910 году. В 2017 году отмечает 107 лет.
Начальная школа ХоллиГилфордК-7
Начальная школа ХайлендНьютонК-7Программа «Хостинг».
Начальная школа имени Дж. Т. БраунаВест НьютонК-7
Начальная школа Джеймса АрдиеляУоллиК-7В колледже обучается около 500 студентов.
Начальная школа Джанис ЧерчилльИст-НьютонК-7Обучается около 400 учеников. Директором школы Janice Churchill является Икшель Брэдли-Бьюик. Начальная школа Janice Churchill находится в центре Суррея, Британская Колумбия. Она названа в честь очень уважаемой учительницы, которая проиграла свою битву с раком кожи в молодом возрасте. Талисман школы — гепард.
Начальная школа Джесси ЛиЮжный СуррейК-7Ведет программу Strongstart.
Начальная школа KB WoodwardЦентр города / УоллиК-7
Начальная школа КатзиКлейтонК-7Открыта в 2013 году. Талисман школы — орел. Директор — Росс Бреннан. Число учащихся — около 900 человек.
Начальная школа Кеннеди ТрейлВест НьютонК-7
Начальная школа Кенсингтон-ПрериЮжный СуррейК-7
Начальная школа КиркбрайдаУоллиК-7Директор - Джагдип Даливал.
Начальная школа ЛарондЮжный Суррей / Парк КресентК-7Школа французского погружения.
Начальная школа Латимер РоудКловердейлК-7
Начальная школа имени Лены ШоуГилфордК-7
Начальная школа MB SanfordИст-НьютонК-7
Начальная школа Мейпл ГринФлитвудК-7
Начальная школа Марты КарриКловердейлК-7
Начальная школа Марты Джейн НоррисВест НьютонК-7
Начальная школа Мэри Джейн ШеннонГилфордК-7
Начальная школа Маклеод РоудЮжный Ньютон/ПанорамаК-7
Начальная школа МорганаЮжный СуррейК-7
Школа Монтессори МаунтинвьюГилфордК-7
Начальная школа НьютонаНьютонК-7
Начальная школа Норт-РиджЮжный Ньютон / ПанорамаК-7
Начальная школа Оушен КлиффCrescent Park / Южный СуррейК-7Школа открылась в сентябре 1990 года.
Начальная школа Old Yale RoadУолли / Центр городаК-7Открыт 23 октября 1964 года. Нынешний талисман — косатка.
Начальная школа Пасифик-ХайтсЮжный Суррей / Грандвью ХайтсК-7Открыта в 2006 году. Талисман школы — феникс.
Начальная школа Панорама ПаркЮжный Ньютон / ПанорамаК-7
Начальная школа «Арка мира»Белая скалаК-7Программа Hosts Challenge. Талисман — ворон.
Начальная школа Порт-КеллсПорт-КеллсК-7Талисман школы — пантера.
Начальная школа Принца ЧарльзаУолли / БриджвьюК-7Талисман школы — Грифон. Проводит программу испытаний.
Начальная школа Рэя ШепардаЮжный СуррейК-7Талисман школы — Ястреб. [10] Число учащихся — 360 человек. [11]
Начальная школа РивердейлаГилфордК-7Программа погружения во французский язык, а также школа английского языка.
Начальная школа Розмари-ХайтсЮжный СуррейК-7
Начальная школа Ройял-ХайтсУолли / БриджвьюК-7Основана в 1966 году антропологом и вокалистом Адамом Р. Ноулзом. Директор — Р. Холман, количество учащихся — около 250 человек. Талисман школы — лев.
Начальная школа «Semiahmoo Trail»Южный СуррейК-7Талисман школы — койот.
Начальная школа сенатора РидаУоллиК-7Основана в 1961 году. Директор — Х. Шнее. Солист группы Hedley, Джейкоб Хоггард, учился в школе Senator Reid. Окончил школу LA Matheson в 2002 году.
Начальная школа Серпентайн-ХайтсГилфордК-7Расположена в Флитвуде. Талисман школы — ястреб. Проводит программу Challenge.
Начальная школа Саймона КаннингемаУолли / Центр городаК-7Программа погружения во французский язык, а также школа английского языка.
Начальная школа Южного МеридианаЮжный СуррейК-7
Начальная школа Строберри ХиллУэст-Ньютон / Строберри-ХиллК-7Strawberry Hill Elementary — это обучающее сообщество с 570 учениками, 378 семьями и 58 сотрудниками. Сообщество превратилось в сообщество, состоящее в основном из индо-канадских и пакистано-канадских семей. Большинство учеников говорят на пенджаби, английском, урду или хинди, а остальные ученики говорят на множестве других языков. Strawberry Hill Elementary открылась в 1983 году.
Начальная школа СалливанаЮжный Ньютон / ПанорамаК-7Начальная школа Салливан находится в районе Салливан-Хайтс, в ней обучается около 295 учеников (2018/2019). Она получает пристройку, чтобы предоставить больше места для учеников.
Начальная школа СаннисайдЮжный Суррей / Грандвью ХайтсК-7Начальная школа Саннисайд [12] — это двухпрофильная школа, которая предлагает программу Монтессори и программу местного обучения в Южном Суррее.
Начальная школа Санрайз-РиджКловердейлК-7
Начальная школа Суррей-СентрКловердейлК-7
Традиционная школа СурреяУоллиК-7
Начальная школа имени Т. Э. СкоттаИст-НьютонК-7Начальная школа TE Scott Elementary School — начальная школа в районе Ист-Ньютон-Саут.
Начальная школа WE KinvigНьютонК-7
Начальная школа Уолнат РоудФлитвудК-7
Начальная школа ВестерманаСтроберри Хилл / НьютонК-7
Начальная школа Уайт-РокБелая скалаК-7
Начальная школа Уильяма Ф. ДэвидсонаГилфордК-7Директор — Захара Рауджи, талисман — дракон.
Начальная школа Уильяма УотсонаФлитвудК-7
Начальная школа Вудворд-ХиллЮжный Ньютон / ПанорамаК-7Начальная школа Woodward Hill обслуживает учащихся, изучающих английский и французский языки методом погружения.
Начальная школа Вудленд-ПаркФлитвудК-7Директор — Э. Харрисон; заместитель директора — У. Кейли. Талисман школы — волк. [13]

Средние школы и другие программы

ШколаРасположениеОценкиОснован
Программа подросткового психиатрического отделенияСуррей
Городской центральный учебный центрСуррей10-12
Средняя школа Клейтон-ХайтсКлейтон8-121999
Учебный центр КловердейлКловердейл10-12
Продолжая образование, школа SD 36Суррей11-12
Программа «Дочери и сестры» (PLEA)Суррей
Средняя школа Эрла МарриоттаЮжный Суррей8-121973
Средняя школа СалишКлейтон8-122018
Средняя школа Элгин ПаркЮжный Суррей / Парк Кресент8-121993
Средняя школа Энвер-КрикФлитвуд8-121997
Средняя школа Флитвуд-ПаркФлитвуд8-121994
Средняя школа Фрэнка ХёртаНьютон8-121973
Средняя школа Фрейзер-ХайтсГилфорд / Фрейзер-Хайтс8-122000
Средняя школа Грандвью-ХайтсЮжный Суррей / Грандвью Хайтс8-122021
Учебный центр ГилфордаГилфорд10-12
Средняя школа Гилфорд ПаркГилфорд8-121984
Учебный центр ИнвергарриНьютон10
Средняя школа Джонстон-ХайтсГилфорд8-121958
Средняя школа Квантлен Парк ( Inter-A )Центр города / Уолли8-122002
Средняя школа LA MathesonУолли8-121969
Средняя школа Лорда ТвидсмуираКловердейл8-121946
Учебный центр Северного СурреяНьютон10-12
Средняя школа Северного СурреяГилфорд8-121947
Средняя школа Панорама-РиджЮжный Ньютон / Панорама8-122006
Средняя школа принцессы МаргаретНьютон8-121958
Средняя школа королевы ЕлизаветыУолли / Центр города8-121940
Средняя школа СемиахмуЮжный Суррей8-121940
Программа дневного лечения подростков в Саут-ФрейзереСуррей
Школа СаутриджСуррейК-121995
Южный Суррей Уайт Рок Учебный ЦентрЮжный Суррей10-12
Центр поддержки студентовСуррей6-12
Средняя школа Салливан-ХайтсЮжный Ньютон / Панорама8-122000
Онлайн-школа Surrey ConnectСуррейК-12
Средняя школа ТаманависаВест Ньютон8-121994
Центр ДЕРЕВЬЕВСуррей8-10
Дом наркозависимости WaypointСуррей

Бюджет

Впервые в истории Совет по образованию графства Суррей принял годовой бюджет на общую сумму более миллиарда долларов на 2023-24 учебный год, состоящий из 602 миллионов долларов на оплату труда учителей и 451 миллиона долларов на все остальные расходы. [14] Крупнейшими источниками средств являются гранты правительства провинции в размере 945 миллионов долларов, плата за обучение в размере 17 миллионов долларов, инвестиционный доход в размере 9 миллионов долларов, доход от аренды и лизинга в размере 4 миллионов долларов и федеральные гранты в размере 3 миллионов долларов.

В новостях

В 1990-х и 2000-х годах школьный округ Суррея неоднократно упоминался в национальных новостях, в первую очередь из-за его позиции по социальным вопросам.

Переполненность

К концу 2022-2023 учебного года в Суррее насчитывалось 361 передвижной класс. [15] Это число увеличилось на 20% за 15 лет до этого.

Запрет книг

Окружной школьный совет был в центре внимания основных СМИ с 1997 по 2002 год из-за своей позиции не допускать включения книг о семьях с однополыми родителями в качестве дополнительных учебных ресурсов. Эти книги были запрошены Джеймсом Чемберленом, учителем детского сада , чтобы отразить реалии современных семей и научить своих учеников многообразию и терпимости .

Юридическая битва за отмену решения о запрете трех книг дошла до Верховного суда Канады , где решение школьного совета было отменено. В решении по делу Чемберлен против Суррейского школьного округа № 36 говорилось о необходимости уважения семей, возглавляемых однополыми парами. Главный судья Беверли Маклахлин отклонила опасения совета о том, что дети будут сбиты с толку или введены в заблуждение информацией в классе об однополых родителях. Она указала на то, что дети однополых родителей общаются с детьми из более традиционных семей, и написала: «Толерантность всегда соответствует возрасту, дети не могут учиться, если им не знакомят взгляды, отличающиеся от тех, которым их учат дома». Юридические издержки в конечном итоге обошлись налогоплательщикам Суррея более чем в 1 200 000 долларов.

Производство драмы

В 2005 году школьный округ Суррея попал в общенациональные новости из-за отмены постановки «Проекта Ларами» , пьесы об убийстве студента-гея в средней школе Элгин-Парк. Сторонники пьесы отметили, что она призвана научить толерантности по отношению к представителям ЛГБТ . Администрация школьного округа заявила, что пьеса содержит секс, насилие и нецензурную брань и не подходит для семейного развлечения. [16] Это решение вызвало возмущение со стороны правозащитной организации ЛГБТ Egale Canada . [17] Впоследствии школа в соседнем Ванкувере , Lord Byng Secondary School , решила поставить пьесу. [18]

Изменение климата

В мае 2007 года Совет по школьному образованию графства Суррей попал в национальные новости, когда проголосовал за то, чтобы поручить учителям не показывать удостоенный премии «Оскар» документальный фильм Эла Гора об изменении климата «Неудобная правда» до тех пор, пока попечители не смогут оценить фильм. По вопросу изменения климата попечитель совета и общественный деятель Хизер Стилвелл заявила: «Я не уверена. Я имею в виду, что вижу доказательства. Я думаю, что изменение климата существует, в этом нет никаких сомнений. Является ли то, что говорит об этом Эл Гор, правдой, у меня есть вопросы». [19]

изучение Библии

В начале ноября 2009 года отец из Кловердейла, Пол Джубенвилл, потребовал, чтобы внеклассный, неучебный, добровольно посещаемый библейский клуб был создан во время обеденного перерыва в школе его сыновей, [20] [21] Colebrook Elementary. Школа не разрешила бы клубу находиться на их территории, и школьный округ Суррея поддержал позицию школы. Отец утверждал, что этот запрет нарушает провинциальный Кодекс прав человека Британской Колумбии , запрещая обычно доступную услугу по причине дискриминации против религии. Школьный округ был обеспокоен тем, что разрешение клуба могло создать видимость поддержки школой определенной религиозной идеологии. Джубенвилл утверждал, что существует разница между поддержкой веры и «удовлетворением» духовных потребностей.

Была подана жалоба в Трибунал по правам человека Британской Колумбии ; однако Джубенвилл отозвал жалобу, поскольку посчитал, что последовавшее за этим внимание СМИ и вызванная им реакция не совсем точно отражают его намерения, и он предпочел обсудить этот вопрос со школьным округом вдали от общественности. [22]

В некоторых средних школах школьного округа есть или были открытые христианские клубы (например, в школе LA Matheson есть молитвенный клуб под названием «PUSH» [23] [24] [25], в средней школе Semiahmoo в 2008 году и ранее был христианский клуб Crossroad [26] , а в средней школе Fraser Heights в 2007 году был библейский клуб [27] ).

Обрушение крыши

В июле 2010 года в начальной школе Коулбрук обрушилась часть крыши длиной 75 футов над внешним проходом, о пострадавших не сообщалось. [28] В 2011 году школьный округ инициировал судебный иск против подрядчика и архитектора, участвовавших в проектировании и строительстве крыши, которая была построена в 1987 году. [29]

Антидискриминационный кодекс

В ноябре 2013 года школьный совет принял антидискриминационный кодекс, чтобы обеспечить защиту учащихся и сотрудников от гомофобных и других форм издевательств . Примерно треть всех школьных округов в провинции имеют политику против гомофобных издевательств. [30]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Офис суперинтенданта». www.surreyschools.ca .
  2. ^ «Годовой бюджет школьного округа № 36 (Суррей) на 30 июня 2024 г.» www.surreyschools.ca .
  3. ^ «Совет по образованию графства Суррей утвердил бюджет в миллиард долларов на 2023-24 учебный год». www.surreyschools.ca .
  4. ^ ab "Информационный бюллетень школ Суррея 2023/2024" (PDF) . www.surreyschools.ca .
  5. ^ "Информационный бюллетень о школах Суррея" (PDF) . SurreySchools.ca . Получено 28 июня 2024 г. .
  6. ^ «Свяжитесь с нами — школы Суррея». www.surreyschools.ca .
  7. ^ Сайт школы
  8. ^ Веб-страница школы
  9. ^ "Школы Суррея с 1901 по 1939 год". www.surreyhistory.ca .
  10. ^ "Ray Shepherd". www.surreyschools.ca . Архивировано из оригинала 24 июня 2024 г. Получено 31 января 2025 г.
  11. ^ "Ray Shepherd Elementary". Surrey Schools International Education . Получено 31 января 2025 г.
  12. ^ Начальная школа Саннисайд
  13. ^ Сайт школы
  14. ^ "Surrey Board of Education approveds billion-dollar budget for 2023-24 school year". Surrey Schools . 11 мая 2023 г. Получено 4 октября 2023 г.
  15. ^ МакЭлрой, Джастин; Уотсон, Бриджит (15 сентября 2023 г.). «Мы спросили каждый школьный округ в Британской Колумбии, сколько у них портативных устройств. Вот что мы нашли». CBC . Канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. . Получено 3 октября 2023 г. .
  16. Садбери ставит пьесу «Суррей отвергнут», The Globe and Mail, 4 октября 2005 г. Получено 21 января 2014 г.
  17. ^ "Egale призывает правительство Британской Колумбии прекратить цензуру и обеспечить безопасность школ". Egale Canada . 23 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 г.
  18. ^ "Школа Британской Колумбии представляет противоречивый проект "Ларами". CBC Arts . 11 января 2006 г. Архивировано из оригинала 13 января 2006 г.
  19. ^ «Неудобная правда поднимает вопросы в школьном округе Британской Колумбии». CBC News . 14 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2008 г.
  20. ^ "Родители из Суррея сражаются со школой из-за сорванной группы по изучению Библии". 8 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  21. ^ "Папа подает жалобу на нарушение прав человека против школьного округа Суррея". 5 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2009 г.
  22. ^ "Родитель из Суррея отступает от борьбы за школьную библейскую группу". 9 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 г. Получено 10 декабря 2009 г.
  23. ^ "Клубы". 30 ноября 2009 г.
  24. ^ "LA Matheson Secondary". 30 ноября 2009 г.
  25. ^ Информационный бюллетень средней школы LA Matheson Back To School, август 2004 г. Получено 21 января 2014 г.
  26. ^ "Информационный бюллетень за сентябрь 2009 г." (PDF) . 30 ноября 2009 г.
  27. ^ "Fraser Heights Focus newsletter" (PDF) . 30 ноября 2009 г.
  28. ^ "Часть крыши школы обрушилась". 12 июля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  29. Джанет Стеффенхаген (25 января 2011 г.). «Школьный округ Суррея подает в суд из-за обрушившейся крыши начальной школы». The Vancouver Sun..Получено 21 января 2014 г.
  30. ^ Совет школ Суррея принимает политику борьбы с гомофобией, News1130.com, 15 ноября 2013 г. Получено 21 января 2014 г.
  • Официальный сайт
  • Министерство образования Британской Колумбии - веб-страница с информацией о школах
  • Решение SCC — Чемберлен против школьного округа Суррея № 36
  • Верховный суд постановил, что школьный совет Британской Колумбии неправ, запрещая однополые книги
  • Аффидевит, использованный в деле Чемберлена
  • Запрет книг в Суррее. Что произошло?
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Школьный_округ_36_Суррей&oldid=1272964157#Начальные_школы"