Моррис Биркбек

Моррис Биркбек (23 января 1764 г. — 4 июня 1825 г.) был английским новатором в сельском хозяйстве, автором/публицистом, борцом с рабством и пионером начала 19 века в южном Иллинойсе , в Соединенных Штатах . Вместе с Джорджем Флауэром он основал Английское поселение и город Альбион, Иллинойс , и некоторое время занимал пост секретаря штата Иллинойс .

Биркбек родился в Сетле , Западный райдинг Йоркшира , Англия, сын влиятельного квакера, которого также звали Моррис Биркбек, и его жены Ханны Брэдфорд. Он из той же семьи Биркбек, что и Джордж Биркбек (1776-1841), ^[1] врач, педагог, филантроп, реформатор и основатель колледжа Биркбек в Лондоне и Институтов механики ; и Джон Биркбек (1817-1890), ^[2] йоркширский банкир, альпинист и пионер- специалист .

К 1794 году, как арендатор , Биркбек обрабатывал поместье площадью 1500 акров (6,1 км2 ⁾ в Уонборо, графство Суррей , где он присоединился к другим в Англии и Франции, которые экспериментировали со скрещиванием мериносовых овец. 24 апреля 1794 года Биркбек женился на Пруденс Буш, дочери Ричарда и Пруденс Буш из Уондсворта, графство Суррей . После десяти лет брака, 25 октября 1804 года, Пруденс умерла от осложнений при родах, оставив мужа с семью маленькими детьми. Биркбек остался вдовцом до конца своей жизни.

В 1814 году Биркбек в сопровождении своего друга и коллеги, разводчика овец мериносов Джорджа Флауэра (1788-1862), сына Ричарда Флауэра , путешествовал по недавно побежденной Франции . ^[3] Его «Записки о путешествии по Франции» (1814) показали добродушного, справедливого наблюдателя, хорошо разбирающегося в науках и гуманитарных науках . Радик как в политике, так и в религии, Биркбек все больше раздражался из-за того, что правительство облагало его налогами, лишая его права голоса из-за его веры квакера, но при этом требовало от него платить десятину церкви , к которой он не принадлежал, и фактически презирало его.

В Лондоне Биркбек встретился с личным секретарем президента США Джеймса Мэдисона Эдвардом Коулзом , который был отправлен с дипломатической миссией в Европу. Коулз недавно посетил недавно образованную территорию Иллинойс и расхваливал ее достоинства Биркбеку, а также объявил о своем намерении переехать туда. ^[4] В начале 1817 года Биркбек с группой, состоящей в основном из его детей и подопечных , эмигрировал в Соединенные Штаты. Джордж Флауэр эмигрировал первым, оставив жену и двух маленьких сыновей в Англии в 1816 году, и провел большую часть предыдущей зимы с бывшим президентом Томасом Джефферсоном в Монтичелло , а также с семьей Коулза в Вирджинии . Биркбек и его семья присоединились к Флауэру и нескольким другим английским идеалистам, и вместе они направились на запад в поисках земли, на которой можно было бы поселиться и попытаться создать утопическое сообщество, свободное от репрессий и ограничений их родины. ^[5]

В 1817–1818 годах Биркбек начал подготовку к своей схеме, купив около 26 400 акров (107 км ² ) государственных земель на крайнем юге округа Эдвардс , на территории Иллинойса . Флауэр вернулся в Англию, чтобы организовать эмигрантов, собрать деньги на предприятие и организовать эмиграцию семьи своего отца. Биркбек и Флауэр надеялись основать новое сообщество в малонаселенной долине реки Уобаш , где английские мужчины и женщины смогли бы избежать экономической и политической тирании, в которую, по их мнению, превратилась Англия. Оба мужчины имели тесные семейные связи с радикальным политическим и религиозным истеблишментом Британии.

Биркбек опубликовал «Заметки о путешествии в Америку от побережья Вирджинии до территории Иллинойса» (1817), сначала в Филадельфии , затем в Лондоне, Дублине и Корке . Отчет об опыте эмиграционных путешествий партии с туманными ссылками на их планы по созданию заповедника для диких животных, он стал чрезвычайно популярным, с его обещанием улучшить жизнь угнетенных рабочих и среднего класса европейцев. Он выдержал одиннадцать изданий на английском языке за два года и был опубликован на немецком языке в Йене (1818) и переведен на шведский Георгом Шойцем (1818). ^[6] Последующее произведение Биркбека, «Письма из Иллинойса» (1818), опубликованное в Бостоне, Филадельфии и Лондоне, выдержало семь изданий на английском языке, кроме того, было переведено в 1819 году на французский и немецкий языки.

Радикальный характер антиклерикального и антиаристократического видения, представленного в трудах Биркбека, напугал консервативный истеблишмент Британии, хотя и вдохновил тысячи людей мечтать последовать за ним в прерии Иллинойса . Последовала война памфлетов , в которой эксперты, редакторы и простые люди обсуждали достоинства радикального политического заявления Биркбека и Флауэра и его реформаторских усилий, выдвигая этих двух людей перед англо-американской читающей публикой, в то время как английские эмигранты и их следственные агенты направлялись в « Английские прерии », чтобы выяснить правду о перспективах поселения.

Но вскоре Биркбек и Флауэр стали отдаляться друг от друга, якобы из-за двоеженства Джорджа Флауэра с Элизой Джулией Эндрюс. ^[7] Она была осиротевшей племянницей Джона Тоуилла Ратта (английского политического активиста, социального реформатора, писателя -нонконформиста и биографа Джозефа Пристли ). Элиза сопровождала семью Биркбек из Англии в Иллинойс, возможно, потому, что отец Флауэрса, который эмигрировал с ним и двумя братьями и двумя сестрами, знал, что их роман разрушил подростковый брак Флауэра с его двоюродной сестрой Джейн Доусон. Развод также было трудно получить в Англии, и хотя мировой судья Индианы поженил Элизу и Джорджа в 1817 году, Джордж не получил разрешение на брак в Иллинойсе для своего союза с Элизой, пока не получил специальный законодательный развод Иллинойса от Джейн в 1836 году, задолго до того, как в Чемберсбурге, штат Пенсильвания , родился их первый ребенок (дочь) , но до того, как их сын стал священником . ^[8] Биркбек никогда не одобрял роман Джорджа и Элизы, будь то по моральным соображениям или потому, что он сам надеялся жениться на своей подопечной . Вскоре недовольство между лидерами-мужчинами повлияло на Английское поселение в целом.

В 1818 году Биркбек заложил город Уонборо , а Флауэр, чьи 1500 акров примыкали к Биркбеку, заложил город Альбион неподалеку. Мужчины так и не примирились и никогда больше не говорили друг с другом напрямую. Первоначальные надежды обоих на это предприятие угасли, когда образовались фракции и разгорелся конфликт. ^{[9] [10]} Тем не менее, поселение Английских прерий вскоре было переполнено иммигрантами, ответившими на громкий призыв Биркбека. К 1819 году в поселении проживало 400 англичан и 700 американцев, но в неофициальном обзоре 1822 года было указано только 800. ^[11]

Биркбек стал президентом первого сельскохозяйственного общества Иллинойса. Он продвигал научные методы ведения сельского хозяйства, особенно в отношении скота, хотя его соседи из Иллинойса поначалу высмеивали его за то, что он посеял всего пол-акра картофеля и сломал плуг в первый год, особенно после того, как Биркбек предсказал, что он сможет выращивать 100 акров кукурузы на спрессованной прерии. ^[12]

Долгое время занимавшийся аболиционизмом в Англии, Биркбек помогал своему лондонскому знакомому Эдварду Коулзу , который стал вторым губернатором Иллинойса , в работе против рабства в Иллинойсе, особенно во время попытки легализовать «особенный институт» в новом штате. ^[13] В 1823 году Биркбек посредством газетных статей под псевдонимом «Джонатан Фримен» помог объединить антирабовладельческие силы в Иллинойсе и обеспечить, чтобы он оставался свободным штатом . ^[14] В 1824 году Коулз назначил Биркбека секретарем штата Иллинойс . Биркбек прослужил три месяца, но был выдворен, когда прорабовладельческое большинство в сенате штата отказалось утвердить его назначение. Альбион также стал административным центром округа Эдвардс , хотя жители Маунт-Кармел через реку пытались силой получить некоторые судебные записи и в конечном итоге добились отделения своей территории как округа Уобаш, Иллинойс . В результате округ Эдвардс стал четвертым по величине округом в Иллинойсе. ^[15]

4 июня 1825 года, возвращаясь верхом из поездки к валлийскому промышленнику и социальному реформатору Роберту Оуэну в Нью-Хармони, штат Индиана , Биркбек утонул, пытаясь пересечь разбухшую от дождей реку Фокс , приток реки Уобаш . Ему был шестьдесят один год. Он путешествовал со своим двадцатитрехлетним сыном Брэдфордом Биркбеком, а также с судьей Джеймсом О. Уоттлзом и другими жителями «Английских прерий», которые были заинтересованы в недавно предложенном Оуэном утопическом сообществе в Нью-Хармони.

Смерть Морриса Биркбека опустошила поселение, а его сыновья и дочери остались без присмотра. Вскоре они сформировали общество Оуэнитов в Уонборо, но оно просуществовало недолго, поскольку не смогло поддерживать его экономическую жизнеспособность. ^[16] Все, что осталось от поселения Морриса Биркбека в Уонборо, штат Иллинойс , — это кладбище с исторической отметкой Иллинойса. ^{[17] [18]} Но Альбион процветал на протяжении многих лет и остается административным центром одного из самых маленьких округов в штате Иллинойс. Кроме того, некорпоративное сообщество в центральном Иллинойсе носит имя пионера-реформатора: Биркбек, Иллинойс .

Американская журналистка-первопроходец и одна из первых защитниц прав женщин Маргарет Фуллер восхваляла Биркбека в своей книге «Лето на озерах» (1844), восхваляя его за щедрое общественное видение и рассказывая о печальных обстоятельствах его смерти. По иронии судьбы, она сама также трагически утонула в кораблекрушении у острова Файер-Айленд , штат Нью-Йорк , в 1850 году.

Старший сын Биркбека Ричард в конце концов переехал в Нью-Хармони, где он умер сломленным человеком в 1839 году. Сыновья Брэдфорд и Чарльз, а также семьи дочерей Элизы и Пруденс, эмигрировали в Сакатекас, Мексика , где Брэдфорд и Чарльз управляли английскими серебряными рудниками. Пруденс, которая оставила своего мужа Фрэнсиса Хэнкса в поселении Прери, умерла от холеры в 1833 году, и Брэдфорд взял к себе ее трех дочерей-сирот Клару, Люси и Кэролайн.

Дочь Биркбека Элиза (1797-1880) вышла замуж за Гилберта Титуса Пелла (1796-1860), который происходил из видной семьи нью-йоркских политиков и бизнесменов. Гилберт Пелл был членом Палаты представителей Иллинойса и был назначен посланником Соединенных Штатов в Мексике в 1850-х годах. Он был сыном судоходного торговца Бенджамина Пелла (ок. 1750–1828) и братом Уильяма Ферриса Пелла . Он был потомком сэра Джона Пелла (1643-1702), лорда поместья Пелхэм , Нью-Йорк, ^{[ нужна ссылка ],} который был сыном английского математика доктора Джона Пелла и племянником и наследником раннего американского поселенца и пионера Томаса Пелла . Элиза отдалилась от мужа и вернулась в Англию с их сыном Моррисом Биркбеком Пеллом . Моррис Пелл изучал математику в Кембриджском университете , который он окончил в 1849 году, получив степень старшего преподавателя математики (лучший студент бакалавриата по математике ). В 1852 году он эмигрировал с семьей в британскую колонию Новый Южный Уэльс (Австралия), чтобы стать первым профессором математики и естественной философии в недавно открытом Сиднейском университете .

После нескольких лет управления горнодобывающими предприятиями в Мексике Брэдфорд и Чарльз Биркбек также эмигрировали в Австралию, чтобы разводить овец в их первом поселении в Рокхэмптоне , в Квинсленде . Усадьба Гленмор (первоначально около ста двадцати пяти квадратных миль) сегодня все еще обрабатывается потомками Сэмюэля Брэдфорда («СБ») Биркбека. ^[19]

• Эриксон, Шарлотта. «Биркбек, Моррис». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/59873. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)