Палата представителей Иллинойса
Нижняя палата Генеральной Ассамблеи Иллинойса

Палата представителей Иллинойса
Генеральная Ассамблея Иллинойса
Герб или логотип
Тип
Тип
Ограничения по срокам
Никто
История
Началась новая сессия
11 января 2023 г.
Лидерство
Крис Уэлч ( D )
с 13 января 2021 г.
Спикер Pro Tempore
Джехан Гордон-Бут ( Д )
с 21 января 2021 г.
Робин Гэйбл ( Д )
с 12 января 2023 г.
Лидер меньшинства
Тони МакКомби ( R )
с 11 января 2023 г.
Структура
Сиденья118
Политические группы
Большинство

Меньшинство

Продолжительность срока
2 года
ВластьСтатья IV Конституции Иллинойса
Зарплата67 836 долл. США/год + суточные
Выборы
Последние выборы
8 ноября 2022 г.
Следующие выборы
5 ноября 2024 г.
Перераспределение избирательных округовЗаконодательный контроль
Место встречи
Палата представителей,
Капитолий штата Иллинойс ,
Спрингфилд , Иллинойс
Веб-сайт
Палата представителей Иллинойса
Правила
Правила Палаты представителей 103-й Генеральной Ассамблеи

Палата представителей Иллинойса является нижней палатой Генеральной Ассамблеи Иллинойса . Орган был создан первой Конституцией Иллинойса , принятой в 1818 году. Палата в соответствии с действующей конституцией с поправками 1980 года состоит из 118 представителей, избираемых от отдельных законодательных округов на двухлетний срок без ограничений ; избирательные округа перераспределяются каждые 10 лет, на основе переписи населения США 2010 года каждый представитель представляет приблизительно 108 734 человека. [1]

Палата имеет право принимать законопроекты и объявлять импичмент должностным лицам Иллинойса. Законодатели должны быть не моложе 21 года и проживать в округе, в котором они служат, не менее двух лет.

Президент Авраам Линкольн начал свою политическую карьеру в Палате представителей Иллинойса.

История

Генеральная Ассамблея Иллинойса была создана первой Конституцией Иллинойса , принятой в 1818 году. Кандидаты на должность разделились на политические партии в 1830-х годах, первоначально как Демократическая партия и Партия вигов , пока кандидаты от вигов не реорганизовались в Республиканскую партию в 1850-х годах.

Авраам Линкольн начал свою политическую карьеру в Палате представителей Иллинойса в качестве члена партии вигов в 1834 году. [2] Он прослужил там до 1842 года. Хотя республиканцы занимали большинство мест в Палате представителей Иллинойса после 1860 года, на следующих выборах она вернулась к демократам. [3] Законодательное собрание под руководством демократической партии работало над созданием новой конституции штата, которая в конечном итоге была отвергнута избирателями. [3] После выборов 1862 года Палата представителей Иллинойса под руководством демократов приняла резолюции, осуждающие ведение войны федеральным правительством и призывающие к немедленному проведению перемирия и мирного соглашения, что привело к тому, что губернатор-республиканец впервые в истории штата приостановил деятельность законодательного собрания. [3] В 1864 году республиканцы полностью победили в законодательном собрании штата, и на момент убийства Линкольна в театре Форда Иллинойс был прочно республиканским штатом. [3]

Палата представителей штата избиралась кумулятивным голосованием с 1870 по 1980 год. Использование этой системы было призвано обеспечить определенную степень представительства для чернокожих меньшинств и недоминантной партии посредством использования многомандатных округов и особого типа многократного голосования. [4]

С 1870 по 1980 год нижняя палата Иллинойса имела несколько уникальных особенностей:

  • В Палате было 177 членов. Штат был разделен на 59 законодательных округов, каждый из которых избирал одного сенатора и трех представителей.
  • Выборы в Палату представителей штата проводились с использованием кумулятивного голосования ; каждому избирателю предоставлялось три голоса для голосования за места в Палате представителей, и они могли распределить их между тремя кандидатами (по одному голосу каждому), одним кандидатом (получавшим три голоса — это называлось голосованием по пуле ) или двумя кандидатами (каждый получал по 1½ голоса).
  • Хотя это и не было предусмотрено конституцией, обе партии имели неформальное соглашение о том, что они будут выдвигать только двух кандидатов от округа. Таким образом, в большинстве округов только четыре кандидата баллотировались на три места. Это не только гарантировало, что партия меньшинства округа выиграет место (особенно за пределами Чикаго), но и обычно гарантировало, что каждая партия будет иметь значительное представительство — минимум треть мест (59 из 177) — в Палате представителей. (Единственное историческое исключение из правила минимума в 59 мест было в 1875 году и во время Первой мировой войны.)

Поправка о сокращении расходов 1980 г.

Поправка о сокращении была предложена с целью отменить в Иллинойсе использование кумулятивного голосования и многомандатных округов.

С момента принятия в 1980 году представители избирались из 118 одномандатных округов, образованных путем деления 59 сенаторских округов пополам, методом, известным как гнездование . Каждый сенатор «ассоциирован» с двумя представителями.

После принятия поправки о сокращении некоторые крупные политические деятели Иллинойса предлагали вернуть многомандатные округа. Целевая группа под руководством бывшего губернатора Джима Эдгара и бывшего федерального судьи Абнера Миквы в 2001 году опубликовала доклад, призывающий к возрождению кумулятивного голосования, [5] отчасти потому, что, по-видимому, такая система увеличивает представительство расовых меньшинств на выборных должностях. [6] Chicago Tribune в редакционной статье 1995 года писала, что многомандатные округа, избираемые с помощью кумулятивного голосования, выпускают лучших законодателей. [7] Другие утверждали, что ныне заброшенная система обеспечивает большую стабильность в нижней палате. [8]

В 1982 году Демократическая партия получила большинство мест в Палате представителей. За исключением короткого двухлетнего периода правления республиканцев с 1995 по 1997 год, с тех пор большинство принадлежало демократам.

Первые

Первыми двумя афроамериканскими законодателями в Иллинойсе были Джон У. Э. Томас , впервые избранный в 1876 году, и Джордж Френч Эктон , избранный в 1886 году. [9] В 1922 году Лотти Холман О'Нил стала первой женщиной, избранной в Палату представителей Иллинойса (она была избрана на первых выборах, на которых женщины могли голосовать или баллотироваться на выборах). [10] В 1958 году Флой Клементс стала первой афроамериканкой, занявшей пост представителя штата. [11] В 1982 году Джозеф Берриос стал первым испаноязычным американцем, занявшим пост представителя штата. [12] Тереза ​​Мах стала первой азиаткой, занявшей пост в Палате представителей Иллинойса, когда она была приведена к присяге 10 января 2017 года. [13]

Полномочия

Палата представителей Иллинойса заседает в Капитолии штата Иллинойс в Спрингфилде, штат Иллинойс . Она должна собираться во вторую среду января каждого года. Наряду с Сенатом Иллинойса и губернатором она наделена полномочиями принимать законы, разрабатывать бюджет штата, действовать в соответствии с федеральными поправками к конституции и предлагать поправки к конституции штата. [14] Палата представителей Иллинойса также имеет право объявлять импичмент исполнительным и судебным должностным лицам. [14]

Квалификации

Для работы в Палате представителей Иллинойса человек должен быть гражданином США и проживать в избирательном округе не менее двух лет в возрасте не менее 21 года. [14] Члены Палаты не могут занимать другие государственные должности или получать назначения от губернатора, находясь в должности. [14]

Состав Палаты

ПринадлежностьВечеринка
(Затенение указывает на большинство)
Общий
ДемократическийреспубликанецВакантно
Конец предыдущего законодательного органа67511180
2019–202174441180
13 января 2021 г.73451180
18 февраля 2021 г. [15]721171
21 февраля 2021 г. [16]731180
24 февраля 2021 г. [17]721171
Конец предыдущего законодательного органа731180
Текущий78401180
Последняя голосующая акция66%34%

Лидерство

Нынешний спикер Палаты представителей Иллинойса — Эмануэль Крис Уэлч , демократ из Хиллсайда , представляющий 7-й округ. Демократическая партия Иллинойса в настоящее время имеет подавляющее большинство мест в Палате. Согласно Конституции Иллинойса , должность лидера меньшинства признается для целей осуществления определенных назначений. Тони МакКомби из Саванны , представляющий 89-й округ, в настоящее время занимает этот пост. Оба лидера назначили свои руководящие команды вскоре после начала 103-й Генеральной Ассамблеи. [18] [19]

Офицеры

  • Секретарь палаты: Джон У. Холлман
  • Главный привратник: Ли А. Кроуфорд
  • Парламентарий: Джеймс Хартманн
  • Помощник клерка палаты представителей: Брэдли С. Болин

Участники

По состоянию на 5 июня 2024 года [обновлять]103-я Генеральная Ассамблея Палаты представителей Иллинойса состоит из следующих членов: [21] [22] [23] [24]

ОкругПредставительВечеринкаНачинатьРезиденция
1Аарон ОртисДемократический9 января 2019 г.Чикаго
2Элизабет ЭрнандесДемократический10 января 2007 г.Цицерон
3Ева-Дина Дельгадо ƗДемократический15 ноября 2019 г.Чикаго
4Лилиан Хименес ƗƗДемократический15 декабря 2022 г.Чикаго
5Кимберли дю Букле ƗДемократический15 мая 2023 г. [24]Чикаго
6Соня Харпер ƗДемократический20 октября 2015 г.Чикаго
7Эмануэль Крис УэлчДемократический9 января 2013 г.Склон холма
8Ла Шон ФордДемократический10 января 2007 г.Чикаго
9Йолонда Моррис ƗДемократический12 сентября 2023 г. [25]Чикаго
10Джавахариал Уильямс ƗДемократический1 мая 2019 г.Чикаго
11Энн УильямсДемократический12 января 2011 г.Чикаго
12Маргарет Кроук ƗƗДемократический2 января 2021 г.Чикаго
13Хоан ХюиньДемократический11 января 2023 г.Чикаго
14Келли Кэссиди ƗДемократический12 апреля 2011 г.Чикаго
15Майкл Келли ƗДемократический23 ноября 2021 г.Чикаго
16Кевин ОликалДемократический11 января 2023 г.Скоки
17Дженнифер Гонг-Гершовиц ƗƗДемократический21 декабря 2018 г.Гленвью
18Робин Гэйбл ƗДемократический19 апреля 2010 г.Эванстон
19Линдси ЛаПуэнт ƗДемократический24 июля 2019 г.Чикаго
20Брэдли Стивенс Ɨреспубликанец29 июня 2019 г.Роузмонт
21Абдельнассер РашидДемократический11 января 2023 г.Справедливость
22Анхелика Герреро-Куэльяр ƗДемократический25 февраля 2021 г.Чикаго
23Эдгар Гонсалес-младший. ƗДемократический10 января 2020 г.Чикаго
24Тереза ​​МахДемократический11 января 2017 г.Чикаго
25Кертис ТарверДемократический9 января 2019 г.Чикаго
26Кэм Бакнер ƗДемократический18 января 2019 г.Чикаго
27Джастин Слотер ƗДемократический5 января 2017 г.Чикаго
28Роберт РитаДемократический8 января 2003 г.Голубой остров
29Таддеус ДжонсДемократический12 января 2011 г.Город Калумет
30Уилл ДэвисДемократический8 января 2003 г.Хоумвуд
31Мэри Э. ФлауэрсДемократический8 января 1985 г.Чикаго
32Сирил Николс ƗДемократический8 апреля 2021 г.Чикаго
33Маркус С. Эванс-младший ƗДемократический13 апреля 2012 г.Чикаго
34Николас Смит ƗДемократический4 февраля 2018 г.Чикаго
35Мэри Гилл ƗДемократический28 марта 2023 г. [23]Чикаго
36Келли М. БеркДемократический12 января 2011 г.Эвергрин Парк
37Патрик Шиэн Ɨреспубликанец13 апреля 2024 г.Локпорт
38Дебби Майерс-МартинДемократический9 января 2019 г.Олимпийские поля
39Уилл ГуццардиДемократический14 января 2015 г.Чикаго
40Хайме Андраде младший . ƗДемократический12 августа 2013 г.Чикаго
41Джанет Янг РорДемократический13 января 2021 г.Напервилл
42Терра Коста ХовардДемократический9 января 2019 г.Глен Эллин
43Анна Мёллер ƗДемократический30 марта 2014 г.Элгин
44Фред КреспоДемократический10 января 2007 г.Хоффман Эстейтс
45Дженн Ладиш ДуглассДемократический11 января 2023 г.Элмхерст
46Дайан Блэр-Шерлок ƗƗДемократический7 декабря 2022 г.Вилла Парк
47Эми Грантреспубликанец9 января 2019 г.Уитон
48Дженнифер Саналитрореспубликанец11 января 2023 г.Ганновер Парк
49Маура ХиршауэрДемократический13 января 2021 г.Батавия
50Барбара Эрнандес ƗДемократический7 марта 2019 г.Аврора
51Набила СайедДемократический11 января 2023 г.Инвернесс
52Мартин Маклафлинреспубликанец13 января 2021 г.Баррингтон Хиллз
53Николь Грасс ƗДемократический5 июня 2024 г. [26]Арлингтон-Хайтс
54Мэри Бет КэнтиДемократический11 января 2023 г.Арлингтон-Хайтс
55Марти МойланДемократический9 января 2013 г.Дес-Плейнс
56Мишель МуссманДемократический12 января 2011 г.Шаумбург
57Трейси Кац Мюль ƗДемократический11 января 2024 г. [27]Нортбрук
58Боб МорганДемократический9 января 2019 г.Дирфилд
59Дэниел ДидехДемократический9 января 2019 г.Буффало Гроув
60Рита Мэйфилд ƗДемократический6 июля 2010 г.Уокиган
61Джойс МейсонДемократический9 января 2019 г.Гурни
62Лаура Фавер ДиасДемократический11 января 2023 г.Грейслейк
63Стив Рейкреспубликанец11 января 2017 г.Вудсток
64Том Веберреспубликанец9 января 2019 г.Лейк-Вилла
65Дэн Угастереспубликанец9 января 2019 г.Женева
66Сюзанна НессДемократический13 января 2021 г.Кристальное озеро
67Морис УэстДемократический9 января 2019 г.Рокфорд
68Дэйв ВеллаДемократический13 января 2021 г.Рокфорд
69Джо Сосновскиреспубликанец12 января 2011 г.Рокфорд
70Джефф Кейхер Ɨреспубликанец5 июля 2018 г.ДеКалб
71Дэниел Свенсонреспубликанец11 января 2017 г.Вудхалл
72Грегг ДжонсонДемократический11 января 2023 г.Ист-Молин
73Райан Спейнреспубликанец11 января 2017 г.Пеория
74Брэдли Фриттсреспубликанец11 января 2023 г.Диксон
75Джед Дэвисреспубликанец11 января 2023 г.Ньюарк
76Лэнс ЙеднокДемократический9 января 2019 г.Оттава
77Норма ЭрнандесДемократический11 января 2023 г.Мелроуз Парк
78Камилла Лилли ƗДемократический27 апреля 2010 г.Чикаго
79Джеки Хаас ƗƗреспубликанец8 декабря 2020 г.Бурбонне
80Энтони ДеЛука ƗДемократический6 марта 2009 г.Чикаго-Хайтс
81Энн Става-МюррейДемократический9 января 2019 г.Даунерс Гроув
82Николь Ла Ха Ɨреспубликанец20 декабря 2023 г. [28]Гомер Глен
83Мэтт ХэнсонДемократический11 января 2023 г.Аврора
84Стефани КифовитДемократический9 января 2013 г.Освего
85Дагмара АвеларДемократический13 января 2021 г.Болингбрук
86Лоуренс М. Уолш-младший . ƗДемократический30 апреля 2012 г.Элвуд
87Билл Хаутер ƗƗреспубликанец1 января 2023 г.Мортон
88Дэн Колкинсреспубликанец9 января 2019 г.Декейтер
89Тони МакКомбиреспубликанец11 января 2017 г.Саванна
90Джон Кабеллореспубликанец11 января 2023 г.Рокфорд
91Шарон ЧангДемократический11 января 2023 г.Блумингтон
92Джехан Гордон-БутДемократический14 января 2009 г.Пеория
93Трэвис Уиверреспубликанец11 января 2023 г.Эдвардс
94Норин Хэммонд Ɨреспубликанец14 декабря 2010 г.Макомб
95Майкл Коффи Ɨреспубликанец11 января 2023 г. [29]Спрингфилд
96Сью ШерерДемократический9 января 2013 г.Декейтер
97Гарри БентонДемократический11 января 2023 г.Плейнфилд
98Натали МэнлиДемократический9 января 2013 г.Джолиет
99Рэнди Фрезереспубликанец14 января 2015 г.Палома
100CD Дэвидсмейер Ɨреспубликанец12 декабря 2012 г.Джексонвилл
101Крис Миллерреспубликанец9 января 2019 г.Чарльстон
102Адам Нимергреспубликанец13 января 2021 г.Дитрих
103Кэрол ЭммонсДемократический14 января 2015 г.Урбана
104Брандун Швейцер Ɨреспубликанец21 декабря 2023 г. [30]Дэнвилл
105Деннис Типсвордреспубликанец11 января 2023 г.Эврика
106Джейсон Бантинг Ɨреспубликанец4 февраля 2023 г. [22]Эмингтон [22]
107Брэд Холбрукреспубликанец11 января 2017 г.Шелбивилль
108Уэйн Розентальреспубликанец11 января 2023 г.Моррисонвилль
109Чарльз Мейерреспубликанец9 января 2013 г.Окаувилль
110Блейн Уилхурреспубликанец9 января 2019 г.Бичер-Сити
111Эми Эликреспубликанец13 января 2021 г.Фостербург
112Кэти СтюартДемократический11 января 2017 г.Эдвардсвилль
113Джей ХоффманДемократический9 января 2013 г.Суонси
114Кевин Шмидтреспубликанец11 января 2023 г.Миллштадт
115Дэвид Фриссреспубликанец13 января 2021 г.Красный бутон
116Дэйв Северинреспубликанец11 января 2017 г.Бентон
117Патрик Виндхорстреспубликанец9 января 2019 г.Метрополис
118Пол Джейкобсреспубликанец13 января 2021 г.Помона
  • Ɨ В ходе сессии был назначен законодатель в Палату представителей Иллинойса.
  • ƗƗ Законодатель был назначен в Палату представителей Иллинойса после избрания, но до дня инаугурации Генеральной Ассамблеи, в которую он был избран.

Предыдущий состав Палаты представителей

Ссылки

  1. ^ "Архивная копия" (PDF) . 2010.census.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2012 г. . Получено 11 января 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  2. ^ Уайт-младший, Рональд К. (2009). А. Линкольн: Биография. Random House, Inc. ISBN 978-1-4000-6499-1 , стр. 59. 
  3. ^ abcd VandeCreek, Drew E. Политика в Иллинойсе и Союзе во время Гражданской войны Архивировано 25 июня 2012 г. на Wayback Machine (дата обращения 28 мая 2013 г.)
  4. ^ «Кумулятивное голосование – Иллинойс». 26 ноября 2008 г.
  5. ^ "FairVote - Иллинойс стремится возродить кумулятивное голосование". Archive.fairvote.org . Получено 31 января 2011 г. .
  6. ^ "FairVote - Черное представительство при кумулятивном голосовании в Иллинойсе". Archive.fairvote.org . Получено 31 января 2011 г.
  7. ^ "Cumulative Voting - Illinois | The New Rules Project". Newrules.org. 12 января 2005 г. Архивировано из оригинала 5 января 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
  8. ^ Хайнеман, Чарльз С.; Морган, Джулиан Д. "HeinOnline". Illinois Law Review . 32. HeinOnline: 12. Архивировано из оригинала 6 июня 2015 г. Получено 31 января 2011 г.
  9. ^ Джоэнс, Дэвид А. От раба до законодателя штата: Джон В. Э. Томас, первый афроамериканский законодатель Иллинойса. SIU Press, 2012.
  10. ^ "Illinois Women in Congress and General Assembly" (PDF) . Спрингфилд, Иллинойс : Исследовательский отдел законодательной власти Генеральной ассамблеи Иллинойса . 11 февраля 2016 г. Получено 21 августа 2017 г.
  11. ^ Боун, Ян, ред. (июнь 1974 г.). «Комиссия по положению женщин. Отчет и рекомендации губернатору и Генеральной Ассамблее» (PDF) . Спрингфилд, Иллинойс : Комиссия Иллинойса по положению женщин. стр. 26. Получено 21 августа 2017 г.
  12. ^ Фремон, Дэвид К. (декабрь 1991 г.). «Как первый испаноязычный избирательный округ перекраивает политику Чикаго». Illinois Issues . Спрингфилд, Иллинойс : Университет штата Сангамон . стр. 22–24 . Получено 21 августа 2017 г.
  13. ^ Миллер, Рич (29 апреля 2016 г.). «Как Южная сторона избрала первого в штате азиатско-американского законодателя». Crain's Chicago Business . Получено 8 ноября 2016 г.
  14. ^ abcd Конституция штата Иллинойс, Статья IV, Законодательное собрание (дата обращения: 28 мая 2013 г.)
  15. ↑ Демократ и бывший спикер Майкл Мэдиган (округ 22) подал в отставку.
  16. ↑ Демократ Эдвард Герра Кодатт выбран преемником Мэдигана. [1]
  17. ↑ Демократ Эдвард Герра Кодатт (округ 22) подал в отставку. [2]
  18. ^ Уэлч, Эммануэль Крис (12 января 2023 г.). «Назначения в руководство большинства палаты представителей на 103-ю Генеральную ассамблею» (PDF) . Письмо Джону У. Холлману (секретарю Палаты представителей Иллинойса). Спрингфилд, Иллинойс : Журнал Палаты представителей Иллинойса. 103 (2) 4. Получено 23 октября 2023 г.
  19. ^ МакКомби, Тони (12 января 2023 г.). «Назначения в руководство меньшинства Палаты представителей на 103-ю Генеральную ассамблею» (PDF) . Письмо Джону У. Холлману (секретарю Палаты представителей Иллинойса). Спрингфилд, Иллинойс : Журнал Палаты представителей Иллинойса. 103 (2) 3. Получено 23 октября 2023 г.
  20. ^ Дегман, Алекс (9 мая 2023 г.). «Представитель Мэри Флауэрс отстранена от руководства после того, как заявила, что сотрудница похожа на Гитлера». NPR Illinois . Получено 23 октября 2023 г.
  21. ^ Барлоу, Сара Э. (ред.). «Биографии новых членов Палаты представителей» (PDF) . Первое чтение . 36 (1). Генеральная Ассамблея Иллинойса : 2. Получено 4 декабря 2022 г.
  22. ^ abc Hollman, John W., ed. (7 февраля 2023 г.). «Отставки и назначения» (PDF) . House Journal . 103 (5). Палата представителей Иллинойса: 4–8 . Получено 12 июня 2023 г. .
  23. ^ ab Hollman, John W., ed. (30 марта 2023 г.). «Свидетельство о назначении на замещение вакансии в Офисе представителя в Генеральной Ассамблее» (PDF) . House Journal . 103 (30). Палата представителей Иллинойса: 9–11 . Получено 12 июня 2023 г. .
  24. ^ ab Liptrot, Michael; Monaghan, Marc (15 мая 2023 г.). «Нили Дю Буклет назначена представителем штата в 5-м округе». Hyde Park Herald . Получено 12 июня 2023 г.
  25. ^ Капос, Шиа (13 сентября 2023 г.). «Политический раскол поднимает голову». POLITICO . Получено 13 сентября 2023 г. .
  26. ^ Залуски, Стив (5 июня 2024 г.). «Попечитель Арлингтон-Хайтс выдвинут на место в палате представителей 53-го округа». Daily Herald . Получено 6 июня 2024 г.
  27. ^ Пфингстен, Патрик (14 января 2024 г.). «Кац Мюль назначен в Палату представителей». The Illinoize . Получено 17 января 2024 г. .
  28. ↑ Миллер, Изабель (20 декабря 2023 г.). «*** ОБНОВЛЕНО x3 *** Обзор послеобеденного дня Изабель» . Капитолийский факс . Проверено 21 декабря 2023 г.
  29. ↑ Ридер, Скотт (5 января 2022 г.). «Майк Коффи займет место Батлера в Палате представителей». Illinois Times . Получено 5 января 2022 г.
  30. ↑ Брэнди, Стив (21 декабря 2023 г.). «Брэндун Швейцер приведен к присяге в качестве нового представителя штата Иллинойс в 104-м округе». Vermillion County First . Получено 24 декабря 2023 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Палата представителей Иллинойса .
  • Генеральная Ассамблея Иллинойса - официальный правительственный сайт Палаты представителей
  • Официальный сайт партии республиканцев Палаты представителей Иллинойса
  • Официальный сайт партии демократов Палаты представителей Иллинойса
  • Законодательное собрание Иллинойса в проекте Vote Smart
  • Финансирование избирательной кампании в Иллинойсе на FollowTheMoney.org
  • Палата представителей Иллинойса на Ballotpedia

39°47′53″с.ш. 89°39′18″з.д. / 39,79806°с.ш. 89,65500°з.д. / 39,79806; -89,65500

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Палата_представителей_Иллинойса&oldid=1255204814"