Джордж Боуэн (колониальный поселенец)

Лейтенант Джордж Мирес Графиня Боуэн (1803–1889) был военным офицером и колониальным поселенцем Нового Южного Уэльса, Австралия. Он был в основном связан с горой Боуэн , горой Тома , Берамбингом и близлежащими районами Голубых гор .

Он родился 14 января 1803 года в Уэллсе , Сомерсет, Англия. Его родителями были капитан Уильям Генри Хоквелл Боуэн, RN, который умер в 1813 году, и его жена Сюзанна (урожденная Паркер, умерла в 1840 году). Его дед по материнской линии был адмирал сэр Уильям Паркер, 1-й баронет из Харберна (1743—1803). Его необычное второе второе имя, Графиня, произошло от Джорджа Графиня , морского коллеги и друга его отца. ^{[1] [2] [3]} Боуэн стал армейским офицером, а не морским офицером, как его предки.

Покинув Англию в октябре 1826 года, он прибыл в Сидней в феврале 1827 года на корабле «Мидас» , возглавляя отряд 39-го полка , охранявший заключенных. ^[4] Также прибыл старший офицер Боуэна, капитан Чарльз Стёрт , с другим отрядом 39-го полка и большим количеством заключенных на борту «Маринера» . ^[5]

Боуэн прибыл в Новый Южный Уэльс во время правления губернатора Ральфа Дарлинга . Дарлинг был назначен с целью восстановления дисциплины в исправительной колонии после того, что британское правительство того времени считало относительно слабым правлением губернатора Маккуори и губернатора Брисбена . Дарлинг склонен был полагаться на единомышленников-военных в своем управлении. Лейтенант Боуэн с хорошими связями, выпускник Сандхерста , нашел в Дарлинге благосклонного покровителя. Боуэн вскоре был назначен в офис генерального инспектора, занимая должности помощника инспектора и комиссара по землям. ^[1] С 1 ноября 1828 года он перешел на половинное жалованье, ^[6] фактически уйдя в отставку из своего полка. Его уход в отставку позволил Боуэну получить землю в колонии, что не разрешалось действующим военным офицерам.

В 1827 году Боуэн был частью экспедиции Гамильтона Хьюма в Голубые горы , искавшей альтернативные маршруты, избегая крутого спуска у горы Йорк , по которому можно было бы спуститься по западному склону Голубых гор. ^{[7] [8]} Он обследовал границы округа Кук , ^[9] одного из Девятнадцати округов , в пределах которых колониальное правительство разрешило поселенцам занимать земли по приказу губернатора Дарлинга от 1829 года. ^[10]

У него сложились теплые отношения с генеральным инспектором Джоном Оксли , но менее теплые — с новым заместителем генерального инспектора Томасом Митчеллом , который прибыл в Сидней в 1827 году и который позже стал генеральным инспектором после смерти Оксли в мае 1828 года. Кажется, Митчелл был обижен на губернатора Дарлинга и всех тех, кто пользовался благосклонностью Дарлинга, таких как Оксли, Боуэн, зятья Дарлинга, Генри Дюмареск (личный секретарь Дарлинга) и Уильям Дюмареск (исполняющий обязанности заместителя генерального инспектора при Оксли), а также Чарльз Стерт (военный секретарь Дарлинга и кузен жены Генри Дюмареска). ^{[9] [5] [11]}

В сентябре 1823 года Арчибальд Белл-младший определил пахотные земли вдоль маршрута, который стал линией дороги Беллс , вторым маршрутом через ранее непроходимые Голубые горы. Белл заметил, что, по-видимому, существовал маршрут через горы, который был известен некоторым, но не всем местным аборигенам. Оксли послал Роберта Ходдла обследовать маршрут. Ходдл написал отчет в ноябре 1823 года, в котором восхвалял плодородную почву вокруг горы Тома и делал вывод, что маршрут Белла был превосходным способом добраться до Батерста. Основываясь на отчете Ходдла, Боуэн обратился к Томасу Митчеллу с просьбой построить дорогу по маршруту Белла. Митчелл был твердо привержен своему собственному предпочтительному маршруту для Батерстской дороги, через перевал Виктория , и отправил уничтожающий отчет губернатору Дарлингу по предложению Боуэна. ^{[12] [13] [14] [15]} Этот вопрос, вероятно, еще больше усилил вражду между двумя мужчинами. Это, кажется, не охладило энтузиазма Боуэна в отношении местности вокруг горы Тома, и его поддержка новой дороги, вероятно, была мотивирована, по крайней мере отчасти, личным интересом. Однако именно маршрут через перевал Виктория получил одобрение и финансирование и стал основным маршрутом. Хотя примитивная дорога была проложена с использованием труда заключенных, «дорога Белла» или «новая линия Белла» использовалась редко, даже к началу 1830-х годов. ^{[16] [17]} В течение многих лет это был фактически просто маршрут для скота; он не был открыт как общественная дорога через горы до сентября 1905 года. ^{[12] [18]}

Повышение Митчелла и конец правления Дарлинга в 1831 году, несомненно, сократили карьеру Боуэна как помощника геодезиста. Митчелл продолжал значительно укреплять профессиональное ядро ​​своего отдела геодезии, назначая английских иммигрантов-геодезистов и чертежников геодезии, таких как Сэмюэл Август Перри (новый заместитель генерального инспектора), Джеймс Лармер , Эдмунд Кеннеди и многие другие. ^[19]

Хотя большинство высоких частей Голубых гор представляют собой песчаниковые земли и относительно неплодородны, гора Тома и окружающая местность имеют глубокую, богатую, вулканическую почву. Боуэн, вероятно, впервые столкнулся с этой областью сам, исследуя границы нового округа Кук . ^{[9] [20]}

Мать Боуэна, Сюзанна, приехала в Новый Южный Уэльс в 1827 году. В 1830 году она запросила у Дарлинга и получила земельный грант площадью в две квадратных мили вокруг вершины горы Тома . Сам Боуэн получил земельный грант площадью в четыре квадратных мили неподалеку, в том месте, где сейчас находится Берамбинг , и основал там ферму под названием «Булгаматта» — говорят, что это название на языке аборигенов означает «гора и вода» — в 1831 году. ^{[1] [21]} Боуэн расчистил и обустроил свою землю, используя труд заключенных , построил дом и установил лесопилку на месте, которое сейчас известно как ручей Боуэна. Он построил дорогу между своим домом и лесопилкой, примерно на 300 м ниже по высоте. Даже с трудом заключенных, предоставленным колониальным правительством, Боуэн имел трудную жизнь в том, что тогда было почти дикой местностью. Хотя его земельные владения были изъяты в 1830-31 годах, акт дарения не был окончательно оформлен до 1836 года. Вскоре после этого, в 1836 году, Боуэн продал свои земельные владения. ^{[14] [22] [23] [1] [24]} а позднее в том же году купил городской участок в Виндзоре . ^[25]

Боуэн и его заключенные были первыми колониальными поселенцами вокруг горы Тома, но, конечно, не первыми людьми в этом районе. Боуэн не нашел никого, кто бы постоянно жил на том, что он тогда считал своей землей, но эта земля была лишь очень малой частью традиционных земель местных аборигенов. Во время своего пребывания в «Булгаматте» Боуэн мирно общался с аборигенами, которые проходили через нее. Среди этих людей был один молодой человек «Билли Кути», чьего сотрудничества Боуэн добивался. Когда остальные члены его клана ушли, Кути остался на «Булгаматте» и, по-видимому, помогал Боуэну в качестве проводника, когда Боуэн исследовал местную территорию и при обследовании земель. Боуэн заказал медный нагрудник , на котором Кути был объявлен «королем горы Тома». Однако нет никаких доказательств того, что Кути был лидером среди своего народа, и что существовал клан аборигенов, связанный только с горой Тома и ее окрестностями. ^[9]

Сюзанна вернулась в Англию в 1836 году, дав своему сыну доверенность на свою землю в Маунт-Тома. Боуэн безуспешно пытался продать ее в 1838 году и снова в 1854 году; затем эта земля перешла в руки сына Боуэна, Джорджа Бартли Боуэна. Земля в Маунт-Тома — вместе с более поздним землевладением Боуэна в «Боуэн-Маунт» — использовалась как сады, для разведения скота и как молочная ферма. ^[23]

Некоторое время в середине 1830-х годов казалось, что Боуэну суждено стать священнослужителем Церкви Англии .

Епископ Уильям Бротон , первый и единственный представитель Церкви Англии, епископ Австралии, был консервативным церковником, пользовавшимся расположением в годы правления Дарлинга. Позже он выступал против реформ либерально настроенного губернатора Ричарда Бурка , который сменил Дарлинга в 1831 году. Бурк упразднил Церковь Англии и объявил все религиозные конфессии равными перед законом. Бротон был « трактарианцем », и его оппозиция реформам Бурка вписывается в контекст трактарианской оппозиции реформам , проводимым правительством вигов в Англии и Ирландии примерно в то же время. ^[26]

Одной из самых больших трудностей Броутона была нехватка англиканского духовенства в колонии. ^[26] Броутон видел в религиозно настроенном и, по-видимому, уважаемом Боуэне потенциального кандидата на рукоположение , предоставив Боуэну возможность рассмотреть его позицию. Публичным ответом Боуэна стала публикация книги по теологии в 1836 году. ^{[27] [28]} Его религиозные взгляды оказались неортодоксальными, что привело к спорам и противодействию его рукоположению, до такой степени, что ему было отказано в причастии в его местной церкви в Виндзоре . ^[29] После того, как ему фактически отказали в рукоположении, Боуэн подал протест в Колониальное управление . ^[1]

Спор, который он вызвал, по-видимому, утих к марту 1837 года, когда Боуэн женился на Шарлотте Августе Фрир, дочери лейтенанта Томаса Фрира (или Фрайера), в той же церкви, в которой ему было отказано в причастии в 1836 году, и тем же священником, который отказал ему в этом, Генри Тарлтоном Стайлзом. ^{[30] [31]} Отношения Боуэна со Стайлзом, по-видимому, были сложными, поскольку Боуэн был крестным отцом сына Стайлза, Генри Боуэна Августина Стайлза, родившегося в 1834 году.

В 1839 году Боуэн был назначен полицейским магистратом в Берриме . ^[32] Семья Боуэн жила там, когда в 1840 году, в возрасте всего 22 лет, умерла Шарлотта, оставив Боуэн с двумя маленькими детьми. ^[33] Извещение о ее смерти в Sydney Morning Herald сопровождалось сообщением о матери Боуэн, которая умерла ранее в 1840 году. ^[34] Останки Шарлотты похоронены на церковном кладбище англиканской церкви Всех Святых в Саттон-Форест . ^[35] В 1840 году, после смерти Шарлотты, Боуэн продал землю в тауншипе Виндзор. ^[36]

Боуэн выслушал признание бушрейнджера и серийного убийцы Джона Линча , сделанное им за день до его казни в тюрьме Беррима в апреле 1842 года. После казни Боуэн искал тела жертв, в убийствах которых признался Линч. Найдя человеческие останки, он смог освободить двух невиновных мужчин, обвиняемых в убийстве. ^[37]

Он ушел с поста полицейского магистрата и 30 января 1843 года был провожен знатными людьми округа Беррима — для его возвращения в Англию. Прощальную речь произнес Чарльз Тросби . ^[38] Однако Боуэн все еще владел землей в колонии, и, похоже, он не планировал свое возвращение в Англию как постоянное. ^[39]

Он совершил поездку в Англию в 1843 году и, находясь там, женился на сестре своей покойной жены, Летиции, в августе того же года. Такой брак не был разрешен законом в Англии до 1907 года , а в Новом Южном Уэльсе до февраля 1876 года . ^{[40] [41]} Не сдерживаемый существующим каноническим правом и Законом о браке 1835 года, ^[42] Боуэн приказал зачитать запреты на брак , и церемония бракосочетания была проведена в церкви Святого Мартина в полях . Однако, чтобы преодолеть юридический факт, что их англиканский брак был недействительным, пара затем, как сообщается, поженилась во второй раз, в Вандсбеке — тогда датском анклаве герцогства Гольштейн — по лютеранской церемонии, по разрешительному письму, выданному королем Дании . ^{[1] [43]} Это свидетельство того, на что Боуэн готов был пойти, чтобы отстаивать свои собственные взгляды, как против церкви, так и против государства. Действительно, вполне возможно, что вся эта поездка за границу была необходима только потому, что Боуэн не смог бы жениться на Летиции в Новом Южном Уэльсе. ^[40]

Боуэн почти наверняка знал, что его английский брак не будет признан в колонии. Он получил объявление с подробностями обеих свадебных церемоний, опубликованное в Sydney Morning Herald три года спустя в 1846 году, после его возвращения в Новый Южный Уэльс. ^{[1] [43]} Во втором браке родилось еще четверо детей, ^[1] которые были как двоюродными братьями и сестрами, так и единокровными братьями и сестрами его двум предыдущим детям.

В феврале 1842 года Боуэн получил право собственности на 83 акра в графстве Кук . ^[39] Это было основанием для землевладения Боуэна, «Боуэн Маунт», в том месте, которое позже стало известно как Боуэн Маунтин . Это место стало домом его семьи, как только он вернулся в Новый Южный Уэльс и построил солидный деревянный дом на самом высоком хребте. Дом был окружен богато украшенными садами и апельсиновыми садами. В 1847 году он приобрел еще 303 акра. ^{[44] [21] [45]}

Не желая позволить своим спорам с церковью утихнуть, Боуэн написал еще одну теологическую работу, с тонко замаскированным авторством, под псевдонимом Апосинагогос. Он окончательно порвал свою связь с церковью после того, как епископ Фредерик Баркер заменил Бротона в 1855 году . ^{[1] [46]}

В 1854 году Боуэн был назначен инспектором дорог на Батерст , но эта должность просуществовала недолго и закончилась после того, как он поссорился со своими попечителями. ^{[47] [1]} Он провел большую часть своей оставшейся жизни, тихо проживая в «Боуэн-Маунт», прежде чем окончательно переехать в «Кестон» на улице Карабелла, Киррибилли , в конце жизни. ^{[1] [48]} «Кестон» занимал большой участок земли на набережной, обращенной на восток, в восточной части мыса Киррибилли. ^{[49] [50]}

Около 1876 года он в частном порядке опубликовал автобиографию « Автобиография, современные притчи и предсказания» .

В ранней жизни Боуэн был человеком, который подавал большие надежды и имел много возможностей. Он разбогател в старости. Однако он не добился почестей и социального статуса, которых жаждал, во многом из-за своей сварливой, спорной и упрямой личности.

Боуэн умер в Киррибилли 1 сентября 1889 года. ^{[1] [48]} Его имущество было оценено в 35 024 фунта стерлингов. ^[51]

Боуэн запомнился по названию Боуэнфелса (первоначально известного как Боуэнская лощина), горы Боуэн , Боуэнского ручья около горы Ирвин , ^[22] и прихода Боуэн , все в районе Голубых гор . Бывшая земля матери Боуэн, на горе Тома, теперь является Ботаническим садом Голубых гор . ^[23]

Его дом, «Боуэн Маунт», сгорел в пожаре в 1914 году. Земля была подвергнута разделу с 1960 года, хотя проблемы с обработкой сточных вод ограничили степень, в которой эта территория была застроена для жилья. Сейчас эта территория известна как Боуэн Маунтин. ^[21]

Его более поздний дом, «Кестон», на улице Карабелла, 31, Киррибилли, позже был домом политика и судьи Высокого суда Ричарда Эдварда О'Коннора . Он был снесен в 1912 году и заменен другим большим домом. Второе здание, все еще известное как «Кестон», сохранилось, теперь разделенное на квартиры, а его бывший сад на набережной теперь представляет собой два многоквартирных дома. ^{[49] [50]}

В Государственной библиотеке Нового Южного Уэльса хранится ряд фотографий семьи Боуэн в фотоматериалах из бумаг Рэй Элс-Митчелл . ^[52]

Автобиография Боуэна, особенно части, касающиеся его взаимодействия с аборигенами, была использована учеными для определения группы аборигенов, с которыми Боуэн познакомился в 1830-х годах. Однако разные ученые пришли к разным выводам относительно того, были ли эти люди даркинунгами с северных гор или дхаругами с равнины Камберленд и реки Джорджес . ^{[9] [53] [54]} Эти разные выводы до сих пор влияют на людей, которые прослеживают свою родословную от выживших после колонизации региона. ^{[55] [56] [57]}

Споры Боуэна с церковью по поводу церковной доктрины и брака сейчас в значительной степени забыты. Однако его второй брак, а также брак современника Боуэна, Чарльза Жозефа Ла Троуба ^[58] , теперь можно рассматривать как ранние примеры неповиновения религиозно-вдохновленным правовым ограничениям на брак, которые позже со временем разовьются в движение « брачное равенство ».

• Австралийский биографический словарь: Боуэн, Джордж Мирес Графиня