География Неотерики
Книга Григориоса Константаса
География Неотерики
Крышка
АвторГригориос Константас
Даниэль Филиппидис
Оригинальное названиеΓεωγραφία Νεωτερική
Языкгреческий
ЖанрГеография , Этнография , Социология
Дата публикации
1791

Geographia Neoteriki ( греч . Γεωγραφία Νεωτερική Modern Geography ) — географическая книга, написанная на греческом языке Даниэлем Филиппидисом и Григориосом Константасом и напечатанная в Вене в 1791 году. Она была сосредоточена как на физических , так и на гуманитарных особенностях европейского континента, и особенно на Юго-Восточной Европе , и считается одним из самых замечательных произведений современного греческого Просвещения . [1] Авторы Geographia Neoteriki приняли новые географические методологии того времени, которые в первую очередь основывались на личном изучении описываемых территорий и использовали в качестве источников ряд современных европейских справочников. [2] [3]

Работа, написанная на родном языке, также описывала современные социальные события и выражала идеи, которые считались революционными и антиклерикальными, а также рассматривала политический и экономический упадок Османской империи . Geographia Neoteriki была с энтузиазмом встречена западными интеллектуальными кругами, особенно во Франции, но, с другой стороны, она была в значительной степени проигнорирована греческими учеными. [4]

Фон

Категория исторической и географической литературы, сосредоточенной на региональной истории и географии, появилась в XVIII веке среди греческих ученых. Этот вид литературы сочетал в себе сбор этнографических данных с убеждением в моральной и религиозной цели географии. Основными представителями этой области были два ученых и священнослужителя, Даниэль Филиппидис и Григориос Константас . Они были выходцами из деревни Милиес в Фессалии , современная Греция , и были прозваны Димитриеис , от древнего названия их места рождения ( Димитриас ). [5] Оба ученых были активными членами греческой диаспоры в Дунайских княжествах , в современной Румынии , где они учились и преподавали при дворах греческих православных фанариотов и княжеских академиях Бухареста и Ясс . Эта среда в целом представляла особую привлекательность для амбициозных и образованных греков из Османской империи , способствуя просвещению своей нации. [6] Работа Филиппидиса и Константаса «Geographia Neoteriki» , опубликованная в Вене в 1791 году, принадлежит к корпусу современных текстов, которые стремились составить карту европейских частей Османской империи и Греции в частности. [5]

Содержание

Эта работа была первым и единственным томом Даниэля Филиппидиса и Григориоса Константаса, и их намерением было не только определить и описать земли, населенные греками, но и описать текущие социальные события в более широком регионе. [7] В этой работе они дали точное определение границ Европейской Эллады (Греции) того времени, за несколько десятилетий до начала Греческой войны за независимость (1821). Согласно их описанию, эта область включала не только современную Грецию , но также Албанию , Северную Македонию и южную половину Болгарии , область, которая включала все области, управляемые македонскими царями , в дополнение к тем, что были в классической Греции [8], включая большую часть православного населения Балканского полуострова, который в то время находился под властью Османской империи. [9]

Они пришли к выводу, что «греческие земли» расположены в привилегированном географическом положении на перекрестке трех континентов: Европы, Азии и Африки, однако, поскольку Османская администрация была неспособна укрепить верховенство закона , экономическая деятельность не могла процветать. [7] Таким образом, они обратились к политической и экономической нестабильности Османской империи, которая боролась за сохранение контроля над различными этническими группами и огромными территориями. [10] Вследствие этого отсутствия контроля многие греки были вынуждены искать защиты за пределами Османской империи, в то время как те, кто не покинул свои земли, страдали от ужасного османского режима и не имели никаких прав на образование. [7]

Отражая новую революционную эпоху в истории Европы после начала Французской революции , авторы выразили резкую социальную критику, осуждая коррупцию церковных властей, праздность монашества и народные суеверия. Они также призывали к реформе языка, образования и изменению общественных нравов как способу преодоления отсталости и обновления менталитета людей с более западным взглядом. [11] Они утверждали, что Греция находится в Европе, определяемой динамикой политических реформ от старых и коррумпированных монархических режимов к новым республиканским общинам. [12] Современный новаторский дух Geographia Neoteriki также выражался в использовании живого и пластичного народного ( демотического ) языка с очень небольшим количеством связей с катаревусой , более архаичной формой греческого языка, которая обычно использовалась большинством греческих ученых того времени. [3]

В книге представлен ряд новых идей в области человеческой географии и моделей социальной организации, которые были разработаны в западном мире в XVIII веке. Среди источников, которые авторы использовали для составления Geographia Neoteriki , были Géographie Moderne Николя де Ла Круа, Géographie Ancienne и Géographie Moderne , которые были частью Encyclopédie Méthodique Шарля -Жозефа Панкука . [6] Кроме того, авторы лично исследовали области, описанные в работе. Этот элемент служил как основным организующим способом работы, так и основой для их исторического подхода. [2]

Популярность

Глава 1: Земля

В целом, Geographia Neoteriki была с энтузиазмом встречена западными интеллектуальными кругами. Жан-Батист-Гаспар д'Анс де Виллуазон , профессор современного греческого языка в Ecole des Langues Orientales Vivantes , использовал ее в качестве учебника для своих студентов. Французский географ Барбье дю Бокаж опубликовал рецензию после публикации книги вместе с переведенным отрывком. [2] Более того, путешественники, которые публиковали отчеты в начале 19-го века, часто цитировали этот текст. Франсуа Пуквиль , Уильям Мартин Лик , Генри Холланд и лорд Байрон упоминали эту работу и использовали ее в качестве источника информации. [7] Книга также пользовалась некоторой популярностью в негреческих регионах Балканского полуострова, в то время как болгарские авторы географических учебников 19-го века использовали ее в качестве модели. [13]

С другой стороны, особенно из-за используемого разговорного языка, эта работа была в значительной степени проигнорирована греческими учеными, особенно Адамантиосом Кораисом и Димитриосом Катардзисом , и никогда не использовалась как академическая работа или даже как школьный учебник. [13] Она также была негативно воспринята церковной иерархией, а также консервативными греческими учеными из-за используемого в ней разговорного языка и выраженных в ней либеральных взглядов. [14] Лингвистическая форма работы разочаровала даже Димитриоса Катардзиса, интеллектуального наставника двух авторов, в то время как сам Филиппидис никогда больше не использовал такой разговорный стиль языка в своих будущих работах. [3] Однако Geographia Neoteriki вдохновила ряд аналогичных географических работ, опубликованных в Греции в 19 веке. [13]

Книга

Оцифрованная книга
ДатаЗаголовокНазвание на английском языке
1791Γεωγραφία ΝεωτερικήGeographia Neoteriki (Современная география)

Ссылки

  1. ^ Сассекс, Роланд; Джон Кристофер, Ид (1985). Культура и национализм в Восточной Европе девятнадцатого века. Издательство Slavica. стр. 8. ISBN 978-0-89357-146-7.
  2. ^ abc Гургурис, Статис (1996). Мечта нации: просвещение, колонизация и институт современной Греции. Stanford University Press. стр. 85. ISBN 978-0-8047-2638-2.
  3. ^ abc Контогеоргис, Димитриос (2008). «Даниил Филиппидис». Εγκυκλοπαίδεια Μείζονος Ελληνισμού . Проверено 20 декабря 2010 г.
  4. ^ Копечек (2006), стр. 76-77
  5. ^ ab Роберт Шэннан, Пекхэм (2001). Национальные истории, естественные государства: национализм и политика места в Греции. IBTauris. стр. 10. ISBN 978-1-86064-641-6.
  6. ^ ab Kopeček (2006), стр. 75
  7. ^ abcd Копечек (2006), стр. 76
  8. ^ Макридж, Питер (2006). Язык и национальная идентичность в Греции, 1766–1976. Oxford University Press. стр. 45. ISBN 978-0-19-921442-6.
  9. ^ Колиопулос, Яннес; Колиопулос, Джон С. (1999). Разграбленная лояльность: оккупация стран оси и гражданские беспорядки в греческой Западной Македонии, 1941–1949. C. Hurst & Co. Publishers. стр. 13. ISBN 978-1-85065-381-3.
  10. ^ Юсданис, Грегори (2006). Запоздалая современность и эстетическая культура: изобретение национальной литературы. Издательство Миннесотского университета. С. 24. ISBN 978-0-8166-1980-1.
  11. ^ Kitromilides, Pashalis. "The Enlightenment in Southeast Europe: Introductory Considerations" (PDF) . Discourses of Collective Identity in Central and Southeast Europe (1770–1945): Texts and Commentaries . 1 . Central European University Text: 45– 46. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-21.
  12. ^ Withers, Charles WJ (2006). «География восемнадцатого века: тексты, практики, места». Progress in Human Geography . 30 (6). Institute of Geography, University of Edinburgh : 711–729 [716]. doi :10.1177/0309132506071515. S2CID  143577084.
  13. ^ abc Kopeček (2006), стр. 77
  14. ^ Спиридонакис, Базиль Г. (1977). Очерки исторической географии греческого мира на Балканах во времена Туркократии . Институт балканских исследований. стр. 95. современная география+константа+болгария.

Источники

  • Копечек, Михал (2006). Рассуждения о коллективной идентичности в Центральной и Юго-Восточной Европе (1770–1945): тексты и комментарии. Central European University Press. С.  73–79 . ISBN 978-963-7326-52-3.
  • Γεωγραφία Νεωτερική. Φιλιππίδη Δανιήλ, Γρηγορίου Κωνσταντά. Оригинальная версия книги.

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Geographia_Neoteriki&oldid=1264155016"