Языки Jê

Группа языков Бразилии
Jê–Kaingang, Gê, Ye
Географическое
распределение
Бразилия
Этническая принадлежностьнароды Ге
Лингвистическая классификацияМакро-Jê
Подразделения
Коды языков
ИСО 639-3
Глоттологjeee1236
Языки Jê (чистый желтый) и другие языки Macro-Jê (темно-желтый) в наше время. Затененные области представляют приблизительное расширение в прошлом.

На языках же (также пишутся как , Jean , Ye , Gean ) или языках же-каинганг говорит народность же , группа коренных народов Бразилии .

Генетические связи

Семья Jê образует ядро ​​семьи Macro-Jê . Кауфман (1990) находит это предложение убедительным.

Разделение семьи

По данным Ethnologue (где не упоминается Jeikó), языковая семья выглядит следующим образом:

Рамирес (2015)

Внутренняя классификация языков же по Рамиресу и др. (2015): [1]

Рамирес исключает хайко как возможно поддельный язык .

Никулин (2020)

По мнению Никулина (2020), внутреннее разветвление языковой семьи же выглядит следующим образом: [2] [3]

Некоторые звуковые изменения и лексические новшества , определяющие различные подгруппы языка же: [4]

Разновидности

Ниже приведен полный список вариантов языка же, составленный Лукоткой (1968), включая названия неподтвержденных вариантов. [5]

Варианты языка же, перечисленные Лоукоткой (1968)
Группа Тимбира
  • Мехин – язык, на котором говорят в деревне Арарапаритуя на правом берегу реки Гурупи , штат Мараньян. В настоящее время, возможно, вымер.
  • Tajé / Timbirá — на этом языке говорят в деревне Бакури на правом берегу реки Меарин , штат Мараньян.
  • Кукоекамекран – когда-то на этом языке говорили в нижнем течении реки Гражау , Мараньян. (Не подтверждено.)
  • Kreapimkatajé / Krepúnkateye – на этом языке говорят в среднем течении реки Грахау .
  • Каракатаже – на этом языке когда-то говорили южные соседи предыдущего племени. (Не подтверждено.)
  • Кренье – на этом языке говорят у истоков реки Гурупи .
  • Ремкокамекран / Ремако-Камекрэре / Мерриме — распространен на реках Корда и Альперкатас , особенно в деревне Понто.
  • Апонегикра / апанекра – язык, на котором говорят у истоков реки Корда .
  • Кренкатаже / канелла — вымерший язык, на котором когда-то говорили в деревне Суридаде на реке Альперкатас .
  • Сакамекран / Чакамекран / Матейрос – говорят на реках Кодо и Флорес.
  • Пурекамекран – вымерший язык, на котором когда-то говорили у истоков реки Гражау .
  • Макамекран / Пепукси — когда-то говорили на реке Мануэль Алвес Пекено .
  • Кенпокатахе - когда-то говорили между реками Мануэль Алвес Гранде и реками Мануэль Алвес Пекено . (Без подтверждения.)
  • Канакатейе - когда-то говорили на реке Фаринья , Мараньян. (Без подтверждения.)
  • Апинаже — язык, на котором говорят между реками Токантинс и Арагуая , недалеко от их слияния.
  • Карахо / Карауау - когда-то говорили в Серра-ду-Эстрондо, штат Гояс.
  • Менрен / Гавиоэс / Аугутье – на нем говорят между рекой Токантинс и рекой Сурубиу в ​​штате Пара. (Всего несколько слов.)
  • Мейтаже — на нём говорят несколько человек к северо-востоку от Итупиранги , штат Мараньян.
  • Нороквадже / нуруквайе — язык, на котором говорят к югу от племени апинаге на реке Токантинс , но, возможно, в настоящее время вымерший. (Не подтверждено.)
Группа Крао
Группа Каяпо
  • Каяпо / Ибирайара - первоначально во внутренней части штата Гояс, сейчас между реками Арагуайя и Река Тапажос , штат Пара. Диалекты:
    • Ираамрайре / Мейбенокре / Мекубенгокра / Каяпо-ду-Риу-Пау-д'Арко - говорят на реках Арраис и Пау-д'Арко , штат Пара; сейчас, вероятно, вымерли.
    • Горотире / Каяпо-ду-Шингу – на диалекте Каяпо между реками Шингу и По-д'Арко .
    • Чикри / Ксикри – на нем говорят между реками Макасейра и Пардо , к югу от реки Итакайунас , Пара.
    • Кубен-Кран-Кень – на реке Амбе недалеко от Альтамиры, штат Пара .
    • Dzyoré – на этом языке говорят у истоков реки Кухура, штат Пара. (Не подтверждено.)
    • Пуручару – на этом языке говорят между рекой Фреско и истоками реки Итакаюнас . (Не подтверждено.)
    • Метотире / чукахамай – на нём говорят несколько человек на реке Кулуэне близ водопадов Фон Мартиус и на реке Харина, штат Мату-Гросу.
    • Круатире – на этом языке говорят на правом берегу реки Либердаде , штат Пара. (Не подтверждено.)
    • Кринкатире – язык неизвестного племени в штате Мату-Гросу. (Не подтверждено.)
    • Крен-акароре – язык неизвестного племени Мату-Гросу. (Не подтверждено.)
    • Мек-кран-ноти – на этом языке говорят на реке Ирири , штат Пара. (Не подтверждено.)
    • Крадахо / Градау - когда-то говорили между реками Арагуайя и Сороро , Пара, ныне, возможно, вымерший.
    • Ушикрин — вымерший диалект, на котором когда-то говорили на реке Вермельо к югу от племени Каража, штат Гояс.
Центральная группа
Западный
  • Суйя — язык племени, которое когда-то жило в устье реки Суйя-Миссу на реке Шингу ; теперь оно обитает в неисследованной местности на севере.
Восточный
  • Гойя — вымерший язык, на котором когда-то говорили у истоков реки Вермельо , штат Гояс. (Не подтверждено.)
  • Xavante / Akwẽ / Akuän / Kayamó - на нем говорят в штате Мату-Гросу в Серра-ду-Ронкадор и между реками Токантинс и Арагуайя в Серра-дус-Чавантес.
  • Xerente – язык, на котором говорят между реками Токантинс , Соно и Урукуаи во внутренней части штата Гояс.
  • Шарао — вымерший язык, на котором когда-то говорили в деревне Педру Афонсу на реке Токантинс . (Не подтверждено.)
  • Xakriabá / Chicriabá — вымерший язык, на котором когда-то говорили в штате Гояс между рекой Пальма и рекой Корумба .
  • Акроа / короа — вымерший язык, на котором когда-то говорили у истоков рек Парнаиба и Паранаиба , штат Баия.
  • Aricobé / Abroa – когда-то использовался на реке Прету и в горах Серра-дас-Фигурас, штат Баия. Сообщалось о нескольких семьях, проживающих в этом месте. (Не подтверждено.)
  • Такакуа — вымерший язык, на котором когда-то говорили в среднем течении реки Соно , штат Гояс. (Не подтверждено.)
  • Гуайба – когда-то говорили на острове Гуайба на реке Сан-Франциско недалеко от города Сан-Ромао , штат Минас-Жерайс. (Без подтверждения.)
  • Криша - когда-то на нем говорили в долине Сан-Маркос между реками Урукуя и Паракату в штате Минас-Жерайс. (Без подтверждения.)
  • Гогез / гуэгуэ — когда-то на этом языке говорили между реками Токантинс и Гургейя в штате Пиауи. (Не подтверждено.)
Группа Jeicó

Словарный запас

Лукотка (1968) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса. [5]

ЯзыкВетвьголоваглазязыкрукаодиндватри
МехинТимбира Ii-xreːнетi-yotói-nuxrápütiibiaklüteinklüt
ТажеТимбира Ipá-krẽнетpá-yõtópá-ushrá
КренджеТимбира Iи-сюйнетpá-yõtópá-ükraмбудибяшюднкри
Ремкока-МекранТимбира Iпа-кранpa-ntópa-ñatóпа-нукрапучитехибиакрукеинкрис
АпонегикранТимбира Iя-краi-nthói-ñotoi-ninkráyхапучитиипиакаутуинкре
КренкатаеТимбира Iхэ-атоhõ-kraбучитидайкрутdonkré
СакамекранТимбира IIi-kraя-тоЁнтоуу-кра
ПурекамекранТимбира IIi-klani-notho
МакамекранТимбира IIи-кранñótoi-nontóñukráпухнутьäklúteглэ
АпинажеТимбира IIis-кранвñotoнюкрапушиadkrúteадрун-ати
КарахоТимбира IIи-кранвйотонюкраитаökrüdинкрэ
МенренТимбира IIпа-краня-тоi-yukraпититemkrötenkí
КаяпоКаяпо Iи-кранвi-ñotoи-никрапудиамаикрут
ИраамрайрКаяпо Iкранетi-ñotoникраpúdiамаикрут
ГоротиреКаяпо IIкранетñótóникрапудииamaigru
ДулудиКаяпо IIхуэ-нохюэ-нохдоххью-ниграх
МетотирКаяпо IIи-кранi-nói-ñotóи-никра
ГрадауКаяпо IIи-кранi-nakái-ñotoи-никраподзыиамейкрут
КсикриКаяпо IIкраннетнаникрапудиамаикрутamaikrutkieket
УсикринКаяпо IIнет
Южный КаяпоКаяпо IIи-икранвцутошикрия
КапекранаКраоñukrá
КрахоКраокранхитоhioptóникрапучитехибиакрукенкри
ПиокобьеКраоnkrãnнеткnkraápechätehibiakrótнкри
КрикатиКраоi-kraя-тоi-yukraэто покетнета ипекротэто икри
СуйяВосточныйва-куравоа-ндоwã-notóва-нико
КсавантеВосточныйда-кэнда-тода-нонтоде-ипересимисимайпоэнаскудатон
КсерентеВосточныйда-кранда-тода-нойтода-нипикрашимишипонкаменmepráne
КсакриабаВосточныйда-кранда-томанда-шипиграгемеротонгпранеэскумантонг
АкроаВосточныйай-кранай-нтоасо-интоas-subkra
JeicóJeicóгран-блаа-лепуä-netáä-nänong


ЯзыкВетвьводаогоньсолнцеягуартапирпоклон
МехинТимбира Iкукюхюпудингэрбкуксрудxúhi
ТажеТимбира Iкукухупомещатьorópкухюдкухи
КренджеТимбира Iкукуксюпудоробкукрюднкухи
Ремкока-МекранТимбира Iкокушупудингоробоkukrúteкухи
АпонегикранТимбира Iкоkoxʔhópútuоропа
КренкатаеТимбира Iгокспомещатьоропикухе
СакамекранТимбира IIкопомещатьkuhẽ
ПурекамекранТимбира IIидтикухупомещатьропguklüthe
МакамекранТимбира IIидтикёйхеноропкокреютикуче
АпинажеТимбира IIinkóкукувубурероботкоклютегутье
КарахоТимбира IIкокукувупомещатьроботкократикухя
МенренТимбира IIкокоропутириоротуккокрэтkuhẽ
КаяпоКаяпо IНПОкувумутропкукротдзюзье
ИраамрайрКаяпо Iнеткуёmútграбитькукрютдзюдзе
ГоротиреКаяпо IIнгокувугрязьграбитькукрюдdyúdye
ДулудиКаяпо II
МетотирКаяпо IIИнгокуамутрокронрекукрутдудзье
ГрадауКаяпо IIНПОкуймутрабкукритдзюдзя
КсикриКаяпо IIнгоукуаматропdiudieː
УсикринКаяпо IIНПОкоаггрязьрокрарикокритderätukä
Южный КаяпоКаяпо IIпинкоичиуitputinapiáиджютаише
КапекранаКраокукуссиамикру
КрахоКраококувруamkróграбитькуткрут
ПиокобьеКраококахоamkróропкроkokrätкохе
КрикатиКраокоkuhẽankro
СуйяВосточныйНПОкустомуррурауитикукриттуте
КсавантеВосточныйкёкушебудухукуходукумика
КсерентеВосточныйкёкузэбедорхукукудукомикан
КсакриабаВосточныйкюкучестакроукукутокомеканэ
АкроаВосточныйкучиопомещатьхукутукуати
JeicóJeicóпингxügkraáколунонгxkünoniang

Протоязык

Прото-Jê
РеконструкцияЯзыки Jê
Реконструированный
предок

Никулин (2020)

Реконструкции Proto-Jê Никулина (2020): [2]

глянецПрото-Jê
'ступня'*пар
«рука, ветвь»*кастрюля
«дерево, древесина, дрова»*пĩм
«тереть, чистить»*пõ
'уйти.PL'*pôc
'пукать'*пэ/*пэ-к
«голодный, хотеть»*пра̃м'
«уголь, тлеющий уголь»*прʏ
'дорога'*подглядывать (~ *подглядывать)
'жена'*пру
«слышать, понимать»*МВА
'печень'*МВА
«бояться»*-мбан'
«ДАТ»*мə̃
«хватать, нести»*мбə̂
'хвост'*мбин
«небесное тело»*мбайт
'хороший'*мбек
'PL; с'*мне
'жидкость'*мбэн
'муж'*мбэн'
'идти.PL'*мю
«пепел»*мбрэ
'муравей'*mbrʊm'
«родственник по браку» (термин родства)*мбре
«ходить»*ва
«брать, нести»*вай
«развязать»*wô
'летать.SG'*тə
'язык'*ñũctə
«ИНСТР»*тə̃
«сильный, крепкий»*тə̂т
«умереть»*ти
'капибара'*к(р)Вмтым'
«черный, темный»*тык
'толстый'*Том'
'старый'*тʊм'
«нести»*ту
«слепень»*поту
«ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ»*тũ
'идти.SG'*тẽ
«мечтать»*пети
«отправить»*джанда
'глаз'*ndəm
'мать'*nə̃
'лгать.SG'*нет
«плохой или кривой»*pondʊ (~ *pondʊn)
'ударить'*ра
'крыло; подмышка'*хара
«небесное тело»*ронь
«перевозить жидкость или выливать»*ру
«покидать, оставлять»*ре
'бросить.PL'*рẽ
'корень'*jarê (~ *jarên)
'прополоть'*-рэ(С)
«смотреть»*рĩт
«ткать»*ци
'семя'*цим
«есть мягкую пищу, сосать»*cô
'лист'*côj
'гнездо'*jace ~ *jVmcê
«бинт, повязка»*-cμ(C)
'жевать'*капня
«пчела, шмель»*нй
'повесить.SG'*нэф
«щекотать»*нээ
'стоять.SG'*джа
'поставить вертикально.SG'*джа
'нос'*няджа
'есть.INTR, еда'*ян
'горький'*jə̂
«дым»*ñĩjə̂
«моча»*jʏ
'сидеть.SG'*нэ
'зуб'*Джо
'соль'*кВджо
«рвать, рвать»*Джо
'гной'*jʊ
«послелог»*jʊ
'отец'*jʊm'
«скрыть»*пэджу
«нагревать, сушить»*нĵу
«спать»*ũt/*ñũt
«нить, узел, ткань»*jê (~ *jên)
«женская грудь»*ñũmjê(C)
'вена'*куек
'to lay.SG'*джи
'имя'*джиджи ~ *ньджи
'мясо'*нм
«рука (в соединениях)»*ñм(м)-
«корзина»*кадж'
«кожа, кора»*кын
'губа'*джар-кын
'копать'*ко
'рот'*джар-ко
'небо'*kVñko
«муха, комар»*коп
«дерево, рог»*ком
'рог'*ñĩ-kôm
'ветер'*кок ~ *ка-кок
«есть»*кʊ
'камень'*kẽt
«ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ»*кэт
'яма'*kɪj
'разделить'*kɪ ~ *kɪj ~ *kɪj'
«потомство»*кра
'ара'*крат
'голова'*кринь
'колено'*jVkrỹñ
«подбородок, клюв»*крот
'дыра'*кре
«посадить»*кре
'бедро'*krɪñ
«толкать, толкать»*Нə̃(C)
«перо, волосы»*ŋgoñ'
«вошь»*ŋgô
«толкать, крошиться»*ŋũ
'войти.PL'*Тгɪ
'тукан'*ŋrũ (~ *ŋrũn)
'яйцо'*ŋgre
«танцевать»*ŋgre
'сворачивать'*ŋrĩ(C)

Более полный список реконструкций прото-же, а также реконструкций прото-южного же, см. в соответствующей статье на португальском языке.

Рибейро и ван дер Вурт (2010)

Реконструкции Proto-Jê Рибейро и ван дер Вурта (2010): [6]

глянецПрото-Jê
«реляционный префикс»*j-
«дательный падеж»*мэ
«открыть»*кже
'крыло'*банка
'рот'*дж-аркуа
'рот'*банка-
'голова'*kra
'перо'*банка
'путь'*prɨ
«каузативизатор»*-н
'главный'*паби
«сосать»*так
'ловить'*wɨ
«есть, кусать»*ку
'тело'*хэ
«петь, танцевать»*ŋrɛ
'класть'*джи, *си
'жесткий'*тӣт
'стоять'*j-am
«шип»*j-ĩ
'говорить'*мы
'пердеть'*пек
«дерево, древесина, рог»*ко
«дерево, дрова»*пи
«пепел, пыль»*мрр
«мыть»*пе
'язык'*j-õtɔ
'рука'*j-ĩ-
'рука'*ɲ-ĩkra
«убить»*wĩ
'гнездо'*джей-асе
'кость'*си
«слышать, знать»*ма
'яйцо'*ŋrɛ
'камень'*кен
«кожа, кора»*кɨ
«посадить»*krɛ
«1-е лицо»*ĩj-
'2-е лицо'*а-
«3-е лицо»*я-
«3-е лицо»*с-
'гной'*джу, *дж-ур
'хвост'*мɨ
'корень'*j-are
'семя'*sɨ
'сидеть'*j-ã
«голод»*прэм
'земля'*pɨka
'прийти'*тэм

Ссылки

  1. ^ Рамирес, Анри; Вегини, Валдир; Франция, Мария Кристина Викторино де (2015). «Коропо, пури, камака и другие языки Лесте Бразилейро». ЛАЙМС: Línguas Indígenas Americanas . 15 (2): 223–277 . doi : 10.20396/liames.v15i2.8642302 .
  2. ^ ab Никулин, Андрей (2020). «Реконструкция фонологии и лексики прото-японского языка». Журнал языковых отношений . 17 ( 1– 2): 93– 127. doi : 10.31826/jlr-2019-171-211 .
  3. ^ Никулин, Андрей. 2020. Прото-макро-Jê: um estudo reconstrutivo . Докторская диссертация, Университет Бразилиа.
  4. ^ Никулин, Андрей; Де Карвалью, Фернандо О. (2019). «Диакриальные исследования коренных народов Бразилии: Панорама» (PDF) . Макабеа – Revista Eletrônica do Netlli . 8 (2): 255–305 . doi : 10.47295/mren.v8i2.1910 .
  5. ^ ab Loukotka, Čestmír (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
  6. ^ Рибейро, Эдуардо Ривайль (2010). «Нимуэндажу был прав: включение языковой семьи джабути в группу макро-дже». Международный журнал американской лингвистики . 76 (4): 517–570 . doi : 10.1086/658056. hdl : 2066/86080 .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jês_languages&oldid=1263288967"