Гартонс Лимитед

Доктор Джон Гартон из фирмы Garton Brothers из Ньютон-ле-Уиллоус в Соединенном Королевстве был основоположником научной селекции сельскохозяйственных растений. Он считается первым ученым, показавшим, что обычные зерновые культуры и многие другие растения являются самоопыляющимися. Он также изобрел процесс многократного перекрестного опыления сельскохозяйственных растений.

В 1898 году компания стала называться Gartons Limited и под талантливым коммерческим руководством Джорджа Педди Милна стала крупнейшей в Британской империи компанией по селекции и семеноводству растений .

С самого начала компания была публичной: с 1947 года ее акции торговались на Лондонской фондовой бирже .

Джон Гартон и два его брата, Роберт и Томас, вели бизнес со своим отцом Питером в Голборне и Ньютон-ле-Уиллоусе в Ланкашире , Англия , занимаясь торговлей кукурузой и сельскохозяйственной продукцией.

Будучи молодым человеком, Джон Гартон (1863–1922), ^[1] был первым, кто понял, что в то время как некоторые сельскохозяйственные растения являются самоопыляющимися, другие являются перекрестноопыляющимися. Он начал экспериментировать с искусственным перекрестным опылением сначала злаковых растений, затем травянистых видов и корнеплодов.

Он заручился поддержкой и поддержкой молодого шотландского семеновода Джорджа Педди Милна (1861–1928) ^[2] , который обучался в Данди и был менеджером по семеноводству в компании Dicksons Limited в Честере .

Зная, что он разработал далеко идущую новую технику в селекции растений, Джон Гартон начал проводить много тысяч контролируемых скрещиваний на полях семейной фермы в Ньютон-ле-Уиллоус. Он и его коллеги пытались в 1889 году заинтересовать новый Совет по сельскому хозяйству правительства Великобритании изобретением, которое они назвали научной селекцией растений . Но это было бесполезно.

Роберт ^[3] и Джон Гартон начали коммерческую деятельность под именем R. & J. Garton. ^[4] Они выпустили свой первый сорт овса «Abundance» в 1892 году.

Последовала щедрая реклама в прессе, а также публикация статей ботаников в «Журнале Королевского сельскохозяйственного общества Англии » и в «Трудах Королевского горного и сельскохозяйственного общества Шотландии» в 1894 и 1898 годах. ^[5] Профессор Роберт Уоллес (1853–1939) из Эдинбургского университета сказал: «В рамках системы, созданной мистером Джоном Гартоном, было выведено бесконечное количество новых и различных сортов овса, ячменя, пшеницы, клевера и злаков». ^[6]

В 1898 году была основана публичная компания Gartons Limited. Она базировалась в Уоррингтоне . Многие из примерно 600 подписчиков на кумулятивные привилегированные акции стоимостью £50 000 с доходом 6% и ростом до 10% были фермерами.

Джордж Педди Милн присоединился к компании в качестве управляющего директора, вместе с Робертом Гартоном, Томасом Р. Гартоном, Томасом Бакстером и Артуром Смитом в качестве директоров. ^[7] Роберт и Джон Гартон согласились продолжить работу в компании в течение пяти лет за 500 фунтов стерлингов и получить весь обыкновенный акционерный капитал новой компании в размере 50 000 фунтов стерлингов. ^{[ необходимо разъяснение ]}

Она быстро стала самой известной в Соединенном Королевстве компанией по селекции растений и семеноводству, а также широко экспортировала семена. ^[8]

В 1900 году был сделан вклад в основание Гартонской лекционной службы по индейскому и колониальному сельскому хозяйству в Эдинбургском университете. ^[9] Гартонская лекционная служба все еще существует как двухгодичная награда для перспективных молодых преподавателей в Школе сельского хозяйства, но она не предусматривает вознаграждения и больше не связана с колониальным сельским хозяйством. ^[10]

Ноэль Кингсбери пишет: ^[11]

С конца девятнадцатого века семенные компании начали играть все более важную, если не доминирующую, роль в селекции незерновых культур и важную роль в производстве сортов для товарного садоводства и для частных производителей. Производство новых злаков было несколько другим делом - тот факт, что они были столь жизненно важны для национальных поставок продовольствия и требовали крупномасштабной и долгосрочной работы, делал более вероятным, что они станут заботой правительства. Однако были исключения, одним из которых была семейная фирма Гартонов из Уоррингтона, Ланкашир, на севере Англии. Их производство злаков - в частности овса - было оценено как имеющее международное значение в последней четверти девятнадцатого века и в первые годы двадцатого; (американский селекционер пшеницы) Марк Карлтон посетил их в 1898 году и, как сообщается, был поражен их работой. Сорта Гартон широко экспортировались по всей Британской империи (тогда, безусловно, крупнейшей политической единицей мира) и в Соединенные Штаты.

«То, что частные компании смогли добиться такой эффективности в селекции зерновых культур, свидетельствует об отсутствии какой-либо связи между их усовершенствованием и финансируемыми государством исследованиями, которые будут доминировать в этом секторе на протяжении большей части следующего столетия».

В 1903 году профессор Уиллет М. Хейс (1859–1927) из сельскохозяйственной экспериментальной станции в Миннесоте , США, сказал: «Никто не проделал более блестящей работы в селекции сельскохозяйственных растений, чем гг. Гартон, и это отныне следует признавать». ^[12]

Введение к их весеннему каталогу 1899 года ^[13] гласит:

Наша первоначальная идея распространения семян этих новых пород, когда поголовье станет достаточно большим для этой цели, заключалась в том, чтобы осуществлять его через какой-либо государственный орган в форме ежегодной бесплатной раздачи семян по принципу, аналогичному бесплатной раздаче семян, осуществляемой правительствами Соединенных Штатов, Канады и некоторых британских колоний.

Мы трижды обращались к правительству Ее Величества с этой целью, и в первый раз это произошло при формировании Совета по сельскому хозяйству в 1889 году, когда мы предложили передать все ценные результаты при условии, что этот орган возьмет на себя их распространение и продолжение работы либо в форме ежегодной бесплатной раздачи семян, либо по текущей рыночной цене.

В последний раз наше предложение сопровождалось письмами и отчетами от всех ведущих профессоров сельского хозяйства, ботаников и ученых Королевства, в которых излагалась национальная выгода, которая могла бы быть получена от распространения результатов в предложенной нами форме. Однако окончательный ответ правительства Ее Величества состоял в том, что, хотя они полностью осознают ценность работы, ввиду отсутствия прецедента, на основании которого можно было бы действовать в таком вопросе, они не смогли воспользоваться предложением. Это было очень жаль, поскольку, если бы наши идеи были реализованы, британский фермер немедленно получил бы важные результаты, которые в руках публичной компании не дошли бы до него в течение многих лет.

Наши усилия в этом направлении не увенчались успехом, и поскольку мы не были в состоянии взять на себя работу по распространению самостоятельно, мы разместили ее на землях ^{[ требуется подтверждение ]} публичной компании, и мы надеемся, что постоянные усилия, предпринимаемые нами от имени британского фермера, будут в полной мере оценены им через его поддержку компании, ответственной за распространение семян наших новых сортов сельскохозяйственных растений.

Р. и Дж. Гартон''

Первой исторической разработкой фирмы стал овес «Изобилие» — первый в мире сорт сельскохозяйственного растения, выведенный путем контролируемого скрещивания и представленный публике в 1892 году. ^[14]

Среди других 170 сортов сельскохозяйственных культур ^[15], которые Гартонс вывел и представил коммерциализации, были:

• Ячмень «Стэндвелл» , выведенный в 1898 году ^[16], был первым ячменем, выведенным путем контролируемого скрещивания.
• Пшеница «White Monarch» , выведенная в 1899 году ^[17], стала первой пшеницей, выведенной путем контролируемого скрещивания.
• Ячмень «Непобедимый», выведенный в 1899 году ^[18], стал первым культурным растением, скрещенным для контроля устойчивости к болезням.
• Многолетний красный клевер , введенный в культуру в 1898 году ^[19], стал первым контролируемым гибридным клевером.
• Многолетняя итальянская трава , введенная в культуру в 1907 году ^[20], стала первой контролируемой кросс-пастбищной травой.
• Озимая пшеница «Апекс» , выведенная в 1967 году ^[21], стала первой пшеницей, получившей права селекционера в Соединенном Королевстве.

23 марта 1922 года Академический сенат Эдинбургского университета предложил присвоить Джону Гартону почетную докторскую степень LL.D незадолго до его смерти, которую он должным образом принял. ^{[22] [23] [24]} На своем заседании 6 июля 1922 года Академический сенат узнал, что Джон Гартон умер. ^[25]

Программа и отчет о выпускной церемонии, состоявшейся 21 июля 1922 года, гласят:

Недавно Академический Сенат присвоил почетную степень доктора права покойному Джону Гартону, который должным образом принял ее. Степень была бы официально присуждена в настоящем случае, если бы не его оплакиваемая смерть. Г-н Гартон изобрел процесс многократного перекрестного опыления сельскохозяйственных культур и стал средством в значительной степени революционизировать полевые культуры, выведя сотни новых и улучшенных сортов, которые значительно увеличили урожайность всех обычных сельскохозяйственных культур на ферме. Достижение оказалось имеющим огромное национальное значение во время войны.

Г-н Гартон первым показал, что обычные зерновые культуры и многие другие сельскохозяйственные растения являются самоопыляемыми. До этого времени считалось, что они опыляются ветром или насекомыми. Результаты, полученные г-ном Гартоном при скрещивании различных видов злаков, помогли разработать современную концепцию видов.

Двадцать два года назад г-н Гартон выделил средства на создание Гартоновских лекций по колониальному и индейскому сельскому хозяйству, и впоследствии он навсегда сделал их неотъемлемой частью работы кафедры сельского хозяйства.

Первоначально селекционные участки растений находились в Ньютон-ле-Уиллоус, но затем переехали в Актон-Грейндж, в двух с половиной милях к юго-западу от Уоррингтона, прежде чем обосноваться примерно в 1930 году в Литл-Ли около Нортвича в Чешире . Ферма по развитию семян находилась в Эссексе , а испытания корнеплодов проводились на фермах на севере Англии и в Шотландии . Традиционно группы фермеров приглашались в середине лета для осмотра селекционных участков растений и развлечения со стороны Компании.

Первоначально склад семян для очистки и распределения семян находился в Ньютон-ле-Уиллоус , но в 1899 году переехал в Фрайарс-Грин в Уоррингтоне, к тому времени офисы находились на улице Тинн-стрит в Уоррингтоне. ^[26] Специально построенный семиэтажный склад семян и отдельный главный офис были построены в Арпли, Уоррингтон, в 1910 году. ^[27] К складу семян вела железнодорожная ветка LMS. 25 апреля 1912 года склад семян сгорел ^[28], но был быстро восстановлен в основном теми же строителями. Оборудование для очистки семян, некоторые из которых были уникальны для компании, обеспечивало чистоту продукта. Со временем все меньше семян «собирались» или очищались вручную более чем сотней сотрудников, поскольку оборудование становилось все более сложным. На крыше склада было написано название компании, которое приходилось скрывать во время войны.

С самого начала Gartons Limited проверяла свои семена на чистоту и всхожесть в собственных лабораториях по тестированию семян в Уоррингтоне. Закон о семенах 1920 года впервые сделал тестирование и декларирование чистоты и всхожести юридическим требованием для всех компаний по производству семян. Официальная станция тестирования семян была создана в 1917 году, сначала на Виктория-стрит в Вестминстере , Лондон , а затем в 1921 году в недавно созданном Национальном институте сельскохозяйственной ботаники в Кембридже . Более крупные компании по производству семян, включая Gartons Limited, получили лицензию на проведение собственных испытаний на чистоту и всхожесть.

Gartons Limited была единственной крупной компанией по селекции сельскохозяйственных растений в Соединенном Королевстве. Но это вызвало у них трудности еще в их весеннем каталоге семян 1900 года, где параграф введения гласит:

Нам стало известно, что почти все новые сорта, представленные нами до настоящего времени, были переименованы различными дилерами и предлагаются ими под другими названиями. Хотя честность такого поведения более чем сомнительна, мы смирились с тем, что в настоящее время считаем это новой формой лести, но мы настоятельно рекомендуем всем тем, кто хочет получить наши семена, заказывать их напрямую у нас, поскольку их невозможно получить из какого-либо другого подлинного источника.

После Первой мировой войны (1914–1918) правительство Соединенного Королевства финансировало селекцию зерновых культур в Институте селекции растений в Кембридже, основанном в 1912 году, а также финансировало создание станций по селекции растений в Эдинбурге (1921), Аберистуите (1919) и в Гласневине (Северная Ирландия) в конкуренции с Gartons Limited.

В отчете Комитета по сделкам с семенами, созданного парламентом в 1960 году под названием «Права селекционеров растений» ^[29], говорилось, что в то время как две трети селекционной работы к тому времени выполнялись государственными организациями, одна треть находилась в руках частных селекционеров. И все же единственным негосударственным учреждением по селекции, исследованию и испытанию сельскохозяйственных культур, которое посетил Комитет, была Gartons Limited. ^[30] Закон Великобритании о сортах растений и семенах 1964 года позволял селекционерам растений полностью защищать свои изобретения и получать за них вознаграждение. Последний сорт, выведенный Gartons, пшеница «Apex», была первой британской пшеницей, получившей права селекционера растений в 1967 году в соответствии с этим законодательством. ^{[31] [32]}

Старший из трех братьев Гартон, Роберт Гартон, был первым председателем Gartons Limited. Он умер в феврале 1950 года в возрасте 91 года ^[33] , вдовцом без детей. Его сменил младший брат, Томас Р. Гартон, который умер в мае 1956 года. Его сын Джон был председателем с августа 1963 года по сентябрь 1965 года. Доктор Джон Гартон, средний из трех братьев, никогда не был директором.

Девять членов семьи Милн занимались бизнесом на протяжении семидесяти пяти лет.

Родившийся в Линлатене, Броти-Ферри в 1861 году, Джордж Педди Милн обучался на семенном складе в Данди, традиционном шотландском обучении для молодого человека с амбициями в торговле семенами. Он переехал в Честер и управлял одним из его старых устоявшихся торговцев семенами, прежде чем присоединиться к Gartons Limited в качестве ее первого управляющего директора в 1898 году. Он был членом Совета Ее Величества по Консультативному совету по сельскохозяйственным семенам во время Первой мировой войны. И Закон о семенах 1920 года, и образование Национального института сельскохозяйственной ботаники произошли при его значительной поддержке во время его трехлетнего президентства Ассоциации торговли семенами Соединенного Королевства. Из его одиннадцати детей пятеро обучались торговле семенами. Он был мировым судьей в городе Честер , членом Линнеевского общества и членом Совета Королевского сельскохозяйственного общества Англии. Он умер в возрасте 68 лет после неудачной операции.

Когда Джордж П. Милн умер в 1928 году, его сменил на посту управляющего директора его старший сын Томас Эдвард Милн (1890–1963) ^[34], который более двадцати пяти лет был председателем Комитета по розничной торговле Ассоциации торговли семенами Соединенного Королевства, которая гордо сохранила свою независимость от государственного контроля во время Второй мировой войны. Селекционер растений и бизнесмен, он считается первым, кто ввел в сельское хозяйство Великобритании культуру сахарной свеклы.

Когда Gartons Limited стала публичной компанией, котируемой на Лондонской фондовой бирже в 1947 году, TE Miln заключил еще один десятилетний трудовой договор в качестве управляющего директора, хотя ему было уже 59 лет, такова была его репутация. Оба его сына, Уоллес и Джордж, присоединились к нему в бизнесе.

В 1961 году TE Miln сменил его старший сын, Уоллес Милн (1919–1994), также опытный селекционер и семенной аналитик. ^[35] Уоллес Милн был одним из трех основателей Британской ассоциации селекционеров растений во время введения в Соединенном Королевстве Закона о сортах растений и семенах 1964 года. Он дважды был президентом Ассоциации торговли семенами Соединенного Королевства. Он покинул Gartons Limited в 1973 году, чтобы присоединиться к своему старшему сыну, Барнаби Милну , который обучался в Gartons, а затем в Northrup-King в Миннеаполисе, прежде чем основать свой собственный семенной бизнес в Боденхэме в Херефордшире.

С 1947 года акции Gartons Limited котировались на Лондонской фондовой бирже. Прибыль компании за предыдущие семь лет в среднем составила £48,940. ^[36] В 1949 году прибыль в размере £75,340 стала самой высокой из когда-либо зафиксированных ^[37] компанией.

В 1965 году Питер Дарлингтон ^[38] стал председателем Gartons Limited. В 1967 году Gartons Limited резко изменила направление и прекратила розничную продажу семян напрямую фермерам. Вместо этого был создан новый бренд Gartons GROplan, а маркетинг стал оптовым через сельскохозяйственных торговцев по всему Соединенному Королевству.

В 1970 году Чарльз Хоскинс стал директором по производству. Ранее Чарльз Хоскинс работал в Twyford Seeds и двенадцать лет был генеральным директором Conder Seeds, под руководством своего брата Питера Хоскинса отвечая за создание этого прибыльного и успешного бизнеса.

Снижение после приобретения Gartons Groplan сельскохозяйственными холдингами (Hurst Gunson)

Gartons GROplan была продана Agricultural Holdings Company Limited (Hurst Gunson) в 1971 году, ^[39] но Gartons Limited продолжила свою деятельность как компания по селекции растений. Питер Дарлингтон немедленно ушел из Gartons Groplan, чтобы сосредоточиться на своих обязанностях в Gartons Limited и Peter Darlington Partners. Уоллес Милн и Чарльз Хоскинс оба покинули Gartons Groplan после поглощения Agricultural Holdings Limited (Hurst Gunson). Как уже было сказано, Уоллес Милн присоединился к своему сыну Барнаби в JB Seeds, а Чарльз Хоскинс присоединился к Sinclair McGill, уважаемой бостонской Plant Breeders and Seed Specialists, в 1974 году и был назначен директором по производству в Sinclair McGill (East) в 1978 году.

Боб Битон был еще одним старшим сотрудником, покинувшим компанию после ее поглощения компанией Agricultural Holdings Limited (Hurst Gunson). Боб Битон был менеджером по продажам в Garton Groplan и в 1974 году присоединился к Elsoms Spalding, Plant Breeders and Seed Specialists, базирующейся в Сполдинге, в качестве регионального менеджера по продажам в Восточной Англии. Elsoms Spalding остается семейной компанией и по сей день. Elsoms Spalding по-прежнему пользуется заслуженно превосходной репутацией.

Компания Gartons plc, как она стала называться, прекратила свою деятельность в 1983 году. ^[40] Семенной склад в Бридж-Фут, Уоррингтон, который доминировал в центре города с 1910 года, был снесен в октябре 1986 года. ^[41] На его месте построили отель.

Эти пояснительные примечания взяты из каталога семян Гартона за весну 1900 года:

Тем, кто не знаком с ботаническим строением растений, может быть, стоит объяснить, что растения обладают генеративными органами, которые соответствуют органам самцов и самок в животном мире. В животном мире потомство получается в результате спаривания разных животных одной породы; в растительном мире правило заключается в том, что семена производятся посредством генеративных органов, растущих вместе на одном растении. До начала работы, начатой ​​нами и продолжавшейся в течение последних 20 лет, которая привела к получению наших новых и улучшенных пород сельскохозяйственных растений, было общепризнанным убеждением, что многие сельскохозяйственные растения при производстве своих семян были более или менее перекрестно оплодотворены. Однако результаты наших экспериментов доказали, что это не так, а что постоянное внутрисемейное скрещивание было правилом.

Там, где происходит такое внутрипородное разведение, результаты определяются теми же естественными законами, что и внутрипородное разведение животных. При создании Новых Пород животных правило заключается в скрещивании двух животных разных пород. Потомство, когда обеспечена фиксированность типа, составляет Новую Породу.

В нашей системе селекции растений мы переносим скрещивание разновидностей или пород далеко за пределы того, что практикуется в животном мире. В первую очередь мы скрещиваем разновидности, а также то, что раньше считалось отдельными видами одного и того же рода, а после закрепления потомство от этих комбинаций далее скрещивается между собой.

Дальнейшее расширение нашей системы, которое само по себе уникально и поучительно, — это скрещивание некультивированных местных растений того же естественного порядка, что и культивируемые разновидности. Из таких комбинаций были получены наиболее ценные результаты.

Например, в Южной Азии существует вид пшеницы, ботанически известный как Triticum spelta. В некоторых районах его считают местным сорняком, заражающим возделываемые посевы пшеницы.

Ни при каких климатических условиях зерно этого вида не теряет своих семян при созревании, и даже при молотьбе невозможно разделить зерна, так как колоски обламываются у основания колосковых чешуек, а зерна остаются прочно заключенными между чешуйками мякины.

Скрещиванием сортов этого вида с культурными сортами были получены новые сорта, которые ни при каких условиях не осыпаются при созревании, но дают совершенно чистый образец с гораздо более высокой урожайностью с акра, чем обычная пшеница.

В Китае есть местный вид овса, ботанически известный как Avena nuda или голый овес. Особенностью этого вида является то, что зерна (которые очень маленькие) растут без какой-либо оболочки, защищенные только мякиной. Повадки растения также совершенно уникальны: четыре или пять зерен подвешены на нитевидной нити длиной около половины дюйма. Скрещивание этого вида с культурными сортами дало новые породы, дающие урожай на 50-100 процентов тяжелее, чем исходные культурные родители, с соответствующим уменьшением толщины кожуры.

Дикий или полевой овес, Avena fatua, из Великобритании также использовался с заметным успехом в производстве новых пород в сочетании с культурными сортами. В диком овсе есть выносливость конституции, энергия, прочность соломы и замечательная плодовитость. Все эти качества были сохранены в новых выведенных породах.

Другая часть нашей системы — улучшение существующих сортов сельскохозяйственных растений. Метод аналогичен тому, который принимает заводчик скота для улучшения своих животных, когда вливается свежая кровь той же породы из другого стада.

При скрещивании двух разных растений одного сорта полученное потомство отличается большей силой и крепостью конституции, при этом сохраняются характерные особенности и индивидуальные особенности сорта.

Год спустя появились следующие пояснительные примечания из Каталога семян Гартона за весну 1901 года:

В течение более 20 лет в Ньютон-ле-Уиллоус в Ланкашире велась работа по перекрестному опылению сельскохозяйственных культур с целью выведения новых и улучшенных сортов. Там впервые было продемонстрировано ученым-ботаникам, а также агрономам, что все кукурузные культуры (злаки) и почти все другие обычные культуры фермы являются самоопыляющимися. Другими словами, каждое отдельное растение обеспечивает пыльцу, которая требуется в процессе производства семян, для опыления женских органов его собственных цветов. Этот естественный процесс приводит к совершенной системе инбридинга, которая продолжается в течение неопределенного периода времени, что позволяет выращивать различные сорта сельскохозяйственных культур одного и того же вида в непосредственной близости друг от друга и даже в виде смешанных культур без какой-либо опасности получения скрещиваний.

Если бы скрещивание могло происходить в природе, было бы совершенно невозможно поддерживать чистоту любого сорта сельскохозяйственных культур более года или двух. Как и в животном мире, инбридинг растений имеет тенденцию к снижению конституционной силы, следовательно, когда практикуется перекрестное опыление, размер и сила отобранного потомства увеличиваются в значительной степени.

Хотя естественные законы, управляющие животным и растительным мирами, очень похожи друг на друга, при использовании системы скрещивания можно осознать и другие моменты и достичь большего прогресса за ограниченное время с растениями, чем с животными.

Не только разновидности данного вида, но и то, что раньше считалось отдельными видами, принадлежащими к одному роду, были успешно скрещены. Тенденция к бесплодию в их потомстве преодолевается путем введения пыльцы с одного или другого '01' исходных растений, поскольку именно мужские органы воспроизводства могут отсутствовать или быть дефектными в потомстве двух чрезвычайно расходящихся родительских растений. Многие разновидности, а также виды могут быть таким образом смешаны при формировании новой породы, но поскольку необходимо обеспечить фиксированность типа в каждом скрещенном растении, прежде чем оно снова будет использовано для скрещивания, труд и забота, необходимые для этого, весьма значительны.

Попытки получения первых скрещиваний не являются новыми, поскольку они практиковались в течение многих лет экспериментаторами в той же области, которые, однако, не достигли точки, в которой система Гартона достигла своих наибольших результатов, а именно, путем сложного или множественного скрещивания. Эта дальнейшая стадия работы по перекрестному опылению приводит к полному нарушению обычного хода закона наследования, по которому «подобное производит подобное». В пустыне неопределенности и путаницы, которая следует за этим и в которой подавляющее большинство потомства оказывается абортивным или неполноценным, появляется несколько отборных образцов, которые выращиваются в течение ряда лет, пока не будет обеспечена устойчивость типа. Эти превосходные и отобранные образцы принимаются как пригодные для выращивания, и некоторые из них описаны в этом Каталоге и предлагаются публике как намного превосходящие старые сорта, из которых они были получены системой селекции растений Гартона. При отборе главными характеристиками были большое количество и превосходное качество зерна, а также высокая сила роста соломы, и если эти желаемые качества были получены в некоторых новых породах в ущерб привычке к «кущению», то эта трудность легко преодолевается путем обеспечения щедрого посева.

Некоторые из самых поразительных и ценных результатов были достигнуты путем введения в качестве прародителей определенных сорняков, принадлежащих к тому же естественному порядку растений, что и возделываемые родители. Например, низший сорт пшеницы "спельта" Triticum spelta из Южной Азии был использован с превосходными результатами для введения прочности клейковины в зерно, а также большой урожайности и силы стояния в культуре с иммунитетом от осыпания семян во время сбора урожая.

Дикий голый овес, Avena nuda, произрастающий в Китае, использовался для выведения новых сортов, которые в некоторых случаях дают урожай на 100 процентов больше, чем их культивируемые родители. Четыре или пять зерен подвешены в каждом колоске на нити, похожей на нить, длиной около полудюйма. Эта своеобразная привычка растения «была распространена в потомстве», и на прилагаемой иллюстрации показан колосок, в котором не менее 14 зерен.

Выносливость конституции, сила сопротивления падению соломы и замечательная плодовитость дикого или полевого овса Avena fatua из Великобритании были успешно внедрены, хотя и не без многих трудностей, в некоторые новые породы.

Определенный прогресс был также достигнут в улучшении существующих сортов сельскохозяйственных растений путем внесения пыльцы с растений того же сорта для повышения жизнеспособности растения без существенного изменения его общих характеристик.

Источник: ^[42]

Сорта ячменя :

Сорта ячменя, выведенные и внедренные в сельское хозяйство Великобритании, включают Standwell (1898), Invincible (1899), Zero (1900), Brewer's Favourite (1901), The Maltster (1903), Eclipse (1904), Ideal (1906), 1917 (1918), Admiral Beatty (1920), Triumphant (1927).

Сорта овса :

Сорта овса, выведенные и представленные в сельском хозяйстве Великобритании, включают Abundance в 1892 году, Pioneer (1899), Tartar King (1899), Waverley (1900), Goldfinder (1901), Storm King (1902), Excelsior (1903), Colossal (1904), Rival (1906), Unversed (1907), Bountiful (1908), The Yielder (1909), The Record (1911), The Leader (1913), Supreme (1915), The Hero (1916), The Captain (1919), Sir Douglas Haig (1920), Marvellous (1921), Superb (1923), Earl Haig (1925), Cropwell (1926), Plentiful (1927), Black Prince (1929), Progress (1930), Unique (1931), Onward. (1935), Юбилейный (1936), Ройял Скот (1940), Спитфайр (1945), Эрли Грей (1946), Форвард (1953), Ангус (1959).

Сорта пшеницы :

Сорта пшеницы, выведенные и представленные в сельском хозяйстве Великобритании, включают White Monarch в 1899 году, White Pearl (1900), Red King (1900), New Era (1903), Reliance (1909), Victor (1910), Benefactor (1914), Early Cone (1918), The Hawk (1918), Marshal Foch (1919), Rector (1923), Benefactress (1925), Renown (1926), Wilhelmina Regenerated (1928), Gartons No 60 (1932), Gartons Q3 (1933), Redman (1934), Little Tich (1935), Wilma (1936), Warden (1938), Meteor (1941), Pilot (1945), Welcome (1950), Masterpiece (1951), Alpha (1952), Victor II (1953), Ричи (1957), Апекс (1965).

Сорта шведа :

Сорта шведской виноградной лозы, выведенные и представленные в сельском хозяйстве Великобритании, включают Zero (1900), Lord Derby (1900), Perfection (1900), Monarch (1900), Model (1900), Green Tankard (1901), Keepwell (1902), Cropwell (1903), Superlative (1905), Victory (1907), Incomparable (1907), Warrington (1914), Acme (1914), Magnificent (1917), Viking (1918), Feedwell (1922), White Fleshed (1933), Parkside (1951), Townhead (1951).

Сорта репы :

Сорта репы, выведенные и внедренные в сельское хозяйство Великобритании, включают Mammoth Purpletop (1900), Greentop Scotch Yellow (1900), Hardy Green Globe (1900), Pioneer (1903), Purpletop Long Keeping (1912), Deep Golden Yellow Long Keeping (1912), The Bruce (1917), The Grampian (1920), The Wallace (1935).

Сорта сахарной свеклы :

Сорта сахарной свеклы, выведенные и внедренные в сельское хозяйство Великобритании, включают Gartons 1909 года, Gartons C (1941) и Gartons Number 632 (1962).

Разновидности капусты кале и кейла:

Сорта капусты кале, выведенные и внедренные в сельское хозяйство Великобритании, включают Thousand Headed (1902), Marrow Stem Kail (1912), Gartons Hybrid (1937) и Hungry Gap (1941).

Разновидности Коль Раби :

Сорта Kohl Rabi, выведенные и представленные сельскому хозяйству Великобритании, включают Large Green (1902) и Improved Short Top (1904).

Разновидности кормовой капусты:

Сорта кормовой капусты, выведенные и представленные в сельском хозяйстве Великобритании, включают: Large Yellow Intermediate (1900), Mammoth Long Red (1900), Golden Tankard (1900), Large Yellow Globe (1900), Select Golden Globe (1900), Sugar (1905), Red Intermediate (1905), Devon Yellow Intermediate (1907), Golden Gatepost (1909), Large Red Globe (1910), Large Golden Globe (1910), Nonsuch (1917), Sunrise (1919), White Knight (1922), New Combination (1924), Lemon Globe (1927), Gartons Number 432 (1928), Gartons Number 47 (1931), White Chief (1935), Gartons Number 601 (1960).

Сорта рапса :

Сорта рапса, выведенные и внедренные в сельское хозяйство Великобритании, включают «Бродлевидный» (1906), «Ранний гигант» (1947) и «Поздний карликовый» (1947).

Разновидности злаковых трав :

Сорта злаковых трав, выведенные и внедренные в сельское хозяйство Великобритании, включают райграс многолетний Hatchmere (1899), райграс многолетний Ellesmere (1907), райграс многолетний Pickmere (1932), ежа сборная Delamere (1936), тимофеевка дубовая Oakmere (1940), флаксмер (1952), овсяница тростниковая Gartons (1955), овсяница луговая Marbury (1957), тимофеевка бармерская (1958).

Сорта клевера :

Сорта клевера, выведенные и внедренные в сельское хозяйство Великобритании, включают в себя гигантскую коровью траву (1898), многолетнюю коровью траву (1898), клевер красный многолетний (1898), белый клевер Гартона (1898) и клевер красный широколистный (1907).

Сорта полевой капусты :

Сорта полевой капусты, выведенные и представленные в сельском хозяйстве Великобритании, включают Early Ox Heart (1900), Extra Early Express (1900), Early Drumhead (1900), Selected Drumhead Savoy (1902), Selected Ormskirk Savoy (1902), Gartons Cattle Drumhead (1904), Giant Purple Flat Poll (1917), Utility (1924), Intermediate Drumhead (1924), Gartons Primo (1939).

Сорта полевой моркови :

Сорта полевой моркови, выведенные и внедренные в сельское хозяйство Великобритании, включают Scarlet Intermediate (1900 г.), Mid Season Scarlet (1911 г.), Mammoth White (1924 г.), Intermediate Stump Rooted (1935 г.), Red Cored Early Market (1935 г.), Short Stump Rooted (1938 г.), Giant White (1939 г.).

Сорта люпина , пастернака , картофеля , прорастающей брокколи , зимней фасоли и озимой ржи :

Другие сорта сельскохозяйственных культур, выведенные и внедренные в сельское хозяйство Великобритании, включают люпин Гартона (1922), полевой пастернак Гартона (1902), картофель Gartons Number 12 (1912), брокколи Gartons Purple Sprouting (1903), гигантскую озимую фасоль Gartons (1922), гигантскую озимую фасоль GS (1950), гигантскую озимую фасоль P/L 14 (1954), гигантскую крупнозернистую озимую рожь Gartons (1922).