Список персонажей Андромеды

Это список персонажей из сериала «Андромеда» .

Дилан Хант , которого играет Кевин Сорбо , является членом Высшей гвардии Содружества всех систем. Дилан родился в Вишарна-Тарне, городе на планете-столице Содружества, Тарн-Ведре , у отца-парадина (факт, неизвестный Дилану до финала 4-го сезона ), работавшего высокооплачиваемым садовником в Императорских садах, и матери, работавшей генетически улучшенным пилотом шаттла для полетов в мир с высокой гравитацией. Имя Дилан Хант ранее использовалось для главного героя, которого сыграл Алекс Корд в телевизионном фильме Джина Родденберри 1973 года «Генезис II » (1973).

Дилан — человек , наполовину генетически улучшенный , потому что его мать была из Тяжёлого Мира, произошедший от расы сверхлюдей, генетически модифицированных для жизни в суровых и враждебных условиях высокогравитационных инопланетных планет. Благодаря этому он намного сильнее и быстрее обычного человека (он смог постоять за себя в рукопашном бою против воина-ницшеанца, что говорит о том, что у него примерно в пять раз больше обычной человеческой силы, скорости и выносливости, а также, скорее всего, сверхчеловеческие рефлексы).

Дилан прослужил два года рядовым. Затем он поступил в Высшую гвардейскую академию и с отличием ее окончил. Он служил в Argosy Special Ops и командовал или служил на Crimson Eclipse .

Непосредственно перед командованием на Andromeda Ascendant ему дали секретное задание по экстрадиции диктатора Феррина с планеты Мобиус, чтобы он мог предстать перед судом на Тарн-Ведре за военные преступления. Когда он столкнулся с Феррином, он получил пулю в бок, и Феррин был убит. Миссия все еще считалась успешной Высшей Стражей, и Дилан получил командование звездолетом Andromeda , а его партнер по миссии, ницшеанский воин Гахерис Раде, был назначен его первым офицером.

Он встречался с Сарой Райли несколько лет, и они собирались пожениться, пока Дилана не сочли погибшим или пропавшим без вести в битве при Гефесте .

В битве при Гефесте Дилан был предан своим первым офицером и шафером Гахерисом Радом. Мужчины и женщины его команды покинули корабль, и он убил Гахериса в целях самообороны. Звездолет Андромеда был затянут в черную дыру и испытал сильное замедление времени . В то время как для Дилана и Андромеды прошли считанные секунды , для остальной части вселенной прошло 303 года. Тем временем аватар черной дыры освободил Дилана, или, по крайней мере, его часть Парадина, от замедления времени, и они начали отношения, но когда Бека Валентайн использует Эврику Мару, чтобы вытащить Андромеду из черной дыры, половина Парадина Дилана «снова слилась» с его человеческой половиной. Хотя аватар Черной дыры Марида пытается убедить его остаться, ей это не удается.

Когда Дилан узнает, что его спасение на « Эврика Мару» было всего лишь попыткой спасти « Андромеду» , он убеждает команду « Мару» присоединиться к нему и помочь ему восстановить теперь уже павшее Содружество Систем. Хотя им не хватало военной подготовки и эффективности его старого экипажа, поскольку их было так мало, он смог узнать их лично до такой степени, в какой не мог узнать свои предыдущие, гораздо более многочисленные экипажи; это, в дополнение к эмоциональной уязвимости, которую он чувствовал, оказавшись на 300 лет в своем собственном будущем, осознание того, что цивилизация, в которой он жил всю свою жизнь, рухнула (и он, военный офицер, поклявшийся защищать ее, не смог ее спасти), и боль от предательства своего первого офицера и самого близкого друга, означало, что Дилан сблизился с ними в гораздо большей степени, чем когда-либо в Содружестве, в результате чего они стали для него больше семьей, чем просто экипажем. В ходе миссии он стал считать Беку Валентайн своим самым близким другом и установил такие же тесные связи с Шеймусом Харпером и Трэнс Джемини, хотя его отношения с Тиром Анасази в целом были натянутыми; хотя они могли положиться друг на друга в бою, Дилан знал, что в конечном итоге он может «доверять Тиру только то, что он есть Тир», что требовало от него заботиться о том, чтобы любые ситуации, в которых Тир может его предать, давали лучший результат, если Тир поможет Андромеде .

Спустя два года Дилану удалось сформировать небольшое Содружество Восстановленных Систем, в которое вошло около 50 миров.

Дилан не знал, что его отец был Парадином (человекоподобным ответвлением печально известных Ведранов) до финала 4 сезона . Он также узнает, что это означает, что у него есть способности манипулировать пространством и временем, хотя ему требуется некоторое время, чтобы научиться ими пользоваться.

Ребекка «Бека» Б. Валентайн , которую играет Лиза Райдер , является человеком , но никогда не жила на планете, родившись (скорее всего) на спасательном судне «Эврика Мару» , которое построили ее отец-наркоман, грузчик Игнатиус Валентайн и его друг и деловой партнер Сид Барри. Полубогатая мать Беки, сенатор Талия Ватеркерк, покинула команду «Мару» , когда ей было семь лет, ее «дядя» Сид также ушел, когда она была ребенком, когда у него и Игнатиуса произошла ссора (вызванная убийством нескольких таможенников Сидом). Старший брат Беки, Рафаэль Валентайн, покинул « Мару» незадолго до смерти Игнатиуса в 10097 году календаря. Через некоторое время после наследования « Мару » капитан Бека Валентайн встречает Бобби Дженсена. Они встречаются некоторое время, и Бобби становится единственным членом экипажа Беки, пока он не лжет ей о характере груза, который они подобрали на Земле с помощью Шеймуса Харпера. (Бобби сказал, что они перевозили компьютеры, когда на самом деле воровали ракеты). Бека расстается с Бобби и нанимает Харпера, позже нанимая преподобного Бема, Векспага (который позже погибает в результате несчастного случая, травмировав Беку) и Транса Джемини. В CY 10087 Maru вытаскивает Andromeda Ascendant из черной дыры Гефеста, находясь по контракту с Gerentex. Экипаж присоединяется к Дилану Ханту, чтобы восстановить Содружество систем, и Бека становится первым офицером и пилотом Андромеды . Сначала Бека скептически относится к поискам Дилана, пользуясь бесплатной едой и жильем, предоставляемыми Андромедой . Но через пару лет Бека обнаруживает, что верит в мечту о восстановленном Содружестве систем.

Бека очень предана и защищает свою команду; она скорее умрет, чем подведет их. Когда что-то идет не так, Бека рассматривает возможность покинуть Андромеду ( и опасность), особенно когда ее друзья погибли. После пяти лет на Андромеде способность Беки справляться с риском улучшается, и она становится менее склонной уклоняться от своих обязанностей. Хотя она не терпит лжи, Бека часто действует в секрете, будь то поиск большого куш или поиски Двигателя Творения. Бека провела всю свою жизнь на Эврика Мару , и хотя ее друзья и семья приходили и уходили, Бека и Мару никогда не разлучались на долгое время.

Сила и рефлексы Беки были изменены, чтобы сделать ее реакцию быстрее, способствуя ее и без того превосходным навыкам пилотирования космического корабля. Эти изменения достались ей от ее отца, который сам был генетически изменен. (на самом деле, изменения в ее ДНК не вносились). Она также может менять цвет волос благодаря наноботам, которых ее отец дал ей в детстве (потому что иметь только один цвет волос было скучно).

Наноботы, которые контролируют цвет ее волос, также обладают способностью хранить информацию (как доказательство, когда выяснилось, что ее отец имплантировал ей видеозапись того, как «дядя» Сид убивает людей в камере хранения, чтобы избежать ареста за торговлю наркотиками).

Когда Бека воссоединяется со своим «дядей» Сидом в эпизоде ​​1x11, он дает ей дозу сильнодействующего рекреационного наркотика под названием Флэш, чтобы получить от нее информацию. Флэш капают в глаза пользователя и он временно делает их умнее, быстрее, сильнее и лучше, чем они обычно есть, однако чувство непобедимости приводит к нарушению суждений и непредсказуемому, иногда агрессивному поведению. Хотя доза, полученная Бекой, была недостаточной, чтобы сделать ее зависимой, как и ее отец, Бека наслаждалась опытом и повторно принимает Флэш в эпизоде ​​1x21, пытаясь достичь давно потерянного родного мира Дилана, Тарн Ведры, в надежде использовать наркотик, чтобы усилить свои способности и следовать карте слипстрима, которую она недавно вернула в Тарн Ведру. Она злоупотребляет им и принимает передозировку, едва не умирая в процессе и не достигая своей цели; с тех пор ей приходится иметь дело с сохраняющейся потребностью во Флэше.

Когда Бека оказалась в ловушке в альтернативном измерении с Тиром Анасази в эпизоде ​​4x07, Бездна овладела ею, чтобы шпионить за Диланом. Позже команде удалось извлечь из нее Бездну в эпизоде ​​4x16, Дилан рисковал своей жизнью, чтобы заманить Бездну в искусственно созданный «дубликат» подсознания Беки.

Находясь в Сифре, она, кажется, теряет свою преданность Дилану, говоря, что когда она помогает ему, то только в том случае, если это будет ей на пользу. Она помогает, но, кажется, неохотно, если только не получает за это что-то, хотя ее старая преданность начинает возвращаться после прибытия Незнакомца из будущего.

В эпизоде ​​«Гордость перед падением » (эпизод 5x12) у Беки Валентайн были романтические отношения с таинственным, харизматичным молодым человеком по имени Питер (который был доктором Полом Мусевени, который на самом деле оказался Драго Мусевени , Прародителем всех ницшеанцев, в искусной маскировке, хотя позже он раскрыл свою истинную личность). Питер (Мусевени) взял образцы ДНК Беки Валентайн, пока она спала, а затем исчез через Путь Веков. По странному стечению обстоятельств путешествия во времени Бека стала Основательницей Матриарха всей ницшеанской Расы.

Поскольку мужчины и женщины всех ницшеанских прайдов вырастают в почтении к легендарному ницшеанскому прародителю Драго Мусевини , они бы (если бы знали) почитали Беку Валентайн как Альфа-Мать всей ницшеанской расы. Бека пытается использовать это во время битвы при Таразеде, чтобы безопасно добраться до Андромеды , но ницшеанцы не прекращают свою атаку на нее, вероятно, потому, что не поверили ей.

Во время финального противостояния с Духом Бездны, на которого Бека имела зуб из-за того, что он владел ею, пилотские навыки Беки оказываются решающими, когда она пилотирует Андромеду , таща за собой Ведранское Солнце, в Бездну и через Бездну. Бека паникует, полагая, что не сможет этого сделать, но Дилан дает ей необходимую уверенность, и она добивается успеха, несмотря на огромные силы гравитации, которые Солнце и Бездна оказывали на корабль. Перед финальной битвой Дилан и Бека обменялись обещаниями, что они всегда будут летать вместе.

Тир Анасази (полное имя: Тир Анасази из Кадьяк Прайд, из Виктории Барбароссы ), которого играет актер Кейт Гамильтон Кобб , является ницшеанцем. Имя Тир Анасази состоит из имени скандинавского бога битвы, Тюра , и термина для доисторической индейской культуры, Анасази .

Он последний известный выживший член некогда могущественного ницшеанского клана Кодьяк. Кадьякский клан был предан кланом Драго-Казов , правящим ницшеанским кланом, который когда-то доверил им священные останки Прародителя Ницшеанства Драго Мусевини во время войны против Содружества Систем.

Тир Анасази был схвачен и продан инопланетными работорговцами в относительно молодом возрасте для работы на алмазных рудниках. Однажды рудники обрушились, и он оказался погребен примерно в 200 метрах под землей, но ему удалось сбежать, отчасти благодаря его неукротимой воле и его генетически полученной превосходной силе и выносливости. Он стал высокооплачиваемым и талантливым наемником и был тайно нанят богатым и могущественным Ночником, Герентексом, чтобы захватить предположительно потерянный военный корабль Высшей гвардии Андромеда Асцендент с командой Эврика Мару .

После этого инцидента он присоединился к капитану Дилану Ханту в его стремлении восстановить Содружество вместе с командой « Мару » : Бекой Валентайн, Шеймусом Харпером, Трэнсом Джемини и преподобным Бемом.

Хотя агрессивный настрой и воинственный характер Тира иногда ставили его в противоречие с более пацифистским подходом Дилана, два сильных человека выработали определенное уважение друг к другу. Тир однажды заметил, что, по его мнению, если вселенная рухнет, Дилан будет одним из трех выживших (двое других — сам Тир и тараканы ). Хотя Дилан знал, что он может «доверять Тиру только то, что он Тир», он также знал, как гарантировать, что то, что было лучше для Тира Анасази, также будет лучше для Андромеды .

Однако со временем Тир Анасази время от времени демонстрировал удивительно самоотверженное поведение для ницшеанца, например, когда он рисковал жизнью от переохлаждения, оказавшись в ловушке на тонущем судне «Эврика Мару» вместе с преподобным Бемом и Шеймусом Харпером, чтобы находящийся в коме Харпер мог использовать единственный доступный ему скафандр (они намеревались затопить тонущий корабль водой и спустить ее, чтобы подняться наверх, а физиология магога преподобного сделала его более подготовленным к перегреву).

В первом сезоне Тир женился на Фрейе, первой дочери могущественного ницшеанца из Орка Прайда, и она родила их сына, Тамерлана Анасази, примерно через год. Тир Анасази был разлучен с ней вскоре после заключения его договорного брака, и они встретились снова более чем через год. Его младший сын, Тамерлан Анасази, оказался генетическим перевоплощением легендарного ницшеанского Прародителя, Драго Мусевени , которому пророчествовало, что он станет ницшеанским Мессией, великим лидером, который однажды объединит различные ницшеанские Прайды и приведет их к полному господству над всеми разумными видами галактик. Это привлекло внимание Генитов, группы фанатичных генетических пуристов, которые стремились уничтожить генетически улучшенных сверхлюдей, особенно мужчин и женщин ницшеанских Прайдов. Фрейя из Orca Pride погибла в конфликте с генитами, которые привели свои армии на территорию Ницше и фактически уничтожили остальную часть Orca Pride. Их сын Тамерлан Анасази был тайно отправлен в целях его же безопасности, а Тир сообщил Дилану и остальной команде, что его сын мертв.

В эпизоде ​​третьего сезона «И твое сердце улетит» бывшая возлюбленная Тира Анасази, своенравная и пылкая ницшеанка, которую они спасают, по имени Дезире Д'лене, оказывается Медеей Зимри, дочерью Изабеллы Заратустры, также из некогда могущественного, но ныне павшего Кадьяка, хотя они оба заявляют о своем намерении скрыть этот факт, когда расстаются в конце эпизода.

В начале 4 сезона он использует ДНК своего сына Тамерлана Анасази, чтобы обмануть все остальные ницшеанские прайды, заставив их думать, что он является генетической реинкарнацией легендарного ницшеанского прародителя Драго Мусевени . Он тайно объединяет прайды Драго-Казов, Сабра-Ягуаров и Маронов, три самых могущественных ницшеанских прайда, становится их верховным лидером и покидает Андромеду , потому что его люди работали с Духом Бездны. Затем он искал Звездную карту к Пути Веков, чтобы ослабить Бездну и найти способ уничтожить ужасающую расу Магогов, которая угрожала вымиранием всем разумным обитателям Известных Миров . В конечном итоге он оказался в альтернативной вселенной, где мысль становится реальностью с членом экипажа Андромеды Бекой Валентайн.

Он заключает сделку с Духом Бездны: если его освободят, они смогут использовать Беку Валентайн в качестве шпиона за капитаном Андромеды Диланом Хантом. Как только Дух Бездны запечатал свое влияние внутри Беки, Дилан, новый ницшеанский офицер Телемахус Рейд и инженер Шеймус Харпер прибывают и пытаются схватить его. Когда он пытается сбежать, они стреляют ему в спину и ранят его. Непокорный до конца, Тир Анасази отказался сдаться. Он упал в бездну, каньон с бесконечной тьмой, и его больше никто не видел.

Шеймус Желязны Харпер , которого играет канадский актер Гордон Майкл Вулветт , является членом экипажа «Восхождения Андромеды» , инженером и мастером по ремонту. Харпер — единственный член экипажа «Андромеды » , родившийся и выросший на Земле после Содружества , а именно в Бостоне . После Падения он был завоеван богатым и могущественным правящим ницшеанским Прайдом, называемым Драго-Казов, который плохо обращался с неинженерированными людьми, и его жители часто подвергались нападениям Магогов. Человеческие обитатели Земли жили в нищете и конфликтах, что побудило Харпера сбежать. Его нанял Бобби Дженсен на разовую работу, которая привела его на « Эврика Мару» , спасательное судно под командованием Беки Валентайн. Узнав, что Бобби солгал ей, Бека рассталась с Бобби и наняла Харпера в качестве нового инженера «Мару». Харпер присоединился к команде «Андромеды» в 303 AFC (после падения Содружества) (также CY 10087) вместе с Бекой и остальными членами команды «Мару»: Трансом Джемини и преподобным Бемом.

Бурное воспитание Харпера оставило ему несколько недостаточные социальные навыки, а также слабую иммунную систему — что примечательно, он единственный не генетически улучшенный человек во всей команде, поскольку мать Дилана родом из мира с высокой гравитацией, а рефлексы Беки были улучшены ее отцом — и он предпочитает проводить свое время в компании машин, постоянно ремонтируя и модернизируя Андромеду и ее различные системы. Он чудаковатый, саркастичный, забавный, немного эгоцентричный, но, несомненно, гений. Он также сконструировал гуманоидного аватара для искусственного интеллекта Андромеды, которого команда называет Ромми . У Харпера есть нейронный интерфейс (также называемый церебральным портом или портом данных) в основании черепа, который он использует для подключения к компьютерам, разумным кораблям и программам.

Второе имя Харпера, «Желязны», вероятно, было дано персонажу сценаристами как дань уважения покойному любимому автору научной фантастики и фэнтези Роджеру Желязны . Кстати, «żelazny» означает «сделанный из железа» в некоторых славянских языках, например в польском .

Харпер однажды представился как «лейтенант Шеймус Харпер». Хотя не исключено, что после воссоздания Содружества гражданский командный экипаж «Андромеды» будет официально зачислен в Высшую гвардию и получит звания, и знаки различия званий, которые он носил на своей одежде в то время, похоже, подтверждают это, поскольку Харпер в то время разговаривал с двумя привлекательными женщинами и больше никогда не использовал это звание в разговоре, вполне возможно, что он лгал или преувеличивал.

Транс Джемини сыграла канадская актриса Лора Бертрам . Ее первое появление в сериале — молодая, фиолетовокожая инопланетянка неизвестного происхождения с цепким хвостом, чем-то напоминающая Ночного Змея из комиксов Marvel Comics . Она представляет собой архетип звероподобного, милого, чувствительного и глупого фэнтезийного существа и служит как комическим облегчением, так и моральной поддержкой. Ее поведение в целом невинно и по-детски или наивно, хотя в конечном итоге серьезно (иногда ужасно) и умно. Например, ее отчет о спасении Дилана Ханта был: «Я искала тебя. Я узнала, где ты. Я отправилась туда, где ты был. Я вытащила тебя». (из 15-го эпизода 1-го сезона «Принудительная перспектива»). Отчет по-детски, но намеренно скрытен, аккуратно выражая образ мышления персонажа.

Trance Gemini была последним членом, присоединившимся к команде спасательного судна Beka Valentine's Eureka Maru, прежде чем они спасли Andromeda Ascendant и его капитана Дилана Ханта из горизонта событий черной дыры . На Andromeda Trance служит офицером по охране окружающей среды и жизнеобеспечению, ксенобиологом, ботаником и врачом . Ее работа в основном заключается в гидропонном саду корабля или на медицинской палубе, хотя она также является членом экипажа мостика.

Транс таинственна в своей истинной природе. Ее точные, хотя и нетренированные предсказательные способности спасают экипаж «Андромеды » во многих случаях. Эта способность также помогает ей в азартных играх , шпионаже и воровстве, когда это необходимо.

Во втором сезоне Трэнс претерпевает трансформацию. Эффекты от машины Тессеракт , которая сворачивает пространство-время и вызывает искаженные наложения между прошлым и будущим, позволяют ей меняться местами с ее будущим «я». «Новую» Трэнс также играет Лора Бертрам , но теперь она опытный воин с более закаленной и закаленной личностью и золотистым оттенком кожи.

В четвертом сезоне «Мир вращается вокруг нее» Дилан (только) узнает, что Трэнс Джемини — живой аватар солнца. Позже всем раскрывается, что она — изначальное Ведранское Солнце, член Туманности Ламбент Кит — вида разумных солнц. В финале сериала мы узнаем, что она была старейшей и первой в Туманности, которая оставила их защищать Дилана Ханта, поскольку Парадин всегда защищал Ламбент Кит. Солнца Туманности Ламбент Кит — враги Бездны, и стремятся уничтожить ее. У Трэнс есть особые силы и способности. Например, она может превращаться в модель своего собственного Солнца и становиться сверхновой по своему желанию. Она пытается уничтожить Корабль-мир Магогов с помощью этой способности и поначалу кажется успешной, но вместо этого оказывается сильно искалеченной своими усилиями.

Транс играет решающую роль во время Ницшеанского раскола, в ходе которого экипаж «Андромеды » сражался с бывшим членом экипажа Тиром Анасази, чтобы получить проход на Путь Веков.

Когда команда Андромеды находится в Сифре, Трэнс находится в своем солнечном состоянии, известном как основное существо . Оказавшись в гуманоидной форме, она не помнит о своей личности или способностях. Позже она демонстрирует способность тессерактировать по своему желанию. (Например, на Сифре-2 она встречает Иона, человека, который оказывается пропавшей Луной Тарн-Ведры.) Позже ее запечатывают в Метусе-2, искусственном Солнце системы Сифры, и спасают капитаны Хант и Рейд.

Трэнс обнаруживает, что ее «народ», Туманность Ламбент Кит, попал под чары Бездны. Она решает использовать свое Солнце, чтобы уничтожить Бездну. Во время финальной битвы Трэнс тащит свое Солнце за Андромедой в Путь Веков, уничтожая Бездну. После этого она, кажется, получает сообщение от своего Солнца, которое она радостно передает как «Это мое Солнце. Бездна мертва!»

В первоначальном плане Роберта Хьюитта Вулфа для Андромеды раса Транса Близнецов (Солнечные аватары) были бы «Светоносцами» или « Люциферами », которые вели войну на « Небесах » — изначальном состоянии Вселенной как бесконечно малого, совершенного Пространства или Первичной Черной Дыры — что привело к Большому Взрыву . Дух Бездны был задуман как воплощение Любви («извращенный сталкер » вид любви, в данном случае гравитация заставляет Вселенную рухнуть обратно на себя — цикл и двойственность природы реальности выражены). Вместо того, чтобы быть аватаром Ведранского Солнца, Транс Джемини был бы «Солнцем в созвездии Близнецов, мечтающим, что оно — человек», отсюда и имя персонажа. Версия Вулфа была переписана, когда его заменил Боб Энгельс в качестве главного сценариста и продюсера Андромеды. Однако он был опубликован в Интернете в виде 20-страничного рассказа под названием «Andromeda Coda».

Преподобный Бэм , также известный как Преподобный Бегемиал Дальний Путешественник , был сыгран актёром Брентом Стэйтом . Имя «Бэм» отсылает к « пугоглазому монстру » ^[1] , прозвищу для инопланетян из научной фантастики .

Он магог и преданный член религии Пути, поэтому ему приходится контролировать свои низменные инстинкты, чтобы убивать других живых существ ради еды или насильно заражать их яйцами Магога (потомство поедает своего хозяина) для размножения. Его полное имя на Пути — преподобный Бегемиал Дальний Путешественник, сокращенно — преподобный Бем. Его оригинальное имя — это серия громких визгов на его родном языке Магогов. Наиболее близкий перевод на английский язык — Красная Чума. Преподобный Бем добр и понимающ, когда большинство существ, с которыми он сталкивается, приветствуют его криком ужаса и направляют на него оружие; действительно, Дилан однажды сказал, что преподобный был самым близким к спасителю, которого он когда-либо встречал. Он обычно служил физиком и психиатром корабля во время своего пребывания на корабле, предоставляя команде человека, с которым можно было поговорить об их проблемах, и проводя научный анализ недавних открытий. Самая благородная деталь его личности — его отказ стрелять из оружия или убивать любых существ, несмотря на опасность, с которой сталкивается команда; когда он был вынужден убить Магога в целях самообороны, когда Андромеда впервые столкнулась с миром-кораблем Магогом и Духом Бездны, он впоследствии несколько недель морил себя голодом, чтобы искупить свои действия. Он справлялся со своей физиологической потребностью убивать свою пищу, выращивая лосося, которого он безболезненно убивал непосредственно перед тем, как пожирать его.

Во время визита к людям с идеальной генетической памятью, которых обучали ценностям Вейизма и которые столкнулись с угрозой со стороны работорговцев, генетический материал преподобного Бема был извлечен женщиной, которая заразила себя его личиночным потомством. Хотя он был невольным участником события, преподобный тем не менее позволил детям родиться, надеясь, что генетическая память «матери» приведет к созданию Магога с некоторой степенью невинности. После рождения эта надежда оправдалась; хотя изначально дети были неразборчиво агрессивны, они продемонстрировали готовность сотрудничать с людьми вскоре после рождения, что никогда ранее не наблюдалось у магогов.

Последнее появление преподобного Бема в качестве постоянного члена актерского состава было в эпизоде ​​середины второго сезона «Уроборос», куда он отправился, чтобы попытаться найти себя, его вера была испытана после столкновения с Бездной. Он был приглашенной звездой в эпизоде ​​третьего сезона «Что происходит с преподобным Отсроченным?», в котором он претерпевает финальную трансформацию, которая очищает его природу Магогов, и в эпизоде ​​четвертого сезона «Страх сгорает дотла».

Хотя обычно говорят, что Стэйт покинул «Андромеду» из-за аллергической реакции на протезы, которые требовались его персонажу, в интервью 2011 года выяснилось, что его уход был вызван «физическим истощением» от ношения полного костюма преподобного Бема. ^[2]

Роль Ромми исполнила канадская актриса Лекса Дойг . ^[3] В сериале Ромми (сокращенно от Андромеда) — гуманоидный аватар « Восходящего Андромеды» , звездолета в сериале. Она была построена и воплощена в материальной форме в виде андроида инженером Шеймусом Харпером, который, похоже, также увлечен своей работой.

Как аватар корабля, Ромми является уникальным аспектом искусственного интеллекта «Андромеды » , который также проявляется в виде голограммы и изображения на экране. В начале сериала утверждается, что аватары были созданы, чтобы позволить экипажу относиться к своему кораблю на более человеческом уровне, и наоборот. Однако ее личность во многом определяется ее функцией: «Я военный корабль, и мне не нравится уходить от боя», — одна из ее повторяющихся фраз. Она очень предана своей команде, особенно своему капитану Дилану Ханту, и невероятно защищает тех, кто находится под ее началом. Она уверена в себе, прямолинейна и часто демонстрирует чувство гордости за свой статус военного корабля, способного уничтожать целые популяции.

С момента своего создания Ромми, как показано, развивалась иначе, чем ИИ корабля . Ромми сохраняет определенную долю индивидуальности и отличается от основного ИИ в большей, но неопределенной степени; их часто можно увидеть болтающими, несогласными и даже спорящими. Эти разногласия часто происходят из-за того, что Ромми проявляет человеческие эмоции глубже и намного сильнее, чем ориентированный на логику основной ИИ. Это можно увидеть в большом эффекте в эпизоде ​​первого сезона «Star Crossed», в котором Ромми влюбляется в другого аватара корабля, Габриэля. Индивидуальность Ромми также защищает ее от некоторых недугов, поражающих ИИ Андромеды , таких как перепрограммирование, случайно вызванное Харпер во время эпизода «...Its Hour Come 'Round at Last». В этом эпизоде ​​Харпер случайно активирует версию ИИ корабля, которая была удалена (очевидно) после проваленной миссии; ИИ корабля перепрограммируется, чтобы попытаться возобновить свою первоначальную миссию, в результате чего он забывает о текущем экипаже и ситуации, в то время как андроид не затронут и остается с экипажем. Однако в других случаях, если сам корабль поврежден или заражен, Ромми также отключается.

Природа Ромми как искусственной конструкции обеспечивает ее способностями, которые люди считали бы сверхспособностями, такими как суперсила и скорость, устойчивость к травмам и обостренные чувства. Используя датчики в своих руках и глазах, она может обнаруживать физиологические признаки, связанные с ложью, и диагностировать внутренние повреждения. Ромми также демонстрирует почти полное осознание и контроль над работой самого корабля. Например, она может изменять уровень искусственной гравитации в заданном месте или включать или выключать свет, просто думая о командах. Она также способна мгновенно менять части своей внешности, в частности длину, стрижку и цвет своих волос.

В финале четвертого сезона тело Ромми было уничтожено, когда она защищала Харпер от Магога в сцене, которая в общих чертах отражает сцену из финала первого сезона. Остались только ее частично поврежденная голова и ее основной ИИ. Харпер не смогла восстановить ее из-за отсутствия сложных технологий в системе Сифра. Его попытки виртуально подключиться к ее ИИ провалились, так как она стала враждебной. Позже Дилану удалось убедить ее отключить себя. В конце концов Ромми была помещена в новое гиноидное тело, построенное Дойлом. Сначала она чуть не убила всю команду, отчасти из-за использования технологии Ведрана при создании ее нового тела; однако ее удалось починить, и после решения некоторых конкурентных проблем между ее исходным ИИ и Дойлом она вернулась на свое обычное место в команде.

Из-за беременности Лексы Дойг во время съемок пятого сезона «Андромеды » сценаристы переписали часть финала сезона, чтобы ее персонаж мог быть исключен из первых двух третей пятого сезона. Персонаж Дойл был написан, чтобы заменить ее в это время. «Новое» тело Ромми толще и пышнее, чем ее старое тело, из-за физиологических изменений, которые происходят с женщиной во время беременности и родов , и на вопрос Дилана, как она себя чувствует, Ромми ответила: «Крепкая». До прихода в «Андромеду » Лекса Дойг снялась в научно-фантастическом фильме ужасов «Джейсон Икс» с коллегой по «Андромеде» Лизой Райдер ; однако в «Джейсоне Икс» Лекса играла человека, а Лиза, которая играет человеческого персонажа в «Андромеде» , играла андроида.

Винсент Террас описывает персонажа как «очень сексуальный и очень красивый». ^[4] Доминик Мейнон и Джеймс Урсини называют персонажа «самой уникальной» женщиной-воином в «сериале, основанном на моделях Родденберри». ^[5] Шерри Джинн обсуждает персонажа далее в книге «Наше пространство, наше место: женщины в мирах научно-фантастического телевидения » . ^[6]

Телемах Раде , которого играет Стив Бачич , — ницшеанский лейтенант-коммандер Содружества Систем, служащий на борту « Андромеды Ассендент» под началом капитана Дилана Ханта. Он также является прямым потомком Гахерис Раде (которого Бачич также играет в нескольких эпизодах, в основном в качестве флэшбеков), бывшего старшего офицера «Андромеды » , который предал капитана Ханта и Содружество Систем 300 лет назад, внеся большой вклад в падение Содружества. Имя происходит от Телемаха (также транслитерируется как Телемахос или Телемахос; буквально, «далекий боец»), персонажа греческой мифологии , сына Одиссея и Пенелопы . Его роль в саге была описана Гомером в эпической поэме « Одиссея» , в которой его часть истории часто изображается как переход к зрелости с детства. В частности, первые четыре книги «Одиссеи» иногда называют «Телемахией».

Телемах Рейд также является генетической реинкарнацией своего предка, Гахериса Рейда, что означает, что он обладает точно такой же последовательностью ДНК, как и Гахерис — они генетически идентичны, что позволяет одному и тому же актеру правдоподобно играть этих двух мужчин, а также создает внутренний конфликт у Дилана Ханта в его первоначальных отношениях с ним.

Капитан Хант впервые столкнулся с Радом, когда тот был адмиралом флота внутренней обороны и лидером изоляционистского движения на Теразеде, планете с большим сообществом людей и ницшеанцев, которое поддерживало традиции Содружества Систем с момента Падения 300 лет назад.

После того, как планета Теразед в конечном итоге присоединилась к Содружеству Систем, Раде получил звание лейтенанта-коммандера в Флоте Содружества. Во время транспортировки на борту тюремного корабля в Теразед пленный Тир Анасази, лидер недавно объединенных Ницшеанских Прайдов, сбежал из-под стражи Раде. Впоследствии Раде был арестован Содружеством Систем и (незаконно) освобожден из тюрьмы Коллекционеров капитаном Андромеды Диланом Хантом. Раде и команда Андромеды обнаружили приз Тира Анасази, карту Пути Веков. Он стремился ослабить Бездну и найти способ избавить вселенную от Магога . Пройдя по Пути, Раде помог атаковать Духа Бездны, а также убил Тира Анасази, прежде чем сбежать обратно в «нормальную» вселенную. После этого Телемах Раде навсегда присоединился к команде Андромеды.

Страстный и интенсивный философский воин, его любовные интересы включают ницшеанскую женщину по имени Луиза Мессеро , которая погибла, сражаясь на его стороне во время вторжения магогов в Аркологию , и его жену Джиллиан, от которой у него трое сыновей, хотя он думает, что они мертвы. В последнем эпизоде ​​5-го сезона он узнает, что они выжили, и оставляет Андромеду , чтобы быть с ними, хотя Бека пытается убедить его пойти с ней ради безопасности. После того, как Андромеда уничтожает Дух Бездны, он становится одним из выживших, кто приходит через новый портал Слипстрима в систему Сифра на Слипфайтере. В течение 5-го сезона, после того, как женщина, в которую он влюбился, умерла во время битвы с магогом, Рейд изменился, часто и много выпивая и обвиняя во всем Дилана. Позже он восстановил свою полную лояльность после прибытия Незнакомца из будущего.

Гахерис Раде , которого играет актер Стив Бачич , является ницшеанцем. Его имя отсылает к Гахерису , персонажу легенды о короле Артуре , рыцарю Круглого стола . Имя Раде происходит от клана монтаньяров , которые помогали американским солдатам во время войны во Вьетнаме .

Гахерис Рейд был первым исполнительным офицером Дилана Ханта на Andromeda Ascendant , его лучшим другом и должен был быть шафером на свадьбе Дилана с Сарой Райли. Они впервые встретились, когда оба работали в Argosy Special Operations, элитном подразделении Commonwealth High Guard.

Гахерис был женат на ницшеанке и, вероятно, имел нескольких детей. Выжившая семья Рейда не знала о его сотрудничестве с ницшеанскими повстанцами , поскольку они немедленно присоединились к Саре Райли в основании колонии человеческих семей и лояльных ницшеанских прайдов на планете Теразед после восстания. Его дальний потомок Телемах Рейд, который является его точной генетической реинкарнацией, все еще живет там как адмирал домашней гвардии, когда в эпизоде ​​Home Fires, эпизод 208 прибывает Андромеда Асцендент . Позже Телемах становится офицером на борту звездолета Андромеда .

Высший адмирал гвардии Констанца Старк назначила Дилана и Гахерис вместе на миссию по похищению диктатора Феррина из Мобиуса. Во время миссии Рейд спас жизнь Дилану Ханту и был отмечен Содружеством Систем за свою храбрость. После миссии, когда Дилан был повышен до капитана, Рейд также был назначен на «Андромеду Ассендент» в качестве его командующего первого офицера.

В начале Ницшеанского восстания Гахерис Раде устроил диверсию на « Андромеде» и попытался убить своего давнего друга и командира, капитана Дилана Ханта. История свидетельствует, что Дилан Хант сумел убить ницшеанского воина Гахерис Раде, прежде чем оказался в ловушке на горизонте событий черной дыры. Гахерис Раде был назван предателем, сыгравшим ключевую роль в Ницшеанском восстании против миров-членов Содружества Систем.

Истинные мотивы Гахерис Раде не были полностью раскрыты зрителям до эпизода третьего сезона «Непобедимый человек» , где он одерживает победу в битве между собой и Диланом Хантом до того, как они оказались заперты в черной дыре.

Гахерис Раде застыл во времени на месте Дилана Ханта. Когда он был восстановлен, он обнаружил, что его якобы превосходящая раса, генетически модифицированные ницшеанцы, вместо того, чтобы построить великую объединенную империю, предали друг друга и разделились, а выжившие прайды постоянно воевали друг с другом. Прайд Ягуар предал правящий Прайд Драго-Казов, и ницшеанская мечта о создании межгалактической Империи так и не материализовалась. Гахерис Раде предал свою клятву и убил своего лучшего друга в попытке защитить ницшеанский народ от ужасающей расы Магогов; вместо этого, однако, он сыграл прямую роль в уничтожении цивилизации, не поставив на ее место объединенную ницшеанскую империю, вызвав смерть и страдания неисчислимых миллиардов и оставив галактики беззащитными перед махинациями Духа Бездны, который контролировал Магогов. Пожертвовав всем — убив Дилана, предав свою клятву — ради того, чтобы позволить своему народу построить единую ницшеанскую империю, а затем обнаружив, что они упустили эту возможность, чтобы ввязаться в гражданскую войну, Рейд стал крайне озлобленным, недоверчивым к своим собратьям-ницшеанцам и ненавидел их со страстью, с которой мало кто мог сравниться. Он также был поглощен чувством вины за свою роль в разрушении цивилизации в целом и за убийство своего самого близкого друга в частности.

Пытаясь восстановить Содружество Систем, Рейд привлек Беку Валентайн с « Эврики Мару» и членов ее экипажа Преподобного Бема, Транса Джемини и Шеймуса Харпера, а также печально известного наемника-ницшеанца Тира Анасази, чтобы помочь ему, постоянно играя в стратегические игры против голографической версии своего покойного лучшего друга Дилана Ханта. (Доказательства свидетельствуют о том, что Ромми никогда не был создан в этой реальности). Однако его попытки были сорваны неудачей. Он пытается заставить отдельные человеческие и инопланетные миры присоединиться к нему и восстановить Содружество Систем, но большинство из них просто отказываются, не веря в его мечту о Восстановленном Содружестве. Он отказался позволить любому из печально известных ницшеанских прайдов присоединиться к его молодому Содружеству систем, которое насчитывало всего несколько миров, лишь отчасти из-за своего рационального страха перед предательством ницшеанцев (в значительной степени им двигала ненависть, которую он испытывал ко всем ницшеанцам, чувствуя себя преданным своими потомками, потому что он пожертвовал всем, помогая разрушить первоначальное Содружество, чтобы они могли построить ницшеанскую империю, чего им не удалось сделать). Его соперник, архигерцог прайда Сабра-Ягуар Карл Великий Боливар шантажировал лидеров нескольких миров, заставив их неохотно подписывать контракт.

Хотя у него были романтические отношения с Бекой Валентайн, она в конце концов бросила его, потому что не могла справиться с безжалостными методами Раде, сопровождаемыми преподобным Бемом и Гахерисом Раде был вынужден убить товарища-ницшеанца Тира Анасази, когда наемник сделал свой долгожданный ход, стремясь вернуться к ницшеанцам с костями ницшеанского прародителя Драго Мусевини и объединить их против Духа Бездны и его легионов Магогов, которые угрожали всем разумным видам галактик. Раде знал, что объединенные ницшеанские прайды в конечном итоге уничтожат его молодое Содружество, и он отказался позволить Тиру Анасази покинуть Андромеду , в результате чего Раде убил его в их последнем противостоянии. Шеймус Харпер остался с Гахерисом, заметив, что Рейд был единственным человеком, которого он встречал, кто ненавидел ницшеанцев так же (или даже больше), как и он сам.

Когда Андромеда столкнулась с разрушением от машины Тессеракта, созданной в попытке извлечь личинку Магога Харпера, будущий Транс Близнецы посоветовал ему, что путешествие назад во времени, чтобы убедиться, что Дилан Хант жив, является единственной надеждой для Содружества Восстановленных Систем; он не может быть тем человеком, который нужен для восстановления порядка во вселенной. Комментируя, что «История запомнит меня как предателя за то, что я собираюсь сделать», Гахерис Раде отправился назад во времени и убил свое прошлое «я», затем занял его место, восстановив его битву со своим другом Диланом Хантом и намеренно позволив ему выиграть битву и выжить, чтобы восстановить Содружество Систем. Стремясь искупить свою вину, его бескорыстный поступок стоил ему репутации, его дружбы и его жизни, с лишь слабым шрамом на руке, который его прошлое «я» не имело никаких признаков его изначальной жизни (то, что он сделал с телом своего молодого «я», так и не было раскрыто).

Gerentex появился только в 3 эпизодах первого сезона. Gerentex — Nightsider, поэтому он очень эгоцентричен и всегда ищет способ заработать деньги. Он отвечает за найм команды спасательного судна Eureka Maru с целью вытащить Andromeda Ascendant из горизонта событий черной дыры в начале сериала. Gerentex проваливает свой план, поскольку команда Maru поворачивается против него, чтобы помочь Дилану Ханту. В ответ Gerentex пытается уничтожить корабль, заявляя: «Если я не могу получить Andromeda , никто не может». Однако команде удается спасти Andromeda , запустив полный комплект ее Nova Bombs в черную дыру. Затем Beka и Dylan поднимаются на борт Maru, вырубают Gerentex и помещают его в покалеченную спасательную капсулу в надежде, что он подумает о своих преступлениях и станет лучшим человеком, когда через несколько месяцев достигнет ближайшего дрейфа удовольствий.

В одном из эпизодов более позднего сезона Герентекс снова появляется, пока Трэнс и Харпер дрейфуют, распространяя весть о Содружестве Новых Систем. Его преследует охотник за головами, и чтобы сбежать, он берет Трэнс и Харпера в заложники и командует Мару. Затем он отправляется на миссию по поиску дневника безумного Персеида, который содержит последний маршрут слипстрима к Тарн-Ведре . Однако Трэнс и Харпер сбегают и вместо этого берут его в заложники. Затем они отпускают его в конце эпизода с подарком из самых вырабатывающих кислород цветов из гидропонного сада Андромеды , которые вымерли за пределами Андромеды с момента падения Содружества. Герентекс уходит, поклявшись заставить их опылять, чтобы он мог снова получить большую сумму денег.

Дойл — женщина- андроид . Впервые она появилась в пятом сезоне и её играет актриса Брэнди Ледфорд . Когда Шеймус Харпер оказался на Сифре с неисправными останками Ромми, он построил Дойл, чтобы разместить оставшиеся основные фрагменты ИИ Ромми, а также чтобы она служила его телохранителем и другом.

Самой отличительной чертой Дойл было ее желание быть человеком, что резко контрастировало с искренним принятием Ромми своей механической натуры.

В течение трех лет Харпер заставляла Дойла поверить, что она человек; она обнаружила свою искусственную природу и свои сложные отношения с Ромми в то же время, когда психопат-революционер ИИ Арджент рассказал ей об этом, пытаясь заручиться ее поддержкой.

В конце концов, Дойл приняла ее роль аватара Андромеды и простила Харперу его обман. Когда Ромми была восстановлена ​​и вновь утвердила свою роль аватара корабля, у двух андроидов были очень напряженные отношения, каждый из которых пытался превзойти другого. К концу сезона им удалось достичь золотой середины, и Дойл остался ради Харпера на финальную битву с Бездной.

Симус допустил ряд вольностей в отношении дизайна Дойла, в том числе разместив панель доступа к ее системам в нераскрытой чувствительной области под ее поясницей. Он также запрограммировал ее испытывать физическое возбуждение всякий раз, когда эти элементы управления приводились в действие, как это произошло, когда Дилан увеличил тепловую мощность ее тела, чтобы поджечь летучие минералы во время попытки побега.

Элсбетт Моссадим , которую играет Кимберли Хьюи , — ницшеанка и первая дочь прайда Сабра. Впервые она появилась в эпизоде ​​«Медовое приношение».

Обученная как боец ​​с раннего возраста для секретной миссии по браку с эрцгерцогом прайда Ягуар под предлогом попытки сформировать альянс между прайдами, она затем активировала нейтронную бомбу, убив всех в столице прайда Ягуар, но оставив здания стоять. Ее перехитрил Дилан Хант, который заставил Сабру и Ягуара заключить союз, чтобы защитить себя от более могущественного прайда Драго-Казов, который стремился предотвратить их объединение. Вместо того, чтобы продолжить свою миссию, Элсбетт вышла замуж за эрцгерцога и объединила два прайда в прайд Сабра-Ягуар. Она кратко выразила возможный интерес к Дилану, который Бека предотвратила, притворившись, что она и Дилан были вовлечены, но позже призналась после свадьбы с эрцгерцогом, что эрцгерцог был не совсем неудовлетворительным как партнер.

Элсбетт в следующий раз встретилась в эпизоде ​​второго сезона «Банкер-Хилл». Как подписавшая пакт о взаимной обороне она уговорила Дилана — кстати, все еще веря, что он и Бека были вовлечены — помочь Сабре-Ягуару в их продолжающейся войне с Драго-Казов.

Технический директор Хёне — один из лидеров планеты Синтии, планеты Персеид, которая была первым миром, подписавшим новую Хартию Содружества. Он учёный и считается одним из самых блестящих умов эпохи. Однако, будучи Персеидом, он также маниакальный , обсессивно-компульсивный и более чем немного анально-придирчивый . Он настолько сосредоточен на научных исследованиях , что склонен забывать дипломатические тонкости и может действительно действовать на нервы людям, которые не разделяют его любви к знаниям. Он также, кстати, является полевым оперативником Отдела специальных коллекций Библиотеки университета всех систем, тайного общества библиотекарей, которые пытаются сохранить и восстановить утраченные знания Содружества. Впервые он появился в эпизоде ​​« Берега Леты» , когда он и его помощник Ракиб прибыли на борт «Андромеды» , чтобы провести эксперимент с участием чёрной дыры . Он также появился в Into the Labyrinth как делегат Синтии на переговорах о Пакте о взаимной обороне. Хёне, по-видимому, погиб, когда упал на дно Ядра Слипстрима Андромеды во время попытки удалить Личинки Магогов Харпера в эпизоде ​​«Уроборос» , но позже был показан в эпизоде ​​5 сезона, выжив, но затем пожертвовал собой и поэтому снова умер, что опустошило Харпера. Перед смертью он оставил Харперу сообщение, в котором выразил, что считает Харпера своим лучшим другом и благодарен за это, а также выразил, что Харпер должен найти свою судьбу.

Дилан не раз заявлял о своей вере в то, что прибытие Хёне не было случайностью, что может означать, что история Хёне о падении в заблудившийся тесеракт и выше линз экзотической материи может быть правдой лишь отчасти. Различия могут заключаться в том, что Хёне мог быть отправлен в будущее, но временной интервал был бы больше, чем его заявленное число в три года CY 10091, и догадка Дилана заключается в том, что прибытие Хёне — больше, чем совпадение. Поскольку Хёне оставил голографическое сообщение для Харпера, в котором он указывает на предвидение своей «окончательной» смерти в CY 10091, минимальное количество времени, которое должно было пройти, составило бы четыре года, что привело бы его в CY 10092, что в реальном мире было бы шестым сезоном «Андромеды» (если бы таковой был создан), и он также знал бы, что Трэнс убил Бездну.

Небесный Аватар, который выглядит в точности как Трэнс, но тайно работает на Духа Бездны. Вирджил впервые представлен как еще один представитель расы Трэнс, который, кажется, дает ей советы, когда у нее амнезия, и, кажется, является союзником. Она действует как таинственная радиоведущая Сифры, притворяясь мужчиной с помощью искажателя голоса (хотя она продемонстрировала способность брать свой другой голос без него) и, кажется, является союзником команды Андромеды , объясняя Беке историю системы Сифра и приводя ее к Диаграмме Метуса. Однако, когда команда отправляется на Метус-2, чтобы починить неисправное солнце, Вирджил раскрывает свое истинное лицо, заманивая Беку в ловушку, из которой она сбегает только благодаря Дойлу и сталкиваясь с Трэнс. Когда Трэнс отказывается следовать планам Lambent Kith Nebula (на самом деле планам Бездны) по уничтожению Известных Миров в попытке уничтожить Бездну, Вирджил сражается и побеждает Трэнс, запирает ее в Центральном зале Метуса-2 и занимает ее место среди команды Андромеды с намерением заставить Трэнс умереть, когда Ведранское Солнце поглотит звезду. Однако ее игра в качестве Трэнс недостаточно убедительна, и команда осознает правду, а Дилан и Рейд спасают настоящую Трэнс как раз вовремя, когда Бека, Ромми, Харпер и Дойл сражаются с генералом Бурмой (еще одним Агентом Бездны) и его людьми. Вирджил насмехается над Бекой, когда она пытается сразиться с Бурмой, и шокирован возвращением настоящей Трэнс. После того, как Бирма убита, Вирджил и Трэнс сражаются, но Трэнс сильнее, и разъяренный Вирджил улетает прочь. Вергилий возвращается, пока Дилан сражается с Морой (Аватаром Бездны) и говорит ему отвести Андромеду обратно через Путь Веков в Сифру, что он и делает, заставляя Бездну уничтожить Мору. В Сифре Дилан объясняет свой план по уничтожению Бездны, но настоящий тессеракт Транса появляется и разоблачает Вергилия. Дилану остается выбрать, в какого Транса стрелять, и, увидев, как настоящий Транс плачет, Дилан стреляет в Вергилия своим силовым копьем, поскольку у Бездны нет эмоций, и поэтому она и ее Агенты не будут плакать. Вергилий берет голос ее радиоперсоны и насмехается над командой, но Дилан стреляет в нее снова, убивая ее. Затем Вергилий растворяется в дыму.

• Букер, М. Кит (2004). Научно-фантастическое телевидение. Телевизионная коллекция Praeger. Greenwood Publishing Group. С.  188–190 . ISBN 0-275-98164-9.