Нидзё Тамеудзи

Японский придворный и поэт вака (1222–1286)

Нидзё Тамеудзи (二条為氏, 1222–1286), также известный как Фудзивара-но Тамеудзи (藤原為氏), был японским придворным и поэтом вака середины периода Камакура . Его имя в Дхарме было Какуа (覚阿).

Биография

Происхождение, рождение и ранняя жизнь

Нидзё Тамеудзи родился в 1222 году. [1] Его отцом был Фудзивара-но Тамеиэ , [2] а матерью — дочь Уцуномии Ёрицуны . [1] Он был старшим сыном Тамеиэ, [3] и внуком Фудзивары-но Тейки . [4] В ранние годы он не был известен как Нидзё ; это прозвище он получил от своего сына Тамеё . [5]

Политическая карьера

На пике своей политической карьеры он достиг старшего второго ранга [ 1] и занимал должность временного старшего советника ( гондайнагон ) . [2]

Поздняя жизнь и смерть

Он вступил в буддийские ордена в 1285 году, [6] получив дхармическое имя Какуа . [6] Он умер 3 октября 1286 года, или в четырнадцатый день девятого месяца Коан 9 . [6]

Потомки

Он был отцом Нидзё Тамеё [1] , Нидзё Тамедзанэ [3] и Нидзё Дзёи [3] .

Поэзия

Тамеудзи научился сочинению вака у своего отца Тамеиэ и деда Тейки, которые вместе составили три императорских антологии . [5] Он был основателем консервативной поэтической школы Нидзё . [4]

В 1247 году он принял участие в Хякусандзю-бан Ута-авасэ (百三十番歌合), [6] и в следующем году в Ходзи Хякусю (宝治百首). [6]

В 1278 году [3] по приказу отставного императора Камеямы [1] он составил « Сёкусюй вакасю» . [2] Он также мог составить « Син вакасю» [ 7], хотя были предложены и другие теории относительно личности его составителя. [8]

Будучи наследником престижного дома Микохидари, он был центральной фигурой общества вака своего времени. [6] Однако его разногласия с братом Тамэнори и мачехой Абуцу-ни привели к расколу между поэтическими школами Нидзё , Кёгоку и Рэйзэй, [6] последние две из которых были основаны его братьями Тамэнори и Тамэсукэ соответственно. [3] У него был ожесточенный спор с мачехой из-за ценных рукописей, связанных с традициями вака , а также из-за наследства земельных владений его отца. [9]

Среди его самых известных стихотворений есть следующее, [6] которое было включено в « Сёкугосэн Вакасю» , составленное его отцом Тамэиэ. [6]

Текст на японском языке [6]Романизированный японский [10]Перевод на английский язык [11]
Да, да
Переводчик Google
玉津島
Да, я люблю тебя
Да, да
хито товаба
мидзу то я иван
тамацусима
касуму ириэ нет
хару но акебоно
Если кто-то спросит,
Я скажу, что не видел этого.
Остров Тамацу,
где дымка распространяется над входом
в тусклом свете весеннего рассвета.

Он оставил частную коллекцию Дайнагон Тамеудзи-кё Сю (大納言為氏卿集), [2] в которой собраны стихи как самого Тамеудзи, так и его сына Тамейо. [1]

Ссылки

  1. ^ abcdef Като 1994; Гото 1994.
  2. ^ abcd Като 1994; Гото 1994; Мипедия 1996.
  3. ^ abcde Гото 1994.
  4. ^ Аб Гото 1994; Мипедия 1996.
  5. ^ ab Mypaedia 1996.
  6. ^ abcdefghij Като 1994.
  7. Гото 1994; Накагава 1986, стр. 84, примечание 7.
  8. ^ Накагава 1986, с. 84, примечание 7.
  9. Гото 1994; Кин 1999, стр. 709.
  10. ^ Картер 2005, стр. 187.
  11. Картер 2005, стр. 186–187.

Цитируемые работы

  • Картер, Стивен Д. (2005). Просто жить: стихи и проза японского монаха Тонна. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Columbia University Press . ISBN 978-0-231-50077-7. Получено 2017-11-03 .
  • Гото, Сигео (1994). «Фудзивара но Тамеудзи» 藤原為氏. Энциклопедия Nipponica (на японском языке). Шогакукан . Проверено 3 ноября 2017 г.
  • Като, Муцуми (1994). «Нидзё Тамеудзи» 二条為氏. Асахи Нихон Рекиси Дзинбуцу Джитен (на японском языке). Асахи Синбун-ша . Проверено 3 ноября 2017 г.
  • Кин, Дональд (1999) [1993]. История японской литературы, т. 1: Семена в сердце – японская литература с самых ранних времен до конца шестнадцатого века (мягкая обложка). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-11441-7.
  • «Нидзё Тамеудзи» 二条為氏. Мипедия (на японском языке). Хитачи . 1996 год . Проверено 3 ноября 2017 г.
  • Накагава, Хироо (1986). «Син Вакасю сейрицу дзики сёко» (PDF) . Мита Кокубун (на японском языке) (6). Университет Кейо Кокубунгаку Кенкюсицу: 80–86 . Проверено 3 ноября 2017 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nijō_Tameuji&oldid=1177322810"