От Доктора Моему Сыну Томасу
2014 viral video recorded by actor Peter Capaldi

От Доктора Моему Сыну Томасу
Питер Капальди смотрит в камеру
Питер Капальди в отрывке из своего видео
РежиссерПитер Капальди
НаписаноПитер Капальди
В главных роляхПитер Капальди
КинематографияПитер Капальди
РаспространяетсяРосс Гудолл ( YouTube )
Дата выпуска
  • 6 ноября 2014 г. (2014-11-06)
Продолжительность работы
42 секунды
СтранаШотландия
ЯзыкАнглийский

« От Доктора моему сыну Томасу » — вирусное видео, записанное актером Питером Капальди и отправленное Томасу Гудоллу, аутисту девятилетнему мальчику из Англии, чтобы утешить ребенка в горе от смерти бабушки Гудолла. Капальди снял 42-секундное видео в образе Двенадцатого Доктора из научно-фантастического сериала BBC «Доктор Кто» . Послание Капальди оказало положительное влияние на Томаса: он впервые улыбнулся с тех пор, как узнал о смерти своей бабушки, и набрался смелости пойти на ее похороны.

Отец Томаса Росс Гудолл разместил видео на YouTube 6 ноября 2014 года, желая сделать видео доступным для своей семьи, но не подозревал, что оно станет популярным в сети. Видео было просмотрено более 200 000 раз за первые 48 часов в сети, и более чем удвоилось на следующий день, и менее чем через неделю у него было более 900 000 просмотров в целом, что сделало его вирусным видео, а отклики стали мировым явлением .

«От Доктора моему сыну Томасу» получил широкую похвалу от критиков за свой эмоциональный резонанс. The Independent написала, что Капальди продемонстрировал более добрую сторону своей личности, отправив сообщение. Это было воспринято как лучший вклад Капальди в образ Доктора на сегодняшний день, с его эффективным использованием своей роли Доктора. Видео оказало положительное влияние на людей с проблемами психического здоровья . Питер Харнесс , сценарист эпизода « Убить Луну », сказал, что видео Капальди было его любимым моментом за десять лет «Доктора Кто» .

Фон

Питер Капальди сидит с микрофоном
Питер Капальди в 2015 году

Шотландский актёр и кинорежиссёр Питер Капальди был утверждён в 2013 году на роль 12-го воплощения Доктора [a] в научно-фантастическом сериале BBC «Доктор Кто» . О его участии было объявлено 4 августа 2013 года в специальной программе BBC, которую вела Зои Болл . [5] Капальди впервые появился в роли Доктора в эпизодической роли в специальном выпуске, посвящённом 50-летию « День Доктора », а затем в рождественском выпуске 2013 года « Время Доктора ». Будучи давним поклонником сериала, Капальди сыграл Лобуса Цецилия в эпизоде ​​2008 года « Огни Помпеи » и государственного служащего Джона Фробишера в спин-оффе 2009 года «Торчвуд: Дети Земли » . [6] [7] Прежде чем принять участие в этой роли, Капальди сказал, что ему нужно серьёзно подумать о возросшей известности, которая придёт с этой ролью. [8] В интервью Entertainment Weekly он сказал , что его пригласили на прослушивание на роль Восьмого Доктора в 1995 году перед началом производства телефильма 1996 года , но он не пошёл, потому что не был уверен, получит ли он эту роль, и не хотел быть частью большой группы актёров, которым отказали в этой роли. [9]

Томас Гудолл из Норт-Бэддсли в Хэмпшире был преданным поклонником Доктора Кто с двухлетнего возраста и написал письмо Капальди, в котором выразил надежду, что актер добьется успеха в своей новой роли Доктора. [10] [11] Вся семья Гудолл была поклонником Доктора Кто , называя себя Whovians . [12] Томас украсил свой дом предметами, связанными с телесериалом. [13] Капальди ответил Томасу, поблагодарив его, и отправил записку отцу ребенка Россу Гудоллу, в которой сообщил, что намерен отправить видеообращение. [11] Капальди приложил руководство для Росса о том, как организовать экскурсию по производственным студиям для Доктора Кто . [11] Впоследствии Росс связался с Капальди через агента актера, чтобы сообщить ему, что бабушка Томаса умерла. [10] (Хелен, 72 года, умерла в начале октября 2014 года. [12] [14] [15] ) Он сказал Капальди, что его сын плохо справляется с горем из-за смерти бабушки. [10] [16] Семья получила последующее видеообращение Томасу от Капальди через три недели после смерти бабушки ребенка. [11]

Видео сообщение

Капальди появляется в образе Доктора и обращается к Томасу напрямую, приветствуя его по имени. [11] [17] [18] Он выражает свою благодарность за получение письма ребенка, говоря, что оно его порадовало. [11] [18] Затем он говорит Томасу о горе, упоминая приключения Доктора с попутчицей Кларой Освальд . [19] Он говорит Томасу, что негативные события влияют на Клару и его самого в их путешествиях по вселенной и путешествиях во времени , и что иногда они тоже чувствуют себя подавленными. [11] [18] [20] Доктор говорит Томасу, что он рад, что ребенок поддерживает его в его приключениях. [11] [18] [20] Капальди завершает 42-секундное видеообращение, желая Томасу испытать радость, и призывает юношу быть здоровым и оставаться позитивным. [11] [17] [18] [16] [21]

Реакция семьи и освобождение

Семья получила видео от Капальди 3 ноября 2014 года. [10] [22] После просмотра видео Томас почувствовал воодушевление посетить похороны своей бабушки. В интервью The Guardian Росс Гудолл объяснил, что упоминание Капальди о грусти нашло отклик у ребенка из-за его опыта скорби по поводу смерти бабушки. Он обсудил, как Томас воспринимал эмоции, как строгую дихотомию между положительным и отрицательным без середины. Томас интерпретировал видео, что нормально чувствовать себя счастливым, одновременно признавая, что произошло печальное событие. Росс Гудолл рассказал The Guardian , что до просмотра видео от Капальди его сын не хотел присутствовать на похоронах. [11]

Мать мальчика сказала, что видео помогло ему справиться с депрессией. [23] [24] После просмотра сообщения Капальди Росс Гудолл заявил, что модели поведения его сына заметно изменились. Это изменение включало способность утешать свою сестру и выходить из своей повседневной рутины. [11] Росс Гудолл сказал, что после просмотра видео его сын впервые улыбнулся после смерти бабушки. [10] [11] Семья поместила в рамку письмо от Капальди, которое было до видеообращения, и Росс Гудолл сказал, что Томас посмотрел его, когда почувствовал себя расстроенным. [11]

Росс Гудолл позже загрузил сообщение от Капальди на сайт обмена видео YouTube 6 ноября 2014 года. [10] [11] [19] Он прокомментировал на YouTube, что был удивлен онлайн-реакцией, и что на момент первоначальной публикации не знал, что оно станет вирусным . [24] Позже он объяснил, что загрузил его только для того, чтобы поделиться им с членами семьи по завершении поминальных служб по бабушке Томаса. [25] [26] Отец Томаса написал, что видео сильно повлияло на его сына и позволило ему справиться с горем и почувствовать утешение. [24] [20] Он похвалил Капальди за его добрый поступок и объяснил, что видео улучшило психическое благополучие его сына на протяжении всего испытания. [20] [24]

Прием

CNN сообщил, что после появления на YouTube видео набрало более 200 000 просмотров за первые 48 часов доступности. [10] BBC News отметило, что на следующий день оно получило более 500 000 просмотров, [26] а к 10 ноября 2014 года их было более 750 000. [27] [28] The Washington Post отметило, что на следующий день количество просмотров превысило 900 000. [16] Несколько изданий отметили, что сообщение Капальди стало вирусным видео. [14] [26] [29] ITV News назвало реакцию на видео в сети глобальным явлением . [30] К 10 ноября 2014 года общее количество комментариев зрителей, размещенных под видео на YouTube, исчислялось сотнями. [31] Большинство комментариев были поддерживающими. Посетители сайта положительно отзывались о действиях Капальди по записи видео для ребенка. [17]

«... это уникальное выступление вполне может стать его самым замечательным приключением».

 — БТ [32]

The Guardian назвал запись Капальди трогательным видеотрибьютом. [11] CNN охарактеризовал видео аналогичным образом, [10] как и Digital Spy , [18] ITV News , [33] TV 3 , [34] и публикации на испанском [14] [35] и голландском языках. [15] Барселонскаягазета La Vanguardia написала, что видео Капальди было примером того, как принести радость в чью-то жизнь с помощью небольшого поступка. [ 35] The Washington Post назвала его трогательным посланием. [ 16] The Daily Dot описала видео как вдохновляющее. [36] The Independent сравнила изображение Капальди Двенадцатого Доктора как одно из самых мрачных воплощений персонажа с его более добрым посланием того же персонажа в видео. [24] MTV назвала Капальди самым замечательным человеком за его поступок и пришла к выводу, что видео было довольно милым. [20]

Daily Telegraph описал видео как трогательное вдохновение для ребенка, страдающего от горя. [19] Huffington Post написал, что если бы они сами могли путешествовать во времени, то не смогли бы столкнуться с более доброй историей. [37] Io9 оценил, что Капальди использовал свой статус знаменитости, чтобы добиться позитивных изменений через изображение персонажа, и похвалил его использование вымышленной роли как силы для общественного блага. [38] South Wales Evening Post отметил, что Капальди появился в коротком видео, как он сам поздравляет невесту со свадьбой, и написал, что это видео было более впечатляющим, чем предыдущее появление. [39] Metro прокомментировал: «Как раз когда вы думали, что Питер Капальди не может стать круче, он пошел и превзошел себя в этом видео». [40]

Влияние

International Business Times сообщила, что видеообращение оказало значительное влияние на ребенка, несмотря на свою краткость, и отметила в последующей статье, что видео Капальди было представлено в заголовках нескольких газет. [17] Digital Spy продолжила свое более раннее благоприятное освещение видео Капальди и выбрала его в качестве записи номер один из «7 потрясающих моментов знаменитостей, которые растопят ваше сердце». [41] Hollywood Life заявила, что их журналисты были тронуты до слез после просмотра видео. Их обзор пришел к выводу, что сообщение Капальди было и добрым, и сильным, и что со стороны актера было разумно сравнить горе Томаса с тем, что испытал его персонаж в телевизионной программе. [42]

Действия Капальди получили благоприятное освещение в Autism Daily Newscast , официальном сайте Google News, освещающем текущие события и новости, представляющие интерес для людей с расстройствами аутистического спектра, [43] [44] причем журналист сайта Джо Ворган отметила, что актер посвятил себя во время съемок «Доктора Кто» общению с девочкой-аутисткой, которая была поклонницей шоу. [43] The Hollywood Reporter подчеркнул, что, хотя в контексте программы «Доктор Кто» Доктор обычно защищал всю вселенную от вреда, это видео было поразительным, потому что оно показало, что персонаж в равной степени заботился о психическом благополучии одного ребенка. [22]

В марте 2015 года в интервью Radio Times Питер Харнесс , сценарист эпизода «Доктора Кто» « Убить Луну », назвал видео Капальди своим любимым моментом за последние десять лет телепрограммы. Харнесс объяснил свое решение, сказав, что видео демонстрирует доброе поведение Капальди и иллюстрирует, что «Доктор Кто» помогает молодежи узнавать о тяготах общества в целом. Он сказал, что, в свою очередь, это напоминает всем зрителям о необходимости проявлять больше сострадания друг к другу. [45]

Смотрите также

Сноски

  1. ↑ В повествовании сериала Доктор — путешествующий во времени гуманоидный инопланетянин из расы, известной как Повелители Времени . [1] [2] Когда Доктор получает критическое ранение, он может регенерировать свое тело и таким образом получить новую физическую внешность, а вместе с ней и совершенно новую личность; этот сюжетный механизм позволил нескольким актерам играть Доктора на протяжении десятилетий с момента запуска программы в 1963 году. [3] [4]

Ссылки

  1. ^ Боулд, Марк; Батлер, Эндрю; Робертс, Адам; и др., ред. (2010). «Доктор (1963-)». Пятьдесят ключевых фигур в научной фантастике . Routledge. стр.  71–72 . ISBN 978-0-415-43949-7. OCLC  300981431.
  2. ^ Хиллз, Мэтт (2009). «Доктор Кто». В Лавери, Дэвид (ред.). The Essential Cult TV Reader . Essential Reader Contemporary Media and Culture. University Press of Kentucky. С.  97–99 . ISBN 978-0-8131-2568-8. OCLC  318875078.
  3. ^ Баррон, Ли (2010). «Межгалактическая женская сила: гендерная политика товарищества в «Докторе Кто» 21-го века». В Хансене, Кристофер Дж. (ред.). Размышления, странствия и регенерации: критический подход к «Доктору Кто» . Cambridge Scholars Publishing. стр.  130–132 . ISBN 978-1-4438-2084-4. OCLC  756286979.
  4. ^ Орлебар, Джереми (2011). «Исследование случая - Доктор Кто». Справочник по телевидению . Практика СМИ. стр. 181. ISBN 978-0-415-60414-7.
  5. ^ "Доктор Кто: Питер Капальди раскрыт как 12-й Доктор". BBC News . BBC. 4 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  6. ^ "Доктор Кто устанавливает контроль над Римом, 79 год нашей эры". Что показывают по ТВ . Time Inc. 25 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  7. ↑ BBC (26 августа 2008 г.). «Съёмки нового сезона «Торчвуда» идут полным ходом». Пресс-служба BBC . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  8. ^ "Доктор Кто: Питер Капальди обещает "никакого флирта" с напарником в новых сериях". The Guardian . 27 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  9. ↑ Коллис, Кларк (1 августа 2014 г.). «Однажды во времени Повелитель». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  10. ^ abcdefgh Гринберг, Эмануэлла (8 ноября 2014 г.). «Доктор Кто» Питер Капальди отправляет трогательное послание скорбящему поклоннику». CNN . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  11. ^ abcdefghijklmno Роулинсон, Кевин (9 ноября 2014 г.). «Питер Капальди из «Доктора Кто» отправляет видеообращение ушедшему от горя мальчику-аутисту». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  12. ^ ab "Doctor makes it all better". Romsey Advertiser . Romsey , England. 14 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 г. Получено 14 ноября 2014 г.
  13. ↑ Гонсалес де ла Уэбра, Хавьер (13 ноября 2014 г.). «Эль Дуодецимо Доктор поможет ребенку-аутисту из «Доктора Кто»». Ла Каса де Эль (на испанском языке). Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
  14. ^ abc "Видео, в котором актер Доктора Кто отсылает ребенка-аутиста для реабилитации" . BBC Mundo (на испанском языке). Би-би-си. 10 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
  15. ^ аб Верстраете, Александр (9 ноября 2014 г.). «Доктор Кто: 'Ik will dat je weet dat wij ook aan je kant staan'». Deredactie.be (на голландском языке). Бельгия. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
  16. ^ abcd Джонсон, Томас. «Актер «Доктора Кто» Питер Капальди записывает трогательную дань уважения скорбящему ребенку». The Washington Post . The Washington Post Company ; Style Blog. Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 г. Получено 11 ноября 2014 г.
  17. ^ abcd Lu, Anne (10 ноября 2014 г.). «Звезда «Доктора Кто» Питер Капальди посылает трогательное видео аутистическому мальчику 9 лет, потерявшему бабушку [ВИДЕО]». International Business Times . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. . Получено 10 ноября 2014 г. .
  18. ^ abcdef Финбоу, Кэти (10 ноября 2014 г.). «Питер Капальди отправляет душевное видео аутистическому фанату Доктора Кто». Digital Spy . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  19. ^ abc Винсент, Элис (9 ноября 2014 г.). «Трогательное послание Питера Капальди скорбящему мальчику». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  20. ^ abcde Рот, Мадлен (8 ноября 2014 г.). «Смотрите, как Питер Капальди использует своего персонажа из «Доктора Кто», чтобы помочь скорбящему мальчику». MTV . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  21. ↑ Сотрудники Citizen (8 ноября 2014 г.). «Звезда «Доктора Кто» Питер Капальди посылает трогательное послание скорбящему аутистическому девятилетнему мальчику». Gloucester Citizen . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  22. ^ ab Gajewski, Ryan (8 ноября 2014 г.). «Смотрите, как звезда «Доктора Кто» Питер Капальди представляет Повелителя Времени в видеоклипе для Grieving Boy». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  23. ↑ Сотрудники Radio Times (7 ноября 2014 г.). «Питер Капальди отправляет трогательное видеосообщение скорбящему 9-летнему мальчику». Radio Times . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  24. ^ abcde Селби, Дженн (9 ноября 2014 г.). «Питер Капальди отправляет трогательное послание на YouTube мальчику-аутисту, который учится справляться с горем». The Independent . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  25. ^ Кербер, Брайан (9 ноября 2014 г.). «Звезда «Доктора Кто» помогает 9-летнему мальчику с аутизмом пережить трудные времена». Mashable . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. . Получено 10 ноября 2014 г. .
  26. ^ abc "Актер Доктора Кто Питер Капальди утешает скорбящего мальчика". BBC News . 9 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  27. ^ «Доктор Питер Капальди отправляет видео девятилетнему Томасу Гудоллу перед похоронами его бабушки». Southern Daily Echo . 10 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  28. ^ «Доктор Питер Капальди отправляет видео девятилетнему Томасу Гудоллу перед похоронами его бабушки». Hampshire Chronicle . 10 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  29. ^ Эдвардс, Тим (10 ноября 2014 г.). «Видео Доктора Кто для мальчика, потерявшего близких». The Week . Соединенное Королевство. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 11 ноября 2014 г. – через Westlaw .
  30. ^ Пейт, Эндрю (10 ноября 2014 г.). «Послание сквозь время». ITV News . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 14 ноября 2014 г.
  31. ^ МакИеннан, Уильям (10 ноября 2014 г.). «Повелитель времени берет тайм-аут, чтобы утешить обеспокоенного фаната». The Independent . Independent News and Media Limited. стр. 14 – через Westlaw .
  32. ^ "Звезда "Доктора Кто" Питер Капальди отправляет трогательное видеопослание скорбящему мальчику-аутисту". BT . 10 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  33. ^ "Питер Капальди посылает трогательное послание скорбящему мальчику-аутисту". ITV News . 9 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  34. ^ «Доктор Кто записывает нежное послание для скорбящего мальчика». TV 3. Ирландия. 8 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  35. ^ ab «Видео, на котором актер из «Доктора Кто» увидел ребенка с аутизмом» . Ла Вангардия (на испанском языке). Барселона : La Vanguardia Ediciones SL, 12 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 г. . Проверено 14 ноября 2014 г.
  36. ^ Санкин, Аарон (9 ноября 2014 г.). «Актер «Доктора Кто» отправляет вдохновляющее видеосообщение скорбящему мальчику-аутисту». The Daily Dot . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 11 ноября 2014 г. – через Westlaw .
  37. ↑ Брэдли, Билл (8 ноября 2014 г.). «Искреннее послание Питера Капальди юному поклоннику выходит за рамки времени и пространства». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  38. ^ Дэвис, Лорен (7 ноября 2014 г.). «Питер Капальди записал это сообщение в образе, чтобы помочь скорбящему мальчику». io9 . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. . Получено 10 ноября 2014 г. .
  39. ^ Доусон, Рут (7 ноября 2014 г.). "ВИДЕО: Звезда Доктора Кто Питер Капальди отправляет трогательное послание мальчику-аутисту, скорбящему по няне". South Wales Evening Post . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 11 ноября 2014 г.
  40. ^ Уэстбрук, Кэролайн (7 ноября 2014 г.). «Питер Капальди становится еще более потрясающим, записывая особое послание для мальчика-аутиста, оплакивающего свою няню». Метро . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 г. Получено 11 ноября 2014 г.
  41. ^ Тейлор, Фрэнсис (16 ноября 2014 г.). «7 потрясающих моментов со знаменитостями, которые растопят ваше сердце». Digital Spy . Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 г. Получено 17 ноября 2014 г.
  42. ^ Шаффер, Джордин (8 ноября 2014 г.). «Питер Капальди: звезда «Доктора Кто» посылает трогательное видео скорбящему мальчику, 9 лет». Hollywood Life . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  43. ^ ab Worgan, Jo (9 ноября 2014 г.). «Питер Капальди отправляет трогательное видеопослание молодому мальчику-аутисту, чья бабушка недавно умерла». Autism Daily Newscast . Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 г. Получено 14 ноября 2014 г.
  44. ^ "О нас". Autism Daily Newscast . 22 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 г. Получено 3 ноября 2015 г.
  45. ^ Малкерн, Патрик (25 марта 2015 г.). «Рассел Т. Дэвис, Стивен Моффат и команда делятся своими личными современными моментами из «Доктора Кто». Radio Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 18 октября 2015 г.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Двенадцатым Доктором .
  • От Доктора Моему Сыну Томасу на YouTube
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=From_the_Doctor_to_My_Son_Thomas&oldid=1272648441"