От Мао до Моцарта: Исаак Стерн в Китае | |
---|---|
Режиссер | Мюррей Лернер |
Произведено | Вальтер Шойер |
В главных ролях | Айзек Стерн Дэвид Голуб |
Кинематография | Дэвид Бриджес Ник Ноулэнд |
Отредактировано | Том Ханеке |
Производственная компания | Фонд Хоупвелл |
Распространяется | Фильм Гармония |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 84 минуты |
Страны | Соединенные Штаты Китай |
Языки | английский мандарин У |
Театральная касса | 1 205 934 долл. США [1] |
От Мао до Моцарта: Айзек Стерн в Китае — документальный фильм 1979 года о проникновении западной культуры в Китай, снятый и спродюсированный Мюрреем Лернером . В нем известный скрипач и преподаватель музыки Айзек Стерн представлен как первый американский музыкант, сотрудничавший с Центральным симфоническим обществом Китая (ныне Национальный симфонический оркестр Китая).
Фильм документировал репетиции и исполнение Стерном скрипичных концертов Вольфганга Амадея Моцарта и Иоганнеса Брамса . Стерн представлен вместе со знаменитым китайским дирижером Ли Делуном , который также был его гидом и переводчиком во время поездки. В фильм также вошли кадры визита Стерна в Центральную консерваторию музыки и Шанхайскую консерваторию музыки, где он читал лекции китайским студентам-музыкантам об игре на скрипке и искусстве музыкального выражения. Большинство этих музыкантов играли механически, особенно струнная секция, до человеческих усовершенствований, касающихся качеств оркестров. Один дирижер был заключен в чулан за исполнение произведений Людвига ван Бетховена во время Культурной революции 1960-х годов, когда западная музыка была запрещена при правлении Мао Цзэдуна . Среди многих других талантливых исполнителей кратко показан молодой виолончелист Цзянь Ван (в то время ему было всего десять лет). Цзянь Ван стал международной звездой. [2] Другая исполнительница, скрипачка Вера Цу Вейлинг , сыграла Каприс после этюда в форме вальса Сен -Санса , аранжированного Изаи . [ необходима ссылка ]
Фильм получил премию «Оскар» за лучший документальный фильм в 1981 году. [3] Он также был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале 1981 года . [4]
В 2000 году в Киноархиве Академии сохранились фильмы «Мао» и «Моцарт». [5]