Фриц Шёлль

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на немецком языке . (Декабрь 2020 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Fritz Schöll]]; see its history for attribution. Вы также можете добавить шаблон {{Translated|de|Fritz Schöll}}на страницу обсуждения . Более подробную информацию см. в Википедии:Перевод .

Фридрих « Фриц » Шёлль (8 февраля 1850 — 14 сентября 1919) — немецкий филолог-классик , известный своими изданиями Плавта , Варрона и Цицерона . Он был сыном археолога Густава Адольфа Шёлля (1805–1882) и братом филолога Рудольфа Шёлля (1844–1893).

Он родился в Веймаре 8  февраля 1850 года. Он учился в университетах Гёттингена и Лейпцига , получив степень доктора философии в 1876 году. С 1877 года он был профессором классической филологии в Гейдельбергском университете . ^[1] Он умер в Ротвайле 14  сентября 1919 года.

Он был соредактором четырехтомного труда по комедиям Плавта под названием T. Macci Plauti Comoediae recensuit Instrumento Crito et Prolegomenis . В 1901 году он опубликовал издание небольших произведений Эрвина Роде ( Kleine schriften ), а в 1902 году вместе с Элизабет Фёрстер-Ницше опубликовал «Брифинг Фридриха Ницше с Эрвином Роде » (« Переписка Фридриха Ницше с Эрвином Роде»). Соответственно, эта переписка была также опубликована в Friedrich Nietzsches Gesammelte Briefe («Собрание писем Фридриха Ницше»; 5 томов, 1902–09; соавторы: Элизабет Фёрстер-Ницше, Питер Гаст и Курт Ваксмут ). ^[2] Ниже приведен список некоторых классических произведений Шёлля:

• Analecta Plautina , 1877 (совместно с Георгом Гетцем и Густавом Лёве ).
• М. Теренти Варронис De lingua Latina libri quae supersunt , 1910 (издание Марка Теренция Варрона ; совместно с Георгом Гетцем).
• Über zwei sich entsprechende trilogien des Euripides , 1910 — О двух соответствующих трилогиях Еврипида . ^[3]
• Менандра Перинтия в Андрии Теренц , 1912 — Перинтия Менандра в Андрии Теренца .
• М. Туллий Цицеронис scripta quae manserunt omnia. 29, Orationum deperditarum фрагмента , 1917 (издание Цицерона). ^[2]