Грань 4 сезон

Сезон телесериала
Бахрома
4 сезон
Обложка DVD-диска региона 1
Количество эпизодов22
Выпускать
Исходная сетьЛиса
Оригинальный релиз23 сентября 2011 г.  – 11 мая 2012 г. ( 2011-09-23 )
 ( 2012-05-11 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 3
Далее  →
Сезон 5
Список серий

Четвертый сезон американского научно-фантастического телесериала «Грань» вышел на канале Fox 23 сентября 2011 года и завершился 11 мая 2012 года, состоя из 22 эпизодов. Сериал спродюсирован Bad Robot совместно с Warner Bros. Television , а его шоураннерами стали Джефф Пинкнер и Дж. Х. Уайман . Шоу было официально продлено на четвертый сезон 24 марта 2011 года. [1] Ведущие актеры Анна Торв , Джон Ноубл и Джошуа Джексон повторили свои роли агента ФБР Оливии Данэм и дуэта отца и сына Уолтера и Питера Бишопа . Предыдущие постоянные участники сериала Лэнс Реддик , Джасика Николь и Блэр Браун также вернулись. Предыдущая повторяющаяся приглашенная звезда Сет Гейбл был повышен до постоянного актера сериала. Известная приглашенная звезда Леонард Нимой и приглашенная звезда первого сезона Джаред Харрис повторили свои роли в альтернативной сюжетной линии. Однако бывший участник основного состава и приглашенная звезда Кирк Асеведо не вернулся к своей роли.

Сезон следует за перемирием между двумя неразрывными вселенными через мост, созданный Питером после того, как его сознание было перемещено вперед на пятнадцать лет, чтобы сделать другой выбор при активации устройства конца света, как это видно в финале третьего сезона . Первая часть сезона устанавливает альтернативную временную линию через предпосылку отсутствия одного единственного персонажа: самого Питера. После того, как Наблюдатель по имени Сентябрь ( Майкл Серверис ) стер его, происходят тонкие и радикальные изменения. Янтарная последовательность заставок заменяет традиционную синюю начальную последовательность, и поэтому новая временная линия была названа «Янтарная временная линия». Различия в истории без Питера упоминаются вскользь в каждом эпизоде.

Четвертый сезон получил в целом положительные отзывы телевизионных критиков. Несмотря на низкие рейтинги, зрительская аудитория была более стабильной, чем в предыдущем сезоне , который сократился на 2,5 миллиона зрителей с премьеры до финала. Премьера сезона состоялась с 3,48 миллионами зрителей и завершилась с 3,11 миллионами зрителей. Рецензенты хорошо отреагировали на реинтеграцию персонажа Джексона в альтернативную временную линию, возвращение Дэвида Роберта Джонса (изображаемого Харрисом) и выступления Торва и Нобла, каждый из которых сыграл разные версии своих оригинальных персонажей. Критика сезона заключалась в проблемах с темпом в его первой половине, неотвеченных вопросах относительно сильных сходств в устоявшейся истории, несмотря на отсутствие Питера, и отсутствии ответов. Сериал был продлен на сокращенный тринадцатисерийный пятый и последний сезон 26 апреля 2012 года, из которых эпизод этого сезона « Письма о транзите » служит введением.

Обзор сезона

После использования Wave Form Device для создания моста между двумя вселенными действия Питера привели к временной линии, радикально отличающейся от желаемой Наблюдателями. Сентябрь препятствует его первоначальному выбору в эпизоде-флешбэке второго сезона « Питер ». Он больше не спасает семилетнего Питера от утопления в 1985 году после того, как Уолтер перешел из одной вселенной в другую и обратно, чтобы вылечить его. Таким образом, формируется новая временная линия, и предыстория персонажей изменяется навсегда. Мост создал исцеляющий эффект на параллельную вселенную, и обе команды Fringe разрешают свои прежние разногласия и начинают работать вместе.

Оливия и (теперь более уединенный и затворнический) Уолтер продолжают исследовать события Fringe, но знают о воспоминании о Питере, которое преследует их. Из-за их действий Питер внезапно материализуется в этой временной линии, хотя его личность изначально не известна, и ему не доверяют. Однако, проводя время с командой Fringe, Оливия начинает получать воспоминания об оригинальной временной линии, и хотя оба изначально обеспокоены этим эффектом, позволяют ему продолжаться, заново открывая для себя их роман из прошлого. Во время одного случая раненый Сентябрь является Оливии, предупреждая ее, что она умрет в каждом будущем, которое он может увидеть, прежде чем исчезнуть. Позже Сентябрь появляется перед Питером после того, как он активирует странный артефакт, который действовал как маяк для Сентября. Сентябрь объясняет, что другие Наблюдатели намеренно скрыли от него эту вселенную, и что эта временная линия - настоящий дом Питера.

В рамках изменения оригинальной временной линии Дэвид Роберт Джонс остается в живых и может перемещаться между двумя вселенными, используя продвинутую армию оборотней, версию Нины Шарп из параллельной вселенной и параллельных Бройлсов, которых он шантажировал, чтобы инициировать события. Он собирает большую коллекцию минерала амфилицита, что позволяет ему создавать устройства, которые могут объединить две вселенные для катастрофических результатов. Обе команды Fringe опасаются, что готовится более масштабный план, и позже, когда Джонс может одновременно вызвать микротрясения по всему миру в обеих вселенных, обе стороны соглашаются, что Джонса нужно остановить, прежде чем оба мира будут уничтожены.

Их первым действием является отключение моста, созданного Wave Form Device, полагая, что это позволяет одновременным событиям, но это оказывается неэффективным. Команда Fringe основной вселенной продолжает отслеживать действия Джонса и обнаруживает, что он работает на Уильяма Белла, все еще живого в этой временной линии, который стремится уничтожить обе вселенные, чтобы создать пустоту для третьей, с помощью способностей Оливии в виде кортексифана, позволяющих этому событию произойти. В тупике Уолтер стреляет Оливии в голову пулей, нарушая план Белла, и когда Белл сбегает, Уолтер помогает извлечь пулю из Оливии, ее кортексифан исцеляет ее тело.

После выздоровления Оливия обнаруживает, что беременна от Питера. К Уолтеру подходит Сентябрь и говорит, что «они идут», намекая на будущее в 2036 году, когда Наблюдатели захватили человечество.

Бросать

Основной состав

Повторяющийся состав

Эпизоды


в целом
в
сезоне
ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
Код продукта
Зрители в США
(млн.)
661« Ни здесь, ни там »Джо ШаппельСюжет  : Джефф Пинкнер , Дж. Х. Уайман и Акива Голдсман
Телеспектакль  : Дж. Х. Уайман и Джефф Пинкнер
23 сентября 2011 г. ( 2011-09-23 )3X70013.48 [2]
Прошла неделя с тех пор, как подразделения Fringe в обеих вселенных начали работать вместе, чтобы решить надвигающийся крах. Оливия расследует дело, в котором Линкольн Ли из основной вселенной стал свидетелем того, как человек с полупрозрачной кожей напал на его партнера Роберта (приглашенная звезда Джо Фланиган ) и убил его, отслеживая продажу нелегального оружия. Линкольн настаивает на том, чтобы следовать за Оливией и подразделением, чтобы раскрыть дело ради своего партнера, и он обнаруживает, что жертв больше, чем одна, и несколько тел были обнаружены подразделением Fringe, не раскрытыми. В конечном итоге они выслеживают не одного, а двух убийц с одинаковой полупрозрачной кожей в их убежище и убивают их, но не раньше, чем убийцы сжигают свои исследовательские записи, а третий подозреваемый, незамеченный, сбегает. Оливия решает ввести Линкольна в курс дела и заставить его посетить ангар с устройством Судного дня, когда обе команды устанавливают его внутри объекта. Линкольн встречает Фоксливию, когда Оливия сообщает ей о биологическом устройстве, извлеченном из одного из тел убийцы. Оливия делает вывод, что это новая форма оборотней, произошедшая от людей. На протяжении всего эпизода Питер Бишоп появляется и исчезает, и Уолтер пугается, увидев его, хотя и не узнает его из-за измененной временной линии. Наблюдатель отправляется, чтобы «исправить» временную линию, полностью стерев присутствие Питера, но в конце не проходит, в то время как Уолтер шокирован, увидев Питера снова в отражении на экране своего телевизора в конце эпизода.
672« Одна ночь в октябре »Брэд АндерсонЭлисон Шапкер и Моника Овусу-Брин30 сентября 2011 г. ( 2011-09-30 )3X70023.05 [3]
Подразделение параллельной вселенной Fringe просит коллег из основной вселенной помочь поймать очень умного серийного убийцу Джона Макклеллана, который убивал своих жертв, замораживая их мозг, пока они переживали счастливые моменты своей жизни. Fauxlivia хочет, чтобы Оливия сопровождала версию Джона из основной вселенной, профессора судебной психологии, чтобы отследить его передвижения, но не раскрывая ему существование параллельной вселенной. Джон помогает идентифицировать передвижения убийцы, но вскоре понимает, что он находится в параллельной вселенной, и сбегает от команды Fringe. В конечном итоге он встречается со своим двойником, и вместе они обнаруживают, что, хотя они и жили одной жизнью в детстве, их жизни разошлись из-за присутствия женщины по имени Марджори в жизни основного Джона, которая помогла успокоить его склонность к убийствам. Джон из параллельной вселенной использует свое оборудование, чтобы испытать радость Марджори от своего двойника, но становится обезумевшим от своих действий и убивает себя. Этот опыт травмирует Джона из первичной вселенной, удаляя воспоминания о его опыте в параллельной вселенной и о Марджори. В конце эпизода Уолтер начинает слышать голос Питера, умоляющего о помощи.
683« Один в мире »Мигель СапочникДэвид Фьюри7 октября 2011 г. ( 2011-10-07 )3X70033.18 [4]
Двое молодых хулиганов найдены мертвыми, и всего за несколько часов они гниют до глубокой стадии разложения. Команда Fringe расследует и обнаруживает, что за разложением стоит грибок. Грибок эмоционально связан с молодым мальчиком, Аароном, с которым Уолтер сближается, имея еще больше галлюцинаций о Питере. Он боится, что его сочтут сумасшедшим и вернут в психиатрическую больницу, если он расскажет кому-нибудь о них. Когда команда Fringe обнаруживает, что грибок можно убить с помощью ультрафиолетового света, становится ясно, что из-за его эмоциональной связи с грибком Аарон тоже умрет. Уолтеру удается разорвать связь, и грибок погибает, не причиняя вреда Аарону. В конце концов Уолтер узнает, что у Оливии похожие галлюцинации о Питере, и приходит к выводу, что он не сумасшедший.
694" Тема 9 "Джо ШаппельДжефф Пинкнер, Дж. Х. Уайман и Акива Голдсман14 октября 2011 г. ( 2011-10-14 )3X70043.16 [5]
Оливия обнаруживает опасную силу, которая может быть связана с прошлыми экспериментами с ноотропным препаратом кортексифан. Расследование заставляет Уолтера впервые за много лет покинуть лабораторию и отправиться с Оливией, чтобы взять интервью у Кэмерона Джеймса, одного из субъектов кортексифана, над которыми Уолтер экспериментировал. Получив помощь Джеймса, его талант позволяет Питеру Бишопу вернуться во временную линию.
705" Новация "Пол ХолаханДж. Р. Орси и Грэм Роланд4 ноября 2011 г. ( 2011-11-04 )3X70053.21 [6]
Питер Бишоп вернулся в измененную временную линию, но его никто не узнает. Уолтер отказывается иметь с ним что-либо общее. Тем временем подразделение Fringe разбирается с угрозой полупрозрачных оборотней, когда бывшего ученого Massive Dynamic похищает оборотень, который заставляет его создать сыворотку, которая позволит им быстрее менять свою форму. В конце концов оборотень сбегает, и команда Fringe не становится ближе, чем раньше.
716« И те, кого мы оставили позади »Брэд АндерсонРоберт Чиаппетта и Глен Уитмен11 ноября 2011 г. ( 2011-11-11 )3X70063.03 [7]
По всему Бостону происходят временные аномалии, зацикливающиеся на четыре года назад. Команда Fringe прослеживает аномалии до супружеской пары. Муж использовал исследования своей жены, чтобы построить машину, которая возвращает их дом в состояние четырехлетней давности, до того, как она полностью страдала от быстрого ухудшения болезни Альцгеймера . Он убеждал ее более молодую версию завершить свои исследования, чтобы позволить ему стабилизировать временной пузырь. С помощью Уолтера Питер входит в дом, и он и жена убеждают мужа выключить машину, которую позже разбирает ФБР. Муж намеревается восстановить ее позже, но он обнаруживает, что его жена зачеркнула все уравнения, которые она записала. В конце концов, Питер отмечает, что успех мужа с временным пузырем начался одновременно с его появлением в альтернативной временной линии.
727" Желтофиоль "Энтони ХемингуэйМэтью Питтс и Джастин Добл18 ноября 2011 г. ( 2011-11-18 )3X70072.88 [8]
Мужчина загадочно умирает от невидимой силы. Команда Fringe отслеживает это до старого эксперимента, проведенного Massive Dynamic над новорожденным ребенком, который родился с неизлечимым генетическим заболеванием, которое позволило ему стать невидимым. Тем временем Оливия страдает от внезапных головных болей, которые, как тайно раскрывается, являются работой Нины Шарп, которая каждую ночь дает ей кортексифан.
738« Назад туда, где ты никогда не был »Жанно ШварцДэвид Фьюри и Грэм Роланд13 января 2012 г. ( 2012-01-13 )3X70082.87 [9]
Желая вернуться домой, Питер получает помощь от Оливии и Линкольна, чтобы отправиться в альтернативную вселенную и попытаться найти дорогу домой, в то время как команды Fringe в обеих вселенных продолжают бороться с угрозой оборотней, поскольку тайна их происхождения расширяется. У Линкольна есть свои собственные цели для перехода через Там, а именно, шпионить за секретарем Бишопом, к большому беспокойству Питера. После того, как его чуть не подстрелили два агента Fringe, Питеру удается получить помощь своей матери, чтобы увидеть секретаря, которая, как выясняется, не является причиной оборотней. Тем временем, ожидая возвращения Линкольна и Питера, Оливию навещает Сентябрь, который предупреждает ее, что она умрет во всех возможных вариантах будущего.
749« Враг моего врага »Джо ШаппельМоника Овусу-Брин и Элисон Шапкер20 января 2012 г. ( 2012-01-20 )3X70093.19 [10]
Альтернативная команда Fringe отслеживает оборотней до возрожденного Дэвида Роберта Джонса , который пережил вселенную, пересекающуюся со стиранием Питера из времени. После того, как они схватили его, он инициирует несколько террористических атак, пока его не освободили. После освобождения он исчезает только для того, чтобы появиться в основной вселенной, чтобы украсть редкий минерал «Амфилицит», только чтобы вернуться обратно в параллельную вселенную и исчезнуть. После побега Джонса две вселенные соглашаются работать вместе, чтобы победить Джонса и его армию.
7510« Вынужденная перспектива »Дэвид СоломонИтан Гросс27 января 2012 г. ( 2012-01-27 )3X70103.33 [11]
Оливия справляется с предупреждением Сентября. Питер и команда выслеживают девушку, которая предсказала несколько смертей и нарисовала их в мельчайших подробностях. Они узнают, что ее зовут Эмили, и ее отец переезжает со своей семьей по стране и меняет их личности, пытаясь опередить людей, которые, по его мнению, пытаются забрать Эмили и провести эксперименты над ее способностью видеть будущее. Он не позволяет команде Fringe помогать дальше, но Эмили встречается с Оливией наедине и показывает ей свою последнюю фотографию: кучу мертвых тел. Рисунок не дает достаточно информации, чтобы предположить, где могут произойти смерти, но Уолтер может точно определить место, близлежащее здание суда, загипнотизировав Эмили. Команда мчится туда, и Оливия убеждает человека, который собирается взорвать здание суда, отступить. Последний рисунок Эмили показывает ее собственную смерть, и она умирает от перегрузки электрической активности в мозге, вызванной ее способностью, при этом ее держит отец.
7611« Создание ангелов »Чарльз БисонАкива Голдсман, Дж. Х. Уайман и Джефф Пинкнер3 февраля 2012 г. ( 2012-02-03 )3X70113.20 [12]
Альтернативная Астрид тайно навещает свою коллегу, чтобы поговорить о недавно умершем отце. Фаукливия отправляется сопровождать ее обратно. Питер и Оливия выслеживают убийцу, который нацеливается на людей, которые умрут мучительной смертью, чтобы спасти их от страданий, используя токсин из будущего. С помощью альтернативной Астрид они идентифицируют своего человека как агента TSA, который ранее оправдал всех своих жертв. Он узнал об их будущем, решив определенные уравнения, когда был профессором математики в Массачусетском технологическом институте . Выжив в автокатастрофе, в которой погибли его отец и брат-близнец, он подслушал, как его мать сказала, что Бог забрал не того сына, что побудило его выступить в роли спасителя. Когда команда Fringe собирается арестовать его, он стреляет в Оливию, намеренно промахнувшись, после чего она открывает ответный огонь и убивает его. Параллельные версии Астрид и Оливии возвращаются в свою вселенную после теплого прощания. Двое Наблюдателей, включая Декабрь, узнают, что убийца нашел токсин, который он использовал на озере Рейден; он был утерян Сентябрем, когда он безуспешно пытался спасти Питера. Декабрь узнает, что Питер снова появился в этой временной линии.
7712« Добро пожаловать в Вестфилд »Дэвид СтрейтонДж. Р. Орси и Грэм Роланд10 февраля 2012 г. ( 2012-02-10 )3X70123.05 [13]
Питер, Оливия и Уолтер сталкиваются лицом к лицу с событием Fringe, когда они оказываются в ловушке в Уэстфилде, штат Вермонт, городе, из которого нет выхода, и большинство жителей которого действуют бредово. Уолтер понимает, что они были слиты со своими двойниками из параллельной вселенной, что дает им новый набор воспоминаний. Город был объединен со своим аналогом, что делает его нестабильным. Когда он находится на грани разрушения, Уолтер и Питер находят область, которая действует как глаз бури , и ведут всех выживших туда. Остальная часть Уэстфилда исчезает. Остальная часть команды Fringe может добраться до выживших и помочь им; Оливия узнает, что они нашли несколько странных устройств, оснащенных амфилицитом, установленных по периметру Уэстфилда, и считает, что их установил Дэвид Роберт Джонс. Во время своего пребывания в Уэстфилде она вспоминает все больше и больше вещей из оригинальной временной линии. В конце эпизода она целует Питера, как будто они находятся в отношениях.
7813« Лучший человек »Джо ШаппельСюжет  : Глен Уитмен и Роберт Чиаппетта
Телесценарий  : Элисон Шапкер и Моника Овусу-Брин
17 февраля 2012 г. ( 2012-02-17 )3X70133.00 [14]
Репортер убит тремя подростками. Команда Fringe узнает, что другой подросток, Шон Мартин, находящийся в психиатрической больнице, стал свидетелем убийства на большом расстоянии, услышав голоса «извне» своей головы. Анализируя кровь нападавшего, раненого в результате нападения, Уолтер обнаруживает, что у Шона и нападавшего должен быть общий предок. Оливия и Линкольн узнают, что Шон был зачат с помощью экстракорпорального оплодотворения , и что убитый репортер изучал этот процесс. Уолтер приходит к выводу, что Шон читает мысли других детей, зачатых с помощью экстракорпорального оплодотворения, которые защищают себя, как животные в улье. Доктор Фрэнк, который проводил этот процесс, признается команде, что он модифицировал и пожертвовал образцы своей собственной ДНК, чтобы заново ввести инстинктивные черты в людей, пытаясь создать «лучшего человека». Когда Оливия и Питер пытаются получить файлы доктора Фрэнка, они попадают в засаду, но им удается поймать нападавших. Однако вторая пара нападавших убивает доктора Фрэнка. Уолтер обнаруживает, что Оливии недавно давали дозы кортексифана. Он и Линкольн противостоят Нине Шарп и требуют проверки образцов кортексифана в штаб-квартире Massive Dynamic. Эти образцы были заменены пищевым красителем, что указывает на Нину. Тем временем Оливию похищают. Она приходит в сознание связанной напротив Нины, которая также связана.
7914« Конец всего »Джефф ХантДэвид Фьюри24 февраля 2012 г. ( 2012-02-24 )3X70143.08 [15]
Дэвид Роберт Джонс держит Оливию и Нину в плену, пытая Нину, чтобы активировать способности Оливии, вызванные кортексифаном. Оливия узнает из ответов Нины на вопросы об их общем прошлом, что эта Нина на самом деле та самая из параллельной вселенной. Однако Оливия подыгрывает, объясняя Нине, что ее способности могут быть активированы только рядом с Питером. Наблюдатель Сентябрь появляется в лаборатории, истекая кровью из раны на груди. С помощью Уолтера Питер проникает в разум Наблюдателя, чтобы узнать о местонахождении Оливии. Он узнает, что Наблюдатели — это ученые из одного возможного будущего человечества. Когда Сентябрь попытался наблюдать за точкой, где было обнаружено лекарство Питера, он вызвал несколько непреднамеренных изменений во временной шкале, включая войну между двумя вселенными. Сентябрь объясняет, что повторное появление Питера может быть средством исправить все, и настаивает, чтобы он нашел способ воссоединиться со своей настоящей Оливией. Наконец, Сентябрь говорит Питеру «идти домой». Питер просыпается в лаборатории, а тело Сентябрь исчезает. Следуя совету Сентябрь, Питер возвращается к себе домой, откуда его похищают люди Джонса. Его привозят в то же учреждение, что и Оливию, и связывают. Оливия использует свои силы, чтобы освободить себя и Питера, но Джонс и Нина могут сбежать. Питер говорит Оливии, что он боится, что непреднамеренно запечатлел в ней свои воспоминания о «своей» настоящей Оливии. В результате он оставляет ее.
8015« Короткая история о любви »Дж. Х. УайманДж. Х. Уайман и Грэм Роланд23 марта 2012 г. ( 2012-03-23 ​​)3X70152.87 [16]

Несколько жен умерли вскоре после смерти своих мужей. Обнаружив следы ДНК мужей на телах жен, Уолтер подозревает, что убийца использует феромоны, взятые у мужей, в качестве духов, чтобы подобраться к женам. Они идентифицируют убийцу как бывшего сотрудника парфюмерной компании и могут спасти его последнюю предполагаемую жертву и задержать его. Когда его уводят, он признается, что пытался узнать, что такое любовь, чтобы он мог ее воспроизвести. В ходе расследования Оливия понимает, что она влюблена в Питера. После завершения дела она говорит Нине, что позволит воспоминаниям, которые она получает из оригинальной временной линии Питера, перекрыть ее собственные воспоминания, даже если это означает, что она забудет время, проведенное с Ниной.

Одновременно с этими событиями Питер покинул Бостон, чтобы держаться подальше от Оливии, чтобы не разрушать ее изначальные воспоминания. Уолтер перезванивает ему, сообщая, что Наблюдатель Сентябрь что-то имплантировал в глаз Питера во время событий предыдущего эпизода. Маленький диск показывает адрес. Найденное там оборудование позволяет Питеру вернуть Сентябрь, который объясняет, что другие Наблюдатели скрыли от него вселенную. В ответ на вопросы Питера о попытках вернуться в свою собственную временную линию Сентябрь заявляет, что Питер на самом деле дома; он никогда по-настоящему не был стерт из времени, поскольку его любовь к друзьям и их любовь к нему вернули его. Сентябрь исчезает, и Питер и Оливия воссоединяются поцелуем.
8116« Ничто не так, как кажется »Фредерик Э.О. ТойДжефф Пинкнер и Акива Голдсман30 марта 2012 г. ( 2012-03-30 )3X70163.08 [17]
Пассажир самолета Маршалл Боумен превращается в странного зверя из-за «вируса дизайнера», который ему ввели. Питер распознает это как случай из его оригинальной временной линии, но в этой временной линии Боумен так и не трансформировался полностью в самолете, что позволило ему благополучно приземлиться. Однако, находясь под следствием TSA , Боумен трансформировался и напал на агентов, прежде чем умереть. Тем временем Оливия, приняв замену своих воспоминаний на воспоминания из оригинальной временной линии Питера, решила, что она непригодна для полевой работы, потому что не может вспомнить свое «настоящее» прошлое. Линкольн Ли назначается ответственным за команду Fringe. Питер использует свои воспоминания о деле Боумена, чтобы привести команду к Дэниелу Хиксу, который должен был получить вирус дизайнера, прежде чем он тоже трансформировался. Хикс, теперь трансформированный, сбегает. Команда узнает, что существо Хикса ведет ночной образ жизни и может летать. Линкольн возглавляет команду, чтобы остановить существо вместе с женщиной, которая ухаживала за ним. Существо убито, а женщина не может дать ответов о том, откуда взялся вирус-конструктор. Филлип Бройлс говорит Оливии, что, хотя она может потерять часть своих воспоминаний, она все еще ценный актив и ей разрешено вернуться на действительную службу. Эпизод заканчивается открытием контейнеровоза, который содержит в море множество других трансформированных людей и других существ.
8217« Все на своем месте »Дэвид МокснессСюжет  : Дж. Р. Орси и Мэтью Питтс
Телесценарий  : Дэвид Фьюри и Дж. Р. Орси
6 апреля 2012 г. ( 2012-04-06 )3X70173.01 [18]

Линкольн Ли, после смерти своего давнего партнера и недавних изменений в воспоминаниях Оливии, из-за которых она забыла свои романтические встречи с ним, изо всех сил пытается найти свое место в команде Fringe. Выполняя поручение в параллельной вселенной, он предлагает помочь Fauxlivia с делом, связанным с убийствами нескольких преступников. Во время расследования он встречает своего заместителя, капитана Линкольна Ли, и узнаёт тесную романтическую связь между Fauxlivia и капитаном Ли. Подразделение Fringe обнаруживает следы извлечения оборотней на телах преступников, хотя и более продвинутые, чем средства, используемые первоначальными моделями. После очередного нападения на преступника команда находит и захватывает оборотня. Он называет себя Ханааном и был первым прототипом нового вида оборотней, созданного Дэвидом Робертом Джонсом. Бройлс тайно связывается с Ниной Шарп из параллельной вселенной, которая договаривается о снайпере возле здания, где содержится Ханаан. Когда снайпер пытается убить Канаан, Fauxlivia убивает стрелка, сохраняя безопасность Канаан, но капитан Ли получает ранение и позже умирает в больнице. Canaan соглашается помочь Fringe и принимает облик снайпера, позволяя ему войти в охраняемый объект Нины. Он может обойти контроль безопасности объекта, чтобы Fringe совершил налет на объект. Нина и несколько других попадают в плен. Однако смерть капитана Ли разбивает эмоции Fauxlivia.

Агент Ли берет Канаана в первичную вселенную, где Уолтер и Питер обещают помочь ему исправиться. Ли возвращается, чтобы помочь Фаукливии оправиться от потери.
8318" Консультант "Жанно ШварцКристина Лаваф13 апреля 2012 г. ( 2012-04-13 )3X70182.84 [19]

В первичной вселенной три человека погибают от таинственной силы. Проконсультировавшись с подразделением параллельной вселенной Fringe, команда Fringe узнает, что двойники жертв погибли в авиакатастрофе в одно и то же время. Уолтер переходит в параллельную вселенную и определяет, что две вселенные обычно резонируют на разных частотах, но кто-то синхронизировал колебания этих трех людей. Затем женщина в первичной вселенной, чей двойник из параллельной вселенной утонул, когда ее такси въехало в реку, откашливает воду и задыхается. Осматривая такси, команда находит устройство, наполненное амфилицитом, минералом, который использовал Дэвид Роберт Джонс. Уолтер приходит к выводу, что Джонс пытается саботировать обе вселенные.

Fauxlivia, Lincoln и Astrid подозревают, что в Fringe есть крот. Уолтер дает Fauxlivia идею, что это может быть Broyles. Она обманывает Нину, чтобы раскрыть соучастие Broyles. Неизвестный им, Broyles согласился сотрудничать с Jones, чтобы поддерживать запасы живительных лекарств для своего сына. Джонс недавно дал Broyles устройство, которое нужно было установить на мосту, соединяющем обе вселенные. Команда Fringe выслеживает Broyles, который сдается, предварительно связавшись со своим коллегой из основной вселенной, чтобы организовать его сдачу. Линкольн остается с Fauxlivia. Уолтер возвращается в основную вселенную, чтобы изучить устройство, распознавая в нем работу Jones, и что если бы оно было установлено, оно могло бы разрушить обе вселенные.
8419" Транзитные письма "Джо ШаппельАкива Голдсман, Дж. Х. Уайман и Джефф Пинкнер20 апреля 2012 г. ( 2012-04-20 )3X70193.03 [20]
В 2036 году Наблюдатели захватили Землю и установили тоталитарный режим, используя свои превосходные технологии и способность читать мысли большинства людей. Им помогают человеческие «лоялисты». Некоторые члены нынешней команды Fringe, включая Этту и Саймона, являются частью сопротивления. Уолтер провел последние 21 год в янтаре и недавно был освобожден в надежде, что он сможет построить устройство, которое позволит человечеству победить Наблюдателей. Однако его мозг был поврежден, и он не помнит, как построить устройство. Саймон и Этта обращаются к Нине, узнав, что Уолтер заставил Уильяма Белла удалить часть своего мозга. Команде удается извлечь его из старого объекта Massive Dynamic, жестко контролируемого Наблюдателями, отчасти из-за неспособности Наблюдателей читать мысли Этты и восстановить воспоминания Уолтера. Уолтер объясняет, что Наблюдатели сделали Землю непригодной для жизни к 2609 году, вернулись назад во времени и захватили планету. Он убивает приближающихся Наблюдателей и Лоялистов, используя бомбу из антиматерии , затем он ведет Саймона и Этту туда, где Питер, Астрид и Уильям Белл были заянтарены. Астрид освобождается. Саймон жертвует собой ради янтаря, чтобы вытолкнуть Питера на свободу, в то время как Уолтер отрезает руку Беллу для дальнейшего использования. Питер понимает, что Этта — его дочь.
8520« Разные миры »Чарльз БисонСюжет  : Грэм Роланд
Телесценарий  : Мэтью Питтс и Николь Филлипс
27 апреля 2012 г. ( 2012-04-27 )3X70203.09 [21]

Несколько землетрясений происходят в одно и то же время и в разных местах в обеих вселенных. Объединенные команды Fringe соглашаются, что за землетрясениями стоит Дэвид Роберт Джонс; он пытается разрушить вселенные. Возникает идея закрыть мост, полагая, что мост позволяет осуществить план Джонса. Однако это считается крайней мерой, так как разрушение моста повлияет на исцеление сингулярностей в параллельной вселенной. Когда происходит вторая серия землетрясений, версия Ника Лейна из параллельной вселенной приближается к Линкольну Ли из первичной вселенной. Таким образом, команды Fringe узнают, что у Ника были видения о том, что он находится в эпицентре землетрясения до того, как оно началось. Оливия в первичной вселенной приходит к выводу, что субъекты с кортексифаном, такие как коллега Ника, являются эпицентром землетрясений, связываясь со своими версиями из параллельной вселенной для достижения синхронизации. С помощью Ника из параллельной вселенной его первичная версия захватывается при попытке занять правильное положение. Однако землетрясения все еще продолжаются по всему миру.

Уолтер и Уолтернейт готовятся отключить мост до того, как истечет время. Линкольн решает остаться в параллельной вселенной, где он чувствует себя как дома. Уолтер и Уолтернейт говорят о Питере, Уолтер выражает беспокойство, что если мост исчезнет, ​​то и Питер тоже исчезнет. Остальные члены Fringe прощаются со своими коллегами. В конце концов, Машина деактивируется, и вселенные отключаются. К облегчению Уолтера, Питер остается.
8621« О дивный новый мир (часть 1) »Джо ШаппельДж. Х. Уайман, Джефф Пинкнер и Акива Голдсман4 мая 2012 г. ( 2012-05-04 )3X70212.73 [22]
Когда непредвиденное событие заставляет людей спонтанно возгораться, Уолтер определяет, что смертоносные наниты, стоящие за возгоранием, были созданы его старым деловым партнером Уильямом Беллом. Команда сталкивается с Дэвидом Робертом Джонсом и, используя силу кортексифана Оливии, побеждает и убивает его. Уолтер отправляется на поиски Уильяма Белла и находит его на складе, где он собирает созданных им дизайнерских монстров. Астрид застрелена, когда они с Уолтером пытаются сбежать.
8722« О дивный новый мир (часть 2) »Джо ШаппельДжефф Пинкнер, Дж. Х. Уайман и Акива Голдсман11 мая 2012 г. ( 2012-05-11 )3X70223.11 [23]
Команда Fringe отчаянно пытается помешать Уильяму Беллу уничтожить их вселенную, чтобы переделать ее по своему образу и подобию. Белл использует способности Оливии к кортексифану, чтобы завершить процесс, и Уолтер Бишоп вынужден выстрелить и убить ее, чтобы остановить разрушение. Как намекалось в предыдущем эпизоде, кортексифан обладает регенеративными способностями, и высокое содержание в теле Оливии позволяет ей исцелиться от смертельного выстрела, что происходит после того, как опасность для мира минует.

Производство

Экипаж

В мае 2011 года Дэвид Фьюри присоединился к сериалу в качестве сценариста и продюсера, ранее работавший с соавтором Джей Джей Абрамсом над сериалом « Остаться в живых » . [24] Его первым сценаристом стал третий эпизод сезона, « Один в мире ». [25]

Письмо

Возвращение Питера «даст нам двигатель на большую часть сезона».

— Соавтор шоу Джефф Пинкнер обсуждает последствия возвращения Питера [26]

По словам исполнительных продюсеров/шоураннеров Джеффа Пинкнера и Дж. Х. Уаймана, четвертый сезон начнется с идеи о том, что «Питера больше не существует», а также с того, что зрители «очень сильно увидят последствия того, что произошло в сезонах 1, 2 и 3». [27] Эти последствия включали изменения в прошлом; Пинкнер и Уайман отметили, что хотя Питер был стимулом для Уолтера перейти, начав цепочку событий, в этой альтернативной истории Уолтер и Уильям, вероятно, нашли бы свой собственный способ перейти, что привело бы к тем же событиям, но с некоторыми событиями, которые «могли бы произойти по-другому». [28] В частности, они определили, что вместо того, чтобы Уолтер был выведен из психиатрической больницы Питером, Оливия становится тем, кто делает это; это меняет повторную акклиматизацию Уолтера к внешнему миру и еще больше меняет судьбу Астрид, которая теперь является полевым агентом, а не опекуном Уолтера. [29]

Продюсеры заявили, что продолжат использовать эпизоды с флэшбэками, поскольку они «углубляют эмоции этих персонажей», используя их, а также флэшфорварды, «если это соответствует истории и вещам, которые мы пытаемся донести». [30] Пинкнер и Уайман также заявили, что они рассматривали премьерный эпизод четвертого сезона «как новый пилот», чтобы привлечь зрителей, которые хотели посмотреть шоу, но не знали, когда начать. [31] Актер Джон Ноубл позже пояснил, что этот подход можно использовать, «чтобы немного распутать часть этой мифологии», чтобы объяснить влияние исчезновения Питера на новых зрителей. [32] Несмотря на очевидное исчезновение своего персонажа, Джошуа Джексон остался в качестве основного актера, и его приверженность полному четвертому сезону была подтверждена. [28] Джексон заявил, что Питер вернется в шоу, но «будет другим, чем он был раньше». [33] Этот факт был обыгран на Comic-Con в Сан-Диего в 2011 году , где актерский состав Fringe появился на панели; В тизерном видео показаны фальшивые прослушивания на открытую роль Питера, а также эпизодические появления Майкла Эмерсона , Закари Куинто , Грега Грюнберга , Хорхе Гарсии , Дэнни Пуди и Джеффа Пробста , а в конце сам Джексон одет как Наблюдатель. [33]

Различия в хронологии

Краткое содержание

После того, как Сентябрь позволил Питеру утонуть, Элизабет Бишоп ( Орла Брэди ) немедленно покончила с собой пятнадцатью годами ранее (упоминается в « Человеке с другой стороны ») в 1985 году от горя от двойной потери сына (изменено в « Назад туда, где ты никогда не был »). Уолтер сошел с ума от горя, желая уничтожить обе вселенные, чтобы создать свой собственный идеализированный мир, выступая в роли Бога (« О дивный новый мир »).

Уолтер все еще просил Уильяма Белла ( Леонард Нимой ) удалить части его мозга из страха перед тем, кем он становится (как показано в « Серые дела » и упомянуто в « Там, часть 2 »), но Белл все равно взял эту идею себе на вооружение («О дивный новый мир: часть 2»). Подразумевается, что намерения Белла всегда были сомнительными в оригинальной временной линии, а его судьба в альтернативной временной линии была просто случайной, поэтому младший агент Эми Джессап ( Меган Маркл ) связала дела «Грани» с Библией , поскольку Белл планировал свой собственный Ноев ковчег . (« Ночь желанных объектов »)

Оливия сбежала от испытаний кортексифана через шесть месяцев, согласно « Субъекту 9 », вместо того, чтобы связаться с Питером во время экспериментов 1986 года, чтобы вернуть его домой (« Субъект 13 »). Не открываясь Питеру о своем насилии, она все же застрелила своего жестокого отчима в детстве (« The Cure »), но прикончила его в новой временной линии (« One Night in October »).

Уолтер ненавидел Нину Шарп ( Блэр Браун ) в течение следующих 26 лет; он обвинял ее в том, что она разбила пузырек с лекарством от болезни Питера, что в конечном итоге привело к похищению и смерти Питера («Объект 9»); ее последующее чувство вины привело к тому, что она получила опеку над сестрами Данхэм после того, как Мэрилин ( Эми Мэдиган ) умерла от рака, когда Оливия и Рэйчел ( Эри Грейнор ) должны были отправиться в приемную семью (« Новация »). После этого Оливия переняла некоторые из увлечений Нины, такие как верховая езда (видно в «Лекарстве») в подростковом возрасте (видно в «Новации» и « Принудительной перспективе »), в то время как Рэйчел все еще встречалась с Грегом и родила Эллу ( Лили Пилблад ), хотя их брак остался нетронутым, и у них родился второй ребенок по имени Эдди (« Ничто не так, как кажется »). «О дивный новый мир: Часть 2» показывает, что сенатор Ван Хорн (Джерард Планкетт) никогда не был заменен оборотнем и жив.

«Ни здесь, ни там» показывает, что Оливия смогла выписать Уолтера из психиатрической больницы без живого родственника, а не Питера изначально (« Пилот »). Однако без Питера Уолтер стал затворником и отказывается покидать лабораторию. « Один в мире » показывает, что ежемесячные оценки директором Сент-Клэра были условием освобождения Уолтера из учреждения. В начале четвертого сезона также показывается, что Уолтер не смог спасти Джона Скотта ( Марк Вэлли ) во время расследования рейса 627, оставив судьбу Ричарда Стейга ( Джейсон Батлер Харнер ) неизвестной в переписанной временной линии (так как Скотт убил его после выздоровления изначально). Следовательно, Астрид Фарнсворт является полевым агентом, который должен объяснить агорафобию Уолтера.

Она никогда не переходила в параллельную вселенную, поскольку ее способности никогда не были улучшены или изменены (поскольку первоначальные эксперименты по отправке Питера домой в 1986 году так и не состоялись). («Back to Where You've Never Been») Фаукливия все еще занимала ее место, как было показано ранее («Over There: Part 2»), хотя полковник Бройлс никогда не умирал, поскольку промывание мозгов Оливией или эксперименты с кортексифаном никогда не проводились над ней (« Entrada »). Эти события произошли только тогда, когда Уолтернейт узнал о ее способностях из признания, сделанного ею в детстве под влиянием Питера («Subject 13»), оставив дела, которые она раскрыла в параллельной вселенной, нераскрытыми, например, дело предсказательного преступника Майло Стэнфилда ( Майкл Эклунд ). Еще одно отличие заключается в том, что отец Линкольна Ли ( Сет Гейбл ) жив, хотя ранее упоминалось, что он недавно умер в своем первом появлении («Over There: Part 1»).

Вместо этого Оливия была похищена Фоксливией в основной вселенной (« Одна ночь в октябре ») и перевезена в качестве пленницы в параллельную вселенную на две недели, пока Фоксливия занималась шпионажем. (« Создавая ангелов ») «Назад туда, где ты никогда не был» показывает, что Оливия не знает о своей способности к переходу (так как первоначальные эксперименты по отправке Питера домой в 1986 году так и не состоялись), также показывается, что она никогда не обращалась за лечением после своей автомобильной аварии к обслуживающему персоналу боулинга Сэму Вайсу ( Кевин Корриган ), и, как подтверждается в эпизоде ​​пятого сезона « Черная клякса », Оливия никогда не встречалась с ним в альтернативной временной линии.

«One Night in October» показывает, что Фаукливия все еще живет со своим парнем Фрэнком ( Филипп Винчестер ), который расстался с ней, узнав, что она беременна ребенком Питера (« Immortality »), хотя позже они расстались в новой временной линии по неизвестным причинам (« The Consultant »). Тем временем альтернативный Чарли женился на Моне Фостер ( Джули МакНивен ) из «Immortality» и был с ней в медовом месяце во время событий «One Night in October». Салли Кларк ( Паскаль Хаттон ) и Ник Лейн ( Дэвид Колл ) живы, так и не перейдя в мир иной, чтобы спасти Питера (« Worlds Apart »), но Линкольн все равно был взорван (« Everything In Its Right Place »), предположительно из-за отсутствия суперслуха Оливии («Night of Desirable Objects»), которая не предупредила их о бомбе во время взрыва квартиры Джошуа Роуза ( Шон Эшмор ) (« Amber 31422 »). Оливия также никогда не встречалась ни с одним субъектом, принимавшим кортексифан, будучи взрослой, до встречи с Кэмероном ( Чедвик Боузман ), что означает, что Ник был завербован Джонсом ранее во временной линии, чем события « Плохих снов ».

Более того, без Питера, Дэвид Роберт Джонс ( Джаред Харрис ) успешно сбежал в параллельную вселенную (« There's More Than One of Everything »), позже появившись, чтобы вызвать хаос в обеих вселенных, где он создает органических оборотней, которые выглядят как люди (« Back to Where You've Never Been »). Первоначально считалось, что он перешел, чтобы убить Белла, но в «Brave New World: Part 1» раскрывается, что он перешел, чтобы произвести на него впечатление и стать его протеже.

Прием

Критический прием

Рекламный постер четвертого сезона

На Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг одобрения 100% со средней оценкой 7,1 из 10 на основе 12 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Смелая перезагрузка может сбить с толку случайных зрителей, но те, кто уже очарован запутанной мифологией Fringe , вероятно, будут еще больше вовлечены». [34]

Рецензент IGN Рэмси Айслер дал четвертому сезону оценку 7,5 из 10, назвав его «не лучшим в Fringe ». Его критика заключалась в том, что, по его мнению, первая треть сезона была «непоследовательной», некоторые эпизоды казались «бесцельными», а отсутствие Джошуа Джексона в роли Питера в начале сезона навредило шоу. Айслер был более позитивен относительно второй половины сезона, назвав эпизод « Враг моего врага » поворотным моментом сезона с повторным введением злодея Дэвида Роберта Джонса (которого играет Джаред Харрис ). Он выделил « Конец всех вещей » как лучший в сезоне, сказав, что в нем «абсолютно блестящий сценарий и умные повороты сюжета». Эпизоды « Короткая история о любви » и « Письма о транзите » также были названы выдающимися, причем последний эпизод был назван «интригующим и смелым». Он также наслаждался возвращением Уильяма Белла ( Леонард Нимой ), назвав его «самым большим и желанным сюрпризом сезона». В заключение он сказал, что двухсерийный финал был завершен «адекватно», но посчитал, что самой большой силой была подготовка к последнему сезону, с миром, который мы увидели в «Письмах о транзите». [35]

После просмотра «Письм транзита», 19-го эпизода сезона, обозреватель Entertainment Weekly Кен Такер заявил: «Я уже говорил это раньше: одна из причин, по которой Fringe с трудом привлекает большую аудиторию, заключается в том, что массовая аудитория, которая ушла, не понимает, сколько сердца и души, сколько искусно сделанного романтизма было вложено в этот сериал, в то время как его культовая аудитория регулярно ворчит, что Fringe отказывается превращаться в научно-фантастический эпос, каким некоторые, похоже, хотят его видеть. Я знаю, что смена временной линии в этом сезоне оттолкнула некоторых зрителей, но даже когда шоу скатывается в мифологические сложности, которые начинают вызывать у меня приступы дрожи, я продолжаю верить, что Fringe вернет его к сути того, что имеет значение». [36]

Рейтинги

Премьеру сезона посмотрели около 3,5 миллионов зрителей. [2] Он набрал рейтинг 1,5/5 среди зрителей в возрасте 18–49 лет, что на 25% больше, чем финал сезона прошлой весной . [37] К концу ноября 2011 года Fringe стал программой с самым низким рейтингом на канале. [38]

Согласно отчету, опубликованному компанией Nielsen Company , «Грань» был единственным сетевым телесериалом, вошедшим в десятку самых смещенных во времени шоу 2011 года. В отчете также говорилось, что смещение во времени увеличило общую аудиторию сериала на восемьдесят процентов. [38]

Пресс-релиз для домашних СМИ

Fringe: Полный четвертый сезон
Установить деталиОсобые возможности
  • Комикс «За гранью»
  • Короткометражка «Мир без Питера»
  • Короткометражка "Наблюдатели"
  • Записи прослушиваний Питера Бишопа
  • Катушка с кляпом
  • Удаленные сцены
  • Эксклюзивные короткометражки на Blu-ray: «The Scientist Roundtable» и «Fringe Decoded»
Даты выпуска
Соединенные Штаты
Канада
Австралия
4 сентября 2012 г. [39] ( 2012-09-04 )31 октября 2012 г. [40] ( 2012-10-31 )

Ссылки

  1. Райс, Линетт (24 марта 2011 г.). «„Грань“ продлена на четвертый сезон». Entertainment Weekly . Получено 24 марта 2011 г.
  2. ^ ab Gorman, Bill (26 сентября 2011 г.). "Friday Final Broadcast TV Ratings: No Adults 18-49 Adjustments, Plus 'Fringe' & 'A Gifted Man' 15 min. Ratings". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 26 сентября 2011 г.
  3. Seidman, Robert (3 октября 2011 г.). «Рейтинги пятничного финального вещания на ТВ: «CSI: NY», «Кошмары на кухне» скорректированы; извините, фанаты «Грани», никаких корректировок для вас». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 г. Получено 3 октября 2011 г.
  4. Горман, Билл (10 октября 2011 г.). «Рейтинги пятничного финального вещания на ТВ: «Кошмары на кухне» скорректированы; никаких корректировок для «Грани», «Никиты», «Одаренного человека» или других оригиналов». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 октября 2011 г. Получено 10 октября 2011 г.
  5. Seidman, Robert (17 октября 2011 г.). «Рейтинги пятничного финального вещания на телевидении: «Голубая кровь», «Сверхъестественное» скорректированы вверх; «Никита», «Одаренный человек» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 октября 2011 г. Получено 17 октября 2011 г.
  6. Seidman, Robert (7 ноября 2011 г.). «Friday Final TV Ratings: „Chuck“, „Supernatural“ Adjusted Up». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 г. Получено 7 ноября 2011 г.
  7. Горман, Билл (14 ноября 2011 г.). «Friday Final TV Ratings: „Grimm“ Adjusted Up; „Extreme Makeover: Home Edition“ Adjusted Down». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 г. Получено 15 ноября 2011 г.
  8. Горман, Билл (21 ноября 2011 г.). «Friday Final TV Ratings: 'CSI:NY,' 'Dateline: NBC' Adjusted Up». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 г. Получено 21 ноября 2011 г.
  9. ^ Горман, Билл (17 января 2012 г.). «Friday Final TV Ratings: „Supernatural“ Adjusted Up». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Получено 18 января 2012 г.
  10. Seidman, Robert (23 января 2012 г.). «Friday Final TV Ratings: „Kitchen Nightmares,“, „Supernatural“ Repeat Adjusted Up». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 января 2012 г. Получено 23 января 2012 г.
  11. ^ Горман, Билл (30 января 2012 г.). «Телевизионные рейтинги пятницы: «Dateline» скорректированы вверх; «Shark Tank» скорректированы вниз; никаких корректировок для финала «Chuck» или «Fringe»». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 31 января 2012 г. Получено 31 января 2012 г.
  12. Seidman, Robert (6 февраля 2012 г.). "Friday Final TV Ratings: 'Fringe,' 'Supernatural,' 'A Gifted Man,' 'Who Do You Think You Are?' Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 г. Получено 6 февраля 2012 г.
  13. Горман, Билл (13 февраля 2012 г.). «Окончательные рейтинги пятницы: «Сверхъестественное», «Одаренный человек» скорректированы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г. Получено 13 февраля 2012 г.
  14. Seidman, Robert (21 февраля 2012 г.). «Friday Final TV Ratings: „Nikita“ Adjusted Down, „Supernatural“ Adjusted Up». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 г. Получено 21 февраля 2012 г.
  15. Горман, Билл (27 февраля 2012 г.). «Окончательные рейтинги пятницы: никаких корректировок в «Грани», «Гримме» или других оригинальных эпизодах». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Получено 27 февраля 2012 г.
  16. Kondolojy, Amanda (26 марта 2012 г.). «Friday Final TV Ratings: Final NCAA Game Ratings; No Adjustments for „Fringe“, „Nikita“ or „Supernatural“». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 27 марта 2012 г.
  17. Бибел, Сара (2 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги телевидения в пятницу: никаких корректировок для «Грани», «Гримма», «Никиты» или «Сверхъестественного». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 3 апреля 2012 г.
  18. Бибел, Сара (9 апреля 2012 г.). «Friday Final TV Ratings: 'CSI:NY' Adjusted Up, 'Dateline' Adjusted Down». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  19. Бибел, Сара (16 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги пятницы: никаких корректировок для «Грани», «Гримма» или «Искателя». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г. Получено 16 апреля 2012 г.
  20. Kondolojy, Amanda (23 апреля 2012 г.). «Friday Final TV Ratings: „Grimm“, „Supernatural“ Adjusted Up; „20/20“ Adjusted Down». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 23 апреля 2012 г.
  21. Бибел, Сара (30 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги пятницы: «Сверхъестественное», «CSI:NY», «Голубая кровь» скорректированы вверх; «Грань» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 г. Получено 30 апреля 2012 г.
  22. Kondolojy, Amanda (7 мая 2012 г.). «Friday Final TV Ratings: 'Shark Tank', 'Undercover Boss', 'Grimm' и 'CSI:NY' Adjusted Up». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 мая 2012 г. Получено 7 мая 2012 г.
  23. Бибел, Сара (14 мая 2012 г.). «Окончательные рейтинги пятницы на ТВ: «Shark Tank», «CSI:NY», «Who Do You Think You Are» скорректированы вверх; «Primetime: What Would You Do?» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 г. Получено 14 мая 2012 г.
  24. Голдберг, Лесли (19 мая 2011 г.). «Дэвид Фьюри присоединяется к «Грани» в качестве сценариста-продюсера». The Hollywood Reporter . Получено 21 июня 2012 г.
  25. Мигель Сапочник (режиссер), Дэвид Фьюри (сценарист) (7 октября 2011 г.). « Один в мире ». Грань . Сезон 4. Эпизод 3. Fox .
  26. Гонсалес, Сандра (21 сентября 2011 г.). «Боссы «Грани» дразнят возвращением Питера, слиянием миров и предстоящими делами!». Entertainment Weekly . Получено 16 октября 2011 г.
  27. ^ "EMMYS: 'Fringe's Jeff Pinkner & Joel Wyman". Deadline Hollywood . 23 июня 2011 г. Получено 19 июня 2011 г.
  28. ^ ab Mitovich, Matt Webb (6 мая 2011 г.). "Fringe Finale Exclusive: WTF Just Happened?! Producers Answers (Some) Burning Questions". TVLine . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. . Получено 19 июля 2011 г. .
  29. Андерс, Чарли Джейн (11 августа 2011 г.). «Чего ожидать от 4-го сезона «Грани»: «У шоу есть смысл, которым мы пока не поделились»». io9 . Получено 11 августа 2011 г.
  30. Райс, Линетт (24 июля 2011 г.). «Fringe на Comic-Con: Джефф Пробст или Зак Куинто заменят Джоша Джексона? — ВИДЕО». Entertainment Weekly . Получено 25 июля 2011 г.
  31. Кларк, Кристал (22 июня 2011 г.). «Сбиты с толку сериалом Fringe? Не стоит. 4-й сезон будет «как новый пилот». Blastr . Получено 19 июля 2011 г.
  32. Кайн, Дон (28 июня 2011 г.). «Джон Нобл из Fringe проясняет все разговоры о «новом пилоте». Blastr . Получено 19 июля 2011 г.
  33. ^ ab Keveney, Bill (24 июля 2011 г.). "Джексон из 'Fringe' неожиданно появляется". USA Today . Получено 25 июля 2011 г.
  34. ^ "Fringe: Season 4". Rotten Tomatoes . Получено 13 ноября 2021 г. .
  35. Isler, Ramsey (19 мая 2012 г.). «Fringe: Season 4 Review». IGN . Получено 23 октября 2012 г. .
  36. ^ Такер, Кен (20 апреля 2012 г.). «Обзор 'Fringe': 'Letters of Transit,' agents of change». Entertainment Weekly . Получено 21 апреля 2012 г.
  37. Seidman, Robert (24 сентября 2011 г.). «Телевизионные рейтинги в пятницу: премьера «Грани» упала; скромный старт для «Одаренного человека»; (S)низкий старт для «Никиты» + «Голубая кровь» и других». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Получено 25 сентября 2011 г.
  38. ^ ab Hinman, Michael (23 декабря 2011 г.). «Просмотр DVR может спасти „Грань“». Airlock Alpha . Получено 10 мая 2012 г. .
  39. ^ Ламберт, Дэвид (6 июня 2012 г.). "Fringe - 'The Complete 4th Season' на DVD и Blu: Дата выпуска, Упаковка". Телешоу на DVD . Архивировано из оригинала 8 июня 2012 г. Получено 7 июня 2012 г.
  40. ^ "Fringe - The Complete 4th Season". Ezy DVD . Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г. Получено 5 марта 2012 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fringe_season_4&oldid=1249825812"