For Those About to Rock (We Salute You) (сокращенно For Those About to Rock на обложке) — восьмой студийный альбом австралийской хард-рок- группы AC/DC . Он был выпущен 20 ноября 1981 года в США и 27 ноября 1981 года в Великобритании . [3]
Альбом является продолжением их очень успешного альбома Back in Black . For Those About to Rock был продан тиражом более четырёх миллионов копий в США. Это был первый и единственный альбом AC/DC № 1 в США до выхода Black Ice в октябре 2008 года. В их оригинальном обзоре 1981 года журнал Rolling Stone объявил его их лучшим альбомом. В Австралии альбом достиг 3-го места в чарте альбомов Kent Music Report . [4]
Альбом, записанный в Париже, был третьим и последним сотрудничеством AC/DC с продюсером Робертом Джоном «Муттом» Ланге . Альбом был переиздан в 2003 году в рамках серии AC/DC Remasters .
For Those About to Rock стал первым альбомом AC/DC, когда-либо попавшим на первое место в чарте Billboard в США и продержавшимся на вершине в течение трех недель. На сегодняшний день в США было продано четыре миллиона копий. В Великобритании два сингла с альбома, « Let's Get It Up » и « For Those About to Rock (We Salute You) », достигли 13-го и 15-го мест соответственно. По оценкам, по всему миру было продано семь миллионов копий альбома, что сделало его одним из самых продаваемых альбомов AC/DC в мире. [ необходима цитата ] Однако он знаменует собой существенное падение продаж в Соединенных Штатах, было продано всего 4 миллиона копий в качестве продолжения 25-кратно платинового Back in Black . В обложке Rolling Stone 2008 года Дэвид Фрике похвалил заглавный трек, отметив его «необычный эффект остановки и запуска, который цепляет вас так же сильно, как их обычный железнодорожный драйв». [ необходима цитата ] Роберт Кристгау заявил: «Брайан Джонсон берет верх, определяя гимновую грандиозность, более подходящую их статусу драгоценного металла, чем старомодный грубый рок Бона Скотта. И тупее. «Let's Get It Up» — это ограниченное чувство в любом случае. Но я был бы признателен за какое-то указание на то, что Джонсон знает разницу между своим членом и световой башней». [12]
Согласно официальному сайту AC/DC, второй трек называется «Put the Finger on You» [13], хотя в некоторых версиях альбома название указано как «I Put the Finger on You» [5] .
Как гласит текст песни, «COD» означает «Care Of the Devil» («Забота о Дьяволе»).
Упоминания в популярной культуре
В фильме « Школа рока » Дьюи Финн ( Джек Блэк ) говорит классу: «Как говорят AC/DC: Мы сегодня зажигаем... под гитарный звон... и тем, кто собирается зажигать... я приветствую вас». [14]
Концертный видеоклип « For Those About to Rock» о первом рок-концерте под открытым небом в Москве в 1991 году был назван в честь альбома и заглавной песни и включал живые выступления AC/DC и других рок-групп, включая заглавную песню.
Американская ню-метал- группа Slipknot использовала заглавный трек в качестве вступления во время туров Knotfest 2019, 2021 и 2022 годов.
В видеоигре Deep Rock Galactic при приветствии товарищей по команде есть вероятность услышать фразу: «Те, кто идет к Камню и Року, мы приветствуем вас!», что является игрой слов, происходящей от крылатой фразы персонажей-гномов «Камень и Рока!».
* Данные о продажах основаны только на сертификации. ^ Данные о поставках основаны только на сертификации. ‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.
Ссылки
^ @acdc (12 ноября 2021 г.). «Информация о дате выхода «For Those About To Rock»» ( Твит ) – через Twitter .
^ Стронг, Мартин Чарльз (1995). The Great Rock Discography. Canongate Press. стр. 3. ISBN9780862415419.
^ ab Хьюи, Стив. "AC/DC - For Those About to Rock review". AllMusic . All Media Network . Получено 23 октября 2020 г. .
^ "AC/DC: For Those About to Rock Review on Blender :: The Ultimate Guide to Music and More". Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 года . Получено 5 января 2009 года .
^ "Austriancharts.at – AC/DC – For Those About To Rock" (на немецком). Hung Medien. Получено 17 февраля 2020 г.
^ "Dutchcharts.nl – AC/DC – For Those About To Rock" (на голландском). Hung Medien. Получено 17 февраля 2020 г.
^ Пеннанен, Тимо (2021). «AC/DC». Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. п. 9 . Проверено 25 августа 2022 г.
^ "Offiziellecharts.de – AC/DC – For Those About To Rock" (на немецком). GfK Entertainment Charts . Получено 17 февраля 2020 г.
^ Ракка, Гвидо (2019). Альбом M&D Borsa 1964–2019 (на итальянском языке). Amazon Digital Services LLC — KDP Print US. ISBN978-1094705002.
^ "Oricon Top 50 Albums: {{{date}}}" (на японском). Oricon . Получено 17 февраля 2020 г.
^ "Charts.nz – AC/DC – For Those About To Rock". Hung Medien. Получено 17 февраля 2020 г.
^ "Norwegiancharts.com – AC/DC – For Those About To Rock". Hung Medien. Получено 17 февраля 2020 г.
^ "Spanishcharts.com – AC/DC – For Those About To Rock". Hung Medien. Получено 17 февраля 2020 г.
^ "Swedishcharts.com – AC/DC – For Those About To Rock". Hung Medien. Получено 17 февраля 2020 г.
^ "Swisscharts.com – AC/DC – For Those About To Rock". Hung Medien. Получено 24 марта 2024 г.
^ "История чарта AC DC (Billboard 200)". Billboard . Получено 17 февраля 2020 г.
^ "Джахрешитпарад Альбен 1982" . austriancharts.at . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 1982". Billboard . Получено 9 апреля 2021 г. .
^ "Австрийская сертификация альбомов – AC/DC – For Those About to Rock We Salute You" (на немецком языке). IFPI Austria.
^ "Канадские сертификации альбомов – AC/DC – For Those About to Rock (We Salute You)". Music Canada . Получено 27 декабря 2024 г. .
^ "AC/DC Gold Award". Wall-of-fame.de . Получено 30 ноября 2015 г. .
^ «Сертификации французских альбомов – AC/DC – Для тех, кто собирается зажигать, мы приветствуем вас» (на французском). InfoDisc.Выберите AC/DC и нажмите OK .
^ «Gold-/Platin-Datenbank (AC/DC; «Для тех, кто собирается зажигать, мы приветствуем вас»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии .
^ "Итальянские сертификаты альбомов – AC/DC – For Those About to Rock (We Salute You)" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 31 августа 2020 г.
^ «Японская «золотая» пластинка альбома AC/DC «For Those About Rock We Salute You», подаренная барабанщику Филу Радду и датированная «1982 годом». 25 мая 2024 г.
^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE. п. 953. ИСБН84-8048-639-2.
^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('For Those About to Rock We Salute You')". IFPI Switzerland. Hung Medien.