Пять предателей Юльсы

Пять предателей Ыльсы ( кор .  을사 오적 ) — это пять чиновников, служивших при императоре Кочжоне, которые подписали Договор между Японией и Кореей 1905 года , который также называют Договором Ыльсы. Договор сделал Корею протекторатом Японии . Этими пятью чиновниками были министр образования Ли Ван Ён , министр армии И Гын Тхэк , министр внутренних дел {{ko:이지용|И Джи Ён|}}, министр иностранных дел Пак Чесун и министр сельского хозяйства, торговли и промышленности Гвон Чжон Хён .

Первоначально все министры были против подписания договора. Пак Чесун даже заявил, что он скорее покончит жизнь самоубийством, если Япония заставит его подписать договор. Однако под угрозой казни пятеро министров подписали договор. Ли Ван Ён, И Джи Ён и Гвон Чжон Хён первыми изменили свою позицию. ^[1]

Премьер-министр Хан Гю-соль , министры финансов и юстиции, а также император Кочжон отказались подписывать договор. Однако договор считался вступившим в силу с подписями пяти министров, хотя сам император отказался подписать договор, что согласно корейскому законодательству требовалось для заключения договора. Японское правительство заставило премьер-министра Хана уйти в отставку и назначило на его место Пака.

Широко распространенное общественное недовольство договором было направлено на пятерых министров, и была сформирована «группа убийц», нацеленная на пятерых. 6 декабря 1905 года один солдат корейской армии попытался застрелить Пака Чесуна, когда тот входил во дворец. ^[2] Дом Ли Джи Ёна был сожжен в том же году. Гвон Чжон Хён был ранен в результате нападения в 1907 году, а Ли Ван Ён был серьезно ранен в результате покушения в 1909 году.

В 2005 году Исследовательский центр по национальным проблемам  [ko] определил имена пяти должностных лиц, ответственных за Договор Ыльса, в рамках своих усилий по составлению справочника отдельных корейцев, сотрудничавших с Японией до и во время ее колониального правления .

• 
  
  Министр образования И Ван Ён
• 
  
  Министр армии И Гын-Тхэк
• 
  И Цзи Ён  [ ко ]
  Министр внутренних дел
• 
  Пак Чесун
  Министр иностранных дел
• 
  Гвон Чжон Хён
  Министр сельского хозяйства, торговли и промышленности

• Чинилпа — слово, которым называли людей, сотрудничавших с японцами во время оккупации Кореи.
• Антияпонские настроения в Корее

• Исследовательский центр по национальным вопросам (민족문제연구소) – сайт на корейском языке.
• Чосонско-японские договоры, 1904–1910 гг.
• Рецензия на книгу «Корея и политика империализма, 1876–1910» авторов С. И. Юджина Кима и Ким Хан-кё – Джеймс Б. Пале, Журнал азиатских исследований , т. 28, № 4, стр. 863–864.
• 민족문제연구소 — статья в Википедии на корейском языке
• «Смотрите, как вы используете «Предатель»» ^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]} , JoongAng Ilbo 2001.08.30