Битва при Тунмене

Морское сражение 1521 года между Мин и португальцами
Битва при Тунмене

Воображаемые сцены битвы при Тунмене
Дата21 июня – 8 сентября 1521 г. [1]
Расположение
Результатпобеда династии Мин
Воюющие стороны
династия МинКоролевство Португалия
Командиры и лидеры
Ван Хун  [чж] (汪鋐)Диогу Кальво
Дуарте Коэльо
Амбросиу ду Рего
Сила
50+ джонок5 сиамских каравелл и джонок Патани
Жертвы и потери
Неизвестный2 Каравеллы брошены,
все джонки брошены
Битва при Тунмене
китайское имя
Традиционный китайский屯門海戰
Упрощенный китайский屯门海战
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньTún Mén hǎizhàn
Юэ: кантонский диалект
Ютпингtyun4 mun4 hoi2 zin3
Португальское имя
португальскийБитва при Тамао

Битва при Тунмене или Тамао была морским сражением, в котором флот империи Мин разгромил португальский флот под командованием Диогу Кальво в 1521 году.

Фон

Португальский дипломат Фернан Пиреш де Андраде прибыл в устье Жемчужной реки в июне 1517 года и попросил у командующего флотом Наньтоу разрешения направить свои корабли в Гуанчжоу . Спустя месяц без определенного ответа Андраде решил плыть вверх по реке в Гуанчжоу без разрешения властей Мин. Когда они прибыли, португальские корабли произвели пушечный выстрел в качестве дружеского салюта, однако это не было воспринято как дружеский жест местными китайцами, которые были сильно встревожены шумом. Португальцы объяснили, что китайские торговцы сделали то же самое в Малакке , но местные чиновники только стали еще более подозрительными, поскольку китайская внешняя торговля была запрещена законами Мин. Когда прибыл официальный прием из Гуанчжоу, напряженность ослабла, и португальцы были приняты с большой помпой, а также получили право обменять свои товары на шелк и фарфор. Томе Пирешу и семи другим португальцам, а также их рабам было предоставлено жилье для посольства. Португальские записи говорят, что они произвели хорошее впечатление. [2]

Переговоры Андраде с чиновниками Мин были сорваны, когда его брат Симау де Андраде прибыл в августе 1519 года. Симау сразу же произвел плохое впечатление на местных жителей Тунмена, которые ранее были открыты для всех иностранцев. Прибыв на трех кораблях, Симау казнил португальского гражданина и построил форт на Тунмене, запретив другим иностранцам вести торговлю. Когда чиновник Мин прибыл, чтобы узнать о ситуации, Симау стал агрессивным и сбил с него шляпу. После этого Симау начал покупать, а также похищать детей-рабов вдоль китайского побережья для продажи в португальской Малакке . [3] Даже дети из зажиточных семей были украдены и найдены спустя годы в Диу на западе Индии. Слухи о том, что Симау и другие португальцы поедают детей ради еды, распространились по всему Китаю. [2] [4] Пиратская деятельность Симау сильно разозлила как китайский народ, так и двор, что заставило чиновников династии Мин отдать приказ о выселении португальцев-тунмэнь. [5]

Португальское посольство прибыло в Нанкин в мае 1520 года, но новости о поведении Симана де Андраде достигли Пекина , как и послы изгнанного короля Малакки, приносящие жалобы на португальцев. Чиновники Мин отправили трону мемориалы , в которых осуждали португальское завоевание Малакки и выступали за отклонение их посольства. [6] Император Чжэндэ умер 20 апреля 1521 года. Недавно назначенный великий секретарь Ян Тинхэ объявил об отклонении португальского посольства на следующий день после смерти императора. Португальское посольство отправилось в Гуанчжоу, куда они прибыли в сентябре. [7]

Боевой

Португальцы отказались выполнять приказы о выселении из Тунмэня, которые поступили из Пекина. В ответ командующий Ван Хун собрал эскадру из пятидесяти кораблей и установил блокаду как для португальцев, так и для реквизированных ими сиамских и патани джонок. [8] Битва, которая произошла в апреле или мае, началась с прямого абордажа флотом Мин, но флот не смог приблизиться из-за превосходящей дальности стрельбы португальских орудий. Закрытая местность также была на руку португальцам; окружение Мин оказалось губительным для нападавших. Впоследствии Ван Хун послал заслон из огневых кораблей, чтобы заманить португальцев в ловушку. Хотя португальцам удалось избежать огневой атаки, им не удалось избежать попыток абордажа Мин, и бой нанес большой урон португальской живой силе. В конце концов португальцы поняли, что невозможно отплыть на всех пяти кораблях с оставшимися людьми. Они были вынуждены бросить два корабля, а также остальные свои джонки, чтобы скрыться. В этот момент поднялся сильный ветер и рассеял преследующий флот Мин, что позволило португальцам отступить и в октябре направиться в Малакку. [9] [10]

Последствия

Несмотря на враждебность, португальцы продолжали торговать вдоль побережья Фуцзянь с помощью коррумпированных местных торговцев. Деятельность Симау де Андраде также продолжалась в течение десятилетий после того, как он покинул Гуанчжоу в 1520 году, и он отплыл в Сямынь и Нинбо , где основал поселения. [11] В конце концов Симау нарушил торговую сделку и был обманут местным жителем в 1545 году. В ответ Симау послал в город отряд вооруженных людей, разграбил его и взял в плен женщин и молодых девушек. [11] [12] Однако это привело к карательной экспедиции местных жителей, которые объединились и вырезали португальцев под предводительством Симау. [11] Португальцы также нападали на других иностранцев. В одном случае Коэльо де Соуза захватил дом богатого иностранного жителя в Цзиньчжоу провинции Фуцзянь . Власти Мин ответили прекращением поставок португальцам, а португальцы разграбили близлежащую деревню в поисках припасов. В отместку Мин уничтожили 13 их кораблей. Тридцать выживших португальцев бежали дальше на юг в Гуандун в 1549 году. [12] [13]

Новое португальское торговое присутствие в Гуандуне получило солидное начало в 1554 году, когда купцы Леонел де Соуза и Симау д'Алмейда предложили взятки Ван Бо, вице-комиссару по морской обороне. После приятного приема со стороны португальских купцов на их кораблях обе стороны согласились на выплату 500 таэлей в год лично Ван Бо в обмен на разрешение португальцам поселиться в Макао , а также на взимание императорской пошлины в размере 20 процентов только с половины их продукции. После 1557 года португальцев больше не просили покидать Макао зимой. [14] Португальский посол Диогу Перейра прибыл в 1563 году для нормализации отношений. Португальское присутствие в Макао еще больше усилилось в 1568 году, когда они помогли Мин отбиться от сотни пиратских кораблей. Характер деловых операций Ван Бо был почти раскрыт имперскими наблюдателями в 1571 году, но вице-комиссар скрыл платежи, определив их как «земельную ренту», внесенную в императорскую казну. Торговые олигархи Макао продолжали подкупать своих надсмотрщиков-мандаринов, и таким образом урегулирование сохранялось. Самый важный случай взяточничества произошел в 1582 году, когда вице-король Гуандуна и Гуанси вызвал главных должностных лиц Макао на встречу. Помня о судьбе Томе Пиреса десятилетиями ранее, лидеры Макао выбрали пожилого судью и итальянского иезуита, чтобы пойти вместо них. Вице-король разгневался на представителей Макао, обвинив их в осуществлении управления в нарушение законов Мин, и пригрозил уничтожить колонию и выселить всех португальцев из Макао. Его отношение резко изменилось после того, как эти двое вручили ему подарки на сумму 4000 крузадо. По его словам: «Иностранцы, подчиняющиеся законам Империи, могут продолжать жить в Макао». [15] [16]

Малайский султанат Джохор также улучшил отношения с португальцами и сражался вместе с ними против султаната Ачех . [17] [18] [19]

Расположение

Вид на остров Линтин с вершины Касл-Пик , Туен Мун

Точное место битвы так и не было установлено.

Португальцы назвали свое поселение Тамао , что понимается как искаженное слово «Тунмэнь» ( традиционный китайский :屯門; упрощенный китайский :屯门; Сидней Лау : Tuen 4 Moon 4 ), название западной части Гонконга и Шэньчжэня , существовавшее со времен династии Тан . Китайские источники утверждают, что португальцы поселились вокруг залива Тунмэнь ( китайский :屯門澳; Сидней Лау : Tuen 4 Moon 4 O 3 ), но нынешнее местонахождение залива Тунмэнь неизвестно, поэтому точное местоположение португальского поселения и поля битвы остается предметом споров среди историков.

В настоящее время «Тунмэнь» относится к Туэньмунь , кантонскому прочтению тех же китайских иероглифов. Это заставляет некоторых исследователей связывать Туэньмэнь времен Мин с Туэньмунь на Новых территориях Гонконга. «Залив Туэньмэнь» тогда будет относиться к одному из двух заливов вокруг Туэньмунь: заливу Касл-Пик , рядом с нынешним Новым городом Туэньмунь ; или Глубокому заливу между Новыми территориями и Наньтоу в современном Шэньчжэне, где размещались силы береговой обороны Мин. [20]

Добавляет путаницы описание в португальских источниках, что Тамао был островом. Поскольку Туэн Мун не является островом, исследователи предположили, что Тамао на самом деле относится к одному из близлежащих островов. Остров Линтин , к западу от Туэн Мун, обычно принимается в западной академии как одно из наиболее вероятных мест, [21] хотя также предполагался гораздо более крупный остров Лантау . [22]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Цзинь, Гопин金國平 (2000). Сили дунцзянь: Чжун Пу zǎoqí jiēchù zhuīxī 西力東漸: 中葡早期接觸追昔 [ Запад на Восток: ранние контакты и воспоминания Китая и Португалии ] (на китайском языке). Аомэнь: Аомэнь цзицзин хуэй. п. 10. ISBN 99937-1-007-5.
  2. ^ ab Wills 2011, стр. 28.
  3. Чанг 1978, стр. 57.
  4. ^ Твитчетт 1998, стр. 338.
  5. ^ Дутра 1995, стр. 426.
  6. Уиллс, 338–339.
  7. ^ Уиллс 2011, стр. 30.
  8. ^ Нг (1983), стр. 65. Цитата: «Во флоте было более пятидесяти кораблей. Это были пьянящие дни, когда Ван Хун смог вступить в бой и победить португальскую экспедицию»
  9. ^ Хао 2010, стр. 12.
  10. ^ Пирес 1990, стр. xi.
  11. ^ abc Дуглас, 11.
  12. ^ ab Уильямс, 76.
  13. Дуглас, 11–12.
  14. ^ Уиллс 2011, стр. 38.
  15. ^ Уиллс 2011, стр. 45.
  16. Диффи 1977, стр. 390.
  17. Тони Жак (1 января 2007 г.). Словарь сражений и осад: FO. Greenwood Publishing Group. стр. 620–. ISBN 978-0-313-33538-9.
  18. ^ JM Barwise; Nicholas J. White (2002). История путешественника по Юго-Восточной Азии . Interlink Books. стр. 110–. ISBN 978-1-56656-439-7.
  19. ^ Мерл Кэлвин Риклефс (2001). История современной Индонезии с 1200 г. Стэнфордский университет. С. 36–. ISBN 978-0-8047-4480-5.
  20. ^ Лау, Чи-Панг; Лю, Шуён (2012).屯門: 香港地區史研究之四[ История Туен Муна ] (на китайском языке). Гонконг: Совместное издательство . п. 35. ISBN 9789620431470.
  21. ^ Брага, JM (май 1939 г.). «Тамао» португальских пионеров». Тянь Ся Ежемесячно . VIII (5): 420–432 .
  22. ^ Лау и Лю (2012), стр. 39
  •  В данной статье использован текст из журнала «Журнал Китайского отделения Королевского Азиатского общества» за год ..., тома 27–28 , Королевского Азиатского общества Великобритании и Ирландии. Китайское отделение, публикация 1895 года, в настоящее время находящаяся в открытом доступе в Соединенных Штатах.
  •  В данной статье использован текст из журнала «Журнал Северо-Китайского отделения Королевского Азиатского общества», тома 26–27 , Королевского Азиатского общества Великобритании и Ирландии. Северо-Китайское отделение, публикация 1894 года, в настоящее время находящаяся в открытом доступе в Соединенных Штатах.

Библиография

  • Андраде, Тонио (2016), Пороховой век: Китай, военные инновации и подъем Запада в мировой истории , Princeton University Press, ISBN 978-0-691-13597-7.
  • Чан, Тянь-Цзы (1978), Китайско-португальская торговля с 1514 по 1644 год: синтез португальских и китайских источников , Ams Pr Inc, ISBN 0404569064.
  • Чейз, Кеннет (2003), Огнестрельное оружие: всемирная история до 1700 года , Cambridge University Press, ISBN 0-521-82274-2.
  • Диффи, Бейли У. (1977), Основания Португальской империи: 1415 - 1580 , Издательство Миннесотского университета.
  • Дуглас, Роберт Кеннауэй (2006), Европа и Дальний Восток , Adamant Media Corporation
  • Дутра, Фрэнсис А. (1995), Труды Международного коллоквиума по Португалии и Тихоокеанскому региону , Калифорнийский университет, Санта-Барбара, октябрь 1993 г..
  • Хао, Чжидун (2010), История и общество Макао , HKU Press, ISBN 9789888028542.
  • Монтейру, Сатурнино (1995), Морские сражения Португалии - Том II - Христианство, торговля и Корсо 1522-1538 , Сатурнино Монтейро.
  • Пирес, Томе (1990), Восточная сума Томе Пиреса , Азиатские образовательные услуги.
  • Твитчетт, Денис С. (1998), Кембриджская история Китая: Том 8, Династия Мин, Часть 2; Части 1368-1644 , Cambridge University Press.
  • Уильямс, С. Уэллс (1897), История Китая: Главы истории из «Срединного царства» , Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера
  • Уиллс, Джон Э. (2011), Китай и морская Европа, 1500–1800: торговля, поселения, дипломатия и миссии , Cambridge University Press.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Битва_при_Тунмэне&oldid=1270866749"