Всадники драконов Перна

Dragonriders of Pern — научно-фантастическая серия, написанная в основном американо-ирландской писательницей Энн МакКэффри , которая инициировала её в 1967 году. Начиная с 2003 года её средний ребёнок Тодд МакКэффри писал романы о Перне как сольно, так и совместно с Энн. Серия (по состоянию на 2024 год) состоит из 24 романов и двух сборников рассказов. ^{[a] [1]} Две повести, включённые в первый роман, Dragonflight , сделали МакКэффри первой женщиной, получившей премию Хьюго за написание художественной литературы, а также первой, кто получил премию Небьюла . ^[2]

Люди колонизировали планету Перн в звездной системе Рукбат , но утратили большую часть своих технологий и истории (включая свое происхождение на Земле ) из-за периодических нападений Нитей, микоризоидных спор, которые жадно поглощают все органические материалы, включая людей и их урожай, если им предоставляется такая возможность. Нити приходят с Красной Звезды, на самом деле с другой планеты. Красная Звезда имеет 250-оборотную (пернийский год) эллиптическую орбиту вокруг Рукбата, и когда ее орбита приближает ее достаточно близко, Нити обрушиваются на Перн с предсказуемыми интервалами в течение примерно 50 оборотов.

Пернезы используют разумных огнедышащих драконов для борьбы с Нитями. У человека-наездника есть телепатическая связь с драконом, сформированная Впечатлением при вылуплении дракона. Связь мгновенно создает очень близкие, пожизненные отношения — дракон почти всегда совершает самоубийство после смерти наездника, а наездник, чей дракон умер, несет глубокую эмоциональную рану, которая никогда не может быть полностью исцелена. Более поздние книги посвящены первоначальной колонизации Перна и генетической модификации мелких местных животных в существ, способных переносить людей в полете.

Пернезы живут в доиндустриальном обществе с лордами, владениями, арфистами (музыкантами, артистами и учителями) и драконами, с редкими примерами более высоких технологий (такими как огнеметы, телеграф, химические удобрения и мощные микроскопы и телескопы ). Существует четыре основных социальных класса: Вейрфолки (сосредоточенные на драконьих всадниках), которые живут в Вейрах, Владельца, которые правят владениями (городами, поселками и фермами), Ремесленники и Владельца, у которых нет постоянного дома (включая торговцев, перемещенных Владельца и разбойников). Общество напоминает феодальную Европу, но с некоторыми существенными отличиями — в частности, фермеры организованы в свою собственную гильдию, независимую от Владельца, — а не являются крепостными, как в исторических феодальных обществах. Кроме того, не существует официальной религии и ничего похожего на Средневековую Церковь ; наиболее близким эквивалентом являются Всадники Дракона, у которых есть общепланетная организация и которым полагается десятина , хотя они никоим образом не связаны обетом безбрачия (скорее наоборот).

Серия в целом охватывает более двух с половиной тысячелетий. ^{[ необходима цитата ]}

Этот список составлен в порядке публикации. Для исторического порядка Перна см. хронологический список книг Перна .

Существует 24 романа и два сборника рассказов Dragonriders of Pern , последний из которых был опубликован в 2018 году. ^[a] Энн МакКэффри однажды попросила читать произведения в том порядке, в котором они были написаны. ^[3] Это сильно отличается от исторического порядка Перна по нескольким причинам. МакКэффри опубликовали истории, действие которых происходит в нескольких различных периодах истории Перна от первоначального исследования до более чем 2500 лет после приземления (AL). В нескольких историях одни и те же события описываются с разных точек зрения. В некоторых историях рассказывается о путешествиях между временами, даже через столетия. Тодд МакКэффри, писавший в одиночку или со своей матерью после 2002 года, специализировался на раннем периоде времени.

Эти истории происходят непосредственно перед и во время Девятого Прохождения, примерно через 2500 лет после приземления (AL):

• «Полет дракона » Энн Маккефри (1968; в основном составлен из первых двух новелл Маккефри о Перне, «Поиск Вейра» и «Всадник на драконе», которые были первоначально опубликованы в журнале Analog science fiction в выпусках за октябрь 1967 и декабрь 1967 года соответственно)
• «Странствия дракона» (1971), Энн Маккефри.
• «Белый дракон » Энн Маккефри (1978; хотя роман был опубликован до «Драконьих барабанов» ,в нем продолжаются приключения некоторых персонажей «Драконьих барабанов» ; Маккефри рекомендовала прочитать «Песнь дракона» , «Певца дракона» и «Драконьих барабанов» перед « Белым драконом» ; «Белый дракон» включает в себя рассказ Маккефри «Время, когда»)

Трилогия была выпущена в 1978 году в сборнике под названием « Всадники драконов Перна» издательством Nelson Doubleday Science Fiction Book Club. ^[4]

Эти истории происходят непосредственно перед событиями, описанными в «Странствиях дракона» и «Белом драконе», и одновременно с ними .

• «Песнь дракона» (1976), Энн Маккефри
• «Певец дракона» (1977), Энн Маккефри
• «Dragondrums» (1979), Энн Маккефри

Трилогия Harper Hall была выпущена в 1984 году в сборнике под названием The Harper Hall of Pern издательством Nelson Doubleday Science Fiction Book Club. ^[5] На обложке издания Bantam Spectra за март 1986 года Dragonsong имел подзаголовок «Том первый из трилогии Harper Hall». ^[6]

• Moreta: Dragonlady of Pern , Энн Маккефри (1983; и эта, и история Нерилки происходят в конце Шестого Прохождения, за столетия до событий в Dragonflight – Moreta часто упоминается в Dragonflight как полулегендарный героический персонаж далекого прошлого, которому главный герой стремится подражать)
• История Нерилки , Энн Маккефри (1986)
• «Dragonsdawn » Энн Маккефри (1988; первая в хронологическом порядке, описывает колонизацию Перна, Первое падение Нитей, создание драконов и переезд колонистов на север)
• «Впечатление», Джоди Линн Най и Энн Маккефри (1989; рассказ, первоначально изданный в «Путеводителе драконолюба по Перну »)
• «Отступники Перна» , Энн Маккефри (1989)
• Все Вейры Перна , Энн Маккефри (1991)
• «Хроники Перна: Первое падение » Энн Маккефри (сборник из пяти рассказов, два из которых оригинальные, действие которых происходит в основном после «Рассвета драконов »)
  • «Обзор: PERN» (первоначально опубликован в 1993 году как «Обзор PERN»)
  • «Колокол дельфинов» (первоначально опубликовано в 1993 году)
  • «Борд Ред-Ханрахана» (оригинал в коллекции)
  • «Второй Вейр» (оригинал в сборнике)
  • «Спасательный забег» (первоначально опубликовано в 1991 году)
• «Дельфины Перна» , Энн Маккефри (1994)
• «Восход красной звезды » Энн Маккефри (1996) (в США книга вышла под названием «Dragonseye» ; действие происходит в начале Второго прохода)
• «Мастер арфистов Перна » Энн Маккефри (1998; приквел к «Полету дракона» и другим произведениям Девятого Прохождения)
• Небеса Перна , Энн Маккефри (2001)
• «Дар драконов » Энн Маккефри (сборник из четырех рассказов, один оригинальный, 2002 г.)
  • « Самый маленький дракончик », Энн Маккефри (1973; рассказ, ранее вошедший в сборник « Слезь с единорога» )
  • « Девушка, которая слышала драконов », Энн Маккефри (изданная в 1986 году книга ; заглавная статья в «Девушке, которая слышала драконов» (1994))
  • « Бегун Перна », Энн МакКэффри (новелла 1998 года, оригинальная для «Легенд: Короткие романы мастеров современного фэнтези» ; действие происходит за некоторое время до событий « Полёта дракона» )
  • « Ever the Twain » (оригинал в сборнике; историческая обстановка неясна)
• «За гранью между» (рассказ 2003 года в сборнике «Легенды II: Короткие новеллы мастеров современного фэнтези» ; действие происходит после событий « Мореты »)

В 2003 году был опубликован сборник «On Dragonwings», включающий Dragonsdawn , Dragonseye и Moreta .

С 2003 года Энн МакКэффри и ее средний сын Тодд МакКэффри развивали историю непосредственно перед Третьим Проходом и во время него, примерно через 500 Оборотов после приземления (AL):

• «Род драконов» (2003, Энн и Тодд Маккефри; действие происходит до Третьего Прохождения)
• Dragonsblood (2005, Тодд МакКэффри; действие происходит после Dragon Harper , а также на 400 оборотов ранее, несколькими десятилетиями позже Dragonsdawn )
• «Огонь дракона» (2006, Энн и Тодд Маккефри; действие происходит во время и после « Рода драконов» )
• Dragon Harper (декабрь 2007, Энн и Тодд Маккефри; действие происходит после Dragon's Fire )
• Dragonheart (ноябрь 2008, Тодд МакКэффри; действие происходит во время Dragonsblood )
• Dragongirl (июль 2010, Тодд МакКэффри; продолжение Dragonheart и Dragonsblood )
• Время Дракона (июнь 2011, Энн и Тодд МакКэффри; продолжение « Драконодевушки» ) ^[б]
• Sky Dragons (июль 2012 г., Энн и Тодд МакКэффри; продолжение Dragon's Time ; опубликовано после смерти Энн) ^[б]

• «Код дракона» (2018, Джиджи Маккефри; действие происходит во время Девятого прохождения)

• После окончания Падения (продолжение книги « Небеса Перна ») – единственное произведение, действие которого происходит после Девятого Прохождения в «Новой Эре Перна», последнее в историческом порядке Перна, ^[c] эта книга может быть закончена ее детьми.

« Weyr Search » выиграл первую премию Хьюго за лучшую повесть в 1968 году, а «Dragonrider» выиграл премию Небьюла за лучшую повесть в 1969 году (оба были финалистами обеих премий). «Dragonquest» , «The White Dragon» , «Moreta: Dragonlady of Pern» и «All the Weyrs of Pern» вошли в пятерку ежегодных финалистов премии Хьюго за лучший роман .

• Атлас Перна (1984) Карен Уинн Фонстад . ISBN  0-345-31432-8 ISBN 0-345-31434-4 – авторизованная «Пернография», включающая аннотированные карты; иллюстрированные описания Вейров, Холдов и Залов; хронологии и многое другое. 
• Dragonharper (1987), книга-игра Джоди Линн Най
• «Dragonfire» (1988), книга-игра Джоди Линн Най
• Люди Перна (1988) Робина Вуда и Энн Маккефри. ISBN 0-89865-635-4 – портреты и другие иллюстрации 
• «Путеводитель драконолюба по Перну» (Ballantine, 1989) Джоди Линн Най с Энн Маккеффри. ISBN 0-345-35424-9 . Второе издание 1997 г., ISBN 0-345-41274-5 – География Перна, общество, флора, фауна и т. д., включая информацию, отсутствовавшую в ранее опубликованной художественной литературе.  

В 1991 году Dragonflight , первая опубликованная книга Перна, была выпущена как набор из трех графических романов издательством Eclipse Books из Форествилля, Калифорния . История была адаптирована для всех трех графических романов Бринн Стивенс . Первые два графических романа были проиллюстрированы Лелой Даулинг и Фредом фон Тобелем, третий — Лелой Даулинг и Синтией Мартин . ^[7]

Существуют два компакт-диска с музыкой, относящейся к Teaching Ballads и работам Мастера арфы Робинтона и Менолли.

Masterharper of Pern был создан в 1998 году англо-аляскинским дуэтом Tania Opland и Mike Freeman в сотрудничестве с Anne McCaffrey по ее просьбе и включает музыку Robinton. Проект начался как идея включить написанную музыку в книгу с тем же названием, напечатанную на внутренних сторонах обложки. К тому времени, как композиторы написали и прослушали ранние черновики за столом автора, стало ясно, что воплотить песни в реальность к удовлетворению их создателя, наконец, возможно. Проект CD был завершен примерно через восемнадцать месяцев (1998) и выпущен к одобрению автора и поклонников серии по всему миру. ^[8]

Второй CD, в основном относящийся к творчеству другого арфиста из Перне, Менолли, был завершен в декабре 2008 года. ^[9] Названный Sunset's Gold , он включает в себя Опланда и Фримена с другими музыкантами и включает в себя двенадцать музыкальных треков, записанных с 2006 по 2008 год. CD включает в себя балладу "Four Hundred Turns", написанную Энн МакКэффри вскоре после того, как она завершила Dragonflight . Он был помещен в ящик стола, где пролежал забытым почти сорок лет, пока автор не обнаружил его заново как раз во время работы над CD-проектом. Он никогда не был виден и не публиковался ранее.

Также доступны сборники песен, содержащие музыку с первого компакт-диска, и аналогичная книга для второго находится в работе. ^[10]

До 1995 года права на экранизацию и сопутствующие права на литературную собственность принадлежали различным компаниям, включая Роберта Мэнделла (для адаптации мультсериала, который в конечном итоге был переработан в «Принцессу Гвиневеру и наездников за драгоценностями» ^[11] ) и Керри Скогланд.

В 1996 году МакКэффри продал права на фильм ирландской компании Zyntopo Teoranta, которая заключила соглашение о совместном производстве с Alliance Atlantis , охватывающее разработку, включая расширенную 3-D анимацию и композитинг эффектов для телевизионных бюджетов. Предварительные продажи распространения провалились, и Zyntopo Teoranta заключила соглашение с Рональдом Д. Муром в качестве шоураннера, чтобы представить проект Warner Brothers Network .

В 2002 году Warner Brothers Network и сценарист Рональд Д. Мур завершили декорации и кастинг для пилотного эпизода и находились в течение нескольких дней до съемок. Мур отправил пилотный эпизод в Warners для окончательного утверждения. Он был возвращен с таким количеством изменений в базовой структуре Перна — сделав его более похожим на «Баффи: Истребительница вампиров» и «Зена: Королева воинов» , — что он больше не напоминал мир, созданный Энн Маккефри. Будучи поклонником серии «Всадники дракона Перна» , Мур отказался продолжать. Съемки были отменены, а права собственности остались у правопреемника Зинтопо Теоранты, Kua Media Corporation (Канада). ^[12]

В мае 2006 года права на всю серию Dragonriders of Pern были приобретены оскароносной продюсерской компанией Copperheart Entertainment. ^[13] Copperheart объявили о своем намерении вывести Pern на большой экран. В апреле 2011 года Copperheart подписали контракт с Дэвидом Хейтером в качестве сценариста и Доном Мерфи в качестве исполнительного продюсера для киноверсии Dragonflight ; производство должно было начаться в 2012 году. ^{[14] [15]}

В июле 2014 года Warner Bros. приобрела опцион на все 22 тома серии для создания полнометражного игрового фильма. ^[16] Позже в ноябре Warner Bros. наняла автора-сценариста Сару Корнуэлл для адаптации первой части серии. ^[17]

По мотивам серии Pern было выпущено несколько игр :

• В 1983 году Mayfair Games создала настольную игру Dragonriders of Pern с картами с персонажами и локациями Перна. Эта игра теперь редка и ценна для коллекционеров Перна.
• В 1984 году издательство Gallimard опубликовало игру Dragonriders of Pern: The Book Game , в которой два игрока используют иллюстрированные книги для решения исходов воздушных сражений против «нитей».
• В 1983 году компания Epyx выпустила видеоигру Dragonriders of Pern для 8-битных компьютеров Atari и Commodore 64 , в которой игрок мог сражаться с Нитем и заниматься дипломатией на Перне.
• В 2001 году видеоигра Dragonriders: Chronicles of Pern была создана Ubisoft для ПК и Dreamcast по лицензии Zyntopo Teoranta, ирландской корпорации, владеющей правами на фильм, игры и вспомогательные права. Эта игра повествует о всаднике дракона, который ищет молодых женщин, которые могли бы стать кандидатами на роль нового золотого дракона, и сражается с «плохими парнями» в приключении по всему Перну.

Маккаффри пригрозила судебным преследованием несанкционированных текстовых, онлайновых, ролевых игровых сообществ, основанных на мире Перна. Она одобрила строгие правила для сообществ, которые очистили некоторые из этих MUD . ^[18] В 1990-х годах ^[19] PernMUSH был одним из таких сообществ. ^[20] Правила сообщества не поощряли отклонение от характера мира Перна. ^[21]

Фэндом Перна состоит из большого количества разнообразных фан-сообществ. Большая часть фандома состоит из клубов, которые позволяют своим членам «играть» за Перна, создавая оригинальных персонажей в сеттинге мира Энн Маккеффри. Чтобы избежать конфликтов с каноном Перна и торговыми марками, каждый клуб обычно выбирает определенное место и временную линию в качестве уникального сеттинга, отличающегося от устоявшейся истории Перна Энн Маккеффри. Чаще всего клубы называются по главному Вейру, выбранному в качестве игрового места.

Исторически первые клубы начинали с публикации печатных фэнзинов, содержащих фанфики и художественные работы. С появлением Интернета клубы, использующие онлайн-технологии, такие как ролевые игры через чат или электронную почту ( PBeM ), стали популярными. Текстовые онлайн-игры виртуальной реальности, в первую очередь варианты MUSH и MUCK, такие как PernMUSH , моделировали Перн с начала 1990-х годов. В середине 90-х годов были введены строгие правила для создания новых клубов и управления существующими клубами, что привело к судебным искам против некоторых фанатов. ^[22] Например, не разрешалось создавать новые игры MU*, созданные фанатами, в то время как права на игру были лицензированы Ubisoft для разработки компьютерной игры Dragon Riders: Chronicles of Pern (выпущенной в 2001 году).

В ноябре 2004 года Энн МакКэффри значительно смягчила правила своего фандома и разрешила свободно размещать фанфики по Перне в Интернете. Вскоре после этого сайты фанфиков, такие как FanFiction.net, начали предлагать возможность размещать и читать фанфики, основанные на работах Энн МакКэффри. Смягчение правил также привело к появлению игр на досках объявлений как еще одного популярного типа клубов. Фан-сайты больше не требуют одобрения и не связаны ранее строгими каноническими правилами, в результате чего фан-клубы тестируют альтернативы, такие как новые цвета драконов или сценарии вне Перна.

С 2000 по 2005 год сайт Энн МакКэффри предлагал популярный форум для обсуждения и чат (The Kitchen Table) для общения фанатов друг с другом и с автором. После его закрытия в январе 2005 года несколько организованных фанатами форумов для обсуждения заняли его место в качестве отдушины для активности фанатов.

В офлайне крупнейшим собранием поклонников Перна был WeyrFest, который проводился ежегодно на Dragon*Con, начиная с 1992 года. Энн МакКэффри и Тодд МакКэффри были частыми посетителями WeyrFest, предлагая поклонникам возможность встретиться с авторами лично. Энн изначально планировала посетить Dragon*Con 2011 года, но отложила свое появление до мероприятия 2012 года из-за проблем с сердцем, всего за несколько месяцев до своей смерти в конце ноября того же года. В 2013 году Weyrfest был включен в направление фэнтезийной литературы Dragon*Con вместе с серией Роберта Джордана « Колесо времени» .

• Персонажи в Dragonriders of Pern

• Музей и архив Перна — см. «Этот сайт будет отключен 21 ноября 2021 г.». Музей и архив Перна . Ханс ван дер Бом. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 29 сентября 2024 г.Это последняя архивная версия сайта перед его закрытием в 10-ю годовщину смерти Маккэффри.