ОписаниеТри головы буйволов над водой в Си Фан Дон.jpg | Африкаанс: Сухие буйволы ( Bubalus bubalis ) в Меконгривье-те-Ан-Эйланде (Дон Ан) в Вирдуисендейланде (Си Фан Дон) в Лаосе, Met hul koppe bokant die Water. Hierdie buffels sal tydens Warm Weer Dikwels в воде (в моддере) afkoel. Если вы работаете, как правило, в поисках работы, в Маартмане больше нет места, и вы не сможете попасть в страну, где она находится, и некоторые из них находятся на берегу реки. Немецкий: Драй Вассербюффель ( Bubalus bubalis ) баден в Меконге в Дон Ане (Си Фан Дон, Лаос) с ихрен Кёпфен убер Вассер. Diese Büffel kühlen sich часто im Wasser (или im Schlamm) ab, wenn das Wetter heiß ist. Diese Arbeitstiere haben Nasenseile, um ihre Handhabung während der Arbeitssaison zu erleichtern, obwohl sie hier im März nicht befestigt sind und sich frei auf der ganzen Insel bewegen können, manchmal sogar den Fluss überqueren. Русский: Три буйвола Bubalus bubalis (водяные буйволы) купаются в Меконге в Дон Ане (Си Фан Дон, Лаос), держа головы над водой. Эти буйволы часто охлаждаются в воде (или в грязи), когда погода жаркая. Эти рабочие животные имеют носовые веревки, чтобы облегчить управление ими в течение рабочего сезона, хотя здесь в марте они не привязаны и могут свободно перемещаться, куда хотят, по всему острову, иногда даже пересекая реку. Французский язык: Trois Bubalus bubalis (buffles d'Asie) бьется в Меконге в Дон Ане (Си Фан Дон, Лаос) с леурами в воде. Ces buffles se rafraîchissent souvent dans l'eau (ou dans la boue), quand il fait chaud. Эти животные трудятся, проникая в нити, чтобы облегчить работу, bien qu'ici en mars ils ne soient pas Attachés, et sont donc libres de circuler partout sur l'ile, allant même parfois jusqu'à traverser la riviere. |