Русский: Направляемся к пирсу доков, чтобы сесть на лодку и отправиться на экскурсию по гавани исторической верфи Портсмута.
Вид на Львиные ворота/Семафорную башню с пирса Дока.
Львиные ворота. Памятник архитектуры II категории.
Львиные ворота, Портсмут
SU 6200 ЮГО-ВОСТОЧНАЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ ПУТЬ Военно-морская база Ее Величества Львиные ворота 774-1/18/235
ГВ II
Городские ворота, теперь морской въезд. 1778, разобраны C19 и восстановлены в нынешнем положении в 1929 (датированный камень). Тесаный камень. Центральная круглая арка с трехсторонним замковым камнем и клиньями, выровненными по рядам рустованного тесаного окружения. Парные пилястры с вермикулярными полосами по бокам поддерживают карниз и фронтон, на котором находится лежащий лев, несущий флаг. По обе стороны от него аналогичная пешеходная арка с круглым окном. С правой стороны центральной арки находится блок с надписью «Львиные ворота Портси. Построены в 1778 году. Включены в это здание в 1929 году». Нынешний вид входов во многом обязан перестройке 1929 года. Арка изначально была возведена как одни из городских ворот Портси (Ллойд). (Источник: Здания Англии: Ллойд Д.: Хэмпшир и остров Уайт: Хармондсворт: 1985: 410).
Листинг NGR: SU6299200361
Этот текст является устаревшей записью и не обновлялся с момента первоначального листинга здания. Подробности здания могли измениться за прошедшее время. Вам не следует полагаться на этот листинг как на точное описание здания.
Источник: Английское наследие
На другом сайте говорится, что это тоже Семафорная башня.
Центр управления Портсмутской гаванью. В 1913 году башня Семпахор была уничтожена пожаром. Она была восстановлена и теперь включает в себя перенесенные Львиные ворота. Это главный офис командующего военно-морской базой и капитана гавани Квинс.
Семафорная башня недоступна для публики, поскольку расположена на территории военно-морской базы.