Fierro (журнал)

В статье содержится переведенный текст, и фактическую точность перевода должен проверить человек, свободно владеющий испанским и английским языками. ( Февраль 2024 г. )

Для проверки этой статьи нужны дополнительные цитаты . Помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Материалы без ссылок могут быть оспорены и удалены. Найти источники:  Журнал "Fierro" – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( декабрь 2015 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

Fierro , первоначально Fierro a Fierro , был аргентинским журналом комиксов , выходившим двумя совершенно разными тиражами.

Первое издание Fierro издавалось издательством Ediciones de la Urraca с сентября 1984 года по декабрь 1992 года; за это время вышло 100 выпусков, две антологии и специальные выпуски об аргентинских авторах комиксов, а также приложения в некоторых номерах.

Название Fierro происходит от ряда коннотаций, которые отсылают к аргентинскому идеалу доблести и приключений. Полное название журнала, Fierro a fierro, было взято из старого комикса о гаучо Рауля Ру, опубликованного в журнале Patoruzito . Слово отсылает в равной степени к нескольким вещам: это старая испанская «форма» hierro ( железо ), и поэтому оно относится к металлу, как и ведущие журналы в этом жанре в тот период, Métal Hurlant и Heavy Metal . Оно также вызывает в памяти стихотворение Martín Fierro Хосе Эрнандеса . ^[1]

Он имел подзаголовок Historietas para sobrevivientes ( «Комиксы для выживших »).

Целью журнала было собрать воедино лучшее из аргентинского и международного творчества, а также предоставить место новым авторам.

Обложку первого номера нарисовал Оскар Чичони , который делал обложки журнала в многочисленных случаях. ^[1] На обложке представлено сочетание эротики и технологий , тела и машины. На внутренних страницах были опубликованы следующие истории:

В 1984 году журнал провел конкурс под названием Fierro busca a dos manos . Победителем в категории рисунка стал 15-летний художник из Росарио, подписавшийся как Макс Качимба, а Пабло ДеСантис победил в категории письма. Оба продолжили публиковаться в журнале, сначала в группе, с рисунками Качимбы, выполненными по сценариям Де Сантиса, а затем Макс Качимба начал делать собственные сценарии, тогда как Пабло ДеСантис работал с другими карикатуристами.

В 1985 году Fierro начал выпускать приложение Óxido . ^[1] В том же году оно получило приз как лучший журнал комиксов на 5-м Международном конгрессе комиксов в Барселоне .

В июле 1988 года, после публикации 47-го номера, Хуан Састурайн покинул пост издателя по внутренним причинам. Его заменили сценарист и писатель Пабло де Сантис и Хуан Мануэль Лима в качестве арт-директора. ^[2]

Fierro был отменён в 100-м выпуске в декабре 1992 года. ^[1] После отмены были опубликованы две книги с новым материалом и полными комиксами в августе и декабре 1993 года.

По словам Андреса Феррейро и Эрнана Остуни, Фиерро в первый период своего существования представлял собой «настоящий культурный коктейль Молотова». ^[1]

Значительное количество оригиналов этого первого этапа было выставлено в период с января по август 2008 года, отдавая дань уважения аргентинскому мультфильму, созданному в Национальном центре изображения в Ангулеме, Франция, по инициативе Хосе Муньоса .

После почти пятнадцатилетнего отсутствия Fierro был перезапущен в октябре 2006 года в качестве дополнительного приложения к газете Pagina/12 . ^[1] Под руководством Хуана Састурайна, который был директором журнала в его первый период до номера 47, и Лаутаро Ортиса в качестве издателя, его возвращению предшествовало продвижение журнала для руководства Састурайном и некоторыми из его сотрудников на аргентинском телевидении и рекламы в Pagina/12 .

Первый номер с обложкой Хосе Муньоса был распродан менее чем за пять дней, и потребовался второй тираж. ^[3] Новый подзаголовок серии подтверждает это чувство идентичности: «Аргентинский комикс». Включение иностранного материала нечасто, в отличие от его первой версии.

В его первом номере команда артистов в большинстве своем состояла из части коллектива, работавшего в первом заезде Фиерро . В следующих выпусках были представлены новые художники, такие как Хуан Саенс Валиенте, Пабло Туник, Лукас Варела, Игнасио Минаверри, Лукас Найн, Густаво Сала, Диего Агримбау, Сальвадор Санс, Алехандра Луник, Ариэль Лопес В., Полако Скалеранди и Семола Соуто.

В 2007 году он включил приложение Picado fino , которое стремится предоставить пространство неопубликованным художникам и большему экспериментированию, подражая в некоторой форме Subtemento Oxido первого Fierro. ^[1] Также он периодически публикует приложение Picado grueso , которое представляет работы уже известных художников, таких как Энрике Бречча или Эль Марино Турко.

В 2012 году Fierro был также опубликован в Бразилии издательством Zarabatana Books. Это сборник рассказов, опубликованных в Аргентине, а также комиксов бразильских карикатуристов.

Последний выпуск Fierro был опубликован в марте 2017 года. ^[4]

• Гуираль, Антони (координатор) (2012). Вам будет доступна манга: Una historia de los Cómics 9. Revistas de aventuras y de comic for Adultos . Барселона: Панини Испания. Юридический депозит: GI.169-2007. ISBN 978-84-9885-903-4 . 

• Revista Fierro официальный блог
• Homenaje a la Historieta Argentina en Francia 2008
• Ficha de Revista Fierro Historieteca