Конкурс Песни Евровидение 2014 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | Албания | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс отбора | Фестивали и Кенгес 52 | |||
Дата(ы) отбора | Полуфиналы: 26 декабря 2013 г. 27 декабря 2013 г. Финал: 28 декабря 2013 г. | |||
Выбранный(е) художник(и) | Херси | |||
Выбранная песня | « Гнев одной ночи » | |||
Выбранный автор(ы) песен |
| |||
Финальное выступление | ||||
Результат полуфинала | Не прошел квалификацию (15-е место) | |||
Албания на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Албания приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2014 в Копенгагене , Дания, с песней " One Night's Anger " в исполнении Hersi . Ее выбранная песня была выбрана через национальный отборочный конкурс Festivali i Këngës, организованный Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) в декабре 2013 года. До этого момента страна принимала участие в конкурсе песни Евровидение десять раз с момента своего первого участия в 2004 году .
Песня "One Night's Anger" была прорекламирована музыкальным видео и несколькими живыми выступлениями по всей Европе. Албания была приглашена для участия в первом полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 6 мая 2014 года. Выступая под номером 6, страна не вошла в десятку лучших участников первого полуфинала и, следовательно, не прошла в финал , что стало пятым невыходом Албании на конкурс. Страна заняла 15-е место в полуфинале с 22 очками.
До конкурса 2014 года Албания принимала участие в конкурсе песни Евровидение десять раз с момента своего первого участия в 2004 году . Её первой песней была песня « The Image of You » в исполнении Анжезы Шахини , которая заняла седьмое место, второе по величине место страны по состоянию на 2023 год. Наивысшее место страны к 2015 году было пятым, которого она достигла в 2012 году с песней « Suus » в исполнении Роны Нишлиу . Ранее Албания трижды не проходила в финал, последний раз в 2013 году. [1] Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) была албанской вещательной компанией на конкурсе 2014 года и ей было поручено организовать процесс отбора для её участника: Festivali i Këngës . [2]
Национальный вещатель Албании Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) организовал 52-й выпуск Festivali i Këngës с целью определения участника страны на конкурсе песни Евровидение 2014. [3] Конкурс состоял из двух полуфиналов 26 и 27 декабря соответственно, а также финала 28 декабря 2013 года . [3] Три живых выступления прошли во Дворце конгрессов в Тиране и были организованы албанским журналистом Энкелем Деми, а модели Кшесика Бербери и Маринела Мета были соведущими двух полуфиналов, а актриса Клеа Хута была соведущей финала. [3]
С 8 по 9 октября 2013 года заинтересованные артисты могли подать свои заявки на RTSH. [4] Телекомпания получила около 40 заявок. 4 ноября 2013 года RTSH объявила 16 артистов и песни, отобранные для конкурса специальным комитетом. [5] Песня «Jeta në orën 4» в исполнении Оргеса Точе была позже отозвана и заменена песней «Jehona» в исполнении NA. [6]
Ключ : Изъято Замена записи
Художник(и) | Песня | Автор(ы) песен |
---|---|---|
Бесиана Мехмети и Шкодран Толай | " Джем большой " | Вульнет Ибрагими |
Блерина Брака | " Микджа име " | Грамоз Козели |
Эдмонд Манкаку и Энтела Жула | " Ветэм пёр ты " |
|
Фредерик Ндочи | " Një ditë shprese " |
|
Херсиана Матмуджа | " Земерими и ндже нате " |
|
Клодиан Качани | " Мне ты " |
|
Луис Эйлли | " Ктеху " |
|
Рысь | " Принцеша " | Рысь |
Маржета Билло | " Ти мунгон " |
|
NA | " Джехона " | Энис Мулладж |
Оргес Точе | " Не мес " | Оргес Точе |
Ренис Гьока | " Мьегулла " |
|
Резарта Смайя | " Në zemër " | Сокол Марси |
Саджмир Брахо | " Груа " |
|
Венера Лумани и Линди Ислами | " Nate e pare " |
|
Xejn и Enxhi Kumrija | " Кур киэлли кан " |
|
Кхейси Йоргаки | « Эндеррат джане Эндерра » | Кхейси Йоргаки |
Два полуфинала Festivali i Këngës состоялись 26 и 27 декабря 2013 года и транслировались в 20:45 ( по центральноевропейскому времени ). [7] [8] В каждом из полуфиналов конкурсанты исполняли свои песни вместе с другим албанским артистом, исполнявшим прошлую песню Festivali i Këngës . [6]
|
|
Финал Festivali i Këngës состоялся 28 декабря 2013 года и транслировался в 20:45 (CET). [11] Итальяно-албанская певица Эльхаида Дани и датская певица Эммели де Форест , победившая на конкурсе песни Евровидение 2013 , были артистами перерыва финала. [12] Жюри, в состав которого входили Агим Крайка , Бойкен Лако, Александр Лало, Петрит Малай, Эрьона Рушити, Ксевахир Спахиу и Хадж Захарян, определило Херсиану Матмуджу победителем конкурса с песней « Zemërimi i një nate ». [12]
Ключ : Победитель Второе место Третье место
Рисовать | Художник(и) | Песня | Результаты [13] | ||
---|---|---|---|---|---|
Очки | Место | ||||
1 | Херсиана Матмуджа | " Земерими и ндже нате " | 69 | 1 | |
2 | Бесиана Мехмети и Шкодран Толай | " Джем большой " | 12 | 13 | |
3 | Луис Эйлли | " Ктеху " | 20 | 10 | |
4 | Фредерик Ндочи | " Një ditë shprese " | 33 | 5 | |
5 | NA | " Джехона " | 25 | 7 | |
6 | Клодиан Качани | " Мне ты " | 45 | 2 | |
7 | Венера Лумани и Линди Ислами | " Nate e pare " | 37 | 4 | |
8 | Блерина Брака | " Микджа име " | 16 | 12 | |
9 | Кхейси Йоргаки | « Эндеррат джане Эндерра » | 0 | 16 | |
10 | Xejn и Enxhi Kumrija | " Кур киэлли кан " | 28 | 6 | |
11 | Рысь | " Принцеша " | 6 | 15 | |
12 | Маржета Билло | " Ти мунгон " | 18 | 11 | |
13 | Саджмир Брахо | " Груа " | 40 | 3 | |
14 | Резарта Смайя | " Në zemër " | 25 | 7 | |
15 | Эдмонд Манкаку и Энтела Жула | " Ветэм пёр ты " | 10 | 14 | |
16 | Ренис Гьока | " Мьегулла " | 22 | 9 |
После победы " Zemërimi i një nate " песня была переделана и выпущена на английском языке под названием " One Night's Anger " для участия в Евровидении. Премьера музыкального видео на песню состоялась на официальном канале YouTube конкурса песни Евровидение 16 марта 2014 года одновременно с премьерой новой версии. [14] [15] В рекламных целях Matmuja отправилась в небольшой тур с живыми выступлениями на различных мероприятиях, связанных с конкурсом, в Венгрии, Черногории, Нидерландах и Сан-Марино. [16] [17] [18]
Конкурс песни Евровидение 2014 прошёл в B&W Hallerne в Копенгагене , Дания; он состоял из двух полуфиналов, состоявшихся 6 и 8 мая соответственно, и финала 10 мая 2014 года. [19] Согласно правилам Евровидения , все страны-участницы, за исключением принимающей страны и « Большой пятёрки », состоящей из Франции , Германии , Италии , Испании и Великобритании , должны были пройти отбор в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал, при этом 10 лучших стран из каждого полуфинала выходили в финал. [20] [21] 20 января 2014 года в здании мэрии Копенгагена была проведена жеребьевка распределения , которая распределила каждую страну по двум полуфиналам и определила, в какой половине шоу они будут выступать. [22] Албания была помещена в первый полуфинал , который должен был состояться 6 мая, и должна была выступить в первой половине шоу. [22]
После того, как все песни, участвующие в конкурсе, были опубликованы, порядок выступлений в полуфинале был определен продюсерами конкурса, а не путем повторной жеребьевки, чтобы предотвратить размещение похожих песен рядом друг с другом; Албания должна была выступить на 6-й позиции, после Исландии и перед Россией . [23] Конкурс транслировался в Албании по сети RTSH, комментатором был Андри Джаху , роль которого он также выполнял во время конкурса предыдущего года. [24]
Hersi приняла участие в технических репетициях 28 апреля и 2 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 5 и 6 мая. [25] Это включало финал жюри 6 мая, где профессиональные жюри каждой страны, ответственные за 50 процентов голосов каждой страны, наблюдали и голосовали за конкурирующие заявки. [26] В конце первого полуфинала страна не вошла в десятку лучших заявок и, следовательно, не прошла в финал , что стало пятым невыходом Албании на конкурс песни Евровидение. [1] [27] Когда были объявлены результаты, Албания заняла 15-е место с 22 очками, включая 12 лучших очков Черногории . [28]
Голосование во время трех шоу включало в себя присуждение каждой страной баллов от 1 до 8, 10 и 12, которые определялись комбинацией 50% национального жюри и 50% телеголосования . Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляли. Это жюри оценивало каждую заявку на основе вокальных данных; сценического исполнения; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни один член национального жюри не имел права быть каким-либо образом связанным с любым из конкурирующих выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. [20] Страна присудила свои 12 баллов Черногории в первом полуфинале и Испании в финале. [28] [29] Джаху был албанским представителем, который объявлял результаты голосования страны во время шоу. [24] [30]
Ниже приведена разбивка баллов, присужденных и присужденных Албании в первом полуфинале и финале конкурса песни Евровидение 2014 соответственно. Баллы, присужденные Албании как в первом полуфинале, так и в финале, основывались исключительно на голосовании жюри из-за недостаточного количества голосов, поданных в период телеголосования.
Счет | Страна |
---|---|
12 баллов | Черногория |
10 баллов | |
8 баллов | |
7 баллов | |
6 баллов | |
5 баллов | Сан-Марино |
4 балла | |
3 балла | |
2 балла | |
1 балл | Нидерланды |
|
|
В состав албанского жюри вошли следующие члены: [31]
Рисовать | Страна | Э. Жулали | А. Качинари | Дж. Барбуллуши | М. Тучи | Э. Ндокаж | Рейтинг жюри | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Армения | 4 | 5 | 11 | 1 | 14 | 6 | 5 |
02 | Латвия | 12 | 10 | 10 | 15 | 10 | 13 | |
03 | Эстония | 14 | 12 | 7 | 13 | 9 | 12 | |
04 | Швеция | 3 | 4 | 5 | 5 | 7 | 5 | 6 |
05 | Исландия | 13 | 15 | 13 | 14 | 11 | 15 | |
06 | Албания | |||||||
07 | Россия | 15 | 13 | 15 | 7 | 13 | 14 | |
08 | Азербайджан | 7 | 6 | 4 | 2 | 3 | 4 | 7 |
09 | Украина | 8 | 8 | 12 | 10 | 6 | 8 | 3 |
10 | Бельгия | 10 | 14 | 8 | 9 | 12 | 11 | |
11 | Молдова | 9 | 7 | 6 | 12 | 8 | 7 | 4 |
12 | Сан-Марино | 6 | 3 | 3 | 8 | 2 | 3 | 8 |
13 | Португалия | 11 | 11 | 14 | 11 | 5 | 10 | 1 |
14 | Нидерланды | 5 | 9 | 9 | 6 | 15 | 9 | 2 |
15 | Черногория | 2 | 2 | 1 | 4 | 1 | 1 | 12 |
16 | Венгрия | 1 | 1 | 2 | 3 | 4 | 2 | 10 |
Рисовать | Страна | Э. Жулали | А. Качинари | Дж. Барбуллуши | М. Тучи | Э. Ндокаж | Рейтинг жюри | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Украина | 15 | 17 | 17 | 24 | 13 | 19 | |
02 | Беларусь | 18 | 8 | 26 | 25 | 22 | 23 | |
03 | Азербайджан | 12 | 14 | 16 | 7 | 26 | 15 | |
04 | Исландия | 24 | 26 | 18 | 26 | 14 | 24 | |
05 | Норвегия | 23 | 19 | 19 | 18 | 15 | 20 | |
06 | Румыния | 22 | 16 | 9 | 14 | 16 | 16 | |
07 | Армения | 9 | 13 | 20 | 6 | 25 | 13 | |
08 | Черногория | 6 | 10 | 5 | 5 | 3 | 5 | 6 |
09 | Польша | 14 | 18 | 21 | 23 | 23 | 22 | |
10 | Греция | 3 | 22 | 15 | 15 | 2 | 9 | 2 |
11 | Австрия | 11 | 6 | 4 | 4 | 6 | 6 | 5 |
12 | Германия | 7 | 2 | 8 | 8 | 17 | 7 | 4 |
13 | Швеция | 1 | 12 | 1 | 1 | 9 | 4 | 7 |
14 | Франция | 17 | 5 | 22 | 22 | 7 | 12 | |
15 | Россия | 26 | 25 | 25 | 16 | 18 | 25 | |
16 | Италия | 2 | 3 | 3 | 9 | 1 | 2 | 10 |
17 | Словения | 13 | 15 | 14 | 13 | 19 | 14 | |
18 | Финляндия | 16 | 9 | 13 | 19 | 24 | 17 | |
19 | Испания | 4 | 1 | 6 | 2 | 4 | 1 | 12 |
20 | Швейцария | 25 | 24 | 23 | 20 | 20 | 26 | |
21 | Венгрия | 5 | 4 | 2 | 3 | 5 | 3 | 8 |
22 | Мальта | 8 | 23 | 7 | 17 | 8 | 10 | 1 |
23 | Дания | 20 | 21 | 24 | 21 | 11 | 21 | |
24 | Нидерланды | 19 | 20 | 12 | 11 | 21 | 18 | |
25 | Сан-Марино | 10 | 11 | 10 | 10 | 10 | 8 | 3 |
26 | Великобритания | 21 | 7 | 11 | 12 | 12 | 11 |