Игры Британской империи и Содружества 1958 г.

VI Игры Британской империи и Содружества
	Оригинальный постер Игр
Город-организатор	Кардифф , Уэльс
Наций	35
Спортсмены	1122
События	94
Открытие	18 июля 1958 г.
Закрытие	26 июля 1958 г.
Открыто	Принц Филипп, герцог Эдинбургский
Финальный участник эстафеты королевы	Кен Джонс
Основное место проведения	Кардиффский армейский парк

Мультиспортивное мероприятие в Кардиффе, Уэльс

Игры Британской империи и Содружества 1958 года ( валл. Gemau Ymerodraeth Prydain a'r Gymanwlad 1958) проводились в Кардиффе , Уэльс, с 18 по 26 июля 1958 года. Это были шестые Игры, которые впоследствии стали известны как Игры Содружества , вторые Игры, проводившиеся в Соединенном Королевстве, и вторые, проводившиеся под названием Игры Британской империи и Содружества .

Тридцать пять стран отправили на Игры в Кардифф в общей сложности 1130 спортсменов и 228 официальных лиц, а 23 страны и зависимые территории завоевали медали, включая, впервые, Сингапур, Гану, Кению и остров Мэн .

На Играх в Кардиффе впервые состоялась Эстафета королевской эстафеты , которая с тех пор проводится в качестве прелюдии к каждым Играм Содружества.

Места проведения

Игры Британской империи и Содружества, включая церемонии открытия и закрытия, проводились в парке Cardiff Arms в центре Кардиффа. Для этого мероприятия был построен новый бассейн Wales Empire Pool . Павильон Sophia Gardens использовался для соревнований по боксу и борьбе , а стадион Maindy Stadium использовался для велотрека . В конечном итоге во время Игр было продано 178 000 билетов. ^[1]^[2] Соревнования по гребле проходили на Llyn Padarn в Лланберисе .

Участвующие команды

Было представлено 36 стран и территорий ^[3] (и 1100 спортсменов), ^[4] что является самым большим числом на сегодняшний день, при этом значительное количество команд впервые соревновалось на Играх Британской империи и Содружества 1958 года.

В Cardiff Arms Park толпа, выступающая против апартеида , устроила акцию протеста против полностью белой южноафриканской команды; организаторы игр ответили, что небелые южноафриканцы не имеют права участвовать, поскольку их ассоциации не входят в международные федерации . ^[5] Южная Африка вышла из Содружества в 1961 году и в следующий раз появилась на Играх в 1994 году . ^[4]

Участвующие страны и территории Содружества:

Австралия
Багамские острова
Барбадос
Британская Гвиана
Канада
Цейлон
Доминика
Англия
Фиджи
Гана
Гибралтар : первое появление
Гонконг
Индия
Остров Мэн : первое появление
Ямайка
Джерси : первое появление
Кения
Малайя
Мальта : первое появление
Маврикий : первое появление
Новая Зеландия
Нигерия
Северное Борнео : первое появление
Северная Ирландия
Северная Родезия
Пакистан
Сент-Винсент и Гренадины : первое появление
Саравак : первое появление
Шотландия
Сингапур : первое появление
Сьерра-Леоне : первое появление
ЮАР
Южная Родезия
Тринидад и Тобаго
Уганда
Уэльс (хозяин)

Медали по странам

* Принимающая страна ( Уэльс )

Медали, завоеванные странами, ранжированные по количеству золотых медалей, с общим количеством медалей (с возможностью сортировки)
Классифицировать	Нация	Золото	Серебро	бронза	Общий
1	Англия (ENG)	29	22	29	80
2	Австралия (AUS)	27	22	17	66
3	Южная Африка (SAF)	13	10	8	31
4	Шотландия (ШОС)	5	5	3	13
5	Новая Зеландия (NZL)	4	6	9	19
6	Ямайка (JAM)	4	2	1	7
7	Пакистан (ПАК)	3	5	2	10
8	Индия (IND)	2	1	0	3
9	Сингапур (SIN)	2	0	0	2
10	Канада (КАН)	1	10	16	27
11	Уэльс (WAL) *	1	3	7	11
12	Северная Ирландия (NIR)	1	1	3	5
13	Багамские острова (BAH)	1	1	0	2
13	Барбадос (БАР)	1	1	0	2
15	Малайя (MAL)	0	2	0	2
16	Нигерия (НГР)	0	1	1	2
17	Британская Гвиана (BGU)	0	1	0	1
17	Уганда (UGA)	0	1	0	1
19	Кения (КЕН)	0	0	2	2
	Южная Родезия (SRH)	0	0	2	2
	Тринидад и Тобаго (ТТО)	0	0	2	2
22	Гана (ГХА)	0	0	1	1
	Остров Мэн (МОМ)	0	0	1	1
	Северная Родезия (NRH)	0	0	1	1
Всего (24 записи)		94	94	105	293

Медали по видам спорта

Легкая атлетика

Миски

Бокс

Мероприятия по боксу проходили в павильоне Sophia Gardens в Кардиффе.

Медалисты по боксу по весовым категориям
Событие		Золото	Серебро	бронза
Наилегчайший вес	Мужчины	Джеки Браун ( Шотландский союз )	Томми Бэйч ( АНГЛ )	Питер Лавери ( NIR ) , Дональд Брейтуэйт ( WAL )
Легчайший вес	Мужчины	Говард Уинстон ( WAL )	Оливер «Фрэнки» Тейлор ( Австралия )	Ольфред Оуэн ( SCO ) , Ричард Ханна ( NIR )
Полулегкий вес	Мужчины	Уолли Тейлор ( Австралия )	Малкольм Коллинз ( WAL )	Герт Кутзи ( СВС ) , Джон МакКлори ( НИР )
Легкий	Мужчины	Дик МакТаггарт ( SCO )	Джеймс Джордан ( NIR )	Джонни Кук ( ENG ) , Пэдди Донован ( NZL )
Легкий полусредний вес	Мужчины	Генри Лубшер ( SAF )	Роберт Кейн ( ШОС )	Джоуи Джейкобс ( ENG ) , Рэймонд Галанте ( CAN )
Полусредний вес	Мужчины	Джозеф Грейлинг ( SAF )	Томас Кавере ( UGA )	Роберт Диксон Скотт ( SCO ) , Брайан Нанкервис ( WAL )
Легкий средний вес	Мужчины	Грант Вебстер ( SAF )	Стюарт Пирсон ( АНГЛ )	Джеймс Артур Уолтерс ( CAN ) , Билл Браун ( WAL )
Средний вес	Мужчины	Терри Миллиган ( NIR )	Филипп дю Плесси ( SAF )	Роберт Пиау ( Канада ) , Джонни Кайгер ( Англия )
Полутяжелый вес	Мужчины	Тони Мэдиган ( Австралия )	Роберт Хиггинс ( WAL )	Уильям Бэннон ( ШОС ) , Герхардус Якобус Де Брюйн ( СВС )
Тяжеловес	Мужчины	Дэниел Беккер ( SAF )	Дэвид Томас ( АНГЛ )	Роджер Плис ( WAL ) , Гбадегесин Салаву ( NGR )

Велоспорт

Отслеживать

Соревнования по велотреку прошли на стадионе Мэнди в Кардиффе.

Медалисты по видам спортав велоспорте на треке, с указанием времени и ссылок на подробную информацию, если таковая имеется
Событие		Золото		Серебро		бронза
Гонка на время	Мужчины	Невилл Тонг ( ENG )	00:01:12	Уоррен Скарф ( Австралия )	00:01:12	Уорик Далтон ( Новая Зеландия )	00:01:13
Спринт	Мужчины	Дик Плуг ( Австралия )		Карл Бартон ( АНГЛ )		Ллойд Бинч ( ENG )
Индивидуальная гонка преследования	Мужчины	Норман Шейл ( ENG )	00:05:10	Том Симпсон ( АНГЛ )	00:05:11	Уорик Далтон ( Новая Зеландия )	00:05:15
10 миль скретч	Мужчины	Иэн Браун ( Австралия )	00:21:40	Уоррен Джонстон ( Новая Зеландия )		Дон Скин ( WAL )

Дорога

Медалисты по видам спортав шоссейном велоспорте, с учетом времени
Событие		Золото		Серебро		бронза
Шоссейные гонки	Мужчины	Рэй Бути ( ENG )	05:16:34	Фрэнк Брейзер ( Австралия )	05:19:22	Стюарт Слэк ( МОМ )	05:19:22

Ограждение

Медалисты по видам спортав фехтовании
Событие		Золото	Серебро	бронза
Фольга	Мужчины	Рэймонд Пол ( АНГЛ )	Иван Лунд ( Австралия )	Рене Поль ( АНГЛ )
Фольга - Команда	Мужчины	Англия ( ENG ) Рэймонд Поль Рене Пол Гарольд Кук	Австралия ( AUS ) Брайан МакКоудж Майкл Сичел Иван Лунд	Уэльс ( WAL ) Джон МакКомб Джон Эванс Роджер Маундер
Шпага	Мужчины	Билл Хоскинс ( ENG )	Майк Ховард ( АНГЛ )	Аллан Джей ( АНГЛ )
Шпага - Команда	Мужчины	Англия ( ENG ) Билл Хоскинс Аллан Джей Майк Ховард	Канада ( Канада ) Карл Швенде Джон Андру Роланд Асселин	Австралия ( AUS ) Дэвид Фрэнсис Дойл Иван Лунд Джон Симпсон
Сабля	Мужчины	Билл Хоскинс ( ENG )	Ральф Куперман ( АНГЛ )	Майк Амберг ( АНГЛ )
Сабля - Команда	Мужчины	Англия ( ENG ) Майк Амберг Ральф Куперман Билл Хоскинс Юджин Веребес	Австралия ( AUS ) Александр Мартонфи Иван Лунд Майкл Сичел	Уэльс ( WAL ) Джон Престон Малкольм Керслейк Роджер Маундер Т.Р. Лукас
Фольга	Женщины	Джиллиан Шин ( ENG )	Барбара Маккрит ( Австралия )	Мэри Глен-Хейг ( АНГЛ )

Гребля

Соревнования по гребле проводились на Ллин Падарн в Лланберисе.

Медалисты по видам спортав гребле, с временем
Событие		Золото		Серебро		бронза
Одиночки	Мужчины	Стюарт Маккензи ( Австралия )	7:20	Джеймс Хилл ( Новая Зеландия )	7:24	Рассел Карвер ( АНГЛ )	7:27
Двойка парная	Мужчины	Майк Спраклен, Джеффри Бейкер ( ENG )	6:54	Мервин Вуд Стюарт Маккензи ( Австралия )	7:01	Норм Саклинг Джеймс Хилл ( Новая Зеландия )	+0,75 длины
Пара без рулевого	Мужчины	Боб Паркер Рег Дуглас ( Новая Зеландия )	7:11	Джонатан Холл Стюарт Дуглас-Манн ( АНГЛ )	7:14	Стивен Ролл Кевин Уэбб ( Австралия )	7:33
Четыре безрулевых	Мужчины	Роджер Поуп Кит Шакелл Дэвид Янг Крейтон Редман ( АНГЛ )	6:34	Глен Смит Малкольм Тернбулл Ричард МакКлюр Джон Мэдден ( CAN )	6:39	Дэвид Эдвардс Джон Фейдж Дэвид Причард Джон Эдвардс ( WAL )	6:48
Четырехходовой	Мужчины	Колин Портер Джон Вигурс Саймон Кросс Майкл Бересфорд Ричард Гэбриел ( АНГЛ )	6:46	Дональд Арнольд Уолтер Д'Ондт Дэвид Хелливелл Лоуренс Стэплтон Соэн Билн ( Канада )	6:53	Грэм Аллен Ральф Карролл Кевин Эванс Лайонел Роббердс Роланд Уоддингтон ( Австралия )	НТТ
Восьмерки	Мужчины	Арчибальд Маккиннон ( Канада ) Дональд Арнольд Уэйн Красотка Глен Мервин Уолтер Д'Хондт Лорн Лумер Роберт Уилсон Соэн Билн Билл МакКерлих	5:51	Брюс Леонард Эванс ( Австралия ) Грэм Кит Аллен Кеннет Филип Рэйлтон Кевин Джон Эванс Лайонел Роббердс Невилл Джон Клинтон Ральф Рэймонд Карролл Роланд Питер Уоддингтон Виктор Альберт Швейкерт	5:56	Тони Хэнкокс ( ENG ) Дон Эллиот Деннис Маунт Хилали Вобер Джон А. Стефенсон Феликс Бэдкок Дж. П. М. Томсон Дик Уоркман Рэймонд Пенни	6:10

Плавание

Соревнования по плаванию прошли в бассейне Wales Empire Pool в Кардиффе.

Мужские мероприятия

Медалисты в плавании среди мужчин по видам спорта с указанием времени
Событие	Золото		Серебро		бронза
110 ярдов вольным стилем	Джон Девитт ( Австралия )	56.6	Гэри Чепмен ( Австралия )	56.6	Джефф Шиптон ( Австралия )	57.0
440 ярдов вольным стилем	Джон Конрадс ( Австралия )	4:25.9	Ян Блэк ( SCO )	4:28.5	Гэри Уинрам ( Австралия )	4:32.4
1650 ярдов вольным стилем	Джон Конрадс ( Австралия )	17:45.4	Гэри Уинрам ( Австралия )	18:17.2	Мюррей Маклахлан ( SAF )	18:19.2
110 ярдов на спине	Джон Монктон ( Австралия )	1:01.7	Джон Хейрес ( Австралия )	1:03.5	Роберт Уитон ( Канада )	1:06.5
220 ярдов брассом	Терри Гатеркол ( Австралия )	2:41.6	Питер Рокки ( SAF )	2:44.9	Крис Уокден ( ENG )	2:47.3
220 ярдов баттерфляем	Ян Блэк ( SCO )	2:22.6	Грэм Саймондс ( АНГЛ )	2:25.5	Брайан Уилкинсон ( Австралия )	2:31.0
Эстафета 4×220 ярдов вольным стилем	Австралия ( AUS ) Гэри Чепмен Брайан Уилкинсон Джон Конрадс Джон Девитт	8:33.4	Шотландия ( SCO ) Атхоул Стилл Ян Блэк Джеймс Лейпер Боб Шринан	8:54.2	Канада ( CAN ) Кеннет Уильямс Питер Белл Кэм Гроут Уильям Слейтер	9:01.8
Эстафета 4×110 ярдов смешанного плавания	Австралия ( AUS ) Гэри Чепмен Джон Монктон Джон Девитт Терри Гатеркол	4:14.2	Канада ( CAN ) Джордж Парк Кеннет Уильямс Питер Белл Боб Уитон	4:26.3	Англия ( ENG ) Кристофер Уокден Грэм Сайкс Грэм Саймондс Нил Маккекни	4:26.4

Женские мероприятия

Медалисты по плаванию среди женщин по видам спорта с указанием времени
Событие	Золото		Серебро		бронза
110 ярдов вольным стилем	Дон Фрейзер ( Австралия )	1:01.4	Лоррейн Крапп ( Австралия )	1:03.8	Альва Колкухун ( Австралия )	1:04.0
440 ярдов вольным стилем	Ильза Конрадс ( Австралия )	4:49.4	Дон Фрейзер ( Австралия )	5:00.8	Лоррейн Крапп ( Австралия )	5:06.7
110 ярдов на спине	Джуди Гринхэм ( ENG )	1:11.9	Маргарет Эдвардс ( ENG )	1:12.6	Филиппа Гулд ( Новая Зеландия )	1:13.7
220 ярдов брассом	Анита Лонсбро ( АНГЛ )	2:53.5	Джеки Дайсон ( АНГЛ )	2:58.2	Кристин Госден ( АНГЛ )	2:58.4
110 ярдов баттерфляем	Беверли Бейнбридж ( Австралия )	1:13.5	Тесса Стейвли ( Новая Зеландия )	1:14.4	Маргарет Ивасаки ( Канада )	1:15.9
Эстафета 4×110 ярдов вольным стилем	Австралия ( AUS ) Альва Колкухоун Дон Фрейзер Лоррейн Крапп Сандра Морган	4:17.4	Канада ( CAN ) Глэдис Пристли Маргарет Ивасаки Сьюзан Сэнгстер Сара Барбер	4:30.0	Англия ( ENG ) Берил Ноукс Диана Уилкинсон Джуди Гринхэм Энн Маршалл	4:31.5
Эстафета 4×110 ярдов смешанного плавания	Англия ( ENG ) Джуди Гринхэм Анита Лонсбро Кристин Госден Диана Уилкинсон	4:54.0	Австралия ( AUS ) Альва Колкухоун Барбара Эванс Беверли Бейнбридж Гергайния Беккет	4:55.1	Канада ( CAN ) Глэдис Пристли Ирен Сервис Маргарет Ивасаки Сара Барбер	5:01.6

Дайвинг

Соревнования по прыжкам в воду прошли в бассейне Wales Empire Pool в Кардиффе.

Медалисты по прыжкам в воду по видам спорта, с набранными очками
Событие		Золото		Серебро		бронза
Прыжки в воду с трамплина 3 метра	Мужчины	Кит Коллин ( ENG )	126.78	Билл Патрик ( КАНДА )	124,62	Питер Тарси ( ENG )	118.81
10 метров вышки [платформа] прыжки в воду	Мужчины	Питер Хитли ( SCO )	147,79	Брайан Фелпс ( АНГЛ )	144,49	Рэй Канн ( ENG )	138,5
Прыжки в воду с трамплина 3 метра	Женщины	Чармейн Уэлш ( АНГЛ )	118.81	Ирен Макдональд ( Канада )	117.01	Лиз Феррис ( АНГЛ )	113.3
10 метров вышки [платформа] прыжки в воду	Женщины	Чармейн Уэлш ( АНГЛ )	77.23	Энн Лонг ( АНГЛ )	73,69	Молли Виланд ( АНГЛ )	65,82

Тяжелая атлетика

Медалисты по тяжелой атлетике по видам спорта, с поднятым весом
Событие		Золото		Серебро		бронза
Легчайший вес - Общий	Мужчины	Реджинальд Гаффли ( SAF )	299	Рональд Браунбилл ( АНГЛ )	285,5	Марсель Госселин ( КАН )	274
Полулегкий вес - Общий вес	Мужчины	Тан Сер Шер ( SIN )	310,5	Чунг Кум Вэн ( MAS )	306	Родни Уилкс ( TRI )	304
Легкий вес - Общий	Мужчины	Тан Хоу Лян ( SIN )	358	Гарри Уэббер ( SAF )	340	Бен Хельфготт ( ENG )	340
Средний вес - Общий	Мужчины	Блэр Бленман ( БАР )	360,5	Уинстон Макартур ( BGU )	360,5	Эдриан Гилберт ( Канада )	356
Полутяжелый вес - Общий	Мужчины	Фил Кайра ( SCO )	396.5	Сильванус Блэкман ( БАР )	385,5	Джек Кестелл ( SAF )	385,5
Средний тяжелый вес - Общий	Мужчины	Мэнни Сантос ( Австралия )	403.5	Тан Ким Би ( MAS )	392	Леонард Треганован ( Австралия )	378,5
Тяжёлый вес - Общий	Мужчины	Кен Макдональд ( АНГЛ )	455,5	Дэйв Бэйли ( Канада )	446.5	Артур Шэннос ( Австралия )	394,5

Борьба

Медалисты по борьбе по весовым категориям
Событие		Золото	Серебро	бронза
Наилегчайший вес	Мужчины	Ян Эптон ( SAF )	Шуджах-уд-Дин ( ПАК )	Фред Флэннери ( Канада )
Легчайший вес	Мужчины	Мухаммад Ахтар ( ПАК )	Джефф Джеймсон ( Австралия )	Дэниел ван дер Вальт ( SAF )
Полулегкий вес	Мужчины	Авраам Гельденхёйс ( SAF )	Сирадж-уд-Дин ( ПАК )	Альберт Аспен ( ENG )
Легкий	Мужчины	Мухаммад Ашраф ( ПАК )	Аластер Дункан ( Шотландский союз )	Энтони Райс ( SAF )
Полусредний вес	Мужчины	Мухаммед Башир ( ПАК )	Лачми Кант Пандей ( IND )	Конрад де Вильерс ( SAF )
Средний вес	Мужчины	Херманус ван Зил ( SAF )	Джордж Фаркухар ( SCO )	Рэй Миланд ( ENG )
Полутяжелый вес	Мужчины	Джейкоб Терон ( SAF )	Мухаммед Али ( ПАК )	Боб Стекль ( Канада )
Тяжеловес	Мужчины	Лила Рам Сангван ( IND )	Якобус Ханеком ( SAF )	Рэй Митчелл ( Австралия )

Ссылки

^ Уильямс, Стюарт, ред. (1973). "Глава 2: Дж. Х. Морган рассматривает пятьдесят лет спорта в Кардиффе". The Cardiff Book: Volume I. Stewart Williams Publishers. стр. 35–36. ISBN 0-900807-05-9.
^ "Краткая история Софийских садов". ESPN . Получено 4 ноября 2014 г.
^ "1958 British Empire & Commonwealth Games". thecgf.com/ . Commonwealth Games Federation. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 августа 2014 года .
^ ab Prior, Neil (19 июля 2012 г.). «Cardiff Empire Games 1958: „триумф“ Уэльса». BBC News . Получено 5 апреля 2013 г.
^ Ramsamy, Sam (1991). «Апартеид и олимпизм: об отмене институционализированной дискриминации в международном спорте». В Fernand Landry; Marc Landry; Magdeleine Yerlès (ред.). Спорт, третье тысячелетие: Труды международного симпозиума, Квебек, Канада, 21-25 мая 1990 г. Presses Université Laval. стр. 539–548: 540. ISBN 9782763772677. Получено 17 июня 2013 г.

Внешние ссылки

"Кардифф 1958". Commonwealthsport.com . Commonwealth Sport.
«Результаты и призеры — Игры Британской империи и Содружества 1958 года». Thecgf.com . Федерация Игр Содружества.
Новости Пате: Игры Содружества Кардифф 1958, часть 1
Новости Пате: Игры Содружества Кардифф 1958, часть 2

Предшественник Ванкувер	*Игры Британской империи и Содружества* Кардифф VI Игры Британской империи и Содружества	Преемник Перт

[1] Уильямс, Стюарт, ред. (1973). "Глава 2: Дж. Х. Морган рассматривает пятьдесят лет спорта в Кардиффе". The Cardiff Book: Volume I. Stewart Williams Publishers. стр. 35–36. ISBN 0-900807-05-9.

[2] "Краткая история Софийских садов". ESPN . Получено 4 ноября 2014 г.

[3] "1958 British Empire & Commonwealth Games". thecgf.com/ . Commonwealth Games Federation. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 августа 2014 года .

[Triumph_for_Wales-4] Prior, Neil (19 июля 2012 г.). «Cardiff Empire Games 1958: „триумф“ Уэльса». BBC News . Получено 5 апреля 2013 г.

[5] Ramsamy, Sam (1991). «Апартеид и олимпизм: об отмене институционализированной дискриминации в международном спорте». В Fernand Landry; Marc Landry; Magdeleine Yerlès (ред.). Спорт, третье тысячелетие: Труды международного симпозиума, Квебек, Канада, 21-25 мая 1990 г. Presses Université Laval. стр. 539–548: 540. ISBN 9782763772677. Получено 17 июня 2013 г.