Фельдкирх, Форарльберг

Город в Форарльберге, Австрия
Место в Форарльберге, Австрия
Фельдкирх
сверху слева направо: Рыночная улица Старого города, Шаттенбург , Старая почта, Фельдкирхский собор , Курертор
Флаг Фельдкирха
Герб Фельдкирха
Фельдкирх находится в Форарльберге.
Фельдкирх
Фельдкирх
Расположение в Форарльберге
Показать карту Форарльберга
Фельдкирх находится в Австрии.
Фельдкирх
Фельдкирх
Расположение в Австрии
Показать карту Австрии
Координаты: 47°14′17″N 09°35′54″E / 47.23806°N 9.59833°E / 47.23806; 9.59833
СтранаАвстрия
СостояниеФорарльберг
ОкругФельдкирх
Правительство
 •  МэрВольфганг Матт ( ÖVP )
Область
[1]
 • Общий34,34 км 2 (13,26 кв. миль)
Высота
458 м (1503 фута)
Население
 (2018-01-01) [2]
 • Общий33,420
 • Плотность970/км 2 (2500/кв. милю)
Часовой поясUTC+1 ( центральноевропейское время )
 • Лето ( летнее время )UTC+2 ( центральноевропейское летнее время )
Почтовый индекс
6800
Код города05522
Регистрация транспортного средстваФК
Веб-сайтwww.feldkirch.at

Фельдкирх ( немецкое произношение: [ˈfɛltkɪʁç] ) —городв западнойавстрийской землеФорарльберг,граничащий соШвейцариейиЛихтенштейном. Административный центр округаФельдкирх. ПослеДорнбирнаэто второй по численности населения город вФорарльберге. Самая западная точка Австрии находится в Фельдкирхе на рекеРейн, настыкеАвстрии, Швейцарии и Лихтенштейна.

История

Этот средневековый город, который хорошо сохранился до наших дней, впервые упоминается как город в 1218 году, после того как граф Гуго фон Монфор построил « Шаттенбург », замок, который до сих пор является главной достопримечательностью Фельдкирха. Другие достопримечательности города включают в себя готический собор Святого Николая . Фельдкирх был местом рождения Ретикуса , а в настоящее время является резиденцией римско-католической епархии Фельдкирха . С 1651 по 1773 год и с 1856 по 1979 год Фельдкирх был домом иезуитской школы Stella Matutina .

В марте 1799 года произошло два столкновения между силами Первой Французской республики и Габсбургской монархии . 7-го числа Николя Удино с 9000 французских солдат разбил Фридриха Фрайхера фон Хотце и его 6000 австрийцев. Битва при Фельдкирхе произошла 23 марта, когда Андре Массена и 12000 французов были разбиты Франьо Елачичем и отрядом из 5500 австрийцев. [3]

Подразделения города

Население

Историческая численность населения
ГодПоп.±%
18696,186—    
18807,322+18,4%
18908,039+9,8%
19009,755+21,3%
191011,830+21,3%
192311,896+0,6%
193412,909+8,5%
193913,067+1,2%
195115,115+15,7%
196117,343+14,7%
197121,751+25,4%
198123,745+9,2%
199126,730+12,6%
200128,607+7.0%
201130,975+8.3%
201431,428+1,5%
201531,824+1,3%

Экономика и инфраструктура

Транспорт

С 1993 года в Фельдкирхе действует собственная местная автобусная сеть. В настоящее время она состоит из восьми линий, включая автобусы, идущие на север соседнего Лихтенштейна. Автобусная система сотрудничает с региональной автобусной системой Форарльберга.

В муниципалитете Фельдкирх есть несколько железнодорожных станций. Главная станция — Фельдкирх , которая является промежуточной станцией на главной железнодорожной линии Форарльберга и восточной конечной станцией железной дороги Фельдкирх–Бухс . Станция обслуживается поездами дальнего следования Railjet до Цюриха HB , Вены Hbf , Будапешта Keleti и Братиславы-Петржалки , а также региональными поездами Vorarlberg S-Bahn . Другие станции — Альтенштадт , Фельдкирх Амберг , Гизинген и Тисис , которые обслуживаются только Vorarlberg S-Bahn .

Компании

В Фельдкирхе базируются следующие компании и сервисные организации:

  • Бахманн Электроник
  • Форарльбергский Мильх
  • Lingenhöle Technologie
  • Stadtwerke Фельдкирх
  • KSW Tankstellen- und Industrieanlagenbau
  • Gebäudereinigung Bauer
  • Больница федеральной земли Фельдкирх

Культура и достопримечательности

Рыночная площадь в городе Фельдкирх

Центральный Фельдкирх

В Фельдкирхе один из наиболее сохранившихся средневековых городских пейзажей Форарльберга. Город был построен около 1200 года и имеет геометрическую сетчатую систему. Начиная с 1500 года, когда была перестроена городская стена, город оставался неизменным на протяжении столетий.

С 2015 года муниципальный ансамбль Фельдкирха был включен в список культурного наследия Австрии ( культурные ценности, защищенные Гаагской конвенцией ). Город также является членом Ассоциации малых исторических городов, ассоциации маркетинга туризма . [4]

Отреставрированный Монфортхаус в историческом центре города Фельдкирх

В 2015 году Montforthaus Feldkirch был заново отремонтирован. Это общественное место для проведения культурных мероприятий, таких как балы, ярмарки, концерты и театральные представления. [5]

Городское укрепление

Улицы Шлоссграбен, Хиршграбен и Санкт-Леонхардсплац обозначали бывший курс городской стены, окружавшей район Нойштадт в 13 веке. Стена была в значительной степени перестроена около 1500 года и снесена во многих местах, начиная с 1826 года. [6]

Когда Фельдкирх был окружен городской стеной и городским рвом , войти в город можно было только через одни из его четырех ворот. Эти городские ворота назывались Bregenzertor или Nikolaustor, Bludenzertor или Schultor, Milltor или Sautor и Churertor или Salztor. Последние двое ворот сохранились до сих пор, другие двое были снесены вместе с городской стеной в начале 19 века. [7]

Katzenturm ( башня для кошек ) или в просторечии Dicker Turm ( башня для толстяков ) — оборонительная башня, построенная в 1507 году как часть городской стены Хиршграбен. 8-этажная круглая и 40-метровая башня была построена как часть городских укреплений во время правления императора Максимилиана I с 1491 по 1507 год. В XVII веке была построена звонница для Katzenturmglocke ( колокола башни для кошек ) под названием «Мария Рохус». Колокол является самым большим в Форарльберге (по состоянию на 2022 год) и весит 8,5 тонн. На башне находится изображение Девы Марии , восстановленное Флорусом Шеелем в XIX веке. Происхождение названия Katzenturm до сих пор полностью не выяснено. Одна из теорий заключается в том, что она получила свое название от тяжелой артиллерии, которой в то время была оснащена укрепленная башня. Они были украшены головой льва, в народе называемой «кошкой». [8] [9]

Замки и дворцы

  • Шаттенбург в Фельдкирхе
    Schattenburg : Замок Schattenburg был резиденцией графов Монфор до 1390 года. Первая фаза строительства началась около 1230 года при Гуго I Монфоре, основателе города. При графе Фридрихе фон Тоггенбурге (1416–1436) и при фогте Гансе фон Кёнигсегге в 15 веке были построены расширения и преобразования замка Schattenburg. После того, как графы потеряли свою власть, замок неоднократно выставлялся на аукцион, и даже должен был быть снесен в 1813 году. С 1825 года замок принадлежит городу Фельдкирх, который в то время приобрел его за 833 флорина . Затем замок служил казармами , а позже — приютом для бедных. Замок обязан своим спасением и возрождением Музею и Ассоциации внутренней безопасности Фельдкирха и его окрестностей , которая была основана в 1912 году. На верхних этажах располагается музей местной истории, который ежегодно привлекает около 25 000 посетителей. [10]
  • Руины Тостерса : руины холмистого замка на склоне горы Шелленберг , в районе Фельдкирх в Тостерсе.
  • Дворец Лихтенштейна : В сегодняшнем виде дом был построен в Шлоссергассе № 8 после городского пожара 1697 года как офисное здание для князя Иоганна Адама Андреаса из Лихтенштейна в стиле барокко . В 1848 году он стал собственностью Андреаса Риттера из Чаволля, в то время мэра и фабриканта Фельдкирха. Город приобрел дворец в 1967 году, и сегодня здание используется как выставочный центр. Здесь заседает культурный совет, а также находятся городская библиотека и городской архив. [11]

Виллы и другие жилые здания

В XIX веке фельдкирхская буржуазия построила ряд престижных жилых зданий, большинство из которых до сих пор находятся в частной собственности. Виллы строились в основном на Рейхштрассе, в основном в районе между Беренкройцунгом и железнодорожной станцией.

Культурные мероприятия

Еженедельный рынок на Марктгассе

Montforter Zwischentöne — междисциплинарный фестиваль, который проходит три раза в год. Каждая серия основана на определенной теме, которая художественно и драматургически интерпретируется без жанрово-ориентированных границ. Вносят вклад в области музыки, поэзии, архитектуры, науки, танца и т. д. Фестиваль рассматривает вопросы социального и личного развития на месте и дает импульс для городского и регионального развития. [12] [13]

Poolbar Festival — это современный музыкальный и культурный фестиваль в Фельдкирхе. Проводится ежегодно в июле и августе и привлекает около 20 000 посетителей; на нем представлены музыка, выставки, поэтические слэмы , мода и архитектурная премия. Впервые он был проведен в 1994 году как культурная летняя академия и по своей организации и реализации ландшафта и архитектуры сильно отличается от других мероприятий под открытым небом. [14]

Проходящий дважды в год фестиваль светового искусства Lichtstadt Feldkirch позволяет международным художникам заполнить город Фельдкирх световыми объектами, проекциями и скульптурами. Его первый выпуск состоялся в 2018 году и привлек 30 000 посетителей. [15] [16]

POTENTIALe (ранее «ArtDesign Feldkirch») — это художественная ярмарка и фестиваль , на котором около 110 экспонентов представляют свои продукты и идеи. Помимо винтажного рынка, здесь есть мастерские и дискуссионные группы, лаборатория дизайна , фотовыставки, а также музыка и фильмы. Цель фестиваля — создать сеть художников, мастеров и клиентов, которые разделяют общее видение устойчивого дизайна . [17]

Фестиваль в Фельдкирхе (2001-2012) был ежегодным летним фестивалем, предлагавшим театральные представления, концерты и другие культурные мероприятия. [18]

Wochenmarkt Feldkirch — рынок на Марктгассе в центре города. На рынке продаются свежие местные продукты и деликатесы, например, сыр Bregenz Forest . Он открыт два дня в неделю. [19]

Джеймс Джойс и Фельдкирх

Ирландский писатель Джеймс Джойс неразрывно связан с Фельдкирхом. Во время Первой мировой войны Джойса приняли за шпиона на пограничном контроле в Фельдкирхе в 1915 году и едва не арестовали. Благодаря влиятельным друзьям его считали «дружелюбным иностранцем». Ирландец считал это событие на вокзале Фельдкирха судьбоносным. Впоследствии оно повлияло на его самое важное произведение. Летом 1932 года дружба с издательской парой Марией и Эженом Джоласом привела писателя обратно в Фельдкирх, где он несколько недель прожил в отеле Löwen и работал над «Поминами по Финнегану » (опубликованы в 1939 году). Во время этого пребывания сам Джойс сказал, что «Улисс» (1922) был неразрывно связан с Фельдкирхом: «Там, на этих рельсах, в 1915 году решилась судьба «Улисса»». [20]

Виктория, 4-30

Действие главы XII романа Сесила Робертса «Виктория, четыре тридцать » (опубликовано в 1937 году) происходит в Фельдкирхе.

Климат

В Фельдкирхе океанический климат ( Cfb ).

Фельдкирх, Форарльберг
Климатическая карта ( объяснение )
Дж.
Ф
М
А
М
Дж.
Дж.
А
С
О
Н
Д
 
 
68
 
 
3
−3
 
 
65
 
 
5
−2
 
 
73
 
 
10
1
 
 
87
 
 
14
4
 
 
107
 
 
19
8
 
 
151
 
 
22
11
 
 
165
 
 
24
14
 
 
152
 
 
24
13
 
 
113
 
 
20
10
 
 
78
 
 
14
6
 
 
92
 
 
8
1
 
 
80
 
 
4
−2
Средние макс. и мин. температуры в °C
Количество осадков в мм
Источник: ЗАМГ
Имперское преобразование
Дж.ФМАМДж.Дж.АСОНД
 
 
2.7
 
 
37
27
 
 
2.6
 
 
41
28
 
 
2.9
 
 
50
34
 
 
3.4
 
 
57
39
 
 
4.2
 
 
66
46
 
 
5.9
 
 
72
52
 
 
6.5
 
 
75
57
 
 
6
 
 
75
55
 
 
4.4
 
 
68
50
 
 
3.1
 
 
57
43
 
 
3.6
 
 
46
34
 
 
3.1
 
 
39
28
Средние макс. и мин. температуры в °F
Общее количество осадков в дюймах
Климатические данные для Фельдкирха, Форарльберг (1981–2022 гг.)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)19,2
(66,6)
21,5
(70,7)
24,6
(76,3)
29,8
(85,6)
32,5
(90,5)
36,5
(97,7)
38,1
(100,6)
35,5
(95,9)
30,0
(86,0)
29,7
(85,5)
25,2
(77,4)
21,8
(71,2)
38,1
(100,6)
Средний дневной максимум °C (°F)3,4
(38,1)
5.4
(41.7)
10,6
(51,1)
15,1
(59,2)
19,9
(67,8)
22,5
(72,5)
24,7
(76,5)
23,9
(75,0)
19,6
(67,3)
15,0
(59,0)
8.2
(46.8)
4.2
(39.6)
14,4
(57,9)
Среднесуточная температура °C (°F)0.0
(32.0)
1.0
(33.8)
5.3
(41.5)
9,4
(48,9)
14,1
(57,4)
17,0
(62,6)
19,0
(66,2)
18,2
(64,8)
14,1
(57,4)
9,8
(49,6)
4,4
(39,9)
1.2
(34.2)
9,5
(49,1)
Средний дневной минимум °C (°F)−3,3
(26,1)
−2,6
(27,3)
1.2
(34.2)
4,6
(40,3)
9.1
(48.4)
12,2
(54,0)
14,2
(57,6)
13,8
(56,8)
10,2
(50,4)
6.3
(43.3)
1.2
(34.2)
−1,9
(28,6)
5.4
(41.7)
Рекордно низкий °C (°F)−22,6
(−8,7)
−17,5
(0,5)
−15,0
(5,0)
−5,0
(23,0)
−0,2
(31,6)
3,0
(37,4)
6.4
(43.5)
5.2
(41.4)
1.0
(33.8)
−6,3
(20,7)
−12,0
(10,4)
−14,6
(5,7)
−22,6
(−8,7)
Среднее количество осадков мм (дюймы)72
(2,8)
68
(2,7)
89
(3,5)
89
(3,5)
124
(4,9)
155
(6.1)
182
(7,2)
182
(7,2)
131
(5.2)
86
(3,4)
92
(3,6)
89
(3,5)
1360
(53,5)
Среднее количество выпавшего снега см (дюймы)20
(7,9)
21
(8.3)
10
(3,9)
2
(0,8)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
8
(3.1)
19
(7,5)
79
(31)
Средняя относительная влажность (%) (в 14:00)74.366.757.353,755.357.158.260,563,466.973,576.963,6
Среднемесячное количество солнечных часов7110414217319920322621116213076551,754
Источник: Центральный институт метеорологии и геодинамики [21] [22] [23] [24] [25] [26]
Климатические данные для Фельдкирха, Форарльберг (1971–2000 гг.)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)19,2
(66,6)
21,2
(70,2)
25,0
(77,0)
29,8
(85,6)
31,8
(89,2)
36,5
(97,7)
38,1
(100,6)
35,4
(95,7)
32,8
(91,0)
29,7
(85,5)
25,2
(77,4)
21,8
(71,2)
38,1
(100,6)
Средний дневной максимум °C (°F)3,0
(37,4)
5.2
(41.4)
10,3
(50,5)
14,1
(57,4)
19,2
(66,6)
21,7
(71,1)
23,9
(75,0)
23,5
(74,3)
19,6
(67,3)
14,1
(57,4)
7,6
(45,7)
4.1
(39.4)
13,9
(57,0)
Среднесуточная температура °C (°F)−0,7
(30,7)
0,7
(33,3)
4,8
(40,6)
8,4
(47,1)
13,5
(56,3)
16,3
(61,3)
18,4
(65,1)
17,9
(64,2)
13,9
(57,0)
9,0
(48,2)
3,5
(38,3)
0,5
(32,9)
8,9
(48,0)
Средний дневной минимум °C (°F)−3,4
(25,9)
−2,4
(27,7)
1.0
(33.8)
3,9
(39,0)
8,4
(47,1)
11,4
(52,5)
13,5
(56,3)
13,3
(55,9)
9,8
(49,6)
5,6
(42,1)
0,7
(33,3)
−2,1
(28,2)
5.0
(41.0)
Рекордно низкий °C (°F)−22,6
(−8,7)
−17,5
(0,5)
−17,0
(1,4)
−5,0
(23,0)
−0,6
(30,9)
3,0
(37,4)
5.4
(41.7)
5.0
(41.0)
−1,0
(30,2)
−6,3
(20,7)
−12,0
(10,4)
−21,6
(−6,9)
−22,6
(−8,7)
Среднее количество осадков мм (дюймы)68,0
(2,68)
65,3
(2,57)
72,9
(2,87)
86,6
(3,41)
106,7
(4,20)
150,5
(5,93)
165,3
(6,51)
152,1
(5,99)
113,2
(4,46)
78,0
(3,07)
92,1
(3,63)
80,3
(3,16)
1231
(48,46)
Среднее количество выпавшего снега см (дюймы)19,2
(7,6)
20,7
(8,1)
9.4
(3.7)
2,0
(0,8)
0,2
(0,1)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
10.3
(4.1)
14,6
(5,7)
76,4
(30,1)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)10.39.311.712.713.214.814.613.610.89.511.211.0142.7
Средняя относительная влажность (%) (в 14:00)74,766.955.452.653.155,856.858.460,565,772.876.362.4
Среднемесячное количество солнечных часов60.095,5134,5159,8193,6191.0215.0207.8165,5115.272.051.61,661.5
Процент возможного солнечного сияния24.637.441.042.743,943.049.051.049.339.629.423.439,5
Источник: Центральный институт метеорологии и геодинамики [27]

Школы

  • Bundesgymnasium und Bundesrealgymnasium Feldkirch (основана в 1649 году)
  • Bundeshandelsakademie und Bundeshandelsschule Feldkirch
  • Bundesoberstufenrealgymnasium und Bundesrealgymnasium Schillerstrasse (GYS) и Musikgymnasium Feldkirch www.gys.at
  • Bundeshandelsakademie und Handelsschule Feldkirch
  • Институт Св. Иосифа
  • Музыкальная школа города Фельдкирх
  • Стелла Матутина (школа иезуитов) (бывшая)
  • Университетский педагогический колледж Форарльберга  [ де ] (немецкий: Pädagogische Hochschule Vorarlberg ) PH Форарльберг (на немецком языке)
  • Ландесконсерватория Форарльбергера

Известные люди

Варфоломей Бернхарди

Спорт

Спортивные клубы

  • VEU Фельдкирх
  • TC-ESV Фельдкирх
  • Теннисный клуб Swietelsky Blau-Weiss Feldkirch
  • ТСВ Альтенштадт
  • SC Tisis Архивировано 21 октября 2016 г. на Wayback Machine
  • ФК Блау-Вайс Фельдкирх
  • Бейсбольный и софтбольный клуб Feldkirch Cardinals
  • Метафунд Баскетс Фельдкирх ( Баскетбол )
  • HC Blau-Weiß Фельдкирх
  • Спортивный бильярдный клуб Фельдкирх
  • Шиферайн Тисис
  • Волейбольный клуб SSK Feldkirch

Города-побратимы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Dauersiedlungsraum der Gemeinden Politischen Bezirke und Bundesländer - Gebietsstand 1.1.2018" . Статистика Австрии . Проверено 10 марта 2019 г.
  2. ^ "Einwohnerzahl 1.1.2018 nach Gemeinden mit Status, Gebietsstand 1.1.2018" . Статистика Австрии . Проверено 9 марта 2019 г.
  3. ^ Смит, Дигби (1998). Книга данных о Наполеоновских войнах . Лондон: Гринхилл. С. 146–148. ISBN 1-85367-276-9.
  4. ^ "Маленькие исторические города". Архивировано из оригинала 2016-03-24.
  5. ^ "Montforthaus Feldkirch | HASCHER JEHLE Architektur" . Арчелло . Проверено 20 мая 2022 г.
  6. ^ Зальцбург. "Местная история Фельдкирха - Маленькие исторические города". www.khs.info . Получено 21 июля 2017 г.
  7. ^ Зальцбург. "Достопримечательности Фельдкирха - Маленькие исторические города". www.khs.info . Получено 21 июля 2017 г.
  8. ^ "Städtetrip Feldkirch - Ein Erlebnistag in der Stadt mit angesagten Tipps" . Урлауб в Форарльберге (на немецком языке). 20.11.2017 . Проверено 21 августа 2022 г.
  9. ^ "Кацентурм в Остеррайхе, Форарльберг - alpen-guide.de" . www.alpen-guide.de . Проверено 21 августа 2022 г.
  10. ^ "Шаттенбург-музей Ройме" . www.schattenburg.at (на немецком языке) . Проверено 24 июля 2017 г.
  11. ^ "Дворец | Дворец искусств Лихтенштейна" . www.palaisliechtenstein.at (на немецком языке) . Проверено 24 июля 2017 г.
  12. ^ "Убер". www.montforterzwischentoene.at . Проверено 8 августа 2021 г.
  13. ^ Tourismus, Бодензее Форарльберг. «Монфортер Цвишентене». Bodensee Vorarlberg Tourismus (на немецком языке) . Проверено 8 августа 2021 г.
  14. ^ "Фестиваль баров у бассейна" . бар у бассейна Festival (на немецком языке) . Проверено 3 марта 2019 г.
  15. ^ "Лихтштадт Фельдкирх - новый Lichtkunstfestival в Октябре" . Урлауб в Форарльберге (на немецком языке) . Проверено 8 сентября 2020 г.
  16. ^ "" Лихтштадт Фельдкирх" в октябре 2021 года" . Штадт Фельдкирх (на немецком языке). Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Проверено 8 сентября 2020 г.
  17. ^ "Die Potentiale в Фельдкирхе - Messe plus Festival" . Art Aurea (на немецком языке). 26 февраля 2019 г. Проверено 31 июля 2020 г.
  18. ^ «Фестиваль пациентов Фельдкирха vor dem Aus? Es krankt derzeit an Budget, Konzept und Akzeptanz — Zeitschrift Fur Kultur und Gesellschaft» . kulturzeitschrift.at (на немецком языке) . Проверено 7 сентября 2020 г.
  19. ^ Tourismus, Бодензее Форарльберг. «Фельдкирхер Вохенмаркт». Bodensee Vorarlberg Tourismus (на немецком языке). Архивировано из оригинала 21 августа 2022 г. Проверено 21 августа 2022 г.
  20. ^ "Als die Weltliteratur nach Vorarlberg kam" . тема Форарльберг (на немецком языке). 05.09.2015 . Проверено 21 августа 2022 г.
  21. ^ "Klimamittel 1981–2010: Lufttemperatur" (на немецком языке). Центральный институт метеорологии и геодинамики. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Получено 19 ноября 2019 года .
  22. ^ "Klimamittel 1981–2010: Niederschlag" (на немецком языке). Центральный институт метеорологии и геодинамики. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Получено 19 ноября 2019 года .
  23. ^ "Klimamittel 1981–2010: Schnee" (на немецком языке). Центральный институт метеорологии и геодинамики. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Получено 19 ноября 2019 года .
  24. ^ "Klimamittel 1981–2010: Luftfeuchtigkeit" (на немецком языке). Центральный институт метеорологии и геодинамики. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Получено 19 ноября 2019 года .
  25. ^ "Klimamittel 1981–2010: Strahlung" (на немецком языке). Центральный институт метеорологии и геодинамики. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Получено 19 ноября 2019 года .
  26. ^ "11105: Фельдкирх (Австрия)". ogimet.com . OGIMET. 18 июня 2022 г. . Получено 19 июня 2022 г. .
  27. ^ "Klimadaten von Österreich 1971–2000 - Форарльберг-Фельдкирх" (на немецком языке). Центральный институт метеорологии и геодинамики. Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  28. ^ "Ретикус"  . Британская энциклопедия . Том. 23 (11-е изд.). 1911. с. 233.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Фельдкирх,_Форарльберг&oldid=1246526885"