Федерико Дегетау
Пуэрториканский политик (1862–1914)

Федерико Дегетау
Постоянный комиссар Пуэрто-Рико
В должности
4 марта 1901 г. – 3 марта 1905 г.
ПредшествовалПозиция установлена
ПреемникТулио Ларринага
Личные данные
Рожденный
Федерико Дегетау и Гонсалес

( 1862-12-05 )5 декабря 1862 г.,
Понсе , Пуэрто-Рико
Умер20 января 1914 г. (1914-01-20)(51 год)
Сантурсе , Пуэрто-Рико.
Политическая партияреспубликанец
ОбразованиеУниверситет Комплутенсе ( бакалавр права )

Федерико Дегетау-и-Гонсалес (5 декабря 1862 г. — 20 февраля 1914 г.) — пуэрториканский политик, юрист, писатель, автор и первый постоянный комиссар Пуэрто-Рико в Палате представителей США .

Ранние годы

Дегетау родился в 1862 году в городе Понсе, Пуэрто-Рико , где он также посещал обычные школы и Центральный колледж Понсе. [1] Его отцом был Матиас Дегетау, сын богатой семьи из Гамбурга . В Понсе Матиас управлял банками Overman and Dede House, в которых его отец, Отто Георг Кристиан Дегетау (дедушка Федерико), был партнером. Матерью Федерико была Мария Консоласьон Гонсалес, дочь уважаемой семьи Сан-Хуан . Его родители поженились в 1851 году. [2] [3]

Дегетау закончил академический курс в Барселоне , Испания, и окончил юридический факультет Мадридского университета Комплутенсе . Он был принят в коллегию адвокатов и начал практику в Мадриде , Испания. Он основал газету La Isla de Puerto Rico , чтобы донести до колониальной власти бедственное положение Пуэрто-Рико .

Политическая карьера

Дегетау вернулся в Пуэрто-Рико и был одним из четырех комиссаров, посланных Пуэрто-Рико под руководством Луиса Муньоса Риверы для подачи прошения Испании об автономии в 1895 году. В конце концов, прошение было принято правительством Пракседеса Матео Сагасты . Он поселился в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико , и продолжил заниматься юридической практикой .

Дегетау был членом муниципального совета Сан-Хуана в 1897 году и мэром Сан-Хуана в 1898 году. Он был депутатом испанских Генеральных кортесов 1898 года. После испано-американской войны он был назначен военным губернатором генералом Гаем Вернором Генри на должность министра внутренних дел в первом кабинете, сформированном под американским правлением в Пуэрто-Рико в 1899 году. Преемник генерала Генри, генерал Джордж У. Дэвис , назначил его членом Островного совета благотворительных организаций.

Резидент-комиссар

Бывший дом Федерико Дегетау в Айбонито, ныне музей

Дегетау стал членом Островной республиканской партии , которая была основана в 1899 году. Он был первым вице-президентом муниципального совета Сан-Хуана в 1899 и 1900 годах, а также президентом Совета по образованию Сан-Хуана в 1900 и 1901 годах. Он был избран как пуэрториканский республиканец на пост резидента-комиссара в 1900 году и переизбран в 1902 году. Он служил с 4 марта 1901 года по 3 марта 1905 года в Пятьдесят шестом , Пятьдесят седьмом и Пятьдесят восьмом Конгрессах . В лекции, прочитанной в 1902 году в Колумбийском университете, сегодня Университете Джорджа Вашингтона, Дегетау суммировал свои политические идеалы относительно статуса Пуэрто-Рико:

Народ Пуэрто-Рико ясно понял, что по своему географическому положению, а также по своей истории, остров фактически является неотъемлемой частью Американского Союза. По этой причине политические партии острова вписали в свои платформы единодушное стремление народа стать организованной территорией, с уверенностью в скором принятии в качестве штата Американского Союза.

[…] Американский флаг, возможно, можно спустить на далеких Филиппинах. Его нужно поддерживать на соседнем острове, с институтами свободы и правосудия, которые он представляет. [4]

Федерико Дегетау, делегат Конгресса, избранный в январе 1901 г.

Работая в Конгрессе, Дегетау был членом Комитета по островным делам и представил законопроект о предоставлении гражданства США жителям Пуэрто-Рико, который провалился. Он не был кандидатом на повторное выдвижение в 1904 году и возобновил юридическую практику. Перед тем, как покинуть пост комиссара-резидента, Дегетау выступил с речью в Палате представителей, где, помимо ходатайства о предоставлении гражданства США для пуэрториканцев, он заявил о своей преданности Конституции:

Я не знаю, господин председатель, я не знаю, друзья мои, в этом патриотическом отношении ничего более высокого, более высокого, чем американская конституция. Я не представляю себе ничего более священного, чем клятва поддерживать ее. [5]

Верховный суд США:Гонсалес против Уильямса

В 1905 году, после путешествия по Европе, где он приобрел коллекцию картин, Дегетау переехал в Пуэрто-Рико и обосновался в городе Айбонито , где управлял кофейной плантацией. [6]

Письмо Изабель Гонсалес Федерико Дегетау, написанное в апреле 1904 г.

В 1902 году Министерство финансов США выпустило новые иммиграционные правила, которые изменили иммиграционный статус всех пуэрториканцев. Изабель Гонсалес , молодая, но беременная, одинокая пуэрториканка, путешествовала на борту SS Philadelphia, когда вступили в силу новые иммиграционные правила, и ее задержали на острове Эллис как «иностранку» и «обузу» для государства. Она проиграла апелляции на слушаниях в Совете и обратилась в Верховный суд США .

Между тем, 30 августа того же года Федерико Дегетау, не зная о ситуации Гонсалеса, написал государственному секретарю США письмо с протестом против новых правил, подчиняющих пуэрториканцев иммиграционным законам. Его протест был передан в Министерство финансов США. Затем Дегетау связался с Ле Барбье и Паркером, которые сообщили ему, что планируют подать апелляцию по делу Гонсалеса в Верховный суд США. [7]

После того, как Изабель проиграла свою административную апелляцию, она сменила тактику и сосредоточилась на вопросе «общественного бремени», решив утверждать, что все пуэрториканцы являются гражданами Соединенных Штатов и, как таковые, не должны задерживаться, рассматриваться как иностранцы или им не должен быть запрещен въезд в Соединенные Штаты. [8]

Площадь Федерико Дегетау в Понсе

Дегетау увидел в деле Изабель Гонсалес идеальный «тестовый случай» для оспаривания новых иммиграционных правил, поскольку теперь речь шла не о том, считали ли иммиграционные инспекторы, следуя правилам, пронизанным понятиями расы и пола, Изабель Гонсалес и ее семью желанными, а об урегулировании статуса всех коренных островитян, проживавших в Пуэрто-Рико на момент его аннексии Соединенными Штатами четырьмя годами ранее. [7] К 16 февраля 1903 года Фредерик Рене Кудер-младший , адвокат по международному праву из Нью-Йорка, который начал дело Даунса против Бидвелла для клиентов, протестовавших против пошлин, взимаемых с товаров, перевозимых между Пуэрто-Рико и Соединенными Штатами, присоединился к Полу Фуллеру, Чарльзу Э. ЛеБарбье и Федерико Дегетау в деле Гонсалес в качестве соавторов. [7]

Новаторское дело, которое стало известно как Гонсалес против Уильямса , рассматривалось в Верховном суде США 4 и 7 декабря 1903 года под председательством главного судьи Мелвилла Уэстона Фуллера . Дело вызвало административные, юридические и медийные дискуссии о статусе пуэрториканцев. Оно также ставило под сомнение вопросы иммиграции и доктрин США в отношении граждан США, в основном женщин и цветных людей (темнокожих). Гонсалес и ее адвокаты перемещались между правовыми сферами, опираясь на общие языки расы, пола и морали, в то время как Уильямс и его адвокаты сосредоточились на том, что он считал несостоявшимися родителями, воспитывающими детей вне моральных, экономически самодостаточных домов. [7]

Гонсалес, которая была освобождена под залог, тайно вышла замуж за своего жениха и таким образом стала «гражданином этой страны через брак», и получила право оставаться в США. Она могла бы прекратить свою апелляцию, но вместо этого решила настаивать на своем требовании, что все пуэрториканцы являются гражданами США. [8]

4 января 1904 года суд постановил, что в соответствии с иммиграционным законодательством Гонсалес не является иностранцем, и поэтому ей не может быть отказано во въезде в Нью-Йорк. Однако суд отказался объявить ее гражданкой США. Вопрос о гражданском статусе жителей новых островных территорий оставался запутанным, неоднозначным и спорным. Пуэрториканцы, вместо этого, стали известны как нечто среднее: «неграждане-граждане». [8]

Литературное произведение

Как автор, он написал «Секрет домадоры» в 1885 году, «Эль фондо дель альджибе» в 1886 году, «¡Qué Quijote!», «Cuentos para el camino» в 1894 году, «Хувентуд» в 1895 году и «La Injuria» в 1893 году.

Смерть

Дегетау умер в Сантурсе, Пуэрто-Рико , в возрасте 51 года и был похоронен на кладбище Санта-Мария Магдалена де Паццис в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико .

Почести

Федеральное здание Федерико Дегетау в Хато Рей
  • Жители муниципалитета Понсе назвали большую из двух площадей центральной площадью города — Пласа Дегетау — в его честь.
  • Дегетау также чествуют в Парке выдающихся граждан Понсе . [9] Его также чествуют за вклад в область литературы. [10] Вместе с Рамоном Марином Дегетау является единственным почетным гражданином, которого чествуют более чем в одной области в этом парке.
  • В 1914 году, через три года после открытия в 1911 году Колледжа сельского хозяйства и механических искусств в Маягуэсе , здание под названием Edificio del Colegio de Agricultura («Зал сельскохозяйственного колледжа») было переименовано в Edificio Degetau («Зал Дегетау») в 1914 году в честь Дегетау, который только что умер. Четыре года спустя Зал Дегетау был разрушен землетрясением в Пуэрто-Рико 1918 года, и уцелел только портик главного входа здания . Эти руины были переименованы в Pórtico Degetau («Ворота Дегетау»), название, которое сохраняется и по сей день (2021). [11] Ворота Дегетау были выбраны в качестве официального символа школы и сохранились после того, как название школы было изменено на его нынешнее название (2021), Университет Пуэрто-Рико в Маягуэсе. [12]
  • В 1977 году Конгресс США принял Акт о назначении нового федерального здания в Сан-Хуане «Федеральным зданием Федерико Дегетау». После его принятия главное здание федерального правительства в Пуэрто-Рико носит его имя. [13]

Последствия

У Дегетау не было детей, и он написал завещание об учреждении фонда , по которому его вдова и друг получили бы пожизненное право пользования половиной его имущества, а другая половина была бы предназначена для «учреждения культуры на этом острове Пуэрто-Рико, как библиотека, музей». Бенефициары попечителей и бенефициары траста вскоре ввязались в судебную тяжбу. [14] Неспособность траста Дегетау достичь своей цели была вызвана отчасти тем, что в гражданском кодексе Пуэрто-Рико не существовало института США, известного как «фонд». [15] В результате завещание Дегетау так и не было окончательно оформлено, а корпус был почти полностью утерян. В 2004 году муниципалитет Айбонито попытался снести дом Федерико Дегетау, чтобы освободить место для дальнейшего развития. В ответ на это Patronato del Archivo Histórico of Aibonito и другие организации в сообществе, включая Ассоциацию адвокатов Пуэрто-Рико, приняли резолюцию против попытки сноса в Верховном суде Пуэрто-Рико и призвали правительство принять меры. [16] В 2010 году законодательный орган Содружества Пуэрто-Рико принял закон, объявляющий дом и ферму Дегетау в Айбонито историческим местом, и постановил сохранить дом, известный как Quinta Rosacruz. [17] Таким образом, благодаря частному и государственному финансированию появился фонд Federico Degetau Trust.

  • Комната Розакрус в Доме-музее Федерико Дегетау
    Комната Розакрус в Доме-музее Федерико Дегетау

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Дон Федерико Дегетау-и-Гонсалес (1862–1914)" . Обзор Института культуры Пуэрто-Рико 5.17 (1962): 57.
  2. ^ La Presencia Germanica в Пуэрто-Рико. Хейди Райхард де Кансио. PREB: Nuestra Trayectoria Historica ycultural. Проверено 24 мая 2010 г.
  3. ^ «Наш первый делегат в конгрессе с острова Пуэрто-Рико». The Washington times . Вашингтон [округ Колумбия] 29 июня 1902 г. ISSN  2151-3325 . Получено 22 декабря 2022 г. – через Chronicling America Library of Congress.
  4. ^ Дегетау, Федерико. Политический статус Пуэрто-Рико , Вашингтон, Globe Printing Co., стр. 16 1902.
  5. ^ Дегетау Федерико, «Конституция и флаг в Пуэрто-Рико». Речь достопочтенного Федерико Дегетау из Пуэрто-Рико в Палате представителей, четверг, 19 января 1905 г. Доступно в коллекции Mergal Межамериканского университета Пуэрто-Рико.
  6. ^ "Испаноязычные американцы в Конгрессе -- Дегетау". www.loc.gov . Получено 16 апреля 2018 г. .
  7. ^ abcd Журнал американской этнической истории Архивировано 30 сентября 2008 г., в Wayback Machine
  8. ^ abc "Opinio Juris Кристина Даффи Бернетт - Opinio Juris". opiniojuris.org . Проверено 16 апреля 2018 г.
  9. ^ Политика. TravelPonce. Получено 18 июня 2012 г.
  10. ^ Литература. TravelPonce. Получено 18 июня 2012 г.
  11. ^ "Ринконес де Маягуэс - Порт здания Дегетау" . Маягуэс знает манго (на испанском языке). 2016 . Проверено 5 апреля 2021 г.
  12. ^ "Simbolos Colegiales - Портико Дегетау" . UPRM - Universidad de Puerto Rico en Mayagüez - Recinto Universitario de Mayagüez (на испанском языке). 2020 . Проверено 5 апреля 2021 г.
  13. ↑ Публичный закон 95-325, июль 1978 г., 92 Stat. 397.
  14. ^ Санчес Гонсалес против Регистратора, 106 DPR 361 (1977).
  15. ^ Луис Ф. Санчес Вилелья, «Эль Фидейкомисо Пуэрто-Рико V: Превратности Фидейкомисо де Дона Федерико Дегетау». Revista Jurídica del Colegio de Abogados de Puerto Rico, Vol. 38, № 2; Май 1977 года.
  16. ^ Colegio de Abogados de Puerto Rico, Резолюция, 4 августа 2007 г.
  17. ^ Закон № 102 от 2010 года.
  • Патронато исторического архива Айбонито, Архивы
Палата представителей США
Новое сиденье Резидент-комиссар Пуэрто-Рико
1901–1905 гг.		Преемник
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Федерико_Дегетау&oldid=1227014552"