Фаро-Пойнт

38°15′53″с.ш. 15°39′03″в.д. / 38,2647°с.ш. 15,6508°в.д. / 38,2647; 15,6508

Мыс Фаро ( итальянский : Пунта-дель-Фаро ) или мыс Пелоро (итальянский: Капо Пелоро ; сицилийский : Капу Пилору ) ^[а] — северо-восточный мыс Сицилии, расположенный в районе Мессины на северо-востоке города.

Деревня связана с центром города двумя автобусными линиями ATM: линией 32 (Ponte Gallo–Mortelle–Terminal Museo) и маршрутным такси линии 1 ( Giampilieri Superiore – Torre Faro ). ^[1]

В древности он считался возможным местом обитания мифологических сирен , наряду с несколькими другими средиземноморскими местами, такими как острова Сиренузы или Капри .

Как и древний Пелорус, Пунта-дель-Фаро является одним из самых знаменитых мысов Сицилии, образуя северо-восточную оконечность всего острова, и одним из трех мысов, которые, как считалось, придали ему треугольную форму, от которой он получил название Тринакрия . [ ^2] В то же время это была точка, которая дальше всего выступала в сторону противоположного побережья Италии ; так что самая узкая часть сицилийских проливов находилась между мысом Пелорус и побережьем, прилегающим к мысу Каэнис (итал. Сениде, современный Пунта-дель-Пеццо) на побережье Бруттия (современная Калабрия ), следовательно, ближайшими точками Мессинского пролива . ^[3]

Некоторые римские писатели рассказывают странную историю о том, что он получил свое древнее название от кормчего Ганнибала , который был казнен этим генералом из-за подозрения в предательстве; таким образом, упуская из виду тот факт, что он был известен под этим именем грекам за столетия до времен Ганнибала. ^[4] Фактический мыс Пелоруса, который теперь называется Капо-дель-Фаро, представляет собой низкую песчаную точку; но примерно в 3 км от его оконечности начинается гряда холмов, которая быстро поднимается в горную цепь, не очень высокую, но крутую и ярко выраженную. Они продолжаются непрерывным хребтом позади Мессины, около которой они достигают высоты около 1000 м и обрамляют восточное побережье острова до окрестностей Таормины , где они резко поворачивают на запад и тянутся в этом направлении без какого-либо реального перерыва, пока не присоединятся к более высокой группе Монте-Мадония. Именно к этой горной цепи, которую Солинус называет «Mons Neptunius», сегодня именуемой горами Пелоритани ^[5] , и которую этот автор описывает как разделяющую Тирренское и Адриатическое (т. е. Сицилийское) моря. Но нет реальной географической линии разделения между этими горами и теми, что находятся дальше на западе и были известны древним как «Mons Nebrodes».

Таким образом, мыс Пелоруса можно рассматривать как оконечность большого горного мыса, образованного хребтом Монс Нептуниус и простирающегося от окрестностей Мессины до окрестностей Милаццо (древние Милы) или, в еще более широком смысле, от Таормины (древний Тавромений) на восточном побережье до Тиндари (древний Тиндарис) на севере. Диодор называет его 100 стадиями от мыса до Мессаны, и расстояние до сих пор обычно считают около 20 км, хотя на самом деле оно не превышает 13 км. (Diod. xiv. 56.)

Благодаря своей близости к Мессане и своему положению, контролирующему проход через проливы, Пелорус был важной военно-морской базой, и как таковое его название часто упоминается в истории. Так, в 425 г. до н. э., когда афинский флот под командованием Лахеса обосновался в Регии (современный Реджо-ди-Калабрия ), сиракузяне и их союзники заняли позицию со своим флотом в Пелоре, где их также поддерживали сухопутные войска. ^[6] В 396 г. до н. э. карфагенский полководец Гимилькон занял позицию в Пелоре со своим флотом и армией, и, когда мессанцы выступили, чтобы атаковать его, воспользовавшись северным ветром, внезапно послал свой флот в Мессану, которая была застигнута врасплох и взята прежде, чем войска смогли вернуться на свою защиту. ^[7] Опять же, во время осады Мессаны карфагенянами: в начале Первой Пунической войны ; Именно в Пелоре был размещен их флот, с целью как угрожать городу, так и не допустить римлян к пересечению проливов. ^[8] А в более поздний период, во время борьбы между Октавианом и Секстом Помпеем в окрестностях Мессаны, мыс Пелор снова стал важным пунктом, будучи одним из пунктов, которые Помпей усердно охранял, чтобы не дать своему противнику высадиться. ^[9]

Фактический мыс Пелоруса, как уже упоминалось, представляет собой низкую косу или песчаный мыс длиной около 3 км, который, очевидно, был выброшен течениями, которые с большой скоростью текут через проливы. ^[10] Предание, переданное Диодором, но столь же древнее, как и времена Гесиода , представляло его как искусственное сооружение, построенное великаном Орионом . ^[11] Внутри этого песчаного мыса, между пляжем и холмами, заключены два небольших озера или бассейна, которые славятся тем, что в них водятся лучшие угри и моллюски на Сицилии, ^[12] репутация, которой они пользовались уже в древние времена, поскольку моллюски Пелоруса неоднократно отмечались Афинеем ; и Солин, который упоминает об этих озерах, говорит о них как об изобилующих рыбой. Кажется, в его время их было три, но чудеса, которые он рассказывает об одном из них, являются чисто сказочными. ^[13] В древние времена на мысе стоял храм Нептуна , а также маяк или Фарос, память о котором сохранилась в современном названии Пунта-дель-Фаро, под которым мыс до сих пор известен. Это название, похоже, действительно вошло в употребление до конца Римской империи , поскольку Сервий , описывая ширину Сицилийского пролива, измеряет ее как Columna usque ad Pharon . ^[14] Но никаких остатков этих зданий сейчас не видно.

• Маяк Капо Пелоро
• Одиссея
• Сирены
• Альпос
• История Таормины

•  В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Смит, Уильям , ред. (1854–1857). «Пелорус». Словарь греческой и римской географии . Лондон: Джон Мюррей.

• Parco Horcynus Orca