Элизабет Шоу (кондитерская компания)
Кондитерская компания в Бристоле, Великобритания

Элизабет Шоу
Тип компанииЧастный
ПромышленностьКондитерские изделия
Основан1810 (Юбэнкс)
Штаб-квартираБристоль , Соединенное Королевство
Ключевые люди
Джеймс Голдсмит , ( председатель )
ПродукцияИзвестные бренды и Элизабет Шоу
РодительХолдинг Колиан

Elizabeth Shaw Ltd — это компания из Бристоля, принадлежащая Colian Holding , которая продает кондитерские изделия на основе шоколада, включая бренды Famous Names liqueur chocolates и Elizabeth Shaw Mint chocolates . Современная компания была образована в результате нескольких слияний известных кондитерских компаний, сначала JA & P Holland, а затем Джеймсом Голдсмитом в 1960-х годах в рамках создания им своего пищевого конгломерата Cavenham Foods .

История Юбэнкса

В 1810 году Томас Фирт основал бизнес под названием Firth Confectioners, и это была вторая лакричная фабрика в Понтефракте , производившая пирожные Pontefract . Сначала бизнес перешел в руки Дэвида Лонгстаффа, а затем перешел в партнерство Роберта Эвбанка и У. Ф. Хорселла. В 1887 году компания переехала на более крупную фабрику Eagle Liquorice Works, но в 1892 году партнерство распалось, и Эвбанкс остался единственным управляющим. Компания была зарегистрирована в 1912 году. Фабрика была повреждена зажигательными бомбами во время Второй мировой войны , и в 1948 году была открыта новая. В январе 1961 года компания была куплена компанией Hollands of Southport за 72 600 фунтов стерлингов. [1] [2] [3] [4] [5] [6] Фабрика Eagle Liquorice Works была закрыта в 1965 году после того, как стала частью Cavenham Confectionery. [7]

История компании S. Parkinson & Sons

Знаменитый продукт Донкастера — ириски , которые, как полагают, были изобретены Паркинсонами в 1848 году. Компанию основал Сэмюэль Паркинсон, бакалейщик, работавший на Хай-стрит в Донкастере . Компания впервые перенесла производство на Стейшн-роуд в 1905 году. Компания рекламировала ириски как Royal Doncaster Butterscotch или Queen's Sweetmeat . Компанию выкупил у семьи Паркинсон Сэмюэль Балмфорт в 1892 году, прежде чем бизнес был зарегистрирован в 1912 году и переехал в новое помещение в Уитли . В то время компания производила разрыхлитель в дополнение к своей лакричной продукции. К 1956 году в компании работало более 500 человек, и она расширила свой ассортимент до Parkinsons Boiled Sweets . В 1961 году компанию выкупила компания Hollands of Southport. [1] [8] [9]

История Yeatman & Co.

Israel Edward Woolf основал Yeatman & Co в 1857 году по адресу 119 New Bond Street, Stepney , продавая дрожжевой порошок, позже открыв фабрику на Denmark Street, и к 1884 году они диверсифицировали свою деятельность на пекарские порошки, различные виды муки, биттеры Callsayme, кордиал из сока лайма, порошок заварного крема, яичные порошки, порошок карри, ароматизаторы, дезинфицирующий порошок и порошок от насекомых. В 1899 году Nursing Record & Hospital World заявили, что имбирный мармелад и кофейный экстракт Yeatman имеют более кофейный вкус, чем продукция конкурентов. В 1898 году компания была зарегистрирована и добавила в свой ассортимент дополнительные продукты, включая супы, джемы, желе и сладости. Таблетки Yeatman's Delicious Jelly Tablets экспортировались в Австралазию, и компания выпустила первые сладости для Marks & Spencer . Их фабрики в Степни были уничтожены пожаром во время Blitz , и при поддержке правительства Yeatman's открыли новую фабрику в Уотфорде , где они производили более ограниченную линейку консервированных и бутилированных фруктов, фруктовых кабачков, сладостей (под брендами Goodies и Selesta ) и их самый запоминающийся продукт Sunny Spread . Бизнес был продан недавно приобретенному бизнесу Джеймса Голдсмита Carsons Ltd в 1964 году и впоследствии интегрирован в его бизнес Cavenham Foods, при этом производство было передано, а фабрика продана бывшей компании Голдсмита Mothercare . [10] [11] [12] [13]

История HJ Packer & Carsons

Почтовый ящик HJ Packer в Гринбанке

Бизнес был основан в 1881 году Эдвардом Пэкером на Armory Square в Бристоле. К Пэкеру присоединились его сестра и брат. В 1884 году семья взяла на себя управление HJ Burrows, таким образом став HJ Packer & Co [14], но год спустя партнерство было распущено, и Берроуз стал единственным владельцем бизнеса. Однако в течение года Берроуз продал бизнес за 950 фунтов стерлингов Калебу Брюсу Коулу. [1]

Фабрика Гринбанка

Продажи бизнеса значительно возросли с 1894 года; поэтому в 1901 году компания переехала на новую специально спроектированную фабрику в Гринбанке . Переезд совпал с продолжающимся ростом, и между 1903 и 1912 годами продажи выросли на 250%, чему способствовали шоколадные конфеты качества Two ounces per penny, предназначенные для детей, и такие популярные линии, как Packers Chocolate Mixers . В 1908 году компания расширилась, купив базирующегося в Глазго производителя высококачественного шоколада Carsons , а также создав новый бренд Bonds of Bristol для продажи элитных шоколадных изделий, произведенных в Гринбанке. Фабрика Carsons в Глазго была закрыта, а производство было перенесено на новую фабрику в Шортвуде, недалеко от Манготсфилда , Глостершир . К началу 1920-х годов компания была 4-м по величине производителем шоколада в Великобритании и наняла более 2000 сотрудников, представив новые линии, такие как Milk Crispets . Шоколад Carsons был взят сэром Эрнестом Шеклтоном и его командой в их экспедиции. [1] [15] [16]

Завод Carsons в Шорвуде

Однако к началу Второй мировой войны дела компании пошли на спад , и к 1955 году компания возобновила выпуск бренда Packers, выпустив новые продукты, включая шоколадные батончики Summit и дешевые сладости, такие как сигареты White Mice и Sweet . К 1961 году производство Carsons было перенесено в Гринбанк. Carsons была крупнейшим британским производителем шоколадных ликеров, продаваемых под маркой Famous Brands , а в 1962 году HJ Packer была переименована в Carsons Ltd. Однако компания по-прежнему не приносила прибыли и к 1963 году потеряла 39 000 фунтов стерлингов. [1]

Компания стала добычей Джеймса Голдсмита и стала одним из основателей его конгломерата Cavenham Foods в 1964 году. [1] [14]

История Walters Palm Toffee

Банка ириски Walters Palm

Walters Palm Toffee была основана Натаном Барафом Уолтерсом, натурализованным румынским иммигрантом, как фабрика по производству ирисок в Попларе, Лондон, в 1887 году. Основной продукт компании был так назван, потому что в его производстве использовалось пальмовое масло. Компания переехала на более крупную фабрику в Актоне, Лондон , в 1926 году и была зарегистрирована в 1928 году. К 1935 году компания наняла около 800 человек, но позже в том же году фабрика была уничтожена пожаром, но была восстановлена. В 1957 году Натан Уолтерс умер и оставил бизнес четырем еврейским благотворительным организациям, завещание, которое его четыре сына безуспешно оспаривали. К 1960 году компания теряла деньги, и было обеспечено дружественное поглощение JA & P Holland. [17] [18]

История ирисок Fillerys

Fillerys Toffees была основана на Warwick Road, Birmingham консорциумом в 1923 году. К 1927 году участок расширился до четырех акров, а к 1930 году производство было переведено на круглосуточное. Компания была зарегистрирована в 1934 году и наняла около 300 человек. Во время Второй мировой войны фабрика перешла на производство боеприпасов, а продукция компании производилась Rowntree's по лицензии. Фабрика компании была очень эффективна и получила контракты на продукцию собственной торговой марки с Woolworths и Marks & Spencer . Компания пережила бум после отмены нормирования сахара в 1954 году, но позже в течение десятилетия продажи на рынке ирисок упали, и в 1960 году Fillerys была куплена JA & P Holland. [19] [20] [21]

История первоначальной компании Элизабет Шоу

Элизабет Джойс и ее муж Патрик в 1937 году открыли кондитерский бизнес по производству чипсов со вкусом мяты в форме сот, названных в честь Элизабет и забрав Шоу у ее бывшего работодателя Page & Shaw. [22] Вскоре они были проданы как Mint Crisps , и к 1939 году в Брентфорде была открыта новая фабрика под названием Mint House. Бизнес продолжал расти, предлагая новые продукты, включая Mint Creams. Однако в 1953 году бизнес пострадал от пожара, и Джойсу пришлось продать компанию, а производство было перенесено на фабрику в Кемберли . Однако новая фабрика также сгорела из-за разрушительного пожара в 1968 году, и бизнес был куплен Cavenham Foods , а производство перенесено в Гринбанк. [22] [1]

История Холландов из Саутпорта

В 1890-х годах Джон Холланд разработал новый способ производства сливочной ириски в помещении по адресу 23a Cross Street, Southport, которое ему передал его дядя Джеймс Форд. Холланд прошел обучение у Форда, кондитера из Ормскирка . Самым продаваемым продуктом Холланда был Everton Toffee. Компания открыла новую фабрику на Virginia Street во время Первой мировой войны , и в 1927 году Джон Артур Холланд стал управляющим фабрики, а с 1932 года бизнес торговал как John Holland & Son . Джон Артур Холланд взял на себя управление бизнесом с 1936 года, представив обещание бренда Best on Earth . Пожар в 1940 году повредил врачей, но после Второй мировой войны компания расширилась, впервые начав экспорт в Соединенные Штаты в 1953 году. За год до этого, в 1952 году, сыновья Джона Артура, Джон Артур-младший и Питер взяли на себя управление бизнесом, и компания сменила название на JA & P Holland . [4]

Компания вышла на Ливерпульскую фондовую биржу в 1953 году, а год спустя к фабрике на Вирджиния-стрит было пристроено расширение. Рынок ирисок начал снижаться, и братья считали, что им следует расширяться за счет покупки конкурентов. [23] Их первой крупной покупкой стала компания Coq D'or Chocolates в 1959 году. [24] За ней в 1960 году последовала Fillerys Toffees , производитель высококачественных ирисок, имевший контракты с Marks & Spencer , за которой сразу же последовали Casket Confectionery и лондонская Walters Palm Toffee за 385 000 фунтов стерлингов. [4] [25] [24] Позже в том же году компания была зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже и поглотила более 20 фирм. Компания продолжала расширяться в течение 1961 года, купив S. Parkinson & Son , Harper Paper за 1,25 миллиона фунтов стерлингов, Mackay Brothers (кондитеры) из Эдинбурга и George & Son (кондитеры и оптовики) из Саутенд-он-Си среди прочих. [4] [26] Daily Mail назвала Холланд крупнейшим в мире производителем ирисок, [27] [28] и к 1965 году она контролировала 33 оптовых склада. [29]

Джон Артур Холланд-младший изобрел мягкую ириску в 1963 году, которая была выпущена под названием Chewzits (позже Cavenham перезапустил ее под названием Chewits ). Однако компания не выплачивала дивиденды в 1963 или 1964 годах, и многие ее дочерние компании испытывали трудности. Независимые акционеры компании были не согласны с семьей Холланд, и в 1965 году Cavenham Foods Джеймса Голдсмита организовала сделку по поглощению, с которой семья Холланд боролась, но проиграла. [4] [30]

Cavenham Confectionery Ltd

К Carsons присоединились Yeatmans , производители сладких брендов Goodies и Selesta, JA & P Holland , крупнейший в Великобритании производитель ирисок, и Paramount Laboratories , производители сладких сигарет Cadet Sweet , чтобы сформировать кондитерское подразделение Cavenham Foods . [1] [14] Помимо Famous Names , другие продукты новой компании включали Chewits , Hollands Toffee , Fillery's Toffee , Walters Palm Toffee , Ewbanks Liquorice , Dr Who & The Daleks Sweet Cigarettes , Royal Doncaster Butterscotch и Parkinsons Boiled Sweets . [31] [4] [32] Новая компания закрыла многие фабрики своих дочерних компаний, сосредоточив производство на заводе Carsons в Гринбанке, заводе Holland в Саутпорте и фабрике Parkinsons в Донкастере . [33] [34] [35]

В 1967 году, когда Cavenham Foods испытывала финансовые трудности, Джеймс Голдсмит объединил Cavenham Confectionery в партнерство 50/50 с кондитерским бизнесом Perrier, включавшим бренды Menier и Lindt . [ 36] [37] [38] В 1968 году бизнес экспортировал в Америку товаров на сумму 750 000 долларов [34] и приобрел бренд и рецепты Элизабет Шоу. Партнерство с Perrier было расторгнуто в 1969 году, и Cavenham Confectionery была продана Conwood SA за 1,2 миллиона фунтов стерлингов, компании, принадлежащей 50/50 Cavenham Foods и Conwood Corporation , но вскоре была продана обратно Cavenham Foods. [39] [40] В 1981 году руководство Cavenham Confectionery выкупило бизнес в рамках разделения Джеймсом Голдсмитом Cavenham Foods за 8 миллионов фунтов стерлингов. Название компании было изменено на Famous Names Ltd. [1] [41]

Famous Names Ltd Элизабет Шоу Ltd

На момент покупки бизнеса управленческой командой он занимал 44% рынка шоколадных ликеров в Великобритании и 50% торговли шоколадной мятой. [42] В 1985 году бизнес был куплен конгломератом Imperial Group, но в 1988 году снова был выкуплен его руководством после продажи бизнеса новыми владельцами Hanson Trust plc , и переименован в Elizabeth Shaw Ltd, изъяв название Famous Brands. В 1990 году бизнес был снова продан финской кондитерской компании Leaf . [42] [1] [43]

В марте 2006 года шоколадный бизнес Элизабет Шоу был куплен компанией Nói Síríus , крупнейшим производителем кондитерских изделий в Исландии . [44] В 2006 году, столкнувшись с высокими расходами, связанными со зданием площадью 330 000 квадратных футов, компания перенесла свое производство на фабрики в Великобритании и континентальной Европе и закрыла тогдашнюю 105-летнюю фабрику. Впоследствии бизнес был куплен норвежской компанией Imagine Capital в 2009 году. [45] [46] В 2016 году компания Colian Holding , крупнейший производитель кондитерских изделий в Польше, приобрела Элизабет Шоу у Imagine Capital. [47]

Заводская площадка Гринбанка

Офис Элизабет Шоу рядом с фабрикой в ​​2004 году.

В 2013 году местные жители успешно выступили против перепланировки закрытой фабрики в квартиры и дома. [48] Здание, по мнению местных жителей, представляло собой часть промышленного наследия Бристоля. Оппозицию этой перепланировке поддержал Джордж Фергюсон , чье видение ранее превратило несуществующую табачную фабрику в Бедминстере в одно из ведущих художественных и творческих мест Бристоля, названное Tobacco Factory . Однако по состоянию на 2012 год здание все еще пустовало из-за неспособности всех вовлеченных сторон предоставить приемлемое и работоспособное решение для будущего использования здания и участка. [49] К концу 2013 года здание вернулось к Clydesdale Bank , и Generator Group планировала застройку. Более подробная информация размещена на текущем веб-сайте общественной группы шоколадной фабрики (внешние ссылки ниже). В августе 2014 года новые владельцы участка Generator South West, скорее всего, приступят к новому проекту после проведения публичного собрания, чтобы узнать мнение местных жителей. План состоит в том, чтобы создать открытые пространства вокруг застройки квартир и жилья. [50]

По состоянию на 2016 год возникло много проблем, связанных с развитием этого участка, а именно то, что застройщики Generator South West «попросили освободить их от юридического обязательства, согласно которому от 30 до 40 процентов любой застройки должно быть социальным жильем, на том основании, что дополнительные расходы на восстановление старых исторических зданий делают план экономически нецелесообразным». [51] [52]

Группа действий сообщества ACORN является одной из групп, выступающих против этого отката в предоставлении социального жилья из-за текущего жилищного кризиса в Бристоле и острой нехватки строящегося социального или доступного жилья. Developers Generator Group работала с городским советом Бристоля, чтобы гарантировать, что 36 домов с общей собственностью будут построены наряду с частным жильем. Первые дома, которые будут построены для заселения в 2021 году, будут иметь общую собственность. [53]

Архивы

Записи Elizabeth Shaw Limited, в основном относящиеся к фабрике Greenbank, хранятся в Bristol Archives . Коллекция также включает некоторые записи HJ Packers, Carsons Ltd, Cavenham Confectionary Ltd, United Biscuits , Hollands Toffees и Huhtamäki среди прочих, которые связаны с Elizabeth Shaw Limited (Ref. 43258) (онлайн-каталог). [14]

Ссылки

  1. ^ abcdefghij Кристалл. П (2021). История сладостей . стр.  133–134 . ISBN. 978-1-5267-7888-8.
  2. ^ "Номер объекта: P1996.361". Департамент музея совета Уэйкфилда . Получено 18 июня 2023 г.
  3. ^ "Номер объекта: P1996.782". Департамент музея совета Уэйкфилда . Получено 18 июня 2023 г.
  4. ^ abcdef "Just Chewit: Holland of Southport". Давайте посмотрим еще раз . Получено 18 июня 2023 г.
  5. ^ "Ewbanks Ltd". Фармацевтический журнал и фармацевт . 90 : 851. 1913.
  6. ^ Кристал. П (2021). История сладостей . стр.  78–79 . ISBN 978-1-5267-7888-8.
  7. ^ «Взгляд из Британии». CI: Candy Industry and Confectioners Journal . 125 : 59. 1965.
  8. ^ "S. PARKINSON AND SON (DONCASTER) LIMITED, MANUFACTURING CONCECTIONERS". Национальный архив . Получено 18 июня 2023 г.
  9. ^ Chrystal. P (2019). Doncaster at Work. Люди и отрасли сквозь годы. ISBN 978-1-4456-8592-2.
  10. ^ "Ratcliff(e) Highway (позже St George's Street / теперь The Highway) и улицы за его пределами". Церковь Святого Георгия на востоке . Получено 19 июня 2023 г.
  11. ^ "Напитки и как их делать от Yeatman- & Co". Винтажные коктейльные книги . Получено 19 июня 2023 г.
  12. ^ "Sunny Spread". History World . Получено 19 июня 2023 г.
  13. ^ "Домашние приготовления Йетмана, 1883". Коллекции Британской библиотеки . Получено 19 июня 2023 г.
  14. ^ abcd "Записи HJ Packer & Co, Carsons Ltd и Elizabeth Shaw Limited, производителей шоколада, 1886 - 2006". Архивы Бристоля . Получено 18 июня 2023 г.
  15. ^ Чарльз Аллен Окли (1937). Обзор недавнего развития, проведенный для Совета по развитию Шотландии. Scottish Industry Today (Report). стр. 222.
  16. ^ "Письма". Медицинский офицер - Журнал для врачей в государственных и муниципальных службах . 26 : 222. 1921.
  17. ^ "Walters Palm Toffee". Давайте посмотрим еще раз . Получено 18 июня 2023 г.
  18. ^ "JA & P Holland". The Economist . Т. 197. 1960. С. 272.
  19. ^ "Fillerys Toffees of Birmingham". Давайте посмотрим еще раз . Получено 18 июня 2023 г.
  20. ^ Burg. J (1997). Путеводитель по архивам компании Rowntree and Mackintosh, 1862-1969. стр. 141. ISBN 978-0-903857-62-8.
  21. ^ "Еще одна новая фабрика стоимостью 40 000 фунтов стерлингов в зданиях Бирмингема". Бизнес . Т. 85. 1955. С. 58.
  22. ^ ab "История шоколадной фабрики". Шоколадная фабрика . Получено 18 июня 2023 г.
  23. ^ "JA & P Holland". Investors Chronicle and Money Market Review . Т. 214. 1961. С. 970.
  24. ^ ab "JA & P Holland". Investors Chronicle and Money Market Review . Т. 214. 1961. С. 970.
  25. ^ "Кондитерские изделия". Торговля и промышленность . Т. 20. 1961. С. 556.
  26. ^ "Еще больше приобретений JA & P Holland". Food Processing & Marketing . Том 30. 1930. С. 433.
  27. ^ Меннелл. У. (1962). Поглощение: рост монополии в Британии, 1951-61. стр. 160.
  28. ^ "Hollands of Southport". CI: Candy Industry and Confectioners Journal . 116–117 : 26. 1961.
  29. ^ «Взгляд из Британии и континента». CI: Журнал кондитерской промышленности и кондитеров . 125 : 14. 1965.
  30. ^ Fallon. I (1991). Миллиардер. Жизнь и времена сэра Джеймса Голдсмита . стр. 159. ISBN 0-09-174380-X.
  31. ^ "Cavenham Foods". Jane's Major Companies of Europe . 1977. стр. B-89. ISBN 978-0-531-03264-0.
  32. ^ Джордж Манн; Джастин Ричардс; Каван Скотт (2017). Доктор Кто: Далек. Поразительная нерассказанная история величайших врагов Вселенной. ISBN 978-1-4735-3082-9.
  33. ^ "Cavenham Foods". Investors Chronicle . Том 9. 1969. С. 349.
  34. ^ ab "Успех кондитерских изделий Cavenham в Америке". Anglo American Trade News . Том 6. 1967. С. 37.
  35. ^ "US International". Vend . Vol. 23. 1969. стр. 46.
  36. ^ Fallon. I (1991). Миллиардер. Жизнь и времена сэра Джеймса Голдсмита . стр. 170. ISBN 0-09-174380-X.
  37. ^ «Финансы и коммерция». Бухгалтер . 158 : 21. 1968.
  38. ↑ «Большое время для Кавенхэма». The Times . 7 марта 1967 г.
  39. ^ "Cavenham Foods". Management Today . 1972. С. 111.
  40. ^ "Cavenham Foods". Investors Chronicle . Том 9. 1969. С. 1187.
  41. ^ "Персональное". Пищевая промышленность . Т. 51. 1982. С. 17.
  42. ^ ab "HJ Packers of Bristol". Давайте посмотрим еще раз . Получено 18 июня 2023 г.
  43. ^ "Завод Chewits в Саутпорте". Liverpool Echo . 1 июня 2015 г.
  44. ↑ Гудмундссон, Харалдур (16 апреля 2014 г.). «Seldu 434 tonn af sælgæti til áttalanda» [434 тонны конфет продано в восемь стран]. Vísir.is (на исландском языке) . Проверено 4 декабря 2019 г.
  45. ↑ Производитель шоколада едет в Исландию, Europe Intelligence Wire, 4 марта 2006 г.
  46. ^ Милый друг исландского народа; Nói Síríus расширяется за пределы родных берегов Том 2 3-2006 стр. 13 октября Журнал I&I (Issues and Images Iceland)
  47. ^ "Colian Holding przejął znanego brytyjskiego prodenta słodyczy" . деньги.пл . 28 апреля 2016 г.
  48. ^ "Планы застройщика для шоколадной фабрики в Бристоле". Это Бристоль . 17 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 28 апреля 2013 г.
  49. ^ "Школа запланирована на территории бывшей фабрики". Это Бристоль . 10 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 28 апреля 2013 г.
  50. ^ Майкл Риббек (7 августа 2014 г.). «Надежда на трансформацию завода Элизабет Шоу в Бристоле». Bristol Post . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 26 января 2017 г.
  51. ↑ Tristan Cork (4 ноября 2016 г.). «Мы не можем предоставить социальное жилье, говорят застройщики шоколадной фабрики в Бристоле, мы уже даем 1 млн фунтов стерлингов». Bristol Post . Получено 26 января 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  52. ^ Ian Onions (25 ноября 2016 г.). «Участок шоколадной фабрики в Бристоле «непригоден» для строительства доступного жилья, говорят сотрудники городского совета по планированию». Bristol Post . Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 г. Получено 26 января 2017 г.
  53. ^ «Разработчики работают с советом Бристоля, чтобы воплотить в жизнь The Chocolate Factory | Business Leader News». Business Leader . 5 марта 2020 г. . Получено 22 августа 2021 г. .
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Шоколадная фабрика Элизабет Шоу» .
  • Веб-страница Элизабет Шоу (страница истории (архив 2011))
  • Краткая история шоколадной фабрики Гринбанк, Джон Пенни (архив 2016 г.)
  • Greenbank Factory, шоколадные воспоминания (архив 2011 г.)
  • Packer's to LEAF (Великобритания) 1881 – 1991, Краткая история производства шоколада в Гринбанке, Бристоль, Living Easton
  • Шоколадная фабрика Элизабет Шоу, Бристоль, «Что осталось?», 6 декабря 2009 г.
  • Веб-сайт новой общественной группы ChocBox2 с дальнейшими новостями о развитии сайта
  • Веб-сайт для предлагаемой разработки Generator South West
  • Записи HJ Packer & Co, Carsons Ltd и Elizabeth Shaw Limited

51°28′1″с.ш. 2°33′16.2″з.д. / 51.46694°с.ш. 2.554500°з.д. / 51.46694; -2.554500

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elizabeth_Shaw_(confectionery_company)&oldid=1267321850"