Семейный скандал
| " Семейная ссора " | |
|---|---|
| Эпизод « Бургеры Боба» | |
| Эпизод №. | Сезон 3 Эпизод 19 |
| Режиссер | Дон МакКиннон |
| Написано | Холли Шлезингер |
| Код продукции | 3ASA06 |
| Первоначальная дата выхода в эфир | 14 апреля 2013 г. ( 2013-04-14 ) |
| Гостевые выступления | |
| |
« Семейная перепалка » — 19-й эпизод третьего сезона и 41-й эпизод в целом анимационного комедийного сериала « Закусочная Боба» . Сценарий написала Холли Шлезингер, режиссёром стал Дон МакКиннон. [1] В США сериал вышел на канале Fox 14 апреля 2013 года.
Сюжет
Пока Белчеры ехали в кинотеатр, их машина ломается, и Джимми Песто пользуется ситуацией, чтобы неустанно издеваться над Бобом. Оставив машину на обочине дороги, они решают вместо этого посмотреть запись телевизионного шоу на местной студии. Боб сталкивается с Чаком Чарльзом, с которым у него есть история (см. « Beefsquatch »), и который теперь является ведущим Family Fracas , игрового шоу в стиле Double Dare , предлагающего новый минивэн в качестве главного приза. Несмотря на возражения Чака и подстрекаемый Линдой и детьми, Боб соглашается позволить своей семье соревноваться с действующими чемпионами.
Belchers выигрывают игру за игрой, к ужасу Чака, но получают только 5-галлонное ведро «Fracas Foam» (оранжевая скользкая субстанция, выливаемая на проигравшую семью) после каждой победы из-за вращения призового колеса Луизой. Джимми и его семья бросают им вызов и побеждают, выигрывая минивэн, и Belchers возвращаются домой. Посмотрев вирусное видео финального раунда, Боб убеждается, что Чак подтасовал его в пользу Джимми, и сталкивается с Гарри, продюсером Family Fracas . Гарри организует для Belchers подачу иска против Джимми и Чака на Pam's Court , судебном шоу, которое ведет озлобленная бывшая жена Чака Пэм.
У Боба нет прямых доказательств мошенничества, пока Джин не понимает, что камера наверху в студии Family Fracas могла записать это. Пэм приказывает Чаку принести видеозапись с этой камеры, но он вместо этого уничтожает ее (не желая, чтобы его шоу отменили, как в прошлый раз). Без каких-либо доказательств, подтверждающих заявления Боба, Пэм вынуждена вынести решение в пользу Джимми и Чака. Когда Белчеры идут домой из студии, они находят Джимми, тщетно пытающегося заменить спущенную шину на своем новом минивэне. Боб решает помочь, несмотря на насмешки как со стороны Джимми, так и со стороны остальных Белчеров.
Прием
Роуэн Кайзер из The AV Club дал эпизоду оценку B−, заявив: «Неспособность Белчеров добиться прогресса делает «Семейные разборки» в целом относительно разочаровывающим. Хотя в нем, безусловно, есть забавные моменты, они не объединяются в полноценный эпизод, потому что неудачи становятся слишком предсказуемыми. Белчеры, возможно, заслуживают славы, и слава может быть даже полезна для них в их мире, но для нас, зрителей в нашем мире, лучше, чтобы они оставались неузнанными в своем». [2] Эпизод получил рейтинг 1,6 и его посмотрели в общей сложности 3,45 миллиона человек. Это сделало его четвертым по популярности шоу на Animation Domination в тот вечер, обойдя The Cleveland Show , но уступив Family Guy . [3]
Ссылки
- ^ "Bob's Burgers Episode Guide 2013 Season 3 – Family Fracas, Episode 19". TVGuide.com . Получено 17 апреля 2013 г. .
- ^ Кайзер, Роуэн. ""Family Fracas" | Bob's Burgers". The AV Club. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 г. Получено 17 апреля 2013 г.
- ↑ Бибел, Сара (16 апреля 2013 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Шоу Кливленда», «Однажды в сказке», «Удивительная гонка», «Гриффины», «Ученик знаменитости» и «Американский папаша» скорректированы вверх; «60 минут» скорректированы вниз + окончательные цифры гольфа». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 17 апреля 2013 г.
Внешние ссылки
- «Семейная ссора» на IMDb
