Фолсгрейв
Район Скарборо, Северный Йоркшир, Англия

Человеческие поселения в Англии
Фолсгрейв
Пригородная улица с интенсивным движением
Falsgrave Road, вид на запад
Фолсгрейв расположен в Северном Йоркшире.
Фолсгрейв
Фолсгрейв
Расположение в Северном Йоркшире
Ссылка на сетку ОСTA032875
Унитарный орган власти
Церемониальное графство
Область
СтранаАнглия
Суверенное государствоВеликобритания
Почтовый городокСКАРБОРО
Почтовый индекс районаYO12
ПолицияСеверный Йоркшир
ОгоньСеверный Йоркшир
Скорая помощьЙоркшир
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Йоркшир
54°16′34″с.ш. 0°24′54″з.д. / 54,276°с.ш. 0,415°з.д. / 54,276; -0,415

Falsgrave — это район Скарборо в Северном Йоркшире , Англия. Поселение существовало до обследования Книги Страшного суда и было поместьем , к которому принадлежал Скарборо. Постепенно значение поселения изменилось, теперь этот район представляет собой юго-западное продолжение магазинов от центральной улицы города Уэстборо . В 1985 году некоторые части района были объявлены заповедной зоной. Здесь также пересекаются дороги A170 (до Тирска ) и A171 (до Мидлсбро ).

История

Фолсгрейв записан в Книге Страшного суда как находящийся в уэпентейке Дик (позже Пикеринг-Лайт ), с двадцатью жителями деревни и принадлежащий королю Вильгельму, хотя во время Завоевания он был собственностью графа Моркара , который изгнал Тости в 1065 году. [1] [2] Во время опустошения Севера между 1069 и 1071 годами большая часть поместья Фолсгрейв была опустошена, хотя неизвестно, в какой степени, особенно в отношении прибрежных районов. [3] В Книге Страшного суда название было записано как Walesgrif , что означает яма или впадина у холма . Первая часть происходит от древнескандинавского Hvalr (личное имя), а вторая часть — от того же языка gryfia, что означает яма. [4] [5] В 1086 году эта территория принадлежала королю Вильгельму , но ее стоимость и количество плугов обесценились. Около 1106 года эта территория стала частью так называемого уэпентейка Пикеринг-Лайт. [6] Скарборо развивался отдельно от Фолсгрейва, однако в 1201 году король Иоанн предоставил 60 акров (24 га) полей новому поселению из Фолсгрейва. [7]

Поместье Фолсгрейв исторически было обширным и важным административным поместьем в этом районе, земли которого простирались на север до Стейнтондейла , на юг до Файли и на запад до Уайкхема ( Стайнтун , Фьёлак и Уичам соответственно в обзоре «Книги страшного суда»). [3] [8] [примечание 1] Поместье Фолсгрейв имело под своим законным контролем 21 деревню (известную как соке в Средние века). [10] В 1256 году король Генрих III издал хартию, в которой говорилось: «… гражданам Эскардебурга [Скарборо] расширение указанного округа путем присоединения поместья Уоллесгрейв [Фолсгрейв] со всеми землями, пастбищами, мельницами, прудами и всем прочим, что принадлежит тому же поместью…» [11] Однако в 1377 году король Ричард II издал указ, согласно которому Уолсгриф был присоединен к городу Скарборо, теряя свой статус деревни и в конечном итоге становясь пригородом Скарборо. [12] [3]

Законодательство Соединенного Королевства
Закон о огораживании Фолсгрейва 1773 г.
Акт парламента
Парламент Великобритании
Длинное названиеАкт о разделе и огораживании открытых общинных земель и пустырей в пределах поместья и поселка Уолсгрейв, иначе Фолсгрейв, в приходе Скарборо, в Северном райдинге графства Йорк.
Цитата13 Гео. 3. гл. 59 Пр.
Даты
Королевское согласие7 апреля 1773 г.

В 1624 году между городом Скарборо и неким Джорджем Флетчером (водопроводчиком) было достигнуто соглашение о поддержании постоянного потока воды из Фолсгрейва через свинцовую трубу в город. Однако во время Английской гражданской войны труба была разграблена солдатами и нуждалась в частой замене. [13] В 1648 году Фолсгрейв был местом, где парламентская сторона собралась, чтобы осадить роялистов в замке Скарборо . Им это удалось в декабре 1648 года. [14] Близлежащие холмы Фолсгрейв-Мур (или Коммон) были окружены в 1774 годуЗакон о огораживании Фолсгрейва 1773 г. ( 13 Geo. 3. c. 59 Pr. ). [15]

В декабре 1914 года во время рейда Первой мировой войны на Скарборо , несколько снарядов с немецких кораблей в море обрушились на Фолсгрейв, включая парк. Сообщений о жертвах не поступало, но многие острова получили значительный ущерб. [16] [17]

Заповедная зона

Сигнальная будка Фолсгрейв. Портал был перемещен в NYMR в 2010 году.

В 1985 году часть пригорода Фолсгрейв была утверждена как заповедная зона. [18] Она включает в себя 22 здания, внесенных в список, [19] в том числе десять групп или рядов домов, [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] железнодорожную сигнальную будку и три общественных здания. [30] [31] [32] [33] Сигнальный портал на подходе был перенесен на железнодорожную станцию ​​Гросмонт в 2010 году; он по-прежнему является объектом культурного наследия. [34]

Дома 9 и 10 на Фолсгрейв-роуд изначально были частью группы из шести домов, известных как Хиндервелл-плейс . [35] Дом на самом западе этой последовательности зданий был куплен железнодорожной компанией Scarborough and Whitby после строительства туннеля Фолсгрейв под ним. Вибрации от строительства и проходящих поездов считались слишком сильными, чтобы оставлять здание занятым, и оно было снесено в 1890 году, и там, где оно было, сейчас находится подъездная дорога к супермаркету, построенному на товарном дворе Гэллоуз-Клоуз , который находился у северного портала туннеля Фолсгрейв. [36] [37] Остальная часть террасной Хиндервелл-плейс была снесена к 1891 году, чтобы освободить место для новых зданий. [38] На противоположной стороне дороги, где расходится Лондесборо-роуд, находился ряд георгианских террасных домов, известных как Виктория-плейс , которые, согласно переписи 1851 года, были заняты праздным классом . Это означало, что они поддерживались доходами от инвестиций и портфелей недвижимости, при этом большинство домов нанимали слуг, таких как повара, горничные и прислуга. [39]

Транспорт

В 1752 году была разрешена и построена платная дорога, соединяющая Йорк со Скарборо через Малтон , мост Йедингем , Снайнтон и Эйтон , чтобы проехать через Фолсгрейв по дороге, которая сейчас называется A170. [40] В Фолсгрейве сходятся три основных маршрута: A64 из Йорка, A170 из Тирска и A171 из Уитби. [41]

Железные дороги появились в этом районе между 1845 и 1885 годами [42] , без строительства железнодорожной станции, поскольку главная железнодорожная станция в Скарборо находится всего в 1 миле (1,6 км) к востоку. [примечание 2] [44] В 1904 году трамвайная система была разработана компанией Scarborough Tramways Company , которая шла по Фолсгрейв-роуд и через центр города Скарборо. Трамвайная система была закрыта в 1931 году. [45]

В Фолсгрейве останавливается множество автобусов, следующих из Скарборо в Бридлингтон , Хелмсли , Лидс , Пикеринг и Уитби , а также местные службы в непосредственной близости. [46]

Удобства

Парк Фолсгрейв

В долине Рамсдейл, которая питает водой из Скарброу-Меер через Рамсдейл-Бек в Южный залив в Скарборо, было по крайней мере три водяные мельницы. Однако поток был нерегулярным, особенно в летний сезон, поэтому фермерам часто приходилось использовать другие мельницы в Кэйтоне и Скалби . [47] По крайней мере одна из мельниц использовалась в 1201 году, [48] [49] [50] и по крайней мере четыре работали к 1320 году. последняя из которых была разрушена во время Гражданской войны. [47]

Парк Фолсгрейв находится к юго-западу от дороги A170 в Фолсгрейве. Впервые этот район был упомянут в 1283 году, когда Роберт Скарборо предложил доставить воды из местных источников в город Скарборо. [51] Самая высокая точка парка когда-то была местом расположения источников, которые снабжали Скарборо чистой водой, используя естественный наклонный рельеф для эффективного стока в сторону залива. [52] Парку был присвоен статус «Зеленого флага» , и в нем есть пешеходные дорожки, лесные массивы, игровые площадки, зоны для выгула собак и без них, луг с дикими цветами и каменный круг, который был построен в 2003 году. [53] [54] [55]

Англиканская церковь в Фолсгрейве, церковь Св. Джеймса с церковью Святой Троицы , находится на том месте, где сейчас проходит дорога A64, ведущая на юг, была построена в 1885 году, [56] хотя ее церковный приход не был сформирован до 1893 года. [57] Первоначально приход был просто приходом Святой Троицы и простирался от Valley Road на восток через железную дорогу до Oliver's Mount . [58] Однако средневековые карты показывают, что в Фолсгрейве была церковь, но неизвестно, где она находилась и каков был ее архитектурный стиль. В справке от 1496 года говорится, что Томас Сэй из Скардебурга оставил три шиллинга и 10 пенсов «церкви Св. Клемента в Уэйлгриффе». [59] [примечание 3] Было высказано предположение, что церковь раньше располагалась на Чапел-стрит, которая была застроена и стала известна как Вестборн-парк. [61] Первоначально церковь была католической и была дочерней церковью церкви Святой Марии в Скарборо. [62]

Первой специально построенной англиканской церковью в этом районе была церковь Всех Святых, расположенная на дороге Всех Святых, недалеко от южной стороны дороги Фолсгрейв, построенная в 1868 году. [63] Растущее население пригорода побудило викария церкви Святой Марии в Скарборо построить дочернюю церковь в Фолсгрейве. [58] Церковь была построена в 1867 году, освящена в 1868 году архиепископом Йоркским, но она не была резиденцией церковного прихода до 1875 года. Население церковного прихода в 1881 году составляло 7650 человек. [64] Церковь Всех Святых была снесена в 1975 году . [65]

Унитарианская церковь была построена на Виктория-Парейд и Фолсгрейв-роуд в 1877 году. После открытия англиканский викарий близлежащей церкви Всех Святых проповедовал, что унитарианство — это «ужасная ересь». Здание все еще там, но после пожара в 1995 году большую его часть переделали в квартиры, а небольшая часть все еще используется для унитарианского богослужения. [66]

В этом районе есть две начальные школы: Gladstone Road Primary и Thomas Hinderwell Primary Academy. [67] [68] Также есть старшая школа, St Augustine's Catholic School , которая получила статус академии в 2019 году. [69]

Управление

Исторически Фолсгрейв был самостоятельным поселением, граница между Фолсгрейвом и Скарборо проходила по протоке вдоль нынешней Гладстон-роуд и ущелья Колумбус в городе. [70] С 1377 года это был тауншип в приходе Скарборо [71] , в 1866 году Фолсгрейв стал отдельным гражданским приходом , в 1900 году приход был упразднен. [72] В 1801 году население составляло 279 человек, выросло до 357 в 1811 году, но упало до 345 в 1821 году. После этого оно увеличивалось с каждым годом переписи: 391 в 1831 году, 545 в 1841 году, 757 в 1851 году, 1173 в 1861 году, 1868 в 1871 году и 4266 в 1881 году. [73] [74] Район представлен в Вестминстере как часть избирательного округа Скарборо и Уитби . [75] До 1974 года он находился в Северном райдинге Йоркшира , с 1974 по 2023 год он был в неметропольном округе Скарборо .

Один из современных округов Скарборо был назван Falsgrave Park Ward и следовал контуру железнодорожной линии на востоке, через A170 на западе и как раз охватывал зону парковки и перехватывающей парковки на Seamer Road. Пересечение A64 и A170 также образовало северную границу. [76] На местных выборах в мае 2019 года округ был объединен с округом Stepney Ward (сразу на севере) и назван Falsgrave & Stepney Ward. [77] [78] Население нового округа в декабре 2020 года составляло 9236 человек. [79]

Примечания

  1. ↑ В обзоре «Домсдэй» поместье Фолсгрейв было королевским поместьем в Уэпентейке Дика (позднее Уэпентейке Пикеринг-Лайт). [9]
  2. ^ Железнодорожная станция Скарборо-Лондесборо-Роуд открылась в 1908 году после того, как Фолсгрейв был включен в состав Скарборо, но железнодорожная станция предназначалась только для экскурсионного и праздничного движения в Скарборо и обратно, а не для удобства жителей Фолсгрейва. [43]
  3. ^ Средневековая карта показывает расположение церкви в Фолсгрейве к северу от нынешней дороги A170 и к востоку от дороги A171. Нынешняя церковь находится на A64, к югу. [60]

Ссылки

  1. ^ "Falsgrave | Domesday Book". opendomesday.org . Получено 1 января 2023 г. .
  2. ^ Раштон 2010, стр. 49.
  3. ^ abc Brigham & Buglass 2015, стр. 21.
  4. ^ Смит, А. Х. (1979) [1928]. Названия мест Северного Йоркшира . Английское общество по названиям мест. стр. 107. OCLC  19714705.
  5. ^ Ekwall, Eilert (1960). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Оксфорд: Oxford University Press. стр. 173. ISBN 0-19-869103-3.
  6. ^ Раштон 2010, стр. 45.
  7. ^ Бригам и Бугласс, 2015, с. 22.
  8. ^ Максвелл, И.С. (1950). «Географическая идентификация деревень Страшного суда». Труды и статьи (Институт британских географов) (16). Лондон: Королевское географическое общество (совместно с Институтом британских географов): 107– 108. doi : 10.2307/621215. ISSN  1478-4017. JSTOR  621215.
  9. ^ Паттерсон, Роберт (1990). Исследования по средневековой истории . Лондон: Hambledon Press. стр. 160. ISBN 1-85285-059-0.
  10. ^ Дарби, Х. К.; Максвелл, И. С., ред. (1977) [1962]. География Страшного суда в северной Англии . Кембридж: Cambridge University Press. стр. 116. ISBN 978-0-521-04773-9.
  11. ^ Хиндервелл, Томас (1811). История и древности Скарборо и окрестностей . Лондон: Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown. стр. 413. OCLC  8199537.
  12. ↑ Бейкер 1882, стр. 7.
  13. ^ Биннс, Джек (1982). «Скарборо в 1640-х годах». Труды Скарборо и окружного археологического общества (24). Скарборо: Скарбороское археологическое и историческое общество: 12. ISSN  1474-1229. OCLC  2324885.
  14. ↑ Бейкер 1882, стр. 85.
  15. ^ Хиндервелл, Томас (1811). История и древности Скарборо и окрестностей . Лондон: Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown. стр. 257. OCLC  8199537.
  16. ↑ Доусон, Джеффри , ред. (17 декабря 1914 г.). «Атака на Скарборо». The Times . № 40728. стр. 10. ISSN  0140-0460.
  17. ^ "Scarborough Maritime Heritage Centre | Обзор бомбардировочного рейда". www.scarboroughsmaritimeheritage.org.uk . Получено 11 января 2023 г. .
  18. ^ FCA 2008, стр. 3.
  19. ^ FCA 2008, стр. 35.
  20. ^ Историческая Англия . "73, Falsgrave Road (Grade II) (1273394)". Список национального наследия Англии . Получено 2 января 2023 г.
  21. ^ Историческая Англия . "14, Falsgrave Road (Grade II) (1273395)". Список национального наследия Англии . Получено 2 января 2023 г.
  22. ^ Историческая Англия . "20, Falsgrave Road (Grade II) (1258533)". Список национального наследия Англии . Получено 2 января 2023 г.
  23. ^ Историческая Англия . "21, Falsgrave Road (Grade II) (1258486)". Список национального наследия Англии . Получено 2 января 2023 г.
  24. ^ Историческая Англия . "63–67, Falsgrave Road (Grade II) (1273433)". Список национального наследия Англии . Получено 2 января 2023 г.
  25. ^ Историческая Англия . "9 и 11, Falsgrave Road (Grade II) (1258484)". Список национального наследия Англии . Получено 2 января 2023 г.
  26. ^ Историческая Англия . "29–45, Falsgrave Road (Grade II) (1258488)". Список национального наследия Англии . Получено 2 января 2023 г.
  27. ^ Историческая Англия . "47–55, Falsgrave Road (Grade II) (1258489)". Список национального наследия Англии . Получено 2 января 2023 г.
  28. ^ Историческая Англия . "57–61, Falsgrave Road (Grade II) (1258514)". Список национального наследия Англии . Получено 2 января 2023 г.
  29. ^ Историческая Англия . "69, Falsgrave Road (Grade II) (1273416)". Список национального наследия Англии . Получено 2 января 2023 г.
  30. ^ Историческая Англия . "Сигнальная будка Фолсгрейв (класс II) (1243660)". Список национального наследия Англии . Получено 12 января 2023 г.
  31. ^ Историческая Англия . "Новая таверна (класс II) (1258532)". Список национального наследия Англии . Получено 2 января 2023 г.
  32. ^ Историческая Англия . "The Ship Public House (Grade II) (1258531)". Список национального наследия Англии . Получено 2 января 2023 г.
  33. ^ Историческая Англия . "The White House Public House (Grade II) (1273396)". Список национального наследия Англии . Получено 2 января 2023 г.
  34. ^ Историческая Англия . "Бывший сигнальный мост Фолсгрейва (класс II) (1272758)". Список национального наследия Англии . Получено 12 января 2023 г.
  35. ^ Лиз-Лейтон 1982, стр. 20.
  36. ^ Лидстер, Дж. Робин (2010). Железная дорога Скарборо и Уитби сквозь время . Страуд: Эмберли. стр. 13. ISBN 978-1-84868-668-7.
  37. ^ "Falsgrave and tunnel". maps.nls.uk . Получено 10 января 2023 г. .
  38. ^ Лиз-Лейтон 1982, стр. 21.
  39. ^ Лиз-Лейтон 1982, стр. 24.
  40. ^ MacMahon, Kenneth Austin (1964). Дороги и платные дороги в восточном Йоркшире . East Yorkshire Local History Society. стр. 28. OCLC  5255262.
  41. ^ Северный Йоркшир . Лондон: Джордж Филип. 2002. стр. 212. ISBN 9780540081448.
  42. ^ Bairstow, Martin (2008). Железные дороги вокруг Уитби: линии Скарборо - Уитби - Солтберн, Малтон - Готленд - Уитби, Эск-Вэлли, Фордж-Вэлли и Джиллинг . Лидс: Мартин Бэрстоу. стр. 111. ISBN 978-1-871944-34-1.
  43. ^ Хул, К. (1985). Железнодорожные станции Северо-Востока . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. стр. 186. ISBN 0715385275.
  44. ^ FCA 2008, стр. 5.
  45. ^ Bairstow, Martin (1996). Железные дороги вокруг Уитби. Том 2. Martin Bairstow: Галифакс. стр. 59. ISBN 1-871944-13-9.
  46. ^ "Falsgrave – bustimes.org". bustimes.org . Получено 2 января 2023 г. .
  47. ^ ab Page 1968, стр. 553.
  48. ^ Бригам и Бугласс, 2015, стр. 60, 107.
  49. ^ «Хлеб наш насущный дай нам на сей день». The Scarborough News . 1 марта 2016 г. Получено 10 января 2023 г.
  50. ^ "Scarborough Maritime Heritage Centre | History - 6". www.scarboroughsmaritimeheritage.org.uk . Получено 10 января 2023 г. .
  51. ^ "Успех диких цветов в Скарборо". BBC News . 28 августа 2009 г. Получено 2 января 2023 г.
  52. ^ Футти, Дэвид Г. (1996). «Местная история по титулам». Труды Скарборо и окружного археологического общества (7). Скарборо: Скарбороское археологическое и историческое общество: 5. ISSN  1474-1229. OCLC  2324885.
  53. ^ "Falsgrave Park". www.greenflagaward.org . Получено 11 января 2023 г. .
  54. ^ "Falsgrave park | SCARBOROUGH.GOV.UK". www.scarborough.gov.uk . Получено 11 января 2023 г. .
  55. ^ Yeomans, Fay (28 августа 2009 г.). «Успех Wildflower в Скарборо». BBC News . Получено 11 января 2023 г.
  56. ^ Историческая Англия . "Церковь Святого Иакова со Святой Троицей (C of E) (Grade II) (1392195)". Список национального наследия Англии . Получено 3 января 2023 г.
  57. ↑ Страница 1968, стр. 538.
  58. ^ ab "Genuki: SCARBOROUGH: Географические и исторические сведения с 1890 года, Йоркшир (Северный Райдинг)". www.genuki.org.uk . Получено 13 января 2023 г. .
  59. ↑ Бейкер 1882, стр. 25.
  60. ^ Раштон 2010, стр. 41.
  61. ^ Холл, Кристофер Г. (1967). «Conduit House Close». Труды Скарборо и окружного археологического общества (32). Скарборо: Скарборо Археологическое и историческое общество: 35–36 . ISSN  1474-1229. OCLC  2324885.
  62. ↑ Страница 1968, стр. 558.
  63. ↑ Страница 1968, стр. 557.
  64. ↑ Бейкер 1882, стр. 185.
  65. ^ "Церковь Всех Святых, Фолсгрейв". The Scarborough News . 24 марта 2016 г. Получено 12 января 2023 г.
  66. ^ Бейлисс, Энн; Бейлисс, Пол (2009). «Истоки унитарианской церкви в Скарборо 1870-1900 с биографическим приложением министров 1873-1908». Труды Скарборо и окружного археологического общества (42). Скарборо: Скарбороское археологическое и историческое общество: 48– 54. ISSN  1474-1229. OCLC  2324885.
  67. ^ "Spectrum Spatial Analyst". maps.northyorks.gov.uk . Получено 19 января 2023 г. Используйте функцию масштабирования, чтобы показать водосборные бассейны и начальные школы
  68. ^ "Thomas Hinderwell Primary Academy". Thomas Hinderwell Primary Academy . Получено 19 января 2023 г. .
  69. ^ "Католическая школа Святого Августина — католическая добровольная академия URN: 147212". reports.ofsted.gov.uk . 1 сентября 2022 г. Получено 19 января 2023 г.
  70. ^ Футти, Дэвид Г. (1967). «Местная история по титулам». Труды Скарборо и окружного археологического общества (7). Скарборо: Скарбороское археологическое и историческое общество: 6. ISSN  1474-1229. OCLC  2324885.
  71. ^ "История Фолсгрейва в Скарборо и Северном Райдинге". Видение Британии сквозь время . Получено 8 мая 2024 г.
  72. ^ "Отношения и изменения Фолсгрейв CP/Tn через время". Видение Британии через время . Получено 8 мая 2024 г.
  73. ^ Пейдж, Уильям, ред. (1907). История Виктории графства Йорк. т. 3. Лондон: Constable & Co. стр. 523. OCLC  500092527.
  74. ^ "Статистика населения Фолсгрейв CP/Tn через время". Видение Британии через время . Получено 8 мая 2024 г.
  75. ^ "Election Maps Scarborough & Whitby". www.ordnancesurvey.co.uk . Получено 2 января 2023 г. .
  76. ^ Перепись населения Великобритании (2011). «Отчет о местном районе – округ Фолсгрейв-Парк (по состоянию на 2011 год) (E05006324)». Nomis . Управление национальной статистики . Получено 12 января 2023 г. .
  77. ^ "Карты выборов - округ Фолсгрейв и Степни". www.ordnancesurvey.co.uk . Получено 17 января 2023 г. .
  78. ^ Митчинсон, Джеймс, ред. (30 января 2019 г.). «Новые избиратели регистрируются на местные выборы». The Yorkshire Post . стр. 16. ISSN  0963-1496.
  79. ^ "Ward Profiles Falsgrave & Stepney" (PDF) . scarborough.gov.uk . стр. 1 . Получено 17 января 2023 г. .

Источники

  • Бейкер, Джеймс (1882). История Скарбро с самых ранних времен . Лондон: Long man's Green & Co. OCLC  4453848.
  • Brigham, T.; Buglass, J. (2015). "Быстрое обследование прибрежной зоны Йоркшира и Линкольншира: Фаза 3 полевых исследований и историческая оценка". Быстрое обследование прибрежной зоны Йоркшира . Историческая Англия. doi : 10.5284/1046207.
  • Заповедная зона Фолсгрейв (PDF) . scarborough.gov.uk (Отчет). Городской совет Скарборо. 3 ноября 2008 г. Получено 12 января 2023 г.
  • Лиз-Лейтон, Д. Э. (1982). «Фолсгрейв; его раннее развитие как пригорода Скарборо». Труды Скарборо и окружного археологического общества (24). Скарборо: Археологическое и историческое общество Скарборо. ISSN  1474-1229. OCLC  2324885.
  • Page, William (1968). История Виктории в графстве Йорк, Северный Райдинг . Лондон: Dawsons of Pall Mall для Института исторических исследований Лондонского университета. ISBN 0712903100.
  • Раштон, Джон (2010). «Норманское восстановление в сотне Фолсгрейв». Труды Скарборо и окружного археологического общества (43). Скарборо: Скарбороское археологическое и историческое общество. ISSN  1474-1229. OCLC  2324885.
  • Карта, показывающая разделение прихода Скарборо на Фолсгрейв и Скарборо (город)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Falsgrave&oldid=1269273833"