Экселон Павильоны
Четыре здания в Чикаго, Иллинойс, США

Экселон Павильоны
Здание в форме куба, покрытое прямоугольной сеткой, содержащей несколько окон, но в основном черное стекло. На окружающих тротуарах находятся четыре человека, а также три баннера с надписью «Welcome Center».
В павильоне Northwest Exelon находится приветственный центр парка Миллениум и офис парка.
Exelon Pavilions расположен в центре Чикаго.
Экселон Павильоны
Экселон Павильоны
Экселон Павильоны
Экселон Павильоны
Расположение Севера () и Юг () Экселон Павильоны
Общая информация
ТипМуниципальный
Архитектурный стильСовременный
Расположение151 и 201 E. Randolph St. (север)
Monroe St. (юг)
Millennium Park , Чикаго, Иллинойс
, США
Координаты41°53′2.67″с.ш. 87°37′20.54″з.д. / 41.8840750°с.ш. 87.6223722°з.д. / 41.8840750; -87.6223722
Текущие арендаторыЦентр обслуживания гостей Millennium Park (северо-запад)
Магазин Chicago Shop в Millennium Park (северо-восток)
Доступ в гараж (северо-восток, юго-восток, юго-запад)
Строительство началосьЯнварь 2004 г.
ЗавершенныйИюль 2004 (Юг)
Ноябрь 2004 (Север)
(открытие 30 апреля 2005 г.)
ВладелецГород Чикаго
Технические подробности
Количество этажейтри (СЗ), два (СВ), один (ЮЗ, ЮВ)
Проектирование и строительство
Архитектор(ы)Томас Х. Биби (Север)
Ренцо Пиано (Юг)
ИнженерEnvironmental Systems Design, Inc. (Север)
Инженер-строительThorton Tomasetti Engineers (Север)
Главный подрядчикСтроительство Уолша

Павильоны Exelon — это четыре здания, которые генерируют электроэнергию из солнечной энергии и обеспечивают доступ к подземной парковке в парке Миллениум в районе Луп в Чикаго в округе Кук , штат Иллинойс , США. [1] Павильоны Northeast Exelon и Northwest Exelon (совместно именуемые павильонами North Exelon) расположены на северной окраине парка вдоль улицы Рэндольф и примыкают к театру Харриса . Павильоны Southeast Exelon и Southwest Exelon (совместно именуемые павильонами South Exelon) расположены на южной окраине парка вдоль улицы Монро и примыкают к саду Лури . Вместе павильоны ежегодно вырабатывают 19 840 киловатт-часов (71 400 МДж) электроэнергии, [2] что составляет около 2350 долларов в год. [3]

Четыре павильона, которые стоили 7 миллионов долларов , [4] были спроектированы в январе 2001 года ; строительство началось в январе 2004 года . Южные павильоны были завершены и открыты в июле 2004 года , в то время как Северные павильоны были завершены в ноябре 2004 года , с торжественным открытием 30 апреля 2005 года. [5] Помимо производства энергии, три из четырех павильонов обеспечивают доступ к парковочным гаражам под парком, [6] в то время как четвертый служит приветственным центром и офисом парка. [7] Exelon , компания, которая генерирует электроэнергию, передаваемую ее дочерней компанией Commonwealth Edison , [4] пожертвовала 5,5 миллионов долларов на павильоны. [2] [8] [9] Архитектурный критик Chicago Tribune Блэр Камин похвалил Южные павильоны как «второстепенные модернистские драгоценности», но раскритиковал Северные павильоны как «почти полностью черные и непроницаемые». [4] Северные павильоны получили серебряный рейтинг «Лидерство в энергетическом и экологическом проектировании » (LEED) от Совета по экологическому строительству США , а также награду от Американского общества инженеров по отоплению, охлаждению и кондиционированию воздуха (ASHRAE). [10]

Фон

Вид с воздуха на зеленый парк с большими дорогами, идущими вертикально слева и справа и горизонтально вверху. Изогнутый металлический мост пересекает дорогу слева. Тротуары делят парк на разные зоны, и он включает здания и скульптуры.
Вид с воздуха на Миллениум-парк в 2005 году; север находится внизу.

Расположенный между озером Мичиган на востоке и Лупом на западе, Грант-парк был передовым двором Чикаго с середины 19-го века. Его северо-западный угол, к северу от Монро-стрит и Института искусств , к востоку от Мичиган-авеню , к югу от Рэндольф-стрит и к западу от Коламбус-драйв, был железнодорожной станцией Illinois Central и парковками до 1997 года, когда он был предоставлен городом для развития как Миллениум-парк . [11] По состоянию на 2009 год Миллениум-парк уступал только Военно-морскому пирсу как туристическая достопримечательность Чикаго. [12]

В 1836 году, за год до того, как Чикаго был включен в состав города, [13] Совет комиссаров каналов провел публичные аукционы по первым городским лотам. Граждане, предусмотрительно сохранившие берег озера в качестве открытого общественного пространства, убедили комиссаров объявить землю к востоку от Мичиган-авеню между Рэндольф-стрит и Парк-роу (11-я улица) «общественной территорией — общей, которая навсегда останется открытой, чистой и свободной от любых зданий или других препятствий». [14] С тех пор Грант-парк был «всегда открытым, чистым и свободным», защищенный законодательством, которое было подтверждено четырьмя предыдущими постановлениями Верховного суда Иллинойса . [15] [16] [17] В 1839 году военный министр США Джоэл Робертс Пойнсетт вывел из эксплуатации резерв Форт-Дирборн и объявил землю между Рэндольф-стрит и Мэдисон-стрит к востоку от Мичиган-авеню «общественной территорией навсегда останется свободной от зданий». [13]

Аарон Монтгомери Уорд , известный как изобретатель почтовой торговли и защитник Грант-парка, дважды подавал в суд на город Чикаго, чтобы заставить его убрать здания и сооружения из Грант-парка и не допустить строительства новых. [18] [19] В 1890 году, утверждая, что владельцы собственности на Мичиган-авеню имели сервитуты на землю парка, Уорд начал судебные иски, чтобы не допустить строительства новых зданий в парке. В 1900 году Верховный суд Иллинойса постановил, что все свалки к востоку от Мичиган-авеню подлежат посвящениям и сервитутам. [20] В 1909 году, когда он пытался предотвратить строительство Музея естественной истории им . Филда в центре парка, суды подтвердили его аргументы, и музей был построен в другом месте. [21] [22] [23]

В результате в городе действуют так называемые ограничения по высоте зданий и сооружений округа Монтгомери в Грант-парке; сооружения высотой более 40 футов (12 м) не допускаются в парк, за исключением оркестровых ракушек . [24] Однако в Миллениум-парке 50-футовый (15 м) фонтан Crown и 139-футовый (42 м) павильон Джея Притцкера были освобождены от ограничений по высоте, поскольку они были классифицированы как произведения искусства, а не здания или сооружения. Более низкие сооружения не нарушают ограничений по высоте. Театр Харриса , который находится между Северными павильонами, был построен в основном под землей, чтобы избежать ограничений. [25] [26] Северо-западный павильон, самый высокий из четырех, имеет три этажа; Северо-восточный павильон имеет два этажа, а Южные павильоны имеют каждый один этаж. [5]

Проектирование и строительство

Большое современное здание из стекла, металла и светлого камня напротив сада с двумя небольшими постройками.
Ренцо Пиано спроектировал павильоны South Exelon (два строения на ближней стороне улицы в саду Лури), современное крыло Института искусств 2009 года и мост Николс-Бриджвэй .

Павильоны названы в честь Exelon , чикагской компании, которая генерирует электроэнергию, передаваемую ее дочерней компанией Commonwealth Edison (ComEd). [4] Город Чикаго сотрудничал с Exelon и ComEd в различных экологических проектах, включая установку солнечных батарей в зданиях, поддержку устойчивого проектирования и возобновляемых источников энергии , а также содействие образовательной и социальной осведомленности об зеленой архитектуре в городе. [10] Стоимость павильонов составила 7 миллионов долларов, [4] 5,5 миллиона долларов из которых были пожертвованы Exelon и ComEd. [2]

Ведущим проектировщиком Северных павильонов был Томас Х. Биби из Hammond Beeby Rupert Ainge Architects. [5] Проекты Биби для Северных павильонов «гармонируют с театром Харриса», [27] для которого он также был архитектором. Северные павильоны расположены вдоль улицы Рэндольф по обе стороны от театра, который является крытой площадкой для исполнительских искусств в парке Миллениум. [5]

Южные павильоны были спроектированы архитектором Ренцо Пиано из Renzo Piano Building Workshop. [5] Пиано спроектировал современное крыло Чикагского института искусств, которое находится через улицу Монро от южных павильонов и открылось в 2009 году. Фасады южных павильонов выполнены из известняка и стекла, чтобы дополнить современное крыло, хотя оно было завершено только через несколько лет после завершения павильонов. [2] Пиано также спроектировал мост Николса , который соединяет парк Миллениум и Институт искусств и находится рядом с юго-западным павильоном. [28]

Процесс проектирования павильонов Exelon начался в сентябре 2001 года , а строительство началось в январе 2004 года . Генеральным подрядчиком всех четырех павильонов была компания Walsh Construction. Южные павильоны были завершены в июле 2004 года и открыты, когда Millennium Park отпраздновал свое торжественное открытие 16 июля 2004 года. Северные павильоны не были завершены в июле 2004 года , но были завершены в ноябре того же года. Все четыре павильона Exelon были официально открыты для публики 30 апреля 2005 года . [4] [5]

Структуры

Два круглых зеркала с кругами и спицами вагона вмонтированы в потолок и стену цвета слоновой кости. Они отражают окна в черных прямоугольных рамах на двух других стенах.
Потолок внутри павильона Northwest Exelon

Северные павильоны были спроектированы как минималистские черные кубы, [7] и вместе способны производить 16 000 киловатт-часов (58 000  МДж ) электроэнергии в год. [2] Самый внешний слой экстерьера каждого павильона представляет собой навесную стену из переработанного алюминия. Эти стены содержат специально разработанные «монокристаллические фотоэлектрические модули и изолированное стекло». [29] Конвекция от лучистого солнечного тепла заставляет воздух циркулировать внутри воздушных полостей, покрытых фотоэлектрическими модулями. «Высокотеплоотражающая термопластичная мембрана» используется для водонепроницаемости каждой крыши и помогает смягчить эффект городского острова тепла . [29]

Фотоэлектрические модули генерируют электроэнергию для питания большей части освещения павильонов. [29] Северные павильоны являются первыми зданиями в Чикаго, в которых используются интегрированные в здание фотоэлектрические элементы, представляющие собой солнечную энергетическую систему, встроенную в структурные элементы здания. [10] Планировщики Миллениум-парка утверждали, что павильоны имели первые на Среднем Западе светопропускающие стены . [4]

Северо-западный павильон

Северо-западный павильон, расположенный по адресу 151 E. Randolph Street, [30] вмещает в себя Центр приветствия Millennium Park и энергетический дисплей Exelon. [7] В нем находятся офисы Millennium Park и общественные туалеты. [2] Трехэтажный Северо-западный павильон является самым большим из четырех павильонов, его площадь составляет 6100 квадратных футов (570 м 2 ), [5] и это единственный павильон, который не обеспечивает доступ к парковке ниже. [7] Северо-западный павильон имеет 460 фотоэлектрических модулей для использования солнечной энергии, в нем размещаются предприятия по переработке, а его «внутренняя отделка и строительные материалы получены из возобновляемых ресурсов». [2]

Центр приветствия парка Миллениум в Северо-Западном павильоне предлагает путеводители по парку и инвалидным коляскам. Здесь размещаются выставки, посвященные паркам и энергетике, а также интерактивные экспозиции о том, как функционируют солнечные панели павильонов и о возобновляемых источниках энергии. Есть экспозиции с интерактивными веб- сенсорными экранами , которые показывают использование солнечной энергии городом, и динамическая многоэкранная видеопрезентация о производстве и использовании электроэнергии. Атриум здания включает скульптуру чикагских художников Патрика Макги и Адельхайд Мерс с тремя подсвеченными 9-футовыми (2,7 м) двусторонними зеркалами. Скульптура под названием «Гелиосфера, биосфера, техносфера » «разработана для интерпретации связей между атмосферой Земли, солнечной системой и научными приложениями». [2] Это единственное постоянное произведение искусства чикагских художников в парке. [31]

Северо-восточный павильон

Черное стеклянное кубическое здание с тротуаром и низкой подпорной стенкой с надписью «Exelon Pavilions» спереди.
В северо-восточном павильоне Exelon есть вход в гараж и магазин.

Северо-восточный павильон вмещает пешеходный вход в парковку Миллениум-парка [2] и обеспечивает доступ к террасе на крыше театра Харриса. [10] [30] Он находится по адресу 201 E. Randolph Street, к востоку от театра и к западу от McDonald's Cycle Center . На втором этаже павильона находится Chicago Shop, который предлагает аудиоэкскурсию по Миллениум-парку для самостоятельного вождения и продает официальные сувениры Миллениум-парка и Чикаго. [32] Двухэтажный Северо-восточный павильон является вторым по величине, его площадь составляет 4100 квадратных футов (380 м 2 ), [5] а также имеет 460 фотоэлектрических модулей для выработки электроэнергии из солнечного света. [2]

Южные павильоны

Южные павильоны находятся к востоку и западу от сада Лури вдоль улицы Монро, и их стеклянные стены открывают вид на сад. [4] Оба южных павильона обеспечивают доступ к парковке под парком. Юго-западный павильон площадью 550 квадратных футов (51 м2 ) является самым маленьким из четырех павильонов, [5] и имеет наименьшее количество фотоэлектрических модулей — 16 на крыше. [2] Он находится к западу от сада и к востоку от моста Николс. Юго-восточный павильон находится к востоку от сада, имеет вторую по величине площадь — 750 квадратных футов (70 м2 ) , [5] и имеет 24 фотоэлектрических модуля на крыше. Вместе эти два павильона способны производить 3840 киловатт-часов (13 800 МДж) электроэнергии в год. [2]

Прием и признание

Небольшое прямоугольное здание с двумя стенами из камня цвета буйволовой кожи и двумя стенами из стекла. На крыше видны солнечные панели, а на каменной стене — знак «P» (для парковки). Пешеходы находятся перед садом за сооружением.
Блэр Камин описал Юго-западный (на фото) и Юго-восточный павильоны Экселона как «маленькие модернистские жемчужины, почти как дома» [4] .

Лауреат Пулитцеровской премии архитектурный критик Chicago Tribune Блэр Камин похвалил решение поручить архитекторам проектировать павильоны как «вдохновенный ход», предположив, что если бы их проекты были предоставлены подрядчикам, посетители Миллениум-парка могли бы вместо этого увидеть невыразительные «тупые утилитарные хижины». [4] Камин был доволен Южными павильонами Пиано, описывая их как «небольшие модернистские драгоценности, почти как дома». [4] Он похвалил то, как их известняковые стены дополняют прозрачное стекло посредством контраста, и отметил, что они предвосхищают тогдашнее присоединение Пиано к зданию Института искусств Чикаго . Камин дал Южным павильонам оценку в три звезды из возможных четырех, или «очень хорошо». [4]

Камин был менее доволен Северными павильонами Биби, которые он описал как «почти полностью черные и непроницаемые» и сравнил со шлемом Дарта Вейдера . [4] Он признал инновационную технологию павильонов и их «функцию городского дизайна» в качестве крыльев для театра Харриса, что, по мнению Камина, «позволяет театру лучше противостоять павильону Притцкера, спроектированному Фрэнком Гери к югу». [4] Поскольку они не были закончены, когда он писал свой обзор в июле 2004 года , Камин не дал Северным павильонам общую оценку в звездах; он выразил надежду, что они будут иметь более приятный вид после завершения. [4]

Павильоны были отмечены за инновационное использование возобновляемой энергии и экологичный дизайн. В 2005 году Северные павильоны получили серебряный рейтинг Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) от Совета по экологическому строительству США . [10] [33] Они получили почетное упоминание премии Technology Award в категории «Альтернативное и/или возобновляемое использование энергии — новое строительство» от Американского общества инженеров по отоплению, охлаждению и кондиционированию воздуха (ASHRAE). [10] [34] Министерство энергетики США признало все павильоны частью своей инициативы Million Solar Roofs. В 2005 году Чикаго занял четвертое место среди городов США по количеству солнечных установок; [2] завершение строительства павильонов Exelon позволило городу установить в общей сложности 1 МВт фотоэлектрических систем. [35] Павильоны вместе вырабатывают 19 840 киловатт-часов (71 400 МДж) электроэнергии в год, [2] что составляет 2 353 доллара в год по средним ценам на электроэнергию в Иллинойсе в 2010 году. [3] По данным города Чикаго, этого достаточно для обеспечения электроэнергией эквивалента 14 энергоэффективных домов с рейтингом Energy Star в Чикаго. [7]

Карта изображений

Прямоугольная карта парка, ширина которого примерно в 1,5 раза больше высоты. Верхняя половина занята Притцкеровским павильоном и Большой лужайкой. Нижняя половина разделена на три примерно равные части: (слева направо) площадь Ригли, площадь Маккормика Трибьюн и фонтан Краун. Север находится слева.McDonald's Cycle CenterBP Pedestrian BridgeBP Pedestrian BridgeColumbus DriveExelon Pavilion NEExelon Pavilion NEExelon Pavilion SEExelon Pavilion SEExelon Pavilion NWExelon Pavilion NWExelon Pavilion SWExelon Pavilion SWHarris TheaterJay Pritzker PavilionLurie GardenNichols BridgewayNichols BridgewayChase Promenade NorthChase Promenade CentralChase Promenade SouthGrainger PlazaBoeing Gallery NorthBoeing Gallery SouthCloud GateWrigley SquareMcCormick Tribune Plaza & Ice RinkCrown FountainMichigan AvenueRandolph Street
Карта изображения Millennium Park ; восток вверху. Каждая функция или метка связана.
Северо-западный павильон Экселон 41°53′2.67″с.ш. 87°37′20.54″з.д. / 41.8840750°с.ш. 87.6223722°з.д. / 41.8840750; -87.6223722
Северо-восточный павильон Экселон 41°53′2.72″с.ш. 87°37′16.90″з.д. / 41.8840889°с.ш. 87.6213611°з.д. / 41.8840889; -87.6213611
Юго-западный павильон Экселон 41°52′51.70″ с.ш. 87°37′20.10″ з.д. / 41.8810278° с.ш. 87.6222500° з.д. / 41.8810278; -87.6222500
Юго-восточный павильон Экселон 41°52′51.62″с.ш. 87°37′17.02″з.д. / 41.8810056°с.ш. 87.6213944°з.д. / 41.8810056; -87.6213944

Примечания

  1. ^ "North Exelon Pavilions: Chicago, IL". www.hpbmagazine.org . Получено 23 мая 2017 г. .
  2. ^ abcdefghijklmn "The Millennium Park Welcome Center Opens in the Northwest Exelon Pavilion" (пресс-релиз). Браунси, Энн. Exelon Corporation. 30 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2006 г. Получено 7 июня 2008 г.
  3. ^ ab "Средняя розничная цена электроэнергии для конечных потребителей по секторам конечного потребления, по штатам". Управление энергетической информации , Министерство энергетики США . 15 ноября 2010 г. Получено 14 декабря 2010 г.
  4. ^ abcdefghijklmno Камин, Блэр (18 июля 2004 г.). "Павильоны Exelon". Chicago Tribune . Получено 24 июня 2010 г.
  5. ^ abcdefghij "Искусство и архитектура: факты и цифры о павильонах Exelon". Город Чикаго. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Получено 7 июня 2008 г.
  6. ^ "Павильоны Exelon в парке Millennium - Randolph St". www.illinoissolarschools.org . Получено 23 мая 2017 г. .
  7. ^ abcde "Искусство и архитектура: павильоны Exelon: приветственный центр и въезды в гараж в парке Millennium". Город Чикаго. Архивировано из оригинала 26 мая 2008 г. Получено 7 июня 2008 г.
  8. ^ Херрманн, Эндрю (15 июля 2004 г.). "Sun-Times Insight". Chicago Sun-Times . стр. 16.
  9. ^ "Рассвет тысячелетия". Chicago Tribune . 16 июля 2004 г. Получено 20 июля 2010 г.
  10. ^ abcdef Райан, Карен (15 декабря 2005 г.). "Павильоны North Exelon в Millennium Park получили рейтинг "LEED Silver"" (пресс-релиз). Город Чикаго, Департамент окружающей среды . Получено 31 августа 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  11. ^ Gilfoyle, Timothy J. (6 августа 2006 г.). "Millennium Park". The New York Times . Получено 24 июня 2008 г.
  12. ^ "Список Crain's: крупнейшие туристические достопримечательности Чикаго (достопримечательности): ранжированы по посещаемости в 2009 году". Crain's Chicago Business . Crain Communications Inc. 22 марта 2010 г. стр. 21.
  13. ^ ab Macaluso, стр. 12–13
  14. ↑ Гилфойл, стр. 3–4.
  15. ↑ Spielman, Fran (12 июня 2008 г.). «Мэр получает то, что хочет – Совет одобрил ход 33–16, несмотря на оппозицию». Chicago Sun-Times . Получено 16 ноября 2009 г.
  16. ^ "Взятие Грант-парка". Chicago Tribune . 8 июня 2008 г. Получено 29 июля 2008 г.
  17. ^ Спилман, Фрэн; Арт Голаб (16 мая 2008 г.). «13–2 голоса за музей – Решение по Грант-парку создает битву в Совете». Chicago Sun-Times . Получено 29 июля 2008 г.
  18. ^ Гриннелл, Макс (2005). "Грант Парк". Электронная энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Получено 28 июля 2008 г.
  19. ↑ Макалузо, стр. 23–25.
  20. ↑ Город Чикаго против А. Монтгомери Уорда , 169 Ill. 392 (1897).
  21. ^ Гилфойл, стр. 16
  22. ^ ER Bliss против A. Montgomery Ward , 104 198 Ill. (1902).; A. Montgomery Ward против Field Museum of Natural History , 241 Ill. 496 (1909).; и South Park Commissioners против Ward & Co. , 248 Ill. 299 (1911).
  23. ^ Уорд решил не оспаривать здание Чикагского института искусств в парке. Обзор судебных дел, связанных с Грант-парком и сооружениями в нем, см.: Уорд, Ричард Ф. (18 ноября 2008 г.). "Решения Верховного суда Иллинойса". NewEastside.org . Получено 17 сентября 2010 г..
  24. ↑ Фланаган, стр. 141.
  25. ^ Гилфойл, стр. 181
  26. ^ "В борьбе за Грант-парк мэр Чикаго сталкивается с небольшим восстанием" (требуется подписка) . The Economist . The Economist Newspaper Limited. 4 октября 2007 г. Получено 31 июля 2008 г.
  27. ^ "Millennium Park Inc.: Exelon Pavilions Series". Чикагская публичная библиотека. 2008. Получено 9 июля 2008 г.
  28. ^ "The Modern Wing" (PDF) . Чикагский институт искусств . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2008 г. . Получено 31 августа 2010 г. .
  29. ^ abc "Hammond Beeby Rupert Ainge: Exelon Pavilions". Chicago Architecture Foundation. Архивировано из оригинала 12 августа 2007 г. Получено 8 июня 2008 г.
  30. ^ ab "Exelon Pavilions at Millennium Park – Randolph St". Chicago Solar Partnership. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 8 июня 2008 г.
  31. ↑ Фланаган, стр. 139.
  32. ^ "Часто задаваемые вопросы". Город Чикаго. Архивировано из оригинала 22 июня 2007 г. Получено 8 июня 2008 г.
  33. ^ "Брошюра Millennium Park, "Exelon Pavilions,"" (PDF) . Город Чикаго. стр. 39. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2010 г. . Получено 3 сентября 2010 г. .
  34. ^ Джалаерян, Мехди; Стивен Эйх (сентябрь 2006 г.). «Смешивание архитектуры и возобновляемой энергии» (PDF) . Журнал ASHRAE . Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2010 г. . Получено 26 сентября 2010 г. .
  35. ^ "Exelon Energy Solutions: Supply and Demand". Pew Center on Global Climate Change . Архивировано из оригинала 6 июля 2010 г. Получено 20 июля 2010 г.

Ссылки

  • Фланаган, Регина М. (2008). «Эффект парка Миллениум: история двух городов». В Картьере, Кэмерон; Шелли Уиллис (ред.). Практика публичного искусства . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Routledge Research in Cultural and Media Studies. ISBN 978-0-415-96292-6.
  • Гилфойл, Тимоти Дж. (2006). Millennium Park: Создание достопримечательности Чикаго . Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-29349-3.
  • Macaluso, Tony; Julia S. Bachrach & Neal Samors (2009). Звуки чикагского озера: празднование музыкального фестиваля в Грант-парке . Chicago's Book Press. ISBN 978-0-9797892-6-7.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Exelon Pavilions .
  • Город Чикаго, парк Миллениум
  • Карта парка Миллениум Архивировано 11 июля 2017 г. на Wayback Machine
  • Карта сообщества округа Чикаго-Луп

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Exelon_Pavilions&oldid=1245096461"