Эвантон

Эвантон Шотландский гэльский : Baile Eòghainn
Главная улица напротив Novar Arms
Эвантон Расположение в районе Росс и Кромарти
Население	1390 (2022) [1]
Ссылка на сетку ОС	Нью-Гэмпшир 6068866089
Совет области	Хайленд
Район лейтенанта	Росс и Кромарти
Страна	Шотландия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый городок	ДИНГВОЛЛ
Почтовый индекс района	IV16
Телефонный код	01349
Полиция	Шотландия
Огонь	шотландский
Скорая помощь	шотландский
Парламент Великобритании	Кейтнесс, Сазерленд и Истер Росс
Шотландский парламент	Кейтнесс, Сазерленд и Росс
Список мест Великобритания Шотландия 57°39′47″с.ш. 4°20′17″з.д. / 57,663°с.ш. 4,338°з.д. / 57,663; -4,338

Эвантон ( шотландский гэльский : Baile Eòghainn или шотландский гэльский : Am Baile Ùr ) ^[2] — небольшая деревня в Истер-Росс , в районе Хайленд в Шотландии. Она расположена между рекой Сгитхих и Олт-Граад , в 24 километрах (15 милях) к северу от Инвернесса , примерно в 6,5 км (4,0 милях) к юго-западу от Олнесса и в 10 км (6,2 милях) к северо-востоку от Дингуолла .

В деревне около дюжины улиц, главная из которых — Balconie Street (на дороге B817). Аналитики из The Highland Council описывают ее как «поселение для поездок на работу», поскольку большинство жителей работают в других районах Истер-Росса и в районе Большого Инвернесса. ^[3]

Нынешний город был основан в начале 19 века Александром Фрейзером из Инчколтера/Балкони, который назвал его в честь своего сына Эвана , но основные постройки деревни датируются викторианской эпохой. ^[4] В Эвантоне есть несколько туристических достопримечательностей, включая памятник Фириш , ущелье Блэк-Рок и разрушенную церковь Килтерн, расположенную недалеко от реки Сгитхич , впадающей в залив Кромарти-Ферт , а также другие разнообразные природные, исторические и археологические достопримечательности в окрестностях.

Есть две церкви, одна Церковь Шотландии и одна Свободная Церковь Шотландии . Есть одна начальная школа, но ближайшие средние школы находятся в Дингуолле и Олнессе . Местный лес принадлежит и управляется местным сообществом. ^[5]

Эвантон находится в древнем приходе Килтерн ( Gd: Cill Tighearna ), в средневековых землях, известных как Фериндональд ( Fearann ​​Dhòmhnaill ) в самом сердце старого «графства» Росс . Традиционно предполагается, что Фериндональд произошел от дара короля Маэля Колуима III Дональду Манро из Фулиса ( Domhnall mac an Rothaich ), легендарному прародителю клана Манро . Однако нет никаких доказательств существования этой семьи до четырнадцатого века. ^[6]

Эвантон находится в непосредственной близости от места расположения замка Балкони , старой резиденции Мормэров и графов Росс . К началу современного периода в этом районе доминировали Манро из Фулиса ( Фоглейс ), чей замок Фулис находился всего в нескольких километрах отсюда. Действительно, последние начали хоронить свою семью в Килтерне после 1588 года. ^[7] Топоним Cille в Килтерне говорит нам, что недалеко от Эвантона была очень древняя гэльская церковь, как и все топонимы Cille , основанная до 800 года. ^[8] Современное гэльское название Cill Tighearna («Церковь Господа»), вероятно, является искажением более старой формы, как потому, что формирование имени необычно тем, что посвящено Самому Господу, так и потому, что форма, данная в 1227 году, — Kiltierny , что предполагает некоторую связь с Тигернахом в Ирландии. Другие предложения включают посвящение Святому Тернану. ^[9] Церковь находилась рядом с резиденцией лорда Балкони. К позднему Средневековью Балкони был одним из пяти лордств Росса, а также отдельной резиденцией графов Росса. Топонимические свидетельства указывают на то, что это место могло быть когда-то резиденцией пиктов. В грамоте, выданной Аодом, графом Россом в 1281 году, записано название Петкенни , но в грамоте 1333 года упоминается место под названием Балкенни . Развитие названия Питлохри , где пиктское Pit- заменено на гэльское Baile , предполагает, что названия одинаковы, но великий топонимист начала двадцатого века Уильям Дж. Уотсон сомневался в этом. ^[10]

В Килтерне было поселение, старый ferm toun , известный как Drummond ( Drumainn ), недалеко от расположения Evanton, и несколько резиденций лордов, таких как Foulis, Novar и Balconie Castle. В 1806 году Александр Фрейзер, который сделал свое состояние на рабских плантациях в Вест-Индии, заплатил (через дядю своей жены Эвана Бейли) 4500 фунтов стерлингов в качестве взноса на покупку поместья Inchcoulter (также известного как Balconie). Купив поместье, Александр Фрейзер заложил сетку новой деревни (рядом со старой деревней Drummond), которую он назвал Evanton в честь своего сына Эвана Бейли Фрейзера (который был назван в честь своего двоюродного деда). Он также назвал первые параллельные улицы — одну в честь своего поместья (Балкони) и три в честь плантаций, с которыми он был тесно связан, а именно Камден, Ливера и Эрмитаж: • Камден: в 1813 году Александр Фрейзер и Джон Стюарт, оба из Кроссинг-сквер в Лондоне, купили поместье Камден в Тринидаде у обанкротившегося банковского концерна Болдеро. В 1813 году там было 210 рабов, включая креольского мальчика Дэви Кэмпбелла, 7 лет, который работал в банде травяников; к 1836 году осталось 85 рабов. • Ливера/Левера: в 1835 году в Левере (sic), Гренада, было 94 раба. Александр Фрейзер безуспешно требовал компенсации за поместья Левера и Камден после освобождения — большая часть денег вместо этого досталась кузенам его жены Бейли. • Эрмитаж: Александр Фрейзер управлял этой плантацией для Бэйли, которые купили ее в 1765 году. В 1836 году в Эрмитаже, Гренада, было 149 рабов. ^[11]

По словам одного историка, Эвантон «остается сегодня привлекательным примером хорошо спланированной, регулярно расположенной усадьбы». ^[12] Преподобный Томас Манро выразил схожие чувства в 1840-х годах, когда написал, что «деревня была построена на пустыре и отличается от всех других в стране своим правильным и аккуратным внешним видом». ^[13] Деревня страдала от сильного голода, который терзал Хайленд в 1840-х годах. В 1846 году в деревне произошел бунт, потому что власти продолжали экспортировать зерно, несмотря на неурожай картофеля предыдущего года; похожие бунты произошли в Роземарки , Балинтрейде и Авоче . В 1847 году в деревне был почти голод, и жителям деревни удалось прокормить себя репой . [ ^14] Однако население деревни восстановилось; К началу Первой мировой войны Эвантон во многом обрел свой нынешний облик, и в то время в нем располагались такие разнообразные предприятия, как табачная лавка и магазин велосипедов ^[15] , оба из которых впоследствии исчезли.

В 20 веке деревня наслаждалась разнообразными состояниями. Винокурня закрылась в 1926 году (см. ниже), а одно из самых важных исторических мест в Истер-Росс, замок Балкони, было снесено в 1965 году. Это была старая резиденция графов Росс, но к 1960-м годам владелец не мог позволить себе ремонтировать сухую гниль. ^[16] В 1922 году недалеко от Эвантона, в заливе Олнесс, был построен аэродром Королевских ВВС . Сначала он был известен как «База Новар» из-за своего расположения на поместье Новар, а затем как HMS Fieldfare . Он обслуживался из Лейчарса и использовался самолетами с близлежащей базы Флота метрополии Инвергордон . Самым большим самолетом, который там приземлился, был B17 ВВС США . В День империи 1939 года базы Королевских ВВС по всей территории Соединенного Королевства были открыты для публики, и аэродром Эвантон был самым северным местом для участия, привлекая 9000 посетителей. ^[17] В 1956 году аэродром служил одной из стартовых баз программы GENETRIX, ^[18] чтобы отправлять стратосферные шары с камерами высокого разрешения над Советским Союзом. Из 516 шаров, запущенных с пяти баз, 103 были запущены с Эвантона, из которых 60 были успешными, а 43 потерпели неудачу вскоре после запуска или сбились с пути. ^[19] База закрылась в 1970-х годах. Однако последовавший за этим нефтяной бум привел к радикальному расширению деревни. С тех пор она неуклонно растет. ^[20]

Эвантон входит в парламентский избирательный округ Кейтнесс , Сазерленд и Истер Росс , Джейми Стоун из Либеральных демократов является действующим членом парламента (МП).

Жители Эвантона избирают депутатов парламента Шотландии от округов Кейтнесс, Сазерленд и Росс (избирательный округ Шотландского парламента) .

До Brexit в 2020 году жители Эвантона голосовали за избранных депутатов Европарламента от шотландского избирательного округа в Европейском парламенте .

Для целей местного самоуправления он относится к району совета Хайленда . Деревня входит в округ Килтерн, в котором есть общественный совет http://www.kiltearncc.co.uk/

Современная деревня в среднем немного моложе, чем регион Хайленд в целом. ^[21] Население Эвантона варьируется в зависимости от того, как оно рассчитывается. «Зона поселений» Эвантона отличается от «поселения» Эвантона, и первое, конечно, больше. Всего в зоне Эвантона 671 домохозяйство и 1678 жителей. Однако в поселении Эвантона проживает всего 1105 жителей. Население в обоих случаях, однако, неуклонно растет, и в 1990-х годах наблюдался умеренный рост на 8,12% для зоны, увеличившись с 1552 до 1678 человек; ^[22] и на 10,72% для поселения отдельно, увеличившись с 998 до 1105 человек. ^[23] Более двух третей домов в зоне заняты владельцами. Примерно 16,4% или 275 человек, проживающих в зоне Эвантона, родились за пределами Шотландии, почти всегда из Англии. ^[24]

Эвантон более или менее окружен с северо-востока и юго-запада двумя реками, Олт Граад и Сгитхич . Олт Граад, иногда называемая рекой Гласс, — это река, которая течет из озера Лох-Гласс, недалеко от Бен-Уайвиса , на протяжении 9 км (5½ миль), пока не проходит северную оконечность деревни и не впадает в залив Кромарти-Ферт. Однако примерно за 3 км (1,9 мили) до того, как она достигнет залива Кромарти-Ферт, она проходит через ущелье Блэк-Рок. Длина последнего составляет несколько сотен метров, а глубина достигает 36 метров (120 футов).

В апреле 2004 года в этом районе проходили десять дней съемок фильма « Гарри Поттер и Кубок огня» , а ущелье стало местом действия сцены, где за Гарри гонится дракон. ^[25] Река Сгитхих, иногда называемая Скьяк или Скьях, не такая большая река, как Оллт Граад, и летом может быть мелководной. Она течет с гор внутреннего Росса и дополняется многочисленными другими ручьями, пока не пройдет несколько водопадов, прежде чем протечь мимо южного конца деревни и северного конца старого поселения Драммонд в Кромарти-Ферт примерно в 1 км от устья Оллт Граад. ^[26]

Значительный, но небольшой процент людей занят в нефтяной промышленности из-за близости нефтяных вышек на Кромарти-Ферт. Другие местные значимые отрасли включают лесное хозяйство , туризм и общественное питание. Значительное количество людей работает в более крупных близлежащих населенных пунктах, таких как Инвернесс , Дингуолл, Олнесс и Инвергордон, поэтому только 14% домохозяйств в зоне не имеют автомобилей. 10,4% населения зоны являются самозанятыми, а 28% экономически неактивны, что примерно соответствует средним показателям по Хайленду. ^[24] Также есть два отеля и два бара, которые поглощают большую часть дохода от туризма, который генерирует город.

В районе Эвантон прихода Килтерн уже в XVIII веке существовала винокурня, о ее существовании сообщал Гарри Робертсон, автор раздела конца XVIII века Килтерн в Первом статистическом отчете конца XVIII века. ^[27] Винокурня Глен-Скиак открылась в 1896 году и производила сравнительно небольшое количество виски. Однако последствия сухого закона США, нанесшие ущерб доходам всех шотландских винокурен, оказались слишком сильными для Глен-Скиака, и предприятие было вынуждено закрыться в 1926 году. Само здание было снесено в 1933 году. ^[28]

В 1860 году компания Highland Railway решила построить железнодорожную линию из Инвернесса через Истер-Росс. Линия была завершена к 1862 году, а в следующем году, 23 мая 1863 года, в Эвантоне появилась собственная железнодорожная станция . Однако станция называлась Новар и была переименована в «Эвантон» только в 1937 году. К сожалению для местной экономики, станция была закрыта в июне 1960 года. Платформы остаются там и по сей день, но сигнальные столбы были разрушены. ^{[ необходима цитата ]} Железнодорожная линия Инвернесс-Терсо, известная сегодня как « Линия Дальнего Севера », по-прежнему проходит по морской стороне города, и поезда все еще можно услышать издалека. Ближайшая железнодорожная станция — Олнесс .

A9 , дорога , соединяющая Эдинбург с Инвернессом и дальним севером, когда-то проходила через Эвантон, по пути Балкони-стрит. Однако, был создан объезд как часть общей схемы, чтобы сократить поездку между Инвернессом и Инвергордоном. Это уменьшило объем движения, проходящего через деревню, но уменьшило доход, доступный местным предприятиям. Дорога также пересекала большую часть сельскохозяйственных угодий зоны, искажая форму полей. ^[29] Это усугубилось закрытием заправочной станции в деревне. Для тех, у кого нет автомобилей, единственным средством передвижения является либо пешком, либо на автобусе № 25, обслуживаемом Stagecoach . ^[30] Недавно экспресс-сервис, идущий из Инвернесса в Дорнох , начал останавливаться в Эвантоне. Теперь жители могут путешествовать из Инвернесса и в Инвернесс без долгого обхода через Дингуолл, что упрощает работу в городе Инвернесс без личного транспорта.

В 1845 году местный министр написал, что «язык, на котором обычно говорят, является нечистой формой гэльского, но он быстро теряет свои позиции» ^[31] и что «в Эвантоне и на английском, и на гэльском говорят безразлично». ^[32] Министр написал, что люди, особенно дети, с легкостью выучили английский после того, как научились писать на гэльском. Министр также привел несколько причин, по которым люди стремились изучать английский, сказав нам, что «английский язык, на котором повсеместно говорят высшие классы, в массе своей придают владению им представление о высшей утонченности». ^[4] Полвека назад Гарри Робертсон восхвалял дух одного часовщика в этом регионе, но добавил: «Жаль, что он едва умеет читать и писать и едва говорит по-английски». ^[33]

Сегодня можно увидеть гэльские надписи на стенах приходской церкви, но этот язык фактически вымер, и английский полностью доминирует. Тем не менее, около 72 жителей (4,3%) деревни все еще знают этот язык. ^[34] Деревня также является крупным местом на фолк-туре Хайленда и имеет яркую музыкальную культуру в гэльской традиции. Местные музыканты регулярно встречаются в одном из лицензированных заведений города и участвуют в вечерних сессиях. Многие известные музыканты кельтской музыкальной сцены приезжали сюда, включая Эйлид Стил и Дуги Маклина .

В городе находится штаб-квартира международной благотворительной организации Blythswood Care.

«Голый бродяга» Стивен Гоф был замечен и арестован в Эвантоне в ноябре 2003 года. Он отправился в голый поход по Британии. Когда он шел по Эвантону, одетый только в шляпу, рюкзак и ботинки, его заметил и сообщил местный житель. Через два месяца он был приговорен в суде шерифа Дингуолла . Его арест в Эвантоне означал, что ему оставалось пройти еще 100 миль (160 км), чтобы завершить свое путешествие. ^[35] Он завершил свое путешествие в январе 2004 года и повторил подвиг в 2006 году. ^[36]

Эвантон стал местом премьеры первого тура нового Шотландского национального театра в 2006 году. Не найдя подходящего места в Инвернессе, Национальный театр решил представить «Дом» в студии Arts in Motion в промышленной зоне Эвантона.

В Эвантоне есть несколько общественных учреждений, включая Diamond Jubilee Hall, Chapel Road, строительные работы начались в декабре 1897 года, майор Рэндл Джексон из Swordale House пожертвовал 50% расходов на строительство, а жители Эвантона (приход Килтерн) собрали остальное. Зал открылся 5 ноября 1898 года грандиозным концертом, на котором присутствовало более 500 человек из деревни. Diamond Jubilee Hall был передан от Совета Хайленда общине в сентябре 2011 года. Спортивный центр Эвантона (напротив начальной школы Килтерн) является другим общественным учреждением в деревне, которое обслуживает различные спортивные мероприятия, такие как бадминтон, баскетбол, футбол и теннис. В Эвантоне также есть большой парк в Тиндаллоне. В последние годы местная группа родителей и молодежи работала с Советом Хайленда и различными финансирующими организациями над установкой многофункциональной зоны, трассы BMX и рампы для хаф-пайпа, а в 2007 году EYE добавила новый игровой парк для малышей. В 2008 году Совет Хайленда модернизировал оригинальный парк, который был установлен в 1970-х годах.

• Дорнох и Олнесс, Инвергордон и Тейн (карты Ландрейнджера), Ordnance Survey, 2002
• Грант, Александр, «Провинция Росс и королевство Альба» в книге Э. Дж. Коуэна и Р. Эндрю Макдональда (ред.) Альба: кельтская Шотландия в эпоху Средневековья (Эдинбург, 2000 г.)
• МакИвер, советник Вал, «Росс и Кромарти Восточный местный план» (pdf) ^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}
• Мунро, преподобный Томас, «Килтерн, графство Росс и Кромарти (1834–45)» в «Отчете за 1834–45» , т. 14, стр. 313–332
  • Статистический отчет 1834–45 гг. по EDINA ^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}
• Моуэт, Ян РМ, Истер Росс: 1750–1850 , (Эдинбург, 1981)
• Николаисен, У.Ф.Х., Шотландские топонимы , (Эдинбург, 1976), 2-е изд. (2001)
• Робертсон, Гарри, «Килтерн, графство Росс и Кромарти» в отчете за 1791–1799 гг ., т. 1, стр. 259–300
  • Статистический отчет 1791–99 гг. по EDINA ^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}
• Тейлор, Саймон, «Топонимы и ранняя церковь в Восточной Шотландии», в книге Барбары Кроуфорд (ред.), Шотландия в Британии темных веков (Абердин, 1996), стр. 93–110.
• Смит, Дж. С., «Современные времена», в книге Дональда Оманда (ред.), « Книга Росса и Кромарти» , (Голспи, 1984)
• Дяди, Кристофер Дж., Истер Росс и Черный остров , (Охилтри, 1998)

• Проект устной истории Эвантона (1991/2) доступен в библиотеках Дингуолла, Инвернесса и Олнесса, а также на сайте www.spanglefish.com/evantonoralhistoryproject
• Рабство и горцы https://www.spanglefish.com/slavesandhighlanders/

• Перепись 2001 г., зона Эвантон
• База ВВС Эвантон, во время Второй мировой войны в горной местности. Местная история
• Фолк-фестиваль Footstompin Evanton Архивировано 18 февраля 2006 года в Wayback Machine
• 'RailScot': "Железная дорога Инвернесса и Росс-шира" Архивировано 29 января 2008 г. на Wayback Machine
• Фотография SCRAN аэродрома Новар
• Прогулка по «Фириш Хилл»
• Анализ переписи населения Главного регистрационного управления Шотландии
• История RNAS Evanton и запусков шпионских шаров над Советским Союзом