Кубок европейских чемпионов 1967–68

13-й сезон клубного футбольного турнира УЕФА

Кубок европейских чемпионов 1967–68
Финал состоялся на стадионе «Уэмбли» в Лондоне .
Подробности турнира
Даты20 сентября 1967 г. – 29 мая 1968 г.
Команды32 (31 участвовал)
Окончательные позиции
ЧемпионыАнглия «Манчестер Юнайтед» (1-й титул)
ФиналистыПортугалия Бенфика
Статистика турнира
Сыграно матчей60
Забитые голы162 (2,7 за матч)
Посещаемость2 059 590 (34 327 за матч)
Лучший бомбардир(ы)Эусебио (Бенфика)
6 голов
Международный футбольный турнир

Кубок европейских чемпионов 1967–68 годов был 13-м Кубком европейских чемпионов , главным клубным футбольным турниром УЕФА . Соревнование выиграл «Манчестер Юнайтед» , который обыграл «Бенфику» со счетом 4–1 в финале на стадионе Уэмбли в Лондоне . Титул Кубка европейских чемпионов ознаменовал десятую годовщину со дня мюнхенской авиакатастрофы , в которой погибли восемь игроков «Юнайтед», а их менеджер Мэтт Басби оказался на грани смерти на следующий день после выхода в полуфинал турнира 1957–58 годов . Это также был первый раз, когда английская команда выиграла этот трофей.

Правило выездных голов (которое уже использовалось в Кубке обладателей кубков и Кубке ярмарок) было введено, если общий счет был равным после двух матчей, но только для первого круга соревнования. Голы в дополнительное время не были включены в правило.

Действующим чемпионом был «Селтик» , но в первом раунде его выбило киевское «Динамо» .

Команды

Албания Динамо Тирана ( 1-е место )Австрия Рапид Вена ( 1-й )Бельгия Андерлехт ( 1-й )Болгария Ботев Пловдив ( 1-й )
Кипр Олимпиакос Никосия ( 1-й )Чехословакия Спарта Прага ( 1-е место )Дания Хвидовре ( 1-й )Англия Манчестер Юнайтед ( 1-й )
Финляндия КуПС ( 1-й )Франция Сент-Этьен ( 1-й )Восточная Германия ФК Карл-Маркс-Штадт ( 1-й )Западная Германия Айнтрахт Брауншвейг ( 1-й )
Греция Олимпиакос ( 1-й )Венгрия Васас ( 1-й )Исландия Валюр ( 1-й )Республика Ирландия Дандолк ( 1-й )
Италия Ювентус ( 1-й )Люксембург Молодежь Эш ( 1-й )Мальта Хибернианс ( 1-й )Нидерланды Аякс ( 1-й )
Северная Ирландия Гленторан ( 1-й )Норвегия Скейд ( 1-й )Польша Гурник Забже ( 1-й )Португалия Бенфика ( 1-й )
Румыния Рапид Бухарест ( 1-й )Шотландия Селтик ( 1-й ) ТНИспания Реал Мадрид ( 1-й )Швеция Юргорден ( 1-й )
Швейцария Базель ( 1-й )Турция Бешикташ ( 1-й )Советский Союз Динамо Киев ( 1-е место )Социалистическая Федеративная Республика Югославия Сараево ( 1-й )

Кронштейн

Первый раундВторой турЧетвертьфиналыПолуфиналыФинал
                  
Кипр Олимпиакос Никосия213
Социалистическая Федеративная Республика Югославия Сараево235
Социалистическая Федеративная Республика Югославия Сараево011
Англия Манчестер Юнайтед022
Англия Манчестер Юнайтед404
Мальта Хибернианцы000
Англия Манчестер Юнайтед202
Польша Гурник Забже011
Шотландия кельтский112
Советский Союз Динамо Киев213
Советский Союз Динамо Киев112
Польша Гурник Забже123
Польша Гурник Забже314
Швеция Юргорден000
Англия Манчестер Юнайтед 134
Испания Реал Мадрид033
Швейцария Базель134
Дания Хвидовре235
Дания Хвидовре213
Испания Реал Мадрид246
Нидерланды Аякс112
Испания Реал Мадрид ( доп. время )123
Испания Реал Мадрид314
Чехословакия Спарта Прага022
Норвегия Скейд011
Чехословакия Спарта Прага112
Чехословакия Спарта Прага336
Бельгия Андерлехт235
Восточная Германия ФК Карл-Маркс-Штадт112
Бельгия Андерлехт325
Англия Манчестер Юнайтед ( доп. время )4
Португалия Бенфика1
Республика Ирландия Дандолк011
Венгрия Васас189
Венгрия Васас6511
Исландия Валюр011
Исландия Валюр ( а )134
Люксембург Молодежь Эш134
Венгрия Васас000
Португалия Бенфика033
Северная Ирландия Гленторан101
Португалия Бенфика ( а )101
Португалия Бенфика202
Франция Сент-Этьен011
Франция Сент-Этьен235
Финляндия КуПС000
Португалия Бенфика213
Италия Ювентус000
Турция Бешикташ000
Австрия Рапид Вена134
Австрия Рапид Вена101
Западная Германия Айнтрахт Брауншвейг022
Западная Германия Айнтрахт Брауншвейгж
Албания Динамо Тиранао
Западная Германия Айнтрахт Брауншвейг303 (0)
Италия Ювентус213 (1)
Греция Олимпиакос000
Италия Ювентус022
Италия Ювентус101
Румыния Rapid București000
Болгария Ботев Пловдив202
Румыния Rapid București ( aet )033

Первый раунд

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
Олимпиакос Никосия Кипр3–5Социалистическая Федеративная Республика Югославия Сараево2–21–3
Манчестер Юнайтед Англия4–0Мальта Хибернианцы4–00–0
кельтский Шотландия2–3Советский Союз Динамо Киев1–21–1
Гурник Забже Польша4–0Швеция Юргорден3–01–0
Базель Швейцария4–5Дания Хвидовре1–23–3
Аякс Нидерланды2–3Испания Реал Мадрид1–11–2 ( второе полугодие )
Скейд Норвегия1–2Чехословакия Спарта Прага0–11–1
ФК Карл-Маркс-Штадт Восточная Германия2–5Бельгия Андерлехт1–31–2
Дандолк Республика Ирландия1–9Венгрия Васас0–11–8
Валюр Исландия4–4 ( а )Люксембург Молодежь Эш1–13–3
Гленторан Северная Ирландия1–1 ( а )Португалия Бенфика1–10–0
Сент-Этьен Франция5–0Финляндия КуПС2–03–0
Бешикташ Турция0–4Австрия Рапид Вена0–10–3
Айнтрахт Брауншвейг Западная Германия(б/у)Албания Динамо Тирана
Олимпиакос Греция0–2Италия Ювентус0–00–2
Ботев Пловдив Болгария2–3Румыния Rapid București2–00–3 ( второе полугодие )

Первый этап

Олимпиакос Никосия Кипр2–2Социалистическая Федеративная Республика Югославия Сараево
Кеттенис 1' Тешан 43' ( og )
ОтчетАнтич 50' , 58'
Посещаемость: 4000
Судья: Аурелио Ангонезе ( Италия ).

Манчестер Юнайтед Англия4–0Мальта Хибернианцы
Сэдлер 12' , 58' Лоу 43' , 62'
Отчет
Посещаемость: 43,912
Судья: Перейра да Кошта ( Португалия ).

кельтский Шотландия1–2Советский Союз Динамо Киев
Леннокс 62' ОтчетПузач 4' Бышовец 29'
Посещаемость: 52,223


Базель Швейцария1–2Дания Хвидовре
Хаузер 17' ОтчетЛарсен 58' Сёренсен 80'
Посещаемость: 13,344
Судья: Дьюла Эмсбергер ( Венгрия )

Аякс Нидерланды1–1Испания Реал Мадрид
Кройфф 17' ОтчетПирри 35'

Скейд Норвегия0–1Чехословакия Спарта Прага
ОтчетМраз 7'
Посещаемость: 16,123
Судья: Бертил Лёв ( Швеция )

Карл-Маркс-Штадт Восточная Германия1–3Бельгия Андерлехт
Штейнманн 41' ОтчетМалдер 3' , 35' Ван Химст 38'

Дандолк Республика Ирландия0–1Венгрия Васас
ОтчетКорс 67'

Валюр Исландия1–1Люксембург Молодежь Эш
Гуннарссон 38' ОтчетДи Дженова 25'
Посещаемость: 3,125
Судья: Джон Рассел ( Северная Ирландия )

Гленторан Северная Ирландия1–1Португалия Бенфика
Колрейн 10' ( пен. ) ОтчетЭусебио 86'
Посещаемость: 24 750
Судья: Роже Бард ( Франция )

Сент-Этьен Франция2–0Финляндия КуПС
Эрбин 43' Жакет 47'
Отчет

Бешикташ Турция0–1Австрия Рапид Вена
ОтчетФлёгель 22'
Посещаемость: 31,208
Судья: Гончо Русев ( Болгария )

Олимпиакос Греция0–0Италия Ювентус
Отчет
Посещаемость: 35 702
Судья: Лайош Хорват ( Венгрия ).

Ботев Пловдив Болгария2–0Румыния Rapid București
Отчет
Посещаемость: 11 600
Судья: Сергей Алимов ( Советский Союз ).

Второй матч

Сараево Социалистическая Федеративная Республика Югославия3–1Кипр Олимпиакос Никосия
Антич 33' Шилькут 83' , 84'
ОтчетКеттенис 79'
Посещаемость: 4308
Судья: Дьюла Гере ( Венгрия ).

Сараево выиграло со счетом 5–3 по сумме двух матчей.


Хибернианцы Мальта0–0Англия Манчестер Юнайтед
Отчет
Посещаемость: 23,217
Судья: Бруно де Марки ( Италия ).

«Манчестер Юнайтед» выиграл со счетом 4:0 по сумме двух матчей.


Динамо Киев Советский Союз1–1Шотландия кельтский
Бышовец 89' ОтчетЛеннокс 67'

«Динамо» Киев выиграло со счетом 3:2 по сумме двух матчей.


Юргорден Швеция0–1Польша Гурник Забже
ОтчетМусялек 35'
Посещаемость: 1364
Судья: Таге Соренсен ( Дания ).

Гурник Забже выиграл со счетом 4:0 по сумме двух матчей.


Хвидовре Дания3–3Швейцария Базель
Хансен 18' Соренсен 39' Олсен 58'

ОтчетХаузер 2' Бентаус 78' Венгер 85'

Посещаемость: 9363

Хвидовре выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–4.


«Реал Мадрид» выиграл со счетом 3:2 по сумме двух матчей.


Спарта Прага Чехословакия1–1Норвегия Скейд
Мраз 58' ОтчетШёберг 38'
Посещаемость: 4000
Судья: Франц Майер ( Австрия )

«Спарта» Прага выиграла со счетом 2:1 по сумме двух матчей.


«Андерлехт» выиграл со счетом 5:2 по сумме двух матчей.


Васас Венгрия8–1Республика Ирландия Дандолк
Видатс 10' , 87' Фаркас 32' , 35' , 72' Коршос 43' , 85' Мольнар 68'


ОтчетХейл 25'
Посещаемость: 74,117
Судья: Йозеф Крнявек ( Чехословакия ).

Васас выиграл со счетом 9–1 по сумме двух матчей.


Молодежь Эш Люксембург3–3Исландия Валюр
Гнатов 56' Ди Дженова 86' Лангер 89'

ОтчетЙонссон 10' Гуннарссон 36' , 60'

4–4 по сумме двух матчей; «Валюр» выиграл по правилу выездного гола.


Бенфика Португалия0–0Северная Ирландия Гленторан
Отчет
Посещаемость: 36 844
Судья: Роберт Шаут ( Бельгия )

1–1 по сумме двух матчей; «Бенфика» выиграла по правилу выездного гола.


КуПС Финляндия0–3Франция Сент-Этьен
ОтчетХербин 5' Боскье 25' Ревелли 84' ( пен. )

Стадион Вяйноленниемен, Куопио
Посещаемость: 5279

Сент-Этьен выиграл по сумме двух матчей со счетом 5:0.


Рапид Вена Австрия3–0Турция Бешикташ
Зейтл 9' Граусам 43' Флёгель 75'

Отчет
Посещаемость: 27,783
Судья: Йозеф Хейманн ( Швейцария )

«Рапид Вена» выиграл со счетом 4:0 по сумме двух матчей.


Ювентус Италия2–0Греция Олимпиакос
Дзигони 12' Меникелли 49'
Отчет
Посещаемость: 31,878
Судья: Жильбер Дроз ( Швейцария )

«Ювентус» выиграл со счетом 2:0 по сумме двух матчей.


Rapid București Румыния3–0 ( доп. вр. )Болгария Ботев Пловдив
Отчет
Посещаемость: 20 179 [1]
Судья: Мариан Сродецки ( Польша )

Рапид Бухарест выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.

Второй тур

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
Сараево Социалистическая Федеративная Республика Югославия1–2Англия Манчестер Юнайтед0–01–2
Динамо Киев Советский Союз2–3Польша Гурник Забже1–21–1
Хвидовре Дания3–6Испания Реал Мадрид2–21–4
Спарта Прага Чехословакия6–5Бельгия Андерлехт3–23–3
Васас Венгрия11–1Исландия Валюр6–05–1
Бенфика Португалия2–1Франция Сент-Этьен2–00–1
Рапид Вена Австрия1–2Западная Германия Айнтрахт Брауншвейг1–00–2
Ювентус Италия1–0Румыния Rapid București1–00–0

Первый этап

Сараево Социалистическая Федеративная Республика Югославия0–0Англия Манчестер Юнайтед
Отчет
Посещаемость: 37,222 [2]
Судья: Франческо Франческон ( Италия )

Динамо Киев Советский Союз1–2Польша Гурник Забже
Олек 12' ( og ) ОтчетШолтысик 15' Любаньски 61'
Посещаемость: 57 038
Судья: Василе Думитреску ( Румыния )

Хвидовре Дания2–2Испания Реал Мадрид
Хансен 25' Петерсен 71'
ОтчетДженто 35' Пирри 47'

Спарта Прага Чехословакия3–2Бельгия Андерлехт
Машек 25' , 32' ( пен. ) , 62' ОтчетДжурион 35' Ван Химст 55'
Посещаемость: 10 071
Судья: Йозеф Хейманн ( Швейцария )

Васас Венгрия6–0Исландия Валюр
Бергссон 5' ( о.г. ) Пал 14' Радич 37' , 44' , 50' Пушкаш 47'


Отчет
Посещаемость: 27 797 [3]
Судья: Павел Шпотак ( Чехословакия ).

Бенфика Португалия2–0Франция Сент-Этьен
Хосе Аугусто 28' Эусебио 59' ( пен. )
Отчет
Посещаемость: 22,804
Судья: Джон Адэр ( Северная Ирландия )


Ювентус Италия1–0Румыния Rapid București
Магнуссон 57' Отчет
Посещаемость: 19 452
Судья: Дьюла Эмсбергер ( Венгрия )

Второй матч

Манчестер Юнайтед Англия2–1Социалистическая Федеративная Республика Югославия Сараево
Астон 10' Лучший 63'
ОтчетДелалич 87'
Посещаемость: 62,801
Судья: Роже Машен ( Франция )

«Манчестер Юнайтед» выиграл со счетом 2:1 по сумме двух матчей.


Гурник Забже выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–2.


Реал Мадрид Испания4–1Дания Хвидовре
Веласкес 16' Гроссо 19' , 30' Хенто 75'

ОтчетПетерсен 28'
Посещаемость: 26 263
Судья: Витал Лоро ( Бельгия )

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 6:3 по сумме двух матчей.


«Спарта» Прага выиграла со счетом 6–5 по сумме двух матчей.


Валюр Исландия1–5Венгрия Васас
Гуннарссон 85' ОтчетМольнар 11' Пал 13' Матеш 30' Варади 53' Ковач 72'



Стадион Вароши, Варпалота
Посещаемость: 2,773
Судья: Иван Плачек ( Чехословакия ).

Васас выиграл со счетом 11–1 по сумме двух матчей.


Сент-Этьен Франция1–0Португалия Бенфика
Берета 10' Отчет
Посещаемость: 24,480
Судья: Мариан Сродецки ( Польша )

«Бенфика» выиграла со счетом 2:1 по сумме двух матчей.


Айнтрахт Брауншвейг выиграл по сумме двух матчей со счетом 2–1.


Rapid București Румыния0–0Италия Ювентус
Отчет
Посещаемость: 5510
Судья: Карл Ригг ( ФРГ )

«Ювентус» выиграл со счетом 1:0 по сумме двух матчей.

Четвертьфиналы

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этапПлей-офф
Манчестер Юнайтед Англия2–1Польша Гурник Забже2–00–1
Реал Мадрид Испания4–2Чехословакия Спарта Прага3–01–2
Васас Венгрия0–3Португалия Бенфика0–00–3
Айнтрахт Брауншвейг Западная Германия3–3Италия Ювентус3–20–10–1

Первый этап


Реал Мадрид Испания3–0Чехословакия Спарта Прага
Амансио 61' , 62' , 68' Отчет
Посещаемость: 35 250

Васас Венгрия0–0Португалия Бенфика
Отчет

Айнтрахт Брауншвейг Западная Германия3–2Италия Ювентус
Каак 28' Дульц 37' Берг 38'

ОтчетКаак 10' ( og ) Сакко 81'
Посещаемость: 29 963
Судья: Жильбер Дроз ( Швейцария )

Второй матч

«Манчестер Юнайтед» выиграл со счетом 2:1 по сумме двух матчей.


Спарта Прага Чехословакия2–1Испания Реал Мадрид
Квашняк 36' Дыба 45'
ОтчетДженто 57'
Посещаемость: 40,431
Судья: Ганс Радемахер ( ФРГ )

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 4:2 по сумме двух матчей.


«Бенфика» выиграла со счетом 3:0 по сумме двух матчей.


"Ювентус" - "Айнтрахт Брауншвейг" 3:3 по сумме двух матчей.

Плей-офф

Полуфиналы

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
Манчестер Юнайтед Англия4–3Испания Реал Мадрид1–03–3
Бенфика Португалия3–0Италия Ювентус2–01–0

Первый этап


Бенфика Португалия2–0Италия Ювентус
Торрес 64' Эусебио 70'
Отчет
Посещаемость: 69 375
Судья: Роже Бард ( Франция )

Второй матч

«Манчестер Юнайтед» выиграл со счетом 4–3 по сумме двух матчей.


«Бенфика» выиграла со счетом 3:0 по сумме двух матчей.

Финал

Лучшие бомбардиры

КлассифицироватьИмяКомандаЦели
1Португалия ЭусебиоПортугалия Бенфика6
2Испания Франциско ХентоИспания Реал Мадрид5
Чехословакия Вацлав МашекЧехословакия Спарта Прага5
Бельгия Пол Ван ХимстБельгия Андерлехт5
5Испания АмансиоИспания Реал Мадрид4
Исландия Герман ГуннарссонИсландия Валюр4
Польша Влодзимеж ЛюбаньскийПольша Гурник Забже4
8Социалистическая Федеративная Республика Югославия Бошко АнтичСоциалистическая Федеративная Республика Югославия Сараево3
Северная Ирландия Джордж БестАнглия Манчестер Юнайтед3
Венгрия Янош ФаркашВенгрия Васас3
ВенгрияИштван КоршосВенгрия Васас3
Чехословакия Иван МразЧехословакия Спарта Прага3
Испания ПирриИспания Реал Мадрид3
ВенгрияЯнош РадиксВенгрия Васас3
Англия Дэвид СэдлерАнглия Манчестер Юнайтед3
Источник: [4]

Ссылки

  1. ^ "Rapid București v Botev Plovdiv" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 12 марта 2022 г.
  2. ^ "Сараево против Манчестер Юнайтед, 15 ноября 1967" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 12 марта 2022 г. .
  3. ^ "Vasas v Valur, 15 ноября 1967 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 12 марта 2022 г. .
  4. ^ "Сезон 1967/68 Статистика игроков". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 30 мая 2022 г. .
  • 1967–68 Все матчи – сезон на сайте УЕФА
  • Результаты Кубка Европы в Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
  • Все бомбардиры Кубка европейских чемпионов 1967–68 годов согласно протоколам УЕФА
  • Кубок европейских чемпионов 1967-68 гг. — результаты и составы (архив)
  • Кубок европейских чемпионов 1967-68 – результаты, протоколы, статистика игроков
  • сайт eurocups-uefa.ru Кубок европейских чемпионов 1967-68 – результаты, протоколы
  • веб-сайт Футбольный архив Кубок европейских чемпионов 1967–68
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1967–68_European_Cup&oldid=1253515019"