Кубок европейских чемпионов 1956–57
2-й сезон клубного футбольного турнира УЕФА
Кубок европейских чемпионов 1956–57
Сантьяго Бернабеу в Мадриде принимал финал.
Подробности турнира
Даты1 августа 1956 г. – 30 мая 1957 г.
Команды22 (из 21 ассоциации)
Окончательные позиции
ЧемпионыИспания Реал Мадрид (2-й титул)
ФиналистыИталия Фиорентина
Статистика турнира
Сыграно матчей44
Забитые голы170 (3,86 за матч)
Посещаемость1,840,978 (41,840 за матч)
Лучший бомбардир(ы)Деннис Вайоллет ( Манчестер Юнайтед )
9 голов
Международный футбольный турнир

Кубок европейских чемпионов 1956–57 годов был вторым сезоном Кубка европейских чемпионов , главного европейского футбольного клубного турнира. Соревнование было выиграно во второй раз Реалом Мадридом , который обыграл Фиорентину со счетом 2–0 в финале на Сантьяго Бернабеу , Мадрид , 30 мая 1957 года. [1]

После большого успеха первого турнира шесть новых стран представили своих представителей: Болгария , Чехословакия , Англия , Люксембург , Румыния и Турция . Футбольная лига не разрешила «Челси» участвовать в 1955 году и продолжила свою позицию в отношении Кубка европейских чемпионов, считая его «отвлекающим фактором». Однако, вопреки желанию ФА , «Манчестер Юнайтед» вступил в соревнование как чемпион Англии, став первой английской командой, сыгравшей в Европе. [2] Дополнительное место было предоставлено третьему месту в 1955–56 годах в Ла Лиге «Реал Мадрид» как действующему чемпиону соревнования, занявшему свободное место, оставленное Сааром после его воссоединения с Западной Германией . В результате Испания стала первой ассоциацией, предоставившей двух представителей в главный европейский турнир, и только для «Манчестер Юнайтед», который выиграл у «Атлетик Бильбао» в четвертьфинале, первая встреча между двумя командами из одной страны в соревновании не состоялась.

В этом выпуске впервые использовались матчи плей-офф, поскольку в трех случаях двух матчей было недостаточно, чтобы определить, какая команда выйдет в следующий раунд: «Боруссия Дортмунд» выиграла со счетом 7:0 у «Споры Люксембург» в предварительном раунде, а « Ницца» и «Реал Мадрид» выиграли со счетом 3:1 и 2:1 соответственно у «Рейнджерс» и «Рапида» из Вены в первом раунде.

Команды

Всего в соревнованиях приняли участие 22 команды.

После участия в первом розыгрыше в соревновании вновь приняли участие AGF , Anderlecht , Rapid Wien и Real Madrid .

«Галатасарай» был единственной командой, помимо обладателя титула, которая не участвовала в чемпионате как чемпион национальной ассоциации, поскольку Суперлига была основана только в 1959 году. [ актуально? ]

Австрия Рапид Вена ( 1-й )Бельгия Андерлехт ( 1-й )Болгария CDNA София ( 1-й )Чехословакия Слован УНД Братислава ( 1-й )
Дания АГФ ( 1-й )Англия Манчестер Юнайтед ( 1-й )Франция Хороший ( 1-й )Венгрия Будапештский Гонвед ( 1-й )
Италия Фиорентина ( 1-й )Люксембург Спора Люксембург ( 1-й )Нидерланды Рапид JC ( 1-й )Польша CWKS Варшава ( 1-й )
Португалия Порту ( 1-й )Румыния Динамо Бухарест ( 1-е место )Шотландия Рейнджерс ( 1-е место )Испания Атлетик Бильбао ( 1-й )
Испания Реал Мадрид ( 3-й ) ТНШвеция IFK Norrköping ( 1-й )Швейцария Кузнечик ( 1-й )Турция Галатасарай ( 1-й ) [а]
Западная Германия Боруссия Дортмунд ( 1-е место )Социалистическая Федеративная Республика Югославия Црвена Звезда Белград ( 1-й )

Предварительный раунд

класс=notpageimage|
Расположение команд в Кубке европейских чемпионов 1956–57 гг.

Жеребьевка предварительного раунда состоялась в штаб-квартире УЕФА в Париже 29 июня 1956 года. [3] 21 претендент на «Реал Мадрид» были сгруппированы по географическому принципу в три корзины. Первые четыре команды, попавшие в каждую корзину, должны были сыграть предварительный раунд в сентябре, а оставшиеся три клуба получили пропуски.

Корзина 1
Восточная Европа		Корзина 2
Северо-Западная Европа		Горшок 3
Юго-Центральная Европа
НарисованныйЧехословакия Слован УНВ БратиславаФранция ХорошийПортугалия Порту
Польша CWKS ВаршаваДания АГФИспания Атлетик Бильбао
Турция ГалатасарайБельгия АндерлехтЗападная Германия Боруссия Дортмунд
Румыния Динамо БухарестАнглия Манчестер ЮнайтедЛюксембург Спора Люксембург
ПокаВенгрия Будапешт ГонведШотландия РейнджерсИталия Фиорентина
Австрия Рапид ВенаШвеция IFK НоррчёпингШвейцария Кузнечик
Болгария CDNA СофияНидерланды Быстрый JCСоциалистическая Федеративная Республика Югославия Црвена Звезда Белград

Календарь был определен участвующими командами, все матчи должны были быть сыграны до 1 октября.

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этапПлей-офф
Боруссия Дортмунд Западная Германия5–5Люксембург Спора Люксембург4–31–27–0
Динамо Бухарест Румыния4–3Турция Галатасарай3–11–2
Слован УНВ Братислава Чехословакия4–2Польша CWKS Варшава4–00–2
Андерлехт Бельгия0–12Англия Манчестер Юнайтед0–20–10
АГФ Дания2–6Франция Хороший1–11–5
Порту Португалия3–5Испания Атлетик Бильбао1–22–3

Первый этап

Боруссия Дортмунд Западная Германия4–3Люксембург Спора Люксембург
Брахт 31' Ниепекло 54' Прейсслер 61' , 73'

ОтчетБоре 25' , 34' , 88'
Посещаемость: 20 000
Судья: Йохан Генрих Мартенс ( Нидерланды )
Динамо Бухарест Румыния3–1Турция Галатасарай
Войка 10' , 67' Эне 84'
ОтчетХорошо 77'
Посещаемость: 85 000
Судья: Франческо Ливерани ( Италия )
Слован УНВ Братислава Чехословакия4–0Польша CWKS Варшава
Пажицкий 23' , 68' Ковач 30' ( пен. ) Моравчик 40'

Отчет
Посещаемость: 25 000
Судья: Фридрих Майер ( Австрия )
АГФ Дания1–1Франция Хороший
Эрик Бехманн Йенсен 16' ОтчетФуа 61'
Посещаемость: 12 900
Порту Португалия1–2Испания Атлетик Бильбао
Матос 54' ОтчетГаинса 8' Канито 75'
Посещаемость: 35 000
Судья: Марио Маурелли ( Италия )

Второй матч

«Боруссия Дортмунд» — «Спора Люксембург» по сумме двух матчей; необходим стыковой матч.

«Слован УНВ Братислава» выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–2.

Атлетик Бильбао Испания3–2Португалия Порту
Артече 14' , 73' ( пен. ) , 82' ОтчетЭрнани 4' Джабуру 20'
Посещаемость: 34,705
Судья: Марио Маурелли ( Италия )

«Атлетик Бильбао» выиграл со счетом 5:3 по сумме двух матчей.

«Манчестер Юнайтед» выиграл со счетом 12:0 по сумме двух матчей.

Хороший Франция5–1Дания АГФ
Фуа 2' Милаццо 27' , 74' Фавр 45' , 60'

ОтчетЙенсен 77'
Посещаемость: 8,144

«Ницца» выиграла со счетом 6–2 по сумме двух матчей.

Галатасарай Турция2–1Румыния Динамо Бухарест
Айтач 42' Октай 89'
ОтчетСуру 31'
Посещаемость: 23,764
Судья: Густав Йиранек ( Австрия )

Динамо Бухарест выиграло со счетом 4–3 по сумме двух матчей.

Плей-офф

Боруссия Дортмунд Западная Германия7–0Люксембург Спора Люксембург
Прейсслер 24' , 36' Зиммер 29' Келбасса 40' , 49' , 63' Петерс 57'


Отчет
Посещаемость: 15 000
Судья: Фриц Бухмюллер ( Швейцария )

«Боруссия Дортмунд» выиграла плей-офф со счетом 7–0.

Кронштейн

Первый раундЧетвертьфиналыПолуфиналыФинал
              
Испания Реал Мадрид415 (2)
Австрия Рапид Вена235 (0)
Испания Реал Мадрид336
Франция Хороший022
Шотландия Рейнджерс213 (1)
Франция Хороший123 (3)
Испания Реал Мадрид325
Англия Манчестер Юнайтед123
Испания Атлетик Бильбао336
Венгрия Будапешт Гонвед235
Испания Атлетик Бильбао505
Англия Манчестер Юнайтед336
Англия Манчестер Юнайтед303
Западная Германия Боруссия Дортмунд202
Испания Реал Мадрид2
Италия Фиорентина0
Нидерланды Быстрый JC303
Социалистическая Федеративная Республика Югославия Црвена Звезда Белград426
Социалистическая Федеративная Республика Югославия Црвена Звезда Белград314
Болгария CDNA София123
Болгария CDNA София8210
Румыния Динамо Бухарест134
Социалистическая Федеративная Республика Югославия Црвена Звезда Белград000
Италия Фиорентина101
Италия Фиорентина112
Швеция IFK Норрчёпинг101
Италия Фиорентина325
Швейцария Кузнечик123
Чехословакия Слован УНВ Братислава101
Швейцария Кузнечик022

Первый раунд

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этапПлей-офф
Манчестер Юнайтед Англия3–2Западная Германия Боруссия Дортмунд3–20–0
CDNA София Болгария10–4Румыния Динамо Бухарест8–12–3
Рейнджерс Шотландия3–3Франция Хороший2–11–21–3
Слован УНВ Братислава Чехословакия1–2Швейцария Кузнечик1–00–2
Реал Мадрид Испания5–5Австрия Рапид Вена4–21–32–0
Быстрый JC Нидерланды3–6Социалистическая Федеративная Республика Югославия Црвена Звезда Белград3–40–2
Фиорентина Италия2–1Швеция IFK Норрчёпинг1–11–0
Атлетик Бильбао Испания6–5Венгрия Будапешт Гонвед3–23–3

Первый этап

CDNA София Болгария8–1Румыния Динамо Бухарест
Колев 12' , 56' , 63' Миланов 20' , 65' Панайотов 27' , 76' Димитров 80'


ОтчетБэкуц 81' ( пен. )
Посещаемость: 50 000
Судья: Васа Стефанович ( Югославия ).
Слован УНВ Братислава Чехословакия1–0Швейцария Кузнечик
Моравчик 20' Отчет
Посещаемость: 30 000
Судья: Фриц Зайпельт ( Австрия )
Быстрый JC Нидерланды3–4Социалистическая Федеративная Республика Югославия Црвена Звезда Белград
Янссен 8' Биссшопс 78' Тасич 81' (ог.)

ОтчетКостич 4' , 75' Топлак 42' Рудински 82'

Посещаемость: 11 500
Судья: Альберт Алстен ( Бельгия )
Фиорентина Италия1–1Швеция IFK Норрчёпинг
Биццарри 15' ОтчетИзображение 8'
Посещаемость: 6000
Судья: Дин Харзик ( Франция )

Второй матч

Црвена Звезда Белград Социалистическая Федеративная Республика Югославия2–0Нидерланды Быстрый JC
Топлак 32' Костич 84'
Отчет
Посещаемость: 15 000
Судья: Рудольф Роман ( Австрия )

«Црвена Звезда» выиграла со счетом 6:3 по сумме двух матчей.

«Реал Мадрид» 5–5 «Рапид Вена» по сумме двух матчей; необходим стыковой матч.

Хороший Франция2–1Шотландия Рейнджерс
Браво 61' Фуа 64'
ОтчетХаббард 40' ( пен. )
Посещаемость: 8,439
Судья: Риккардо Пьери ( Италия )

Ницца 3–3 «Рейнджерс» по сумме двух матчей; необходим плей-офф.

Боруссия Дортмунд Западная Германия0–0Англия Манчестер Юнайтед
Отчет
Посещаемость: 44 570
Судья: Йохан Генрих Мартенс ( Нидерланды )

«Манчестер Юнайтед» выиграл со счетом 3:2 по сумме двух матчей.

IFK Норрчёпинг Швеция0–1Италия Фиорентина
ОтчетВирджили 16'
Посещаемость: 10 200
Судья: Мишель Девиллерс ( Франция )

«Фиорентина» выиграла со счетом 2:1 по сумме двух матчей.

Кузнечик Швейцария2–0Чехословакия Слован УНВ Братислава
Вукосавлевич 75' Дюре 89'
Отчет
Посещаемость: 12 000
Судья: Фриц Зайпельт ( Австрия )

«Грассхопер» выиграл со счетом 2–1 по сумме двух матчей.

«Атлетик Бильбао» выиграл со счетом 6:5 по сумме двух матчей.

Динамо Бухарест Румыния3–2Болгария CDNA София
Никушор 58' ( пен. ) Лазар 67' Неагу 84'

ОтчетСтоянов 23' Янев 62'
Посещаемость: 20 000
Судья: Густав Йиранек ( Австрия )

CDNA Sofia выиграла со счетом 10–4 по сумме двух матчей.

Плей-офф

Хороший Франция3–1Шотландия Рейнджерс
Фуа 45' Муро 50' Февр 75'

ОтчетБонвен 51' ( og )
Посещаемость: 11 908
Судья: Люсьен Ван Нуффель ( Бельгия ).

«Ницца» выиграла плей-офф со счетом 3–1.

«Реал Мадрид» выиграл плей-офф со счетом 2–0.

Четвертьфиналы

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
Атлетик Бильбао Испания5–6Англия Манчестер Юнайтед5–30–3
Фиорентина Италия5–3Швейцария Кузнечик3–12–2
Реал Мадрид Испания6–2Франция Хороший3–03–2
Црвена Звезда Белград Социалистическая Федеративная Республика Югославия4–3Болгария CDNA София3–11–2

Первый этап

Атлетик Бильбао Испания5–3Англия Манчестер Юнайтед
Урибе 2' , 28' Маркаида 43' Меродио 73' Артече 78'


ОтчетТейлор 48' Вайолет 54' Уилан 85'

Посещаемость: 36 737
Судья: Альберт Душ ( ФРГ ).
Фиорентина Италия3–1Швейцария Кузнечик
Сегато 3' Таккола 10' , 12'
ОтчетБалламан 31'
Посещаемость: 10 000
Судья: Фриц Зайпельт ( Австрия )
Реал Мадрид Испания3–0Франция Хороший
Хосеито 18' Матеос 49' , 72'
Отчет
Посещаемость: 110 000
Судья: Жерар Версип ( Бельгия )

Второй матч

«Манчестер Юнайтед» выиграл со счетом 6:5 по сумме двух матчей.

«Црвена Звезда» выиграла со счетом 4:3 по сумме двух матчей.

«Фиорентина» выиграла со счетом 5:3 по сумме двух матчей.

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 6:2 по сумме двух матчей.

Полуфиналы

Команда 1Агг.Подсказка Совокупный баллКоманда 21-й этап2-й этап
Црвена Звезда Белград Социалистическая Федеративная Республика Югославия0–1Италия Фиорентина0–10–0
Реал Мадрид Испания5–3Англия Манчестер Юнайтед3–12–2

Первый этап

Црвена Звезда Белград Социалистическая Федеративная Республика Югославия0–1Италия Фиорентина
ОтчетПрини 88'
Посещаемость: 40 000
Судья: Альберт Алстен ( Бельгия )

Второй матч

Фиорентина Италия0–0Социалистическая Федеративная Республика Югославия Црвена Звезда Белград
Отчет
Посещаемость: 70 000
Судья: Клаас Шиппер ( Нидерланды ).

«Фиорентина» выиграла со счетом 1:0 по сумме двух матчей.

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 5:3 по сумме двух матчей.

Финал

Реал Мадрид Испания2–0Италия Фиорентина
Ди Стефано 69' ( пен. ) Хенто 75'
Отчет
Посещаемость: 124 000 [5]

Лучшие бомбардиры

Лучшими бомбардирами Кубка европейских чемпионов 1956–57 (включая предварительный раунд) стали: [6] [7]

КлассифицироватьИгрокКомандаЦели
1Англия Деннис ВайоллетАнглия Манчестер Юнайтед9
2Англия Томми ТейлорАнглия Манчестер Юнайтед8
3Аргентина Испания Альфредо Ди СтефаноИспания Реал Мадрид7
4Западная Германия Альфред ПрейсслерЗападная Германия Боруссия Дортмунд6
5Испания Хосе Луис АртетчеИспания Атлетик Бильбао5
Франция Жак ФуаФранция Хороший
Социалистическая Федеративная Республика Югославия Бора КостичСоциалистическая Федеративная Республика Югославия Црвена Звезда Белград
8Франция Жак ФеврФранция Хороший4
9ЛюксембургМарк БореЛюксембург Спора Люксембург3
Австрия Эрнст ХаппельАвстрия Рапид Вена
Испания ХосеитоИспания Реал Мадрид
Западная Германия Альфред КельбассаЗападная Германия Боруссия Дортмунд
Испания Энрике МатеосИспания Реал Мадрид
Испания Армандо МеродиоИспания Атлетик Бильбао
Болгария Панайот ПанайотовБолгария CDNA София
Болгария Иван КолевБолгария CDNA София
Республика Ирландия Билли УиланАнглия Манчестер Юнайтед

Примечания

  1. ↑ Предполагается, что этот матч был сыгран в Мюнхене в результате протестов Швейцарии по поводу результатов Венгерской революции 1956 года , которые также привели к бойкоту Олимпийских игр 1956 года . [4]
  2. ↑ Игрался на стадионе «Эйзель» в Брюсселе в связи с Венгерской революцией 1956 года .
  1. ^ В период с 1952 по 1955 год чемпионом Турции высшего уровня не было.

Ссылки

  1. ^ «Домашний уют приносит Мадриду второй титул». UEFA.com . УЕФА . 1 сентября 2014 . Получено 6 ноября 2024 .
  2. ^ Вудворд, Хэмиш (2021-06-20). «Почему Manchester United называют Red Devils?». Atletifo Sports . Получено 21-06-2021 .
  3. ^ Corriere dello Sport , 30 июня 1956 г.
  4. ^ Мельбурн/Стокгольм 1956 (Все факты) Olympic.org
  5. ^ "Real Madrid vs. Fiorentina" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 6 июня 2022 г. .
  6. ^ Кубок европейских чемпионов 1956/57 - Турнирная фаза - Забитые голы
  7. ^ Кубок европейских чемпионов 1956/57 - Отборочный этап - Забитые голы
  • 1956–57 Все матчи – сезон на сайте УЕФА
  • Все бомбардиры Кубка европейских чемпионов 1956–57 (исключая отборочный раунд) согласно протоколам УЕФА + все бомбардиры отборочного раунда
  • Результаты Кубка Европы в Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
  • Кубок европейских чемпионов 1956-57 гг. – результаты и составы (архив)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1956–57_European_Cup&oldid=1255828783"