Эжен Терре'Бланш
Белый националист (1941–2010)

Эжен Терре'Бланш
Терре'Бланш в 2004 году
Лидер и командир
африканеров Weerstandsbeweging
На посту
7 июля 1973 г. – 3 апреля 2010 г.
ПредшествовалПартия создана
ПреемникШтейн фон Ронге
Личные данные
Рожденный
Эжен Ней Терре'Бланш

( 1941-01-31 )31 января 1941 г. ,
Вентерсдорп , провинция Трансвааль , Южно-Африканский Союз
Умер3 апреля 2010 г. (2010-04-03)(69 лет)
Вентерсдорп, Северо-Западная провинция , Южная Африка
Место отдыхаВиллана, Вентерсдорп
Политическая партияАфриканер Верстандсбевегинг (1973–2010)
Другие политические
взгляды		Партия Herstigte Nasionale (до 1973 г.)
СупругМарти Терре'бланш
Дети1
Альма-матерPotchefstroom Hoërvolkskool
Часть серии статей о
апартеид
Организации
Люди
Места
Похожие темы

Эжен Ней Терре'Бланш ( [ɪə̯ˈʒɛn ˈnɛj tərˈblɑ̃ːʃ] , 31 января 1941 [n 1] — 3 апреля 2010) был африканерским националистом , основателем и лидером неонацистской организации Afrikaner Weerstandsbeweging (AWB; «Движение сопротивления африканеров»). [1] [2] [3] [4] До основания AWB он служил офицером полиции ЮАР , был фермером и был неудачным кандидатом от Herstigte Nasionale Party («Восстановленная национальная партия») на местный пост в Трансваале . Он был важной фигурой в правом крыле ответной реакции против краха апартеида . [5] Его убеждения и философия продолжают оказывать влияние на сторонников превосходства белой расы в Южной Африке и во всем мире. [1]

Фон

Дедушка Терре'Бланша сражался в рядах Капских повстанцев на стороне буров во Второй англо-бурской войне , а его отец был подполковником Южноафриканских сил обороны и лидером местного коммандос . [6] [7]

Родоначальником названия Terre'Blanche (переводимое как «белая земля» или «белая земля» на французском языке) в регионе был французский гугенот - беженец Этьен Терре'Бланш из Тулона ( Прованс ), который прибыл на Мыс в 1704 году, спасаясь от антипротестантских преследований во Франции. [8] Название Terre'Blanche в целом сохранило свое первоначальное написание, хотя другие варианты написания включают Terre Blanche, Terblanche и Terblans. [9]

Терре'Бланш родился на ферме в трансваальском городе Вентерсдорп 31 января 1941 года. [10] [11] Терре'Бланш посещал школу Laerskool Ventersdorp и Hoër Volkskool в Почефструме , поступив в 1962 году. Во время учебы в школе он рано выразил свои политические взгляды, основал культурную организацию Jong Afrikanerharte (Сердца молодых африканеров). [6]

Он присоединился к южноафриканской полиции и первоначально был направлен в Юго-Западную Африку (ныне Намибия ), [4] которая была передана Южной Африке по мандату Лиги Наций после Первой мировой войны . По возвращении в Южную Африку он стал уорент-офицером в Особом охранном подразделении, которое было приписано к членам Кабинета министров. [4]

При Терре'Бланше AWB поклялась использовать насилие для сохранения правления меньшинства , выступая против любых уступок, предлагаемых Африканскому национальному конгрессу — организации, которую сторонники AWB неоднократно клеймили как марксистских террористов [5] — и получив известность за штурм торгового центра Кемптон-парк во время двусторонних переговоров в 1993 году. Лоялисты AWB также столкнулись с южноафриканскими силами безопасности в битве при Вентерсдорпе , кровавой стычке в 1991 году, когда полиция впервые со времен восстания Рэнда открыла огонь по белой толпе , в результате чего погибли три члена AWB. [12] Непосредственно перед первыми многорасовыми выборами в Южной Африке последователи Терре'Бланша были связаны с рядом взрывов и убийств, направленных против Южноафриканской коммунистической партии ; вооруженные коммандос AWB участвовали в кризисе в Бопутатсване в 1994 году .

Терре'Бланш провел три года в тюрьме Ройгронд за нападение на работника заправочной станции и покушение на убийство чернокожего охранника около 1996 года. [13] Он был освобожден в июне 2004 года. [13] 3 апреля 2010 года он был зарублен и избит до смерти на своей ферме в Вентерсдорпе двумя своими чернокожими работниками. [1] [14]

Политическая карьера

Herstigte Nasionale Партия

В конце 1960-х годов Терре'Бланш все больше выступал против того, что он называл «либеральной политикой» Б. Дж. Форстера , тогдашнего премьер-министра Южной Африки . После четырех лет службы в южноафриканской полиции он ушел в отставку, чтобы продолжить карьеру в политике, безуспешно баллотируясь на местный пост в Гейдельберге как член крайне правой партии Herstigte Nasionale . [4]

Африканер Weerstandsbeweging

Разочаровавшись в устоявшихся возможностях политического участия, Терре'Бланш основал Afrikaner Weerstandsbeweging (AWB) в Гейдельберге вместе с шестью другими лицами в 1973 году. [15] Первоначально тайное общество, AWB впервые появилось на публичной сцене после того, как его члены были обвинены и оштрафованы в связи с обмазыванием смолой и перьями Флорса ван Яарсвельда, профессора истории, который публично высказал мнение, что День клятвы , религиозный государственный праздник в память о битве на Кровавой реке , был не более чем светским событием, не имеющим реальной точки отсчета в истории. [16] Хотя Терре'Бланш позже выразил свое сожаление по поводу инцидента, давая показания перед Комиссией по установлению истины и примирению , он предположил, что его убеждения, касающиеся святости Дня клятвы, могут сделать его действия более понятными. [17] В последующие годы речи Терре'Бланша на публичных собраниях часто вызывали ассоциации с битвой на Кровавой реке, [16] а его ораторское мастерство принесло ему большую поддержку среди белого правого крыла в Южной Африке; AWB заявляла о 70 000 членах на пике своего развития. [18] В сентябре 1977 года йоханнесбургская газета The World сообщила, что Терре'Бланш был расследован по обвинению в скотоложестве с участием ряда африканских кустарниковых свиней . [19]

На протяжении 1980-х годов Терре'Бланш продолжал представлять себя и AWB в качестве альтернативы как правительству, возглавляемому Национальной партией , так и Консервативной партии , и он оставался стойким противником политики реформ П. У. Боты по созданию дополнительных, хотя и по-прежнему отдельных, парламентских палат для небелых, и предоставлению избирательного права цветным и южноафриканцам индийского происхождения. [20] Самую сильную поддержку организация нашла в сельских общинах севера Южной Африки, со сравнительно небольшим количеством сторонников в городских районах, где его последователи в основном ограничивались африканерами со средним и низким доходом. [20]

Конец апартеида

Терре'Бланш рассматривал конец апартеида как капитуляцию перед коммунизмом и угрожал полномасштабной гражданской войной, если президент Ф. В. де Клерк передаст власть Нельсону Манделе и Африканскому национальному конгрессу . [16] Когда Де Клерк выступил на митинге в родном городе Терре'Бланша Вентерсдорпе в 1991 году, Терре'Бланш возглавил протест, и между AWB и полицией завязалась битва при Вентерсдорпе , в результате которой погибло несколько человек. [21] Терре'Бланш утверждал, что стрельба прекратилась только тогда, когда он встал между полицией и AWB и потребовал прекращения огня. Терре'Бланш обвинил президента де Клерка в подстрекательстве к беспорядкам ради политической выгоды. [22]

В попытке сорвать переговорный процесс в 1993 году Терре'Бланш возглавил вооруженное вторжение во Всемирный торговый центр в Кемптон-парке, когда велись переговоры об отмене апартеида . [23] После того, как меморандум с жалобами был представлен министру Национальной партии Рольфу Мейеру и Дави де Вилье , и после соглашения о том, что аресты производиться не будут, AWB покинула помещение. [24] Тем же вечером несколько идентифицированных лидеров AWB были арестованы, а их жены были заключены в тюрьму в Соуэто, отдельно от мужей. [25] Генерал Краппи Энгельбрехт был назначен для начала расследования. [26]

Терре'Бланш утверждал, что он и президент Лукас Мангопе из Бопутатсваны , преимущественно этнической родины тсвана, пришли к «взаимному соглашению» 17 февраля 1992 года о помощи друг другу в «случае коммунистической угрозы». [27] 4 марта 1994 года Мангопе объявил, что Бопутатсвана не будет участвовать во всеобщих выборах в Южной Африке [28] в попытке сохранить независимость Бопутатсваны от Южно-Африканской Республики. [29] Министр юстиции Бопутатсваны Годфри Мотибе тщетно пытался убедить Мангопе принять участие в выборах, но затем обвинил АНК в организации восстания, чему способствовала позиция, занятая министром иностранных дел ЮАР Пиком Ботой . Тысячи сторонников АНК были привезены на автобусах из-за пределов Бопутатсваны, чтобы поддержать народное восстание. Терре'Бланш заявил о заговоре, сославшись на «трёхэтапный план» АНК в попытке дестабилизировать Бопутатсвану, который включал проникновение АНК в полицию и армию Бопутатсваны. [29] Однако кандидат АНК в Северо-Западной провинции Попо Молефе заявил, что АНК просто поддерживает народ Бопутатсваны после того, как стало ясно , что их политические свободы ограничены. [ необходима цитата ]

Впоследствии AWB потерпели поражение во время вторжения в Бопутатсвану с целью поддержать авторитарного лидера Бантустана в 1994 году, а Терре'Бланш не выполнил свои предыдущие угрозы войны. [24] [30] [31]

Терре'Бланш утверждал, что лично общался с Мангопе 10 марта 1994 года, перед тем как мобилизовать своих людей для защиты столицы Ммабато от грабежей и беспорядков. Офицеры Сил обороны Бопутатсваны изначально встретили ополчение AWB с «большой радостью и удивлением». (Vuur en Verraad, Arthur Kemp) Ополчение AWB собралось в ангаре аэропорта в Ммабато , где им должны были предоставить пайки и огнестрельное оружие. Терре'Бланш приказал своим людям снять значки AWB по требованию Сил обороны Бопутатсваны. Пока они находились в ангаре, неопознанная и независимая фракция с эмблемами AWB начала беспорядочную стрельбу по общественности. Терре'Бланш пришел к выводу, что южноафриканские разведывательные службы могли организовать стрельбу, чтобы дискредитировать AWB, поскольку СМИ транслировали кадры с эмблемами людей, но не разглашали их личности. Полиция Бопутатсваны начала систематически удалять СМИ из стратегических мест, и первоначальное гостеприимство, проявленное к милиции AWB, сменилось презрением. Когда Бопутатсвана впала в полную анархию, AWB отступила. [32]

Дело о документальном фильме и клевете 1991 года

Терре'Бланш стала героем телевизионного документального фильма « Лидер, его водитель и жена водителя» (1991), снятого британским режиссером Ником Брумфилдом . В документальном фильме Брумфилд утверждал, что у Терре'Бланш был роман с Джани Аллан , журналисткой, которая брала у него интервью для южноафриканской газеты Sunday Times ; это утверждение она оспаривала, как и ее изображение в документальном фильме. Это спровоцировало скандал в AWB. В июле 1989 года Корнелиус Лоттеринг, член отколовшейся группы Orde van die Dood , организовал неудавшееся покушение на жизнь Аллан, заложив бомбу возле ее квартиры в Сэндтоне . [33]

Это привело к тому, что Аллан подал иск о клевете против документального вещателя Channel 4 в 1992 году в Высокий суд Лондона . Во время судебных слушаний в южноафриканской и британской прессе появилось несколько стенограмм их предполагаемых сексуальных отношений. [34] Терре'Бланш представил в лондонский суд заявление под присягой [35], в котором отрицал, что у него был роман с Алланом. В редком интервью воскресной газете на африкаанс Die Rapport его жена Марти Терре'Бланш осудила слухи. Хотя судья постановил, что обвинения Channel 4 не опорочили Аллана, он не вынес решения о том, был ли роман. [36] Южноафриканская деловая газета Financial Mail опубликовала 6 августа передовую статью, в которой подробно излагалась теория о том, что Ф. В. де Клерк организовал дело о клевете, чтобы дискредитировать Терре'Бланша и крайне правое движение в Южной Африке. [37] Аллан продолжает отклонять эти иски. [38]

Амнистия

После окончания апартеида Терре'Бланш и его сторонники добивались амнистии за штурм Всемирного торгового центра, «Битву при Вентерсдорпе» и другие акты. [39] [40] Амнистия была предоставлена ​​Комиссией по установлению истины и примирению . [21]

Поздние годы

В 2004 году Терре'Бланш занял 25-е место в списке 100 выдающихся южноафриканцев , составленном каналом SABC3 . [41] Разногласия по поводу списка привели к тому, что канал SABC отменил телесериал. [42]

Терре'Бланш был много высмеян после того, как его засняли падающим с лошади во время парада в Претории . После его убийства государственная компания SABC заявила в вечерних новостях, что его будут помнить как «неудавшегося наездника». [43] Терре'Бланш утверждал, что СМИ показали только часть падения, и объяснил, что неотредактированные кадры инцидента показали бы, что лошадь поскользнулась. [44] Он обвинил СМИ в двойных стандартах в репортажах, когда они восхваляли Мбхазиму Шилову , когда тот упал, но тут же снова сел на лошадь. [44]

Продолжение документального фильма Брумсфилда 1991 года « Его большое белое я » впервые было показано в феврале 2006 года. Терре'Бланш также дал интервью Луи Теру в эпизоде ​​3.3 «Бурские сепаратисты» сериала BBC « Странные выходные Луи Теру» [ 45] и был охарактеризован во время эпизода Теру, говоря с бывшим последователем Терре'Бланша, как «очень враждебный, глубоко расистский».

В марте 2008 года AWB объявила о возобновлении деятельности политической партии по «популистским» причинам, ссылаясь на поддержку общественности. Причины возвращения были в основном связаны с нападениями на коммерческих фермеров и этнических буров, энергетическим кризисом, коррупцией в правительственных департаментах и ​​разгулом преступности. [46] В течение апреля 2008 года Терре'Бланш должен был выступать на нескольких митингах AWB, охватывающих Врибург , Мидделбург, Мпумалангу и Преторию . [47]

Он призывал к «свободной африканерской республике» и поклялся довести свою кампанию до Международного суда ООН в Гааге, чтобы добиться этого. Он выступал за большие участки земли, которые, по его словам, были куплены у этнических свази в восточной части Южно-Африканской Республики, у зулусов в северной части Натала и других, а также за в основном необитаемые части [48] внутренних районов, которые были заселены вуртреккерами . В июне 2008 года было объявлено о создании Молодежного крыла AWB, и Терре'Бланш должен был стать его основателем. [49]

В видеоинтервью в 2008 году он высказал свое возражение против предложения изменить эмблему Спрингбока национальной сборной ЮАР по регби (Springboks). Он заявил, что эмблема Спрингбока может быть заменена на импалу или куду для спортивных команд, представляющих новую республику африканеров. [50]

В сентябре 2009 года он выступил на трехдневном съезде, на котором присутствовало 300 африканеров, на котором планировалось разработать стратегию «бурского освобождения» . Терре'Бланш подтвердил свои предыдущие претензии на земли в Северном Натале и Восточном Трансваале. [51] В октябре 2009 года несколько правых групп во главе с Терре'Бланшем изложили свои планы на будущее на встрече в Вентерсдорпе. В интервью Mail и Guardian он сказал, что хочет объединить 23 организации под одной крышей, чтобы, как он и обещал, довести борьбу «свободных африканеров» до Международного суда.

В интервью Mail и Guardian он заявил, что опубликует свою биографию Blouberge van Nimmer ( Голубые горы давно минувших дней ) в декабре 2009 года. [52] Биография была готова к печати на момент его смерти и опубликована под названием «My Storie», как сообщил автор Амос ван дер Мерве. В декабре 2009 года в Южноафриканскую комиссию по правам человека была подана жалоба относительно подстрекательских комментариев, которые он якобы сделал. [53] [54]

Осуждение и тюремное заключение

17 июня 2001 года Терре'Бланш был приговорен к шести годам тюремного заключения, из которых он отсидел три года, за нападение на Джона Ндзиму, работника заправочной станции , и покушение на убийство Пола Мотшаби, охранника, в 1996 году. [55] Терре'Бланш отрицал оба обвинения. [56] Один из трех белых в тюрьме Ройгронд около Мафикенга , во время своего пребывания в тюрьме он утверждал, что стал возрожденным христианином [57] и умерил многие из своих расистских взглядов. [58]

Нападение на Ндзиму

Нападение на Ндзиму произошло после конфронтации из-за показаний Ндзимы против двух белых мальчиков, которые взломали аптеку в Вентерсдорпе. Терре'Бланш сказал, что он просто спорил с Ндзимой после взлома, подвергая сомнению утверждения Ндзимы о том, что он видел грабителей. По словам Терре'Бланша, во время спора его собака вырвалась и погналась за Ндзимой. Терре'Бланш попросил государственное обвинение объяснить, почему на его комбинезоне не было крови после предполагаемого нападения. Он утверждал, что против него было сфабриковано фальшивое дело, чтобы «похоронить консервативный элемент африканерского национализма в неглубокой могиле несправедливости». [59] Суд отклонил его иски, заключив, что Терре'Бланш напал на Ндзиму в качестве возмездия за показания против белых. Терре'Бланш позже сказал, что его адвокат подал в отставку с поста члена ультраконсервативной белой Консервативной партии Volksraad и присоединился к ANC вскоре после завершения судебного разбирательства. [59]

Покушение на убийство Мотшаби

Охранник Пол Мотшаби стал инвалидом, когда его избил Терре'Бланш в 1996 году. Он был искалечен и имел умственные нарушения из-за повреждения мозга, полученного во время нападения, и его жена ушла от него. Он был одним из 16 жертв насилия на северо-западе Южной Африки, которые получили новые дома в рамках кампании национального правительства, чтобы отметить 16 дней активизма против насилия в отношении женщин и детей. [60]

Терре'Бланш также настаивал на своей невиновности в деле Мотшаби, заявив, что он обнаружил Мотшаби уже избитым в парке во время патрулирования Вентерсдорпа, после чего отвез его в больницу. Хотя он не присутствовал при предполагаемом нападении, Габриэль Кгосиманг, бывший сотрудник Терре'Бланша, дал показания о том, что его бывший работодатель неоднократно бил Мотшаби по голове, верхней части тела, шее и плечам после того, как врезался в него на своем автомобиле. В официальном медицинском отчете упоминается только один удар по голове. [61]

Мотшаби скончался по естественным причинам 23 августа 2017 года в возрасте 48 лет. [62]

Последующие споры

Терре'Бланш был освобожден 11 июня 2004 года. [63] Сайт AWB продолжал утверждать, что эти обвинения, наряду с другими скандалами с его участием, были сфабрикованы «черным правительством и левыми СМИ». [18] Терре'Бланш впоследствии утверждал, что полицейский установил личности настоящих нападавших на Мотшаби. Имена предположительно содержались в запечатанном конверте и хранились в надежном месте с инструкциями, что эта информация будет раскрыта в случае, если с ним произойдет что-то «неестественное». [59] Несмотря на убийство Терре'Бланша, ни одно имя не было раскрыто.

Поэзия

До многорасовых выборов 1994 года работы Терре'Бланша на языке африкаанс входили в государственную программу школ Натала . После освобождения из тюрьмы он процитировал стихотворение Вордсворта «Я бродил одинокий, как облако ». Ранее он выпустил компакт-диск со своей коллекцией стихов, а совсем недавно — DVD. DVD назывался «Inktrane», что напрямую переводится на английский как «чернильные слезы». Этот DVD был выпущен компанией 11.3% Motion Pictures (Pty) Ltd. [47] [64]

Убийство

Терре'Бланш, который жил в относительной безвестности после упадка своей организации, [65] был убит на своей ферме Виллана , недалеко от Вентерсдорпа, 3 апреля 2010 года. Его избили и зарубили трубами и мачете панга , пока он спал. Его тело было найдено на кровати с серьезными травмами лица и головы. [66] Его убийство было классифицировано как типичный и заметный случай нападений на фермы в Южной Африке . [67] [68] [69]

Президент ЮАР Джейкоб Зума , который после ночного заявления выступил с телевизионным обращением, [70] призвал к спокойствию и «ответственному руководству» [70] после убийства, назвав его «ужасным деянием» [65] [71] и охарактеризовав убийцу как «трусливого». [72] Слова Зумы были поддержаны AWB и организациями, включая AfriForum и Solidarity . Министр полиции Нати Мтетва , комиссар полиции Беки Селе и другие высокопоставленные полицейские [70] и политики [73] посетили семью Терре'Бланш в Вентерсдорпе на следующее утро после убийства, чтобы выразить соболезнования семье. [74] [75]

Двое мужчин, Крис Махлангу, 28 лет, и Патрик Ндлову, 15 лет, были арестованы. Оба были работниками фермы Терре'Бланша. [76] Им обоим было предъявлено обвинение в убийстве, и один был освобожден под залог. [77] Дочь Терре'Бланша Би сообщила СМИ, что двое рабочих не получили зарплату за март, потому что ее отец не смог привести в порядок свой банковский счет до пасхальных выходных, и что была достигнута договоренность о выплате им зарплаты после выходных. Она заявила, что у него были хорошие отношения со своими работниками, которые укрепились благодаря их работе с животными на ферме. [78]

Последствия

Заявление Криса Махлангу другим работникам фермы о том, что он «теперь их босс», подогрело подозрения, что убийство было политически мотивированным. [79] Убийство произошло на фоне расового спора в Южной Африке, связанного с исполнением песни лидером Молодежной лиги Африканского национального конгресса Джулиусом Малемой , [65] [70] в которой есть слова «Shoot the Boer » (« Dubul' ibhunu »). [75] [80] АНК, который ранее защищал свое право исполнять эту песню, объявил, что рассмотрит мораторий на исполнение песни после убийства в интересах национального единства. [70] Лидер Демократического альянса Хелен Зилле заявила, что убийство «усугубит напряженность» в Южной Африке. [81] Малема отрицал, что песня как-то связана с убийством, и защищал свое исполнение, говоря, что он был «готов умереть» и что он не боится буров, ссылаясь на угрозы, позже от которых он отказался, что Терре'Бланш будет отомщен. [82] Лидеры АНК позже объявили о временном запрете на исполнение песни. [83]

Тысячи людей присутствовали на похоронах Терре'Бланша, состоявшихся в полдень 9 апреля 2010 года в протестантской церкви Вентерсдорпа. Позже в тот же день он был похоронен на своей ферме. [84]

Судебное дело

Двое подозреваемых предстали перед судом в Вентерсдорпе 6 апреля 2010 года на фоне расово мотивированных сцен [68] и были обвинены в убийстве, грабеже и нанесении увечий за оскорбление достоинства Терре'Бланша, когда он оставил свои брюки спущенными после убийства. AWB отказался от своих предыдущих призывов отомстить за убийство, поскольку Зума призвал к миру. [85] Тем не менее, члены АНК поддержали обвиняемого, явившись в суд в большом количестве и распевая революционные песни. Сторонники Терре'Бланша также явились в суд, исполнив бывший национальный гимн ЮАР " Die Stem van Suid Afrika ". [86]

22 мая 2012 года 29-летний Крис Махлангу был признан виновным в убийстве и приговорен к пожизненному заключению. [87] 18-летний Патрик Ндлову, другой обвиняемый по этому делу, был оправдан в убийстве из-за отсутствия доказательств судебной экспертизы, хотя он был признан виновным во взломе. [88] Они оба заявили о своей невиновности и отказались давать показания. Протестующие с обеих сторон собрались у здания суда, когда был зачитан вердикт. [89] Судья Джон Хорн постановил, что нет никаких доказательств того, что Махлангу действовал в целях самообороны, и что убийство было совершено по финансовым причинам. [89] Хотя Махлангу утверждал, что его изнасиловали, Хорн заявил, что если бы это было так, он должен был немедленно поднять этот вопрос, чего он не сделал. Он также утверждал, что действовал в отместку, поскольку жил в «ужасных условиях... не пригодных для человеческого проживания», а также подвергался эксплуатации детей на ферме. [87]

В научно-фантастическом романе Гарри Тертлдав 1992 года «Пушки Юга » Юджин Терре'Бланш выдуман как второстепенный персонаж Юген Бланкаард, чье имя является буквальным переводом с африкаанс. Этот персонаж, историк AWB, не появляется напрямую, но его сочинения читают другие персонажи. Плакат Терре'Бланша появляется в австралийской драме 1992 года «Romper Stomper» о неонацистской группе в пригороде Мельбурна .

Терре'Бланш стал героем двух документальных фильмов Ника Брумфилда : «Лидер, его водитель» и «Жена водителя и его большое белое «я» .

Луи Теру брал интервью у Терре'Бланша в 2000 году для своего документального фильма «Странные выходные» о бурах.

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Год рождения Терре'Бланша попеременно указывается как 1941 или 1944. Большинство источников указывают 1941; источники, которые утверждают, что годом его рождения является 1944, включают The Star, The Nelson Mandela Foundation и веб-сайт Afrikaner Weerstandsbeweging Архивировано 14 января 2010 года на Wayback Machine

Ссылки

  1. ^ abc Дэвид Смит (3 апреля 2010 г.). «Белый супремасист Юджин Терре'Бланш зарублен насмерть после ссоры с фермерами». The Observer . Получено 29 января 2016 г.
  2. ↑ Aislinn Laing (22 мая 2012 г.). «Черный фермер оправдан в убийстве Юджина Терребланша». The Telegraph . Получено 1 февраля 2016 г.
  3. ^ Кларк, Нэнси; Воргер, Уильям (2013). Южная Африка: Взлет и падение апартеида. Routledge. стр. xx. ISBN 9781317861652. Получено 1 февраля 2016 г. . Терре'Бланш, Юджин (1941-2010): начал карьеру в южноафриканской полиции. В 1973 году он основал Afrikaner Weerstandsbeweging как вдохновленное нацистами, воинствующее правое движение, отстаивающее превосходство белой расы в Южной Африке.
  4. ^ abcd (на африкаанс) Eugene Terre'Blanche (1941–2010) Архивировано 12 апреля 2010 года на Wayback Machine . Получено 4 апреля 2010 года.
  5. ^ ab "Eugene Terre'Blanche". The Economist . Получено 26 июля 2016 г.
  6. ^ ab Рассел, Алек, Большие люди, маленькие люди: лидеры, которые определили Африку . Macmillan, 1999.
  7. ^ sahoboss (17 февраля 2011 г.). "Eugène Ney Terre'Blanche". South African History Online . Получено 11 февраля 2019 г.
  8. ^ (на французском языке) Луган, Бернар (январь 1996 г.). Ces Francais Qui Ont Fait L'Afrique Du Sud (Французский народ, создавший Южную Африку). Бартилья. ISBN 2-84100-086-9.
  9. ^ Viljoen, HC "Вклад гугенотов в Южную Африку". Общество гугенотов Южной Африки. Архивировано из оригинала 27 октября 2009 г.
  10. ^ "Некролог Эжена Терре'Бланша". The Guardian . 4 апреля 2010 г. Получено 10 декабря 2013 г.
  11. ^ "Юджин Терребланш убит в Южной Африке". BBC News . 4 апреля 2010 г. Получено 10 декабря 2013 г.
  12. ^ Тим Рамсден (3 августа 2011 г.). Backpacking Beyond Boundaries: A South African's Travels (редакция 2011 г.). Trafford Publishing. стр. 133. ISBN 978-1-4269-8234-7.
  13. ↑ Ab Sahoboss (17 февраля 2011 г.). «Эжен Ней Терре'Бланш».
  14. ↑ Дюваль Смит, Алекс (23 мая 2012 г.). «Фермер признан виновным в убийстве Юджина Терре'бланша». The Independent . Получено 6 июня 2021 г.
  15. ↑ Ват, Дэн ван дер (4 апреля 2010 г.). «Некролог Юджина Терре'Бланша». Хранитель . Проверено 26 июля 2016 г.
  16. ^ abc "Eugene Terre'Blanche" (некролог), Daily Telegraph . Получено 4 апреля 2010 г.
  17. ^ ван дер Мерве, Амос (2010). Эжен Терре'Бланш, Моя история . Кейптаун: Giiffel Media. п. 57. ИСБН 978-1-920424-10-7.
  18. ^ ab "AWB Leader: Eugène Ney Terre'Blanche". AWB. Архивировано из оригинала 17 января 2007 года . Получено 4 января 2007 года .
  19. ^ "Терре'Бланш обвиняется в жестоком обращении со свиньями". The World . 5 сентября 1977 г. стр. 3.
  20. ^ ab «Некролог: Юджин Терребланш», BBC News. Проверено 4 апреля 2010 г.
  21. ^ ab "Решение об амнистии". Комиссия по установлению истины и примирению . Получено 11 октября 2010 г.
  22. ^ ван дер Мерве (2010). Эжен Терре'Бланш . стр. 94–95.
  23. ^ "Комиссия Голдстоуна: События во Всемирном торговом центре в июне 1993 года". Архивировано из оригинала 14 июля 2007 года . Получено 22 апреля 2007 года .
  24. ^ Аб ван дер Мерве (2010). Эжен Терре'Бланш . п. 158.
  25. ^ ван дер Мерве (2010). Эжен Терре'Бланш . стр. 158–159.
  26. ^ ван дер Мерве (2010). Эжен Терре'Бланш . п. 159.
  27. ^ ван дер Мерве (2010). Эжен Терре'Бланш . п. 105.
  28. ^ ван дер Мерве (2010). Эжен Терре'Бланш . п. 106.
  29. ^ Аб ван дер Мерве (2010). Эжен Терре'Бланш . п. 108.
  30. ^ "Tebbutt Commission". Архивировано из оригинала 30 апреля 2007 года . Получено 22 апреля 2007 года .
  31. ^ ""ANC het nie opstande beplan" – Molefe (английский: "ANC did not plan revolt" – Molefe)". Die Burger . 17 марта 1994. Архивировано из оригинала 10 августа 2011. Получено 2 апреля 2011 .
  32. ^ ван дер Мерве, Амос (2010). Юджин Терре'Бланс, Моя история . Кейптаун: Giffel Media. стр. 105–110.
  33. ^ «Комиссия по установлению истины и примирению». Правительство ЮАР. 23 марта 1998 г.
  34. ↑ Суини, Джон (19 декабря 1999 г.). «Краткие встречи». The Observer . Лондон.
  35. ↑ Аллан, Джани, «Ветчина, которую невозможно вылечить», The Spectator . 21 августа 1992 г.
  36. ^ "Century of Sundays". Carte Blanche. 3 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 г.
  37. ^ «Дело о клевете Джани Аллан: недоразумение и комическое облегчение». The Times . 6 августа 1992 г.
  38. ↑ Филп, Роуэн (4 октября 2013 г.). «Возвращение Джани Аллан». Mail & Guardian .
  39. ^ "Слушания по амнистии". Комиссия по установлению истины и примирению. 10 мая 1999 г. Получено 4 января 2007 г.
  40. ^ "Терре'Бланш призывает Де Клерка ответить на слушаниях по амнистии". Южноафриканская ассоциация прессы. 10 мая 1999 г. Получено 4 января 2007 г.
  41. ^ (на языке африкаанс) «SA se gewildste is Nelson Mandela». Архивировано 6 октября 2011 года в Wayback Machine , Die Burger (архив). Проверено 4 апреля 2010 г.
  42. ^ Блэр, Дэвид (18 октября 2004 г.). «Расисты в списке «великих южноафриканцев»» . Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 26 мая 2020 г.
  43. ^ Джеймсон, Итан (12 июня 2004 г.). «Южная Африка освобождает неонацистского лидера». The Seattle Times . Associated Press.
  44. ^ Аб ван дер Мерве (2010). Эжен Терре'Бланш . п. 209.
  45. ^ «Когда Луис встретил лидера буров». BBC Worldwide – с YouTube. 3 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г.
  46. ^ Беван, Стивен (1 июня 2008 г.). «Лидер AWB Терре'Бланш снова сплачивает буров». The Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 4 июня 2008 г. Получено 2 мая 2010 г.
  47. ^ ab "Возвращение Эжена Терре'Бланша". IOL. 30 марта 2008 г.
  48. ^ «Великий поход: колонизация и господство на суше».
  49. ^ "O volk! Terre Blanche снова вернулся". The Sunday Times . 15 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2008 г. Получено 15 июня 2008 г.
  50. ↑ Видео Zoopy: Юджин Терре'Бланш рассказывает об эмблеме Спрингбока в штаб-квартире AWB 21 ноября 2008 г. [ постоянная неработающая ссылка ]
  51. ↑ «Ради народа», Sunday Times , 26 сентября 2009 г.
  52. ↑ «AWB снова в строю», Mail and Guardian, 2 октября 2009 г.
  53. ^ «Комментарий Terre'blanche 'apie' передан в комиссию по правам человека», Mail & Guardian , 7 декабря 2009 г.
  54. ^ "Великий поход, колонизация и господство на суше" . Получено 5 апреля 2011 г.
  55. ^ "Юджин Терре'Бланш: южноафриканский лидер сторонников превосходства белой расы", Times Online . Получено 7 апреля 2010 г.
  56. ^ MASONDO, SIPHO. "Служащий заправки Вентерсдорпа живет в кошмаре" . Получено 26 июля 2016 г.
  57. ↑ МакГреал, Крис «Юджин Терре'Бланш: мелкий, но опасный хулиган», Guardian.co.uk 4 апреля 2010 г. Получено 7 апреля 2010 г.
  58. ^ "Терре'Бланш рассказывает о тюрьме, своей любви к Богу и планах на будущее AWB". Отправка. 27 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 г.
  59. ^ abc ван дер Мерве (2010). Эжен Терре'Бланш . п. 166.
  60. ^ «Жертва Терре'Бланша получает дом». Архивировано 7 апреля 2010 г. на Wayback Machine , News24.com.
  61. ^ ван дер Мерве (2010). Эжен Терре'Бланш . стр. 162–163.
  62. ^ "Человек, парализованный Терре'Бланшем из AWB, умирает". IOL. 28 августа 2017 г. Получено 29 июня 2024 г.
  63. ↑ Кэрролл, Рори (10 июня 2004 г.). «Терре'Бланш возвращается в новый мир». The Guardian . Лондон . Получено 4 января 2006 г.
  64. ^ "Африкаанс-радикал выходит из тюрьмы, цитируя Вордсворта". The Guardian . 13 июня 2004 г.
  65. ^ abc "Юджин Терребланш убит в Южной Африке". BBC News . 4 апреля 2010 г. Получено 23 мая 2012 г.
  66. ^ «Терре'Бланш убит из-за «спора о заработной плате»». Архивировано 5 апреля 2010 г. на Wayback Machine , News24.com.
  67. ^ «Убийство на ферме и песня против апартеида разжигают расовую напряженность в Южной Африке», Голос Америки .
  68. ^ ab Berger, Sebastien (6 апреля 2010 г.). «Южная Африка: полиция использует колючую проволоку для разделения белых и черных» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 23 мая 2012 г.
  69. ↑ Смит, Дэвид (5 апреля 2010 г.). «Смерть Юджина Терре'Бланша вызвала страх и гнев в Южной Африке | Мировые новости». The Guardian . Лондон . Получено 23 мая 2012 г.
  70. ^ abcde АНК переосмысливает песню «Shoot The Boer», IOL.
  71. ^ "Calm verbed after Terre'Blanche kill". News24.com. 4 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 г. Получено 23 мая 2012 г.
  72. ^ «Зума критикует «трусов» и призывает к спокойствию», The Star .
  73. ^ «Лекота посещает семейную ферму Терре'Бланш», 5 апреля 2010 г., IOL.
  74. ^ «Мтетва и Селе навещают семью Терре'бланш», IOL.
  75. ^ ab «Гнев и тревога после убийства Терребланша», BBC News.
  76. ^ "Cape Times - IOL - Последние новости - Новости Южной Африки - Мировые новости - Спорт - Бизнес - Развлечения - IOL.co.za" . Получено 26 июля 2016 г.
  77. ^ Бергер, Себастьен (4 апреля 2010 г.). «Убийство Терре'Бланш — это «объявление войны» черными» . Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  78. ^ "AWB отзывает эмоциональное объявление войны". Die Beeld . 5 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. Получено 28 марта 2011 г.
  79. ^ "Напряженность растет на слушаниях по делу Терре'Бланша". Видео Reuters . Получено 2 апреля 2011 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  80. ^ "Южноафриканский сторонник превосходства белой расы". The New York Times .
  81. ^ «Смерть Терре'Бланша «поляризует»». Архивировано 5 апреля 2010 г. на Wayback Machine News24.com.
  82. ^ «Я готов умереть, — говорит эмоциональный Малема», IOL.
  83. ^ «Малема молчит, пока АНК прекращает расовые песни», www.timeslive.co.za.
  84. ^ "Страх сохраняется после похорон Терре'Бланша". News24. 9 апреля 2010 г. Получено 23 мая 2012 г.
  85. ↑ Мабузе, Нкепиле (7 апреля 2010 г.). «Напряженность в связи с тем, что подозреваемые в убийстве Терребланша предстают перед судом». CNN . Получено 23 мая 2012 г.
  86. ^ "AWB Supporters sing „Die Stem“". The Daily Maveric . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Получено 2 апреля 2011 года .
  87. ^ ab Smith, David (22 мая 2012 г.). «Убийство Юджина Терре'Бланша: фермер признан виновным». The Guardian . Лондон . Получено 22 мая 2012 г. .
  88. ^ Ventersdorp, Associated Press в (22 августа 2012 г.). «Убийца Эжена Терре'Бланша приговорен к пожизненному заключению». The Guardian .
  89. ^ ab Brown, Ed (22 мая 2012 г.). "Юджин Терребланш мертв: южноафриканский фермер виновен в убийстве сторонника превосходства белой расы". Huffington Post . Получено 22 мая 2012 г.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Эженом Терре'Бланшем .
  • Интервью Mail и Guardian
  • Юджин Терре'Бланш, интервью 2006 года для The Right Perspective
  • Юджин Терре'Бланш, интервью 2007 года на The Right Perspective (празднование Гелофтедага)
  • Некролог: Юджин Терре'Бланш, BBC News
Политические должности
Новый офисПрезидент Afrikaner Weerstandsbeweging
1973–2010 гг.		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eugène_Terre%27Blanche&oldid=1249196154"