Этьен ван Хеерден

Этьен ван Херден , родился 3 декабря 1954 года, южноафриканский писатель.

Ван Хеерден родился в 1954 году, через шесть лет после официального введения апартеида . Его мать была англоговорящей учительницей математики. Его отец, говорящий на африкаанс заводчик мериносов , занимался фермерством на семейной ферме в Кару . Ван Хеерден был воспитан на африкаанс, а английский язык использовался дома по вторникам, а изучал его по комиксам, заказанным из Лондона.

Из-за того, что он родился слепым на правый глаз, его не призвали на боевую службу, но он служил кинологом, играя со своей восточноевропейской овчаркой на крупных фестивалях.

Ван Хеерден изначально изучал право и был принят в Южноафриканскую боковую коллегию адвокатов в качестве адвоката. Он работал внештатным помощником шерифа в гражданском суде и перемещался по городкам вокруг Кейптауна, раздавая гражданские повестки и узнавая много нового о жизни в этих угнетенных общинах. Когда он был молодым юристом, его клиентами были в основном представители чернокожих и цветных преступных общин вокруг Кейптауна.

Ван Хеерден также читал лекции по юридической практике в Peninsula Technikon и два года занимался рекламой. В тридцать лет, с рождением старшей дочери, Ван Хеерден оставил рутину начинающего рекламного агентства в Кейптауне. Он и его семья переехали в северный Натал , где он начал свою академическую карьеру в области литературы в Университете Зулуленда . Его докторская диссертация была посвящена исследованию вовлеченности и постмодернизма.

В 1980-х годах он был членом группы писателей-африкаанс, тайно встречавшихся с запрещенным АНК Манделы и писателями в изгнании на (ныне знаменитой) Конференции писателей в Виктория-Фолс, проходившей в Зимбабве .

Ван Хеерден считается представителем поколения художников-африкаанс, которые внесли значительный вклад в то, чтобы сделать африканерскую психику открытой для перемен.

Он регулярно преподает в университетах Европы и был писателем-резидентом в Университете Лейдена в Нидерландах и Университете Антверпена в Бельгии. Он был членом престижной Международной писательской программы Университета Айовы в 1990 году и снова приезжал в этот университет, где он является почетным членом по писательскому мастерству. Он регулярно читал свои произведения на таких мероприятиях, как Эдинбургский фестиваль в Шотландии, Фестиваль зимних ночей в Гааге, Нидерланды, Фестиваль времени писателя в Берлине, Германия, Международная книжная ярмарка в Зимбабве и других фестивалях и мероприятиях на международном уровне.

Несмотря на разногласия с правительством апартеида, ван Хеерден никогда не покидал Южную Африку навсегда и сейчас преподает в Университете Кейптауна, где он является профессором Хофмейра в Школе языков и литературы, а также возглавляет секцию африкаанс и нидерландских исследований. Его текущая деятельность в Университете Кейптауна включает руководство творческим письмом, где он привел поколение молодых авторов африкаанс к опубликованному статусу, и чтение лекций по теории литературы, медиа-исследованиям и южноафриканской и голландской литературе.

Ван Хеерден женат на Кайе, практикующем враче, и живет в Стелленбосе . У пары есть две дочери, Имке и Менан.

Хотя он живет в Западной Капской провинции, Ван Хеерден возвращается в своих произведениях к Кару своего детства. Он описывает эту засушливую и мифологическую часть глубинных районов Южной Африки как свой собственный «ландшафт разума».

Он входит в совет директоров NB Publishers, куда, среди прочих, входят издательства Kwela, Tafelberg, Best Books, Human и Rousseau.

• Тоорберг – Премия В. А. Хофмейра ( Via Afrika Awards ); АТКВ -прыс, Литературная премия ЦНА ; Премия Герцога 1989 года (Hertzogprys) в области прозы
• Die Swye van Mario Salviati - Литературная премия M-Net 2001 (категория африкаанс)
• 30 Нагте в Амстердаме – литературная премия M-Net 2009 (категория африкаанс); Премия WA Hofmeyr 2009 ( Via Afrika Awards ); Премия UJ 2009 г.; Премия Герцога 2010 (Hertzogprys) в области прозы

Ван Хеерден опубликовал две книги стихов, две книги рассказов, сборник песен кабаре, теоретические и академические работы и романы. Его деятельность охватывает широкий диапазон — синдицированный обозреватель в трех основных ежедневных газетах на языке африкаанс, издаваемых по всей стране в Южной Африке, его собственная программа на спутниковом телевидении и основатель-редактор одного из немногих южноафриканских интернет-стартапов.

• Матоли (1978) Молодёжный роман.
• Obiter Dictum (1983) Поэзия.
• Моя Кубаан (1983) Рассказы.
• Ом те AWOL (1984)
• Турберг (английский: Ancestral Voices ) (1986, 1989)
• Die Laaste Kreef (1987) Поэзия.
• Лигфабрик (1988) Рассказы.
• Casspirs en Campari's (английский: Casspirs и Camparis ) (1991, 1993)
• Die Stoetmeester (английский: високосный год ) (1993, 1997)
• Кикоэджо (английский: Кикую ) (1996, 1998)
• Lied van die Boeings (1998) Кабаре.
• Die Swye van Mario Salviati ( Долгое молчание Марио Сальвиати ) (2000, 2002)
• In Stede van die Liefde (англ. In Love's Place ) (2005, 2011)
• Асбесмиддаг (2007)
• Mad Dog and Other Stories (2007) (Сборник рассказов из My Kubaan (1983) и Liegfabriek (1988))
• 30 Нагте в Амстердаме (англ. 30 Nights in Amsterdam ) (2008, 2011)
• Климтол (2013)
• Die Wêreld Чарли Оэнга (2017)
• Die Biblioteek aan die Einde van die Wêreld (2019. Переведено на английский язык Генриеттой Роуз-Иннес и опубликовано как «Библиотека, чтобы бежать» в 2022 году)
• Гебенте (2023)

• Домашняя страница Этьена ван Хердена