Генри Гендель Ричардсон
Австралийский писатель (1870–1946)

Генри Гендель Ричардсон
Этель Ричардсон (Генри Гендель Ричардсон), ок. 1935 г.
Этель Ричардсон (Генри Гендель Ричардсон), ок. 1935 г.
РожденныйЭтель Флоренс Линдсей Ричардсон 3 января 1870 г. Ист-Мельбурн, Виктория , Австралия
( 1870-01-03 )
Умер20 марта 1946 (1946-03-20)(76 лет)
Гастингс , Восточный Суссекс , Англия
ЯзыкАнглийский
Национальностьавстралийский
Годы активности1895–1940
Известные работыСудьба Ричарда Махони

Этель Флоренс Линдсей Ричардсон (3 января 1870 — 20 марта 1946), [1] известная под псевдонимом Генри Гендель Ричардсон , была австралийской писательницей.

Жизнь

Этель Флоренс (которая предпочитала отзываться на Эт, Этти или Этта) родилась в Ист-Мельбурне, штат Виктория , Австралия, в зажиточной семье, которая позже переживала трудные времена. Она была старшей дочерью доктора медицины Уолтера Линдсея Ричардсона (ок. 1826–1879) и его жены Мэри (урожденной Бейли).

Семья жила в разных городах Виктории во время детства и юности Ричардсона. Среди них были Чилтерн , Куинсклифф , Коройт и Малдон , где мать Ричардсона работала почтмейстером (ее отец умер от сифилиса , когда ей было девять лет ). [2] Дом Ричардсонов в Чилтерне, «Лейк-Вью», теперь принадлежит Национальному фонду и открыт для посетителей. [3]

Ричардсон покинула Молдон, чтобы стать пансионеркой в ​​Пресвитерианском женском колледже (PLC) в Мельбурне в 1883 году и посещала его с 13 до 17 лет. Этот опыт стал основой для «Получения мудрости» , романа о взрослении, который восхищал Герберта Уэллса . В PLC она начала развивать свою способность достоверно смешивать факты с вымыслом, навык, который она использовала с пользой в своих романах. [2]

Ричардсон преуспела в искусстве и музыке во время обучения в PLC, и ее мать увезла семью в Европу в 1888 году, чтобы позволить Ричардсон продолжить свое музыкальное образование в Лейпцигской консерватории. Ричардсон разместила свой первый роман, Морис Гест , в Лейпциге.

В 1894 году в Мюнхене Ричардсон вышла замуж за шотландца Джона Джорджа Робертсона , с которым познакомилась в Лейпциге, где он изучал немецкую литературу , и который позже недолго преподавал в Страсбургском университете , где его жена стала чемпионкой по теннису среди женщин. [2] В 1903 году пара переехала в Лондон, где Робертсон был назначен на первую кафедру немецкого языка в Лондонском университетском колледже . Ричардсон вернулась в Австралию в 1912 году, чтобы исследовать семейную историю для книги «The Fortunes of Richard Mahony» , но после возвращения в Англию она осталась там до конца своей жизни. Она и ее сестра Лилиан были ярыми сторонниками движения суфражисток, Лилиан даже была заключена в тюрьму за уничтожение общественной собственности. [2] Она занималась психическими исследованиями и после смерти мужа утверждала, что поддерживала с ним ежедневный контакт посредством спиритических сеансов. [2]

HHRichardson
Ричардсон с мужем Дж. Г. Робертсоном, 1896 г.

Флоренс Эмили Грин оплатила часть образования Ричардсон. В ее романе о взрослении «Получение мудрости » Флоренс и ее брат были изображены как мисс Изабелла и преподобный мистер Шепард. Ее точное описание Флоренс, как говорят, «злонамеренное». [4] Ее младший брат получил образование в Тринити-колледже в Мельбурне . Ричардсон испытывала лесбийское желание на протяжении всей своей жизни. В пресвитерианском женском колледже она влюбилась в старшую школьницу; чувства девушек-подростков, пробуждающихся к своей сексуальности, были отражены в «Получении мудрости» . После смерти матери она страстно влюбилась в итальянскую актрису Элеонору Дузе , но должна была довольствоваться любовью к ней на расстоянии. Ее подруга Ольга Ронкорони, которая много лет жила в доме Робертсонов, заполнила пустоту, образовавшуюся после смерти ее мужа. [2] После ее собственной смерти многие из ее личных документов были уничтожены в соответствии с ее указаниями. [2]

«The Fortunes of Richard Mahony» — знаменитая трилогия Ричардсона о медленном упадке, вызванном недостатками характера и неназванной болезнью мозга, успешного австралийского врача и бизнесмена, а также об эмоциональном/финансовом влиянии на его семью. Она была высоко оценена Синклером Льюисом и другими и была вдохновлена ​​собственным семейным опытом Ричардсона. Главные персонажи были в общих чертах основаны на ее собственных родителях. [2] Ричардсон также выпустила один том рассказов и автобиографию , которая в значительной степени освещает обстановку ее романов, хотя ее запись в Australian Dictionary of Biography сомневается в ее надежности.

Мэннинг Кларк отметила восторг Ричардсон по поводу достижений Дона Брэдмена в крикете в 1930 году: «Она с гордостью говорила о достижениях Брэдмена... и была так взволнована выступлением мальчика из Боурала, что почти не говорила ни о чем другом, когда к ней обратился Вэнс Палмер ». [5]

Ричардсон была крестной матерью Хамфри, сына певицы Софи Вайс . [6] Его крестным отцом был Бенджамин Бриттен .

Ричардсон умерла от рака 20 марта 1946 года в Гастингсе , Восточный Сассекс , Англия. Ее кремированные останки были развеяны по ее желанию вместе с останками ее мужа в море.

Айрис Мердок — ее троюродная сестра. [7]

Семья

Lake View House в Чилтерне, Виктория , ее дом с июля 1876 года в течение 18 месяцев. Ее ранние годы в Чилтерне описаны в романе The Fortunes of Richard Mahony . Дом был принят Национальным фондом Австралии в 1967 году. [8]

Лилиан Ричардсон, младшая сестра Этель, вышла замуж за А. С. Нила после развода с первым мужем и помогла основать и управлять школой Саммерхилл .

Почести

Пригород Канберры Ричардсон был опубликован в 1975 году и назван в честь Генри Генделя Ричардсона. В том же году она была отмечена на почтовой марке с ее портретом, выпущенной Australia Post . [9]

Один из домов в школе для девочек Эбботсли в Уорунге, Сидней, назван в честь Ричардсона. [10]

Ричардсон-холл, одно из общежитий в кампусе Клейтона Университета Монаша , названо в честь Ричардсона. [11]

Список работ

Романы

Сборники рассказов

  • Два этюда (1931) (Мэри Кристина, Жизнь и смерть Петерле Люте).
  • «Конец детства» и другие рассказы (1934). 15 рассказов, включая рассказы из сборника «Два этюда».
  • Приключения Каффи Махони (1979)
  • Конец детства: Полное собрание рассказов Генри Генделя Ричардсона (1992), под редакцией Кэрол

Мемуары

  • Я в молодости (1948)

Переводы

Фильм

«Получение мудрости» было экранизировано в 1977 году режиссёром Брюсом Бересфордом по сценарию Элинор Уиткомб , в главной роли «Лора Рамботам» снялась Сюзанна Фаул , а второстепенные роли исполнили Джулия Блейк , Теренс Донован и Керри Армстронг . Сценарий тесно связан с романом.

Морис Гест был адаптирован, очень вольно, для экрана в Рапсодии (1954) с Элизабет Тейлор в главной роли , с местом действия в Швейцарии, а не в Германии. Он закончился тем, что "Джеймс Гест" ( Джон Эриксон ) счастливо женился, а не покончил с собой.

Ссылки

Цитаты
  1. ↑ Грин, Дороти, «Ричардсон, Этель Флоренс (Генри Гендель) (1870–1946)», Австралийский биографический словарь , Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет , дата обращения 1 июня 2023 г.
  2. ^ abcdefgh Майкл Экланд, «Испытанный в боях выживший», The Weekend Australian , 26–27 июня 2004 г.
  3. ^ "Henry Handel Richardson Society". Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Получено 20 марта 2012 года .
  4. ↑ Гроуз, Кельвин; Робин, А. Де Кью., «Флоренс Эмили Грин (1862–1926)», Австралийский биографический словарь , Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет , дата обращения 15 октября 2023 г.
  5. ^ CMH Clark (1987), История Австралии VI: «Старое мертвое дерево и молодое зеленое дерево» 1916-1936 с эпилогом , стр. 346, 351, Melbourne University Press, ISBN 978-0-52284-353-8 . 
  6. ↑ Известный швейцарский певец представил старые песни в «новом облике», The Argus , 20 июля 1948 г. Получено 9 июня 2014 г.
  7. ↑ Кармен Каллил (23 августа 2008 г.), «Агония за агонией», The Guardian . Получено 26 августа 2013 г.
  8. ^ Джесс, Эллисон. «Дом детства австралийского автора». ABC Goulburn Murray . Australian Broadcasting Corporation . Получено 8 июня 2018 г. .
  9. ^ Австралийская марка – Изображение
  10. ^ ""Sports Houses"". Музей детства Ребекки . Получено 15 января 2025 г.
  11. ^ ""Richardson Hall"". Google Sites . Получено 15 января 2025 г. .
  12. ^ —— (1896). Голоса сирен [ Нильс Лайн ]. Перевод Робертсон, Этель Ф. Л. Лондон: Уильям Хайнеманн.
  13. ↑ Пробайн и Стил (2000), стр. xv, 26.
  14. ^ —— (1896). Рыбачка [ Fiskerjenten ]. Перевод Робертсон, Этель Ф. Л. Лондон: Уильям Хайнеманн.
  15. ↑ Пробайн и Стил (2000), стр. xv, 27.
Библиография
  • Грин, Дороти «Ричардсон, Этель Флоренс Линдсей (Генри Гендель) (1870–1946)» в Австралийском биографическом словаре, онлайн-издание Дата обращения: 20 сентября 2007 г.
  • Экленд, Майкл (2005) Генри Гендель Ричардсон: Жизнь , Cambridge University Press ISBN 978-0-52184-055-2 
  • Auchterlonie, Дороти Грин (1973) (пересмотрено в 1986) Ulysses Bound; Henry Handel Richardson and Her Fiction , Australian National University Press, Канберра ISBN 978-0-70810-239-8 
  • Бакли, Винсент (1961) Генри Гендель Ричардсон , Lansdowne Press Pty Ltd., Мельбурн OCLC  251869088
  • Кларк, Аксель (1989) Генри Гендель Ричардсон: Создание художественной литературы , Simon & Schuster, Бруквейл, Новый Южный Уэльс ISBN 978-0-73180-138-1 
  • Крамер, Леони (1954). Генри Гендель Ричардсон и некоторые из ее источников . Издательство Мельбурнского университета. OCLC  4182985.
  • —— (1966). Я, когда Лора: факты и вымысел в школьной карьере Генри Генделя Ричардсона. Мельбурн: Heinemann. OCLC  551425186.
  • —— (1967). Генри Гендель Ричардсон . Великие австралийцы. Мельбурн: Oxford University Press. OCLC  459061.
  • Маклеод, Карен (1985) Генри Гендель Ричардсон; Критическое исследование , Cambridge University Press ISBN 978-0-52130-304-0 
  • Probyn, Clive; Steele, Bruce, ред. (2000). Henry Handel Richardson: The Letters. Том 3 тома. Карлтон, Виктория: Miegunyah Press. ISBN 978-0-52284-797-0.
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Генри Гендель Ричардсон
  • Общество Генри Генделя Ричардсона
  • Произведения Генри Генделя Ричардсона в формате электронной книги на сайте Standard Ebooks
  • Работы Генри Генделя Ричардсона в Project Gutenberg
  • Работы Генри Генделя Ричардсона в Project Gutenberg Australia
  • Работы Генри Генделя Ричардсона или о нем в Архиве Интернета
  • Работы Генри Генделя Ричардсона в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
  • Электронные издания произведений в библиотеке Университета Аделаиды.
  • Информация в каталоге «Желтый шарф» о портрете автора, написанном Рупертом Банни
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Генри_Гендель_Ричардсон&oldid=1272778611"