" Эпизод 4 " | |
---|---|
Эпизод с оленёнком | |
Эпизод №. | Эпизод 4 |
Режиссер | Вероника Тофилска |
Написано | Ричард Гэдд |
Избранная музыка |
|
Оператор: | Кшиштоф Тройнар |
Редактирование: |
|
Первоначальная дата выхода в эфир | 11 апреля 2024 г. ( 2024-04-11 ) |
Продолжительность работы | 44 минуты |
Гостевые выступления | |
| |
« Эпизод 4 » — четвёртый эпизод психологического чёрного комедийно - драматического мини-сериала « Оленёнок » . Эпизод был режиссёром Вероникой Тофилска и написан создателем сериала Ричардом Гэддом , и был выпущен на Netflix 11 апреля 2024 года вместе с остальной частью сериала. Эпизод рассказывает о ранней комедийной карьере Донни, когда его обхаживал и изнасиловал телевизионный сценарист по имени Дарриен.
Донни наконец сообщает о Марте в полицию, спустя шесть месяцев после начала преследования. Когда его спрашивают, почему ему потребовалось так много времени, чтобы сообщить, у Донни случается флэшбэк.
Пятью годами ранее, во время участия в Эдинбургском фестивале Fringe , Донни знакомится с телевизионным писателем Дарриеном. Дарриен помогает Донни улучшить его комедийную рутину, и его выступления начинают набирать популярность. Перед окончанием фестиваля Дарриен, по-видимому, исчезает, и Донни предполагает, что он вернулся в Лондон . Донни посещает театральную школу в Оксфорде , хотя он скучает по Дарриену и недоволен своим нынешним карьерным статусом после успеха в Эдинбурге . Однажды Донни получает звонок от Дарриена, приглашая его написать вместе пилотную серию для телевидения, и Донни ликует.
Донни приносит свой рабочий сценарий в квартиру Дарриена, но вместо того, чтобы читать его работу, Дарриен предлагает ему кайфовать вместе. Они принимают МДМА и GHB , от чего Донни рвет. Похлопывая Донни по спине, Дарриен насилует его в цифровом формате. После этого он наливает Донни стакан миндального молока, как будто ничего не произошло.
Однажды в школе Донни получает звонок от Дарриена, который сообщает ему, что сеть любит его пилота и хочет работать с ним. Донни начинает проводить выходные в квартире Дарриена, принимая тяжелые наркотики и ухаживая за ним обещаниями карьерного успеха. Несколько раз Донни приходит в сознание и обнаруживает, что Дарриен сексуально насилует его. Однажды вечером Донни принимает ЛСД и у него случается плохой трип , поэтому Дарриен предлагает ему GHB для расслабления. Когда Донни приходит в сознание и теряет его, Дарриен насилует его анально. Несмотря на травмирующий опыт, Донни рассказывает, что он оставался в квартире Дарриена в течение нескольких дней, прежде чем уйти.
Психическое здоровье Донни резко ухудшается после изнасилования. Чувствуя злость и сексуальное замешательство, он начинает заниматься безрассудным сексом с людьми всех полов, ставя себя в рискованные ситуации, чтобы понять изнасилование и почему это произошло с ним. Он ходит на многочисленные свидания, бросая их до конца вечера, пока не встречает Тери. Несмотря на то, что он влюбился в нее, он чувствует гнев и стыд.
В наши дни, вернувшись в полицейский участок, Донни отмечает иронию в том, что он сообщил о Марте, но так и не сообщил о Дэрриене.
Директор Вероника Тофилска посетила Эдинбург перед Эдинбургским фестивалем Fringe в исследовательских целях. Что касается декораций апартаментов, она заявила: «Концепция была в том, что днем эта квартира кажется почти уютной. Дизайн немного странный, но в ней есть уют, много мягкости, теплых цветов. Когда наступает ночь, она приобретает это тихое, очень теплое, оранжевое ощущение, которое переходит в красное. Это создает немного кошмарное ощущение». [1]
Эпизод снимался на натуре в Эдинбурге , в частности, в Grassmarket и Royal Mile . Hoppy, паб в Meadowbank , использовался в качестве площадки Fringe , где выступал Донни. [2] [3] Внешние съемки также снимались в Marsham Court в Вестминстере . [4]
В то время как большая часть сериала была снята на 35-миллиметровый объектив, оператор-постановщик Кшиштоф Тройнар снимал сцены в квартире Дарриена на более широкий объектив; Тофилска отметила, что это должно было вызвать у зрителей чувство отчуждения и дискомфорта. [1] [5] Для сцен, где Донни находится под кайфом, Тройнар использовал ручную камеру, а не тележку . [1]
Ричард Гэдд отметил, что его самые тяжелые дни на съемочной площадке были во время съемок четвертого эпизода. [6] Он заявил: «Боже, благослови Тома Гудмана-Хилла за то, что он был, типа, самым милым, самым добрым человеком, потому что это были очень напряженные несколько дней. Эти чувства могут вернуться в ваше тело, поэтому мне было очень некомфортно. Я помню несколько дней, когда я ловил себя на мысли: «Я бы не отказался от сегодняшней пробки». [7] Он также отметил, что несколько членов съемочной группы плакали во время съемок эпизода. [8] [9]
Мара Икин из Vulture дала эпизоду четыре звезды из пяти, назвав сценарий «действительно потрясающим» и заявив: «Вам нужно посмотреть этот эпизод, чтобы по-настоящему впитать его. Как только вы это сделаете, его образы, чувства и выражения, несомненно, запечатлеются в вашем мозгу...» [10]
Тереза Лаксон из Collider написала: «До этого момента сериал был серьезным, но не стал полностью разрушительным. После 4-го эпизода мы теперь полностью осознаем правду Донни и трудности, с которыми он столкнулся. Недавние разрывы, проблемы с его сексуальностью, трудности в его карьере и даже его отношения с Мартой видны в новом свете. Совершенно душераздирающе связать точки жизни Донни с преимуществами ретроспективного взгляда, и именно здесь Гэдд достигает блеска». [11]
Луиза Меллор из Den of Geek назвала эпизод «потрясающим» и написала: «Этот разоблачительный и правдивый эпизод — поворотный момент, на котором «Оленёнок» поворачивается, превращая хорошее шоу в великолепное. Четвёртый эпизод — словно включение света после рентгеновского сканирования разума Донни, освещающее его ранее тёмные пути, связи и области повреждений». [12]
Брайан Фарвур из The Playlist написал: «Хотя это отвратительно, шокирующе и часто ужасно, этот дегенеративный раздел объясняет, почему Донни так долго терпел Марту. И это раскаленная добела, удручающе откровенная и уязвимая психологическая история о стыде, неуверенности, разбитом эго, неуверенности в себе и искалеченной уверенности в себе. В конечном итоге она также раскрывает, что шоу бесконечно более многослойное и запутанное, чем просто повествование о преследовании, жанр, который, возможно, используется как уловка троянского коня, чтобы исследовать что-то гораздо более эмоционально сложное, поврежденное и мучительное». [13]
Майлз Эллингем из британского GQ написал: «Это действительно кошмарно, и, что еще важнее, это основано на реальном жизненном опыте Гэдда, что делает его одним из самых радикально исповедальных эпизодов, показанных на телевидении за долгое время. Ужас четвертого эпизода аккуратно упакован в мрачные градации». [14]
Ребекка Николсон из The Guardian назвала его «самым леденящим душу телевизионным эпизодом за весь год» [15] .
Год | Награда | Категория | Номинант | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
2024 | Премия «Эмми» в области творческого искусства | Выдающиеся современные костюмы для ограниченного или антологического сериала или фильма | Мекель Бейли и Имоджен Холнесс (для «Эпизода 4») | Номинированный | [16] |
Выдающийся музыкальный руководитель | Кэтрин Гривз (для «Эпизода 4») | Номинированный | |||
Выдающийся монтаж изображения для ограниченного или антологического сериала или фильма | Питер Х. Оливер и Бенджамин Герштейн (для «Эпизода 4») | Выиграл | |||
2024 | Премия «Эмми» в прайм-тайм | Лучший актер второго плана в мини-сериале или антологии или фильме | Том Гудман-Хилл (для "Эпизода 4") | Номинированный | [17] [18] |
Выдающаяся режиссура мини-сериала или антологии или фильма | Вероника Тофильска (для «Эпизода 4») | Номинированный |