Книги эпиграмм
Сингапурское издательство

Книги эпиграмм
ПромышленностьИздательское дело (и дизайн )
Основан1991
Штаб-квартираСингапур
ПродукцияХудожественная и документальная литература
Веб-сайтКниги эпиграмм

Epigram Books — независимая издательская компания в Сингапуре. Она публикует произведения сингапурских писателей, поэтов и драматургов.

История

Epigram была основана в 1991 году Эдмундом Ви как дизайнерское агентство. [1] [2] Epigram начала публиковать и разрабатывать годовые отчеты, прежде чем расширить свое портфолио, включив в него более разнообразные дизайнерские работы, такие как навигация, корпоративный логотип и графический дизайн. Известными клиентами Epigram являются OCBC Bank , Singapore Airlines , Media Development Authority и CapitaLand . [3] [4]

Epigram завоевала международные награды за дизайн годовых отчетов, включая Hong Kong Design Awards и Graphis Gold Award for Annual Reports. [5] [6] Они стали первой компанией в мире, которая выиграла Гран-при Red Dot подряд. [5] Они получили заказы на памятные книги от таких агентств, как Национальный конгресс профсоюзов и Министерство иностранных дел. [2]

Компания Epigram Books, издательское подразделение Epigram, основанное в 1999 году, опубликовало свою первую книгу с альпинистом Дэвидом Лимом « Гора для восхождения: Поиски Эвереста и далее» . Epigram Books взяла на себя расходы на дизайн и печать книги и продала пять тысяч экземпляров. Epigram Books была зарегистрирована как отдельное от материнской компании юридическое лицо в июле 2011 года. [7]

В 2015 году Epigram Books учредил премию за художественную литературу Epigram Books Fiction Prize с призом в размере 20 000 долларов. Победителем первого издания стал О Тиам Чин. [8]

В январе 2021 года издательство Epigram Books, открывшее свое лондонское подразделение в ноябре 2016 года, объявило о прекращении публикации в Соединенном Королевстве, чтобы поддержать свой бизнес в Сингапуре на фоне спада, вызванного COVID-19. [9]

Известные публикации и приемы

Epigram Books опубликовала серию кулинарных книг под названием Heritage Cookbook. [10] В 2010 году она опубликовала There's No Carrot in Carrot Cake , путеводитель по уличной еде Сингапура (или уличной еде в разговорной речи). Книга вызвала дебаты в СМИ о необходимости создания кулинарной школы для сохранения кулинарного наследия Сингапура. [11] [12]

Короткий рассказ Moving Forward, включенный в сборник « Monsters, Miracles & Mayonnaise» Эндрю Тана, был номинирован на премию Айснера за лучший короткий рассказ в 2013 году. «Monsters, Miracles & Mayonnaise» — один из трех графических романов, опубликованных компанией в 2012 году. Epigram Books также является первым сингапурским издательством, чьи комиксы были номинированы на эту премию. [13] [14] Другой графический роман, Ten Sticks and One Rice О Ён Хви и Ко Хонг Тенга, получил бронзовую награду International MANGA Award в 2014 году. [15]

Помимо публикации книг дебютных авторов, Epigram Books также взялась за переиздание книг, которые являются классикой Сингапура, вышедшей из печати, например, «B oom and Everything but the Brain» Джин Тэй и «The Immolation » Го По Сенга . [16] [17] Компания также запустила серию «Культурный медальон», в которой лауреаты неанглоязычных литературных премий переводятся на английский язык. [17] Некоторые из работ включают «Цветы на рассвете» Сингаи М. Элангканнана, «Пенгхулу » Суратмана Маркасана и «Под кроватью, смятение» Вонга Менг Вуна . [18]

В 2016 году Epigram Books вошла в шорт-лист премии Болоньи за лучшее детское издательство года на 53-й детской книжной ярмарке в Болонье. Эта награда присуждается креативным, инновационным издателям на основе «редакционных проектов, профессиональных навыков и интеллектуальных качеств работ, выпускаемых издательствами по всему миру». [19] [20] В том же году Epigram Books выиграла четыре из восьми наград на Singapore Book Awards, включая «Книгу года» за «Искусство Чарли Чана Хок Чайе » Сонни Лью и «Лучшее название художественной литературы» за «Министерство моральной паники» Аманды Ли Ко . [ 21]

Премия Epigram Books за художественную литературу

Премия Epigram Books Fiction Prize, учрежденная в 2015 году, ежегодно присуждается лучшему оригинальному и неопубликованному роману на английском языке , написанному гражданином Сингапура, постоянным жителем Сингапура или писателем, родившимся в Сингапуре. [8] До 2023 года премия была самой крупной литературной премией Сингапура, с наивысшей суммой в 25 000 сингапурских долларов, прежде чем ее превзошла книжная премия имени доктора Алана Х. Дж. Чана Spirit of Singapore Book Prize. [22] [23] Первую премию 2015 года выиграл О Тиам Чин за свой роман Now That It's Over , [8] в то время как премию 2016 года выиграла Нуралия Норасид за свой роман The Gatekeeper [24], а премию 2017 года получил Себастьян Сим за The Riot Act . В 2018 году победила книга Йео Джо-Энн «Непрактичное использование торта» , и было объявлено, что с 2019 года премия будет открыта для писателей из других стран АСЕАН , а не только из Сингапура. [25]

В 2020 году премию получил малазийский писатель Джошуа Кам за свою книгу « Как человек в зеленом спас Паханг и, возможно, мир» . [26]

В январе 2021 года два писателя — Мейхан Бой и Себастьян Сим — были названы совместными лауреатами Премии 2021 года. [27] Это первый случай, когда два совместных лауреата выиграли Премию, и первый случай, когда автор выиграл ее дважды. [27] [28]

Победители

ГодЗаголовокАвторСсылка
2015Теперь, когда все конченоО Тиам Чин[29]
2016ПривратникНуралия Норасид[30]
2017Закон о борьбе с беспорядкамиСебастьян Сим[31]
2018Непрактичное использование тортаЙео Джо-Энн[32]
2020Как человек в зеленом спас Паханг, а возможно, и весь мирДжошуа Кам[33]
2021 [а]Грозная мисс КэссидиМейхан Бой[34]
И награда достается Салли БонгСебастьян Сим
2022Случайный малайскийКарина Роблес Бахрин[35]
2023Женский класс плавания в Кэмпбелл ГарденсВрушали Джуннаркар[36]
  1. ^ Совместные победители

Ссылки

  1. ^ (2013, 12 сентября) Дизайнер, удостоенный наград, получает награду Университета Вайкато. Fuseworks Media.
  2. ^ ab Yap, S. "Immaculate conceptions". The Straits Times. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Получено 28 января 2007 года .
  3. ^ (2 декабря 2008 г.). Победители конкурса дизайнеров. The Straits Times. Получено с http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes20081202-1.2.33.15.aspx Архивировано 10 февраля 2015 г. на Wayback Machine
  4. ^ Матрин, Майо. (2 декабря 2008 г.) Искусство годового отчета. Сегодня. Получено с http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/today20081202-2.2.31.2.aspx Архивировано 10 февраля 2015 г. на Wayback Machine
  5. ^ ab Phan, M. (3 марта 2008 г.) Разработано для распространения информации. The Business Times. Получено с http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/biztimes20080303-1.2.18.1.aspx Архивировано 10 февраля 2015 г. на Wayback Machine
  6. ^ Чанг, Р. (4 сентября 2007 г.) Ежегодный отчет SLA получил признание в области графического дизайна. The Straits Times. Получено с http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Article/straitstimes20070904-1.2.57.18.2.aspx Архивировано 10 февраля 2015 г. на Wayback Machine
  7. ^ Нанда, А. (11 июля 2011 г.). Интервью в понедельник с Эдмундом Ви: Новый образ жизни. The Straits Times. Получено из базы данных Factiva
  8. ^ abc Nur Asyiqin Mohamad Salleh (5 ноября 2015 г.). "O Thiam Chin выигрывает первую премию Epigram Books Fiction Prize". The Straits Times . Архивировано из оригинала 27 июня 2018 г. Получено 9 октября 2018 г.
  9. ^ Auto, Hermes (11 января 2021 г.). «Singapore's Epigram Books перестанет публиковаться в Великобритании | The Straits Times». www.straitstimes.com . Получено 3 мая 2022 г.
  10. ^ Хуан, LJ (10 февраля 2008 г.). «Сохранение маминых рецептов». The Straits Times . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 г.
  11. ↑ Тан, Р. Л. (22 января 2011 г.). «Hawker Masters».
  12. ^ Seetoh, KF (25 августа 2010 г.). «Может ли наш makan стать глобальным?». The New Paper .
  13. ^ Мартин, М. (2013. 18 апреля). Графический успех: художник комиксов S'pore Дрюскейп номинирован на премию Айснера. Сегодня.
  14. ↑ Yong, N. (18 апреля 2013 г.). Местный художник комиксов номинирован на премию Айснера. The Straits Times.
  15. ^ "Объявление победителей Седьмой международной премии МАНГА". Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Получено 26 января 2015 года .
  16. ^ Нанда, А. (11 июля 2011 г.). Интервью в понедельник с Эдмундом Ви: Новый образ жизни. The Straits Times.
  17. ^ ab Oon, C. (26 февраля 2013 г.). Следующая глава местной книги. The Straits Times.
  18. ^ (2012, 20 декабря). 18 Принцев печати. ​​The Straits Times.
  19. ^ Мартин, Майо (2 марта 2016 г.). «Epigram Books вошла в шорт-лист премии детского издательства». MediaCorp. СЕГОДНЯ. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 г. Получено 2 марта 2016 г.
  20. ↑ Саид, Набила (7 марта 2016 г.). «Epigram Books в гонке за Болонскую премию как лучший детский издатель года». Singapore Press Holdings. The Straits Times. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 7 марта 2016 г.
  21. ↑ Ли, Цзянь Сюань (10 мая 2016 г.). «Epigram Books добился больших успехов, получив 4 награды на Singapore Book Awards». Singapore Press Holdings. The Straits Times. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 г. Получено 11 мая 2016 г.
  22. ^ hermes (26 сентября 2017 г.). «Спонсорство предоставлено для премии Epigram Books Fiction Prize, 10 в длинном списке». The Straits Times . Архивировано из оригинала 27 июня 2018 г. Получено 9 октября 2018 г.
  23. ^ Йонг, Клемент (19 апреля 2023 г.). «SUSS учредила самую богатую книжную премию Сингапура стоимостью 30 000 долларов США | The Straits Times». The Straits Times . Singapore Press Holdings . Получено 20 апреля 2023 г. .
  24. ↑ Саид, Набила (24 ноября 2016 г.). «Автор-новичок Нуралия Норасид выигрывает премию за книгу «Эпиграмма» в размере 25 000 долларов». Singapore Press Holdings. The Straits Times. Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Получено 15 марта 2017 г.
  25. ^ «Дебютный роман выигрывает самую богатую литературную премию Сингапура, которая открывается для писателей АСЕАН в следующем году». The Straits Times . Singapore Press Holdings. 22 ноября 2018 г. . Получено 23 сентября 2019 г. .
  26. ^ Хо, Оливия (16 января 2020 г.). «Малайзийский писатель Джошуа Кам выигрывает пятую премию Epigram Books Fiction Prize». The Straits Times . ISSN  0585-3923 . Получено 12 октября 2021 г.
  27. ^ ab «Гик в душе: интервью с местным автором Мейханом Боем». Time Out Singapore . 25 января 2021 г. Получено 12 октября 2021 г.
  28. ^ Хо, Оливия (17 января 2021 г.). «Epigram Books Fiction Prize впервые разделила награду». The Straits Times . ISSN  0585-3923 . Получено 12 октября 2021 г.
  29. ^ "EBFP 2015". Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Получено 15 марта 2017 г.
  30. ^ "EBFP 2016". Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Получено 15 марта 2017 года .
  31. ^ "Epigram Books Fiction Prize 2017". Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Получено 23 сентября 2019 года .
  32. ^ "Epigram Books Fiction Prize" . Получено 23 сентября 2019 г.
  33. ^ Луи, Сильвия (17 января 2020 г.). «Малайзиец выигрывает премию Epigram Books Fiction Prize, самую щедрую литературную премию Сингапура за дебютную книгу | Malay Mail». www.malaymail.com . Получено 3 мая 2022 г.
  34. ^ "A geek at heart: an interview with local writer Meihan Boey". Time Out Singapore . 25 января 2021 г. Получено 3 мая 2022 г.
  35. ^ bakchormeeboy (23 января 2022 г.). «По книге: Карина Роблес Бахрин объявлена ​​победителем премии Epigram Books Fiction Prize 2022 года». Bakchormeeboy . Получено 3 мая 2022 г.
  36. ^ Йонг, Клемент (10 февраля 2023 г.). «Местная премия за художественную литературу присуждается роману о женщинах, плавающих в кондоминиуме, в число судей входит Мишель Йео». The Straits Times . Получено 21 апреля 2024 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Epigram_Books&oldid=1236344631"