Входит Песочный человек
Сингл 1991 года группы Metallica

«Входит Песочный человек»
Сингл от Metallica
из альбома Metallica
B-сторона
Выпущенный29 июля 1991 г. [1]
Записано16 июня 1991 г.
СтудияОдин на один (Лос-Анджелес)
Жанр
Длина5 : 31
ЭтикеткаЭлектра
Композитор(ы)
Автор(ы) текстаДжеймс Хэтфилд
Производитель(и)
Хронология синглов Metallica
« Один »
(1989)		« Входит Песочный человек »
(1991)		« Непрощенный »
(1991)
Музыкальное видео
«Enter Sandman» на YouTube

« Enter Sandman » — песня американской хэви-метал группы Metallica . Это вступительный трек и ведущий сингл с их одноимённого пятого альбома , выпущенного в 1991 году. Музыка была написана Кирком Хэмметом , Джеймсом Хэтфилдом и Ларсом Ульрихом . Вокалист и гитарист Хэтфилд написал текст, в котором рассматривается концепция детских кошмаров.

Сингл достиг 16-го места в американском чарте Billboard Hot 100 и получил платиновую сертификацию за более чем 1 000 000 проданных в США копий, что подстегнуло продажи Metallica в размере более 30 миллионов копий и принесло Metallica всемирную популярность. Признанная критиками, песня вошла во все концертные альбомы и DVD Metallica, выпущенные после 1991 года, и исполнялась вживую на церемониях награждения и благотворительных концертах.

Написание и запись

«Входит Песочный человек»
Сэмпл "Enter Sandman" из альбома Metallica 1991 года Metallica . В этом сэмпле основной рифф песни можно услышать в начале, за которым следует куплет и предприпев. Вся песня развилась из ранней версии основного риффа, написанного гитаристом Кирком Хэмметом.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

«Enter Sandman» была первой песней, которую Metallica написала для своего одноименного альбома 1991 года . [4] Песни Metallica в то время писали в основном ритм-гитарист Джеймс Хэтфилд и барабанщик Ларс Ульрих , после того как они собрали записи идей и концепций песен от других участников группы, ведущего гитариста Кирка Хэммета и басиста Джейсона Ньюстеда . Для этой цели использовался дом Ульриха в Беркли, Калифорния . [4] «Enter Sandman» развилась из гитарного риффа , который Хэммет написал, [4] вдохновившись альбомом Soundgarden 1989 года Louder Than Love . [5] Первоначально рифф был длиной в два такта , но Ульрих предложил, чтобы первый такт был сыгран три раза, а второй такт повторялся только каждый четвертый раз. [4] Инструментальные части песни были быстро закончены, [6] но Хэтфилд долгое время не придумывал вокальные мелодии и тексты песен. Песня была одной из последних на альбоме, в которой был текст, [4] и текст, представленный в песне, не является оригинальным; Хэтфилд посчитал, что «Enter Sandman» звучит «цепляюще и как-то коммерчески», и поэтому, чтобы уравновесить звучание, он написал текст о «разрушении идеальной семьи; огромной ужасной тайне в семье», который включал ссылки на смерть в колыбели . [7] [8] Однако впервые в истории Metallica Ульрих и продюсер Боб Рок сказали Хэтфилду, что, по их мнению, он мог бы написать текст лучше. [7] Тем не менее, по словам Ульриха, песня была «основой, руководством ко всей пластинке» еще до того, как у нее появился текст.

Инструментальное демо было записано 13 августа 1990 года. Альбом Metallica в основном записывался в Лос-Анджелесе на студии One on One Studios в период с 6 октября 1990 года по 16 июня 1991 года, хотя Ульрих, Хетфилд и Рок также записывались в течение недели в Ванкувере, Британская Колумбия , Канада, в период с апреля по май 1991 года. Как первый альбом, спродюсированный Бобом Роком, он был записан иначе, чем предыдущие альбомы Metallica; Рок предложил участникам группы записывать альбом в студии, играя вместе, а не по отдельности. [9]

«Enter Sandman» содержал то, что Хэтфилд описал как «стену гитар» — три трека ритм-гитары одного и того же риффа, сыгранные им самим, чтобы создать « стену звука ». [6] По словам звукорежиссера Рэнди Стауба, было записано около 50 дублей ударных, поскольку Ульрих не записывал песню целиком, а записывал каждую часть песни отдельно. [10] Поскольку было сложно получить за один дубль «интенсивность», которую хотела группа, было отобрано и смонтировано множество дублей. [9] Стауб упомянул, что продюсерская группа потратила много времени на получение наилучшего звука из каждой части комнаты и использовала несколько комбинаций из 40-50 микрофонов при записи барабанов и гитар, чтобы имитировать звук живого концерта. [10] Звук бас-гитары также приобрел значение с Роком; как утверждает Ньюстед, звук Metallica ранее был «очень ориентирован на гитару», и что «когда он [Рок] появился на сцене, басовые частоты также появились на сцене». [11] Будучи первым синглом, «Enter Sandman» также была первой песней, которая была смикширована, [9] эта задача заняла около десяти дней, поскольку группе и Бобу Року пришлось создавать звучание для всего альбома, одновременно сводя песню. [9]

Состав

Более простые песни в альбоме Metallica , [4] включая «Enter Sandman», являются отходом от предыдущего, более музыкально сложного альбома группы ...And Justice for All . [12] [13] Ульрих описал «Enter Sandman» как «песню с одним риффом», в которой все ее разделы происходят от основного риффа, приписываемого Кирку Хэммету. [4]

«Enter Sandman» движется в темпе 123 удара в минуту для песни продолжительностью 5:32, что немного превышает среднюю длину песни альбома. [14] Она начинается с эффектного гитарного вступления, похожего на основной рифф; затем вводится аккорд ми минор на гитаре с использованием педали вау-вау , за которым следует интенсивное использование барабанов том-том . Затем искаженные гитары нарастают до основного риффа, который начинается на 56 секунде песни и использует вариации тритона E / B ♭ . [ 15] PJ Howorth в The Wah Wah Book охарактеризовал основной рифф как «зловещий». [16] Затем песня следует общей структуре , играя две итерации куплета, предприпев и припев. В припеве и пре-припеве песня модулирует один целый тон , до F ♯ , [16] а после второго припева Хэмметт играет гитарное соло с основными, пре-припевными и припевными риффами на заднем плане. Хэмметт использует педаль wah-wah и широкий диапазон гамм, включая пентатонику E минор , B минор, F ♯ минор , E минор и лад E дорийский . [16] Один из финальных фраз соло был вдохновлен песней Heart " Magic Man ", использованной в " Personal " Ice-T . [17] Всего за несколько секунд до окончания соло начинается брейкдаун , в котором начинается чистое барабанное вступление, затем вступление на акустической гитаре, когда последние ноты соло Кирка эхом отдаются на заднем плане, вместе с Хэтфилдом, обучающим ребенка молитве перед сном « Now I Lay Me Down to Sleep » и декламирующим вариацию колыбельной « Hush Little Baby », где слышно, как он говорит: «Тише, малыш, не говори ни слова, и не обращай внимания на тот шум, который ты слышал. Это просто звери под твоей кроватью, в твоем шкафу, в твоей голове». [18] После повторного припева песня начинает затухать, пока группа играет те же риффы, что и в начале вступления, в обратном порядке. [14] С точки зрения текста, песня о «кошмарах и всем, что с ними связано», по словам Криса Тру из AllMusic . [13] Название является отсылкой к песочному человеку , персонажу из западного фольклора , который усыпляет детей. [19]

Выпуск и прием

Первоначально песня «Holier Than Thou» должна была стать открывающим треком и первым синглом Metallica ; [4] согласно документальному фильму « Полтора года из жизни Metallica» , продюсер Боб Рок сказал Ульриху и Хэтфилду, что на альбоме «пять или шесть песен, которые станут классикой» не только среди фанатов, но и на радио, и что «первая песня, которая должна выйти, — это „Holier Than Thou “ ». [20] По словам Рока, Ульрих был единственным участником группы, который ещё до записи посчитал, что «Enter Sandman» — идеальная песня для первого сингла. [9] Ульрих сказал, что был «большой спор»; однако, после того, как он объяснил свою точку зрения остальным участникам группы, [4] «Enter Sandman» в конечном итоге стала открывающим треком и первым синглом альбома. [21] [22]

Сингл был выпущен 29 июля 1991 года, за две недели до релиза Metallica . [1] Альбом дебютировал на 1 месте в Billboard 200 в США и девяти других странах и был продан тиражом более 22 миллионов копий по всему миру, [21] [23] что позволило «Enter Sandman» стать, как описывает её Крис Тру, «одной из самых узнаваемых песен всех времён в роке». [13] Сингл достиг 16 места в чарте Billboard Hot 100 и 5 места в UK Singles Chart . 30 сентября 1991 года он стал вторым синглом Metallica, получившим золотой статус в США, за продажу более 500 000 копий. [24] В августе 2021 года песня вновь вошла в немецкий чарт синглов на 1-е место после того, как был переиздан CD-сингл, прибыль от которого будет пожертвована на благотворительность в пользу немцев, переживших европейские наводнения 2021 года . [25] В дополнение к номинациям, полученным альбомом в целом, песня была номинирована на лучшую рок-песню на 34-й церемонии вручения премии Грэмми в 1992 году, в конечном итоге уступив «The Soul Cages» Стинга . [26] [27] Она также была признана песней года по версии журнала Metal Edge в 1991 году. [28]

«Enter Sandman» был встречен критиками с одобрением. Крис Тру из AllMusic назвал его «одним из лучших моментов Metallica» и «взрывом стадионного металла, который, как только он уходит от вступления, никогда не стихает». [13] По его словам, разбивка песни «блестяще использует молитву перед сном „Now I Lay Me Down to Sleep“ таким образом, чтобы добавить к песне аспект страшного фильма». [13] Стив Хьюи в обзоре Metallica от AllMusic описал ее как одну из лучших песен альбома с «сокрушительными, облегченными грувами». [29] Роберт Палмер из Rolling Stone описал «Enter Sandman» как «возможно, первую металлическую колыбельную » и написал, что песня «рассказывает историю» о «деталях и динамике альбома, [...] песенных структурах и влиянии отдельных треков». [30] Сид Смит из BBC назвал песню «психодраматической» и отметил, что «краткие мотивы служили сигналом о том, что все меняется» с выходом нового альбома Metallica. [31] Тим Грирсон из журнала Blender говорит, что тексты песен «сопоставляют детские ритуалы отхода ко сну и кошмарные образы» и хвалит «плотный бас и движущий рифф». [8]

«Enter Sandman» получила множество похвал. Журнал Rolling Stone поместил её на 408-е место в своём списке « 500 величайших песен всех времён » [32] и на 30-е место в своём списке «100 величайших песен в стиле хэви-метал всех времён» за март 2023 года [33] . VH1 поместил её на 22-е место в своём списке «40 величайших металлических песен всех времён», на 18-е место в своём списке «100 величайших песен 90-х» и на 88-е место в своём списке 2003 года «100 величайших песен за последние 25 лет». [34] [35] [36] Журнал Blender включил песню в свою серию статей «Величайшие песни всех времён!» и поместил её на 65-е место в своём списке «500 величайших песен с момента вашего рождения». [8] [37] Журнал Q поместил её на 81-е место в своём списке «100 песен, которые изменили мир» и на 55-е место в своём списке «1001 лучшей песни всех времён». [38] Читатели журнала Total Guitar выбрали рифф песни пятым величайшим в истории, [39] в то время как Kerrang! помещает её на четвёртое место в своём списке «100 величайших синглов всех времён». [ нужна цитата ] Зал славы рок-н-ролла включает её в свой список «500 песен, которые сформировали рок». [ нужна цитата ] Она также была представлена ​​в «Hottest 100 of All Time» Triple J. [40] В 2009 году она была названа 5-й величайшей хард-роковой песней всех времён по версии VH1 . [41]

С момента выхода песни появились заявления о том, что основной рифф был взят из песни "Tapping into the Emotional Void" группы Excel . "Tapping into the Emotional Void" была первоначально выпущена на их альбоме 1989 года The Joke's on You . В 2003 году сообщалось, что участники Excel рассматривают возможность судебного иска против Metallica из-за сходства между песнями. [42] Согласно годовому отчету Nielsen Music за 2019 год, "Enter Sandman" была восьмой по частоте воспроизведения песней десятилетия на мейнстримовых рок-радиостанциях с 126 000 прослушиваний. Все песни в первой десятке были из 1990-х годов. [43]

Музыкальное видео

«Enter Sandman» был вторым музыкальным видео Metallica и первым из Metallica . Он также был первым из шести музыкальных видео Metallica, снятых Уэйном Ишемом . [44] Записанный в Лос-Анджелесе, он был впервые показан 30 июля 1991 года, за две недели до выхода альбома. [21] Сюжет музыкального видео напрямую связан с темой песни, объединяя образы ребенка, которому снятся кошмары, и образы старика ( RG Armstrong ) с кадрами группы, исполняющей песню. [45] Ребенку снится сон, что он тонет, падает с крыши здания, покрытый змеями, преследуемый грузовиком и, наконец, падает с горы, спасаясь от грузовика. Во время части песни, в которой ребенок читает молитву, за ним наблюдает Sandman. На протяжении всего видео картинка непрерывно мерцает. Видеоклип выиграл премию MTV Video Music Awards 1992 года в номинации «Лучшее хард-рок-видео» и был номинирован на «Лучшую операторскую работу» и «Лучший монтаж» . [26] Эндрю Блэки из PopMatters сказал, что «сюжет видео соответствует грязным риффам и закрученной колыбельной Джеймса Хэтфилда». [45]

Появления и обложки

«Enter Sandman» исполнялась почти на каждом живом выступлении Metallica с момента ее релиза. Группа выпустила живые версии песни в видеоклипах Live Shit: Binge & Purge , Cunning Stunts и S&M , где группа играла с Симфоническим оркестром Сан-Франциско под руководством маэстро Майкла Камена . Песня обсуждается в видеоклипах A Year and a Half in the Life of Metallica и Classic Albums: Metallica - Metallica , а ее видеоклип доступен в The Videos 1989–2004 . Metallica исполняла песню вживую на церемониях награждения и благотворительных концертах, таких как MTV Video Music Awards 1991 года [ 46] the 1992 Grammy Awards [ 26] the Freddie Mercury Tribute Concert [ 47] и Live Earth [ 48] Взрывчатые вещества иногда срабатывают на 0:49 песни, когда начинаются основные риффы. После трансляции Live Earth в Великобритании BBC получила 413 жалоб и извинилась перед поклонниками Metallica за то, что вырезала выступление группы перед «Enter Sandman». [49] [50]

В 1998 году группа Motörhead исполнила кавер-версию песни «Enter Sandman» и была номинирована на премию «Грэмми» в категории «Лучшее метал-исполнение» на 42-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» .

Песня также использовалась диспетчером управления полетами NASA CAPCOM B. Элвином Дрю для пробуждения астронавтов космического челнока на борту STS-123 . Песня была выбрана для специалиста по полету Роберта Л. Бенкена его невестой. [51]

Во время вторжения в Ирак в 2003 году американские следователи подвергали несговорчивых заключенных воздействию этой песни в течение длительного времени. Согласно данным United States Psychological Operations , целью было «сломить сопротивление заключенного [...] путем проигрывания музыки, которая была бы для них культурно оскорбительной». [52] Узнав, что песня использовалась для этих целей, барабанщик Ларс Ульрих прокомментировал: «все это кажется таким странным и диким, что музыка Metallica, которая в целом как бы способствует объединению людей, используется в таких странных обстоятельствах. Это определенно не то, что мы каким-либо образом пропагандируем или одобряем». [53]

Когда Мариано Ривера играл за « Нью-Йорк Янкиз» , в качестве его вступительной музыки обычно использовалась «Enter Sandman» ; самого Риверу часто прозвали «Sandman». [54]

«Enter Sandman» используется в мелодии польки « Polka Your Eyes Out » для альбома «Weird Al» Янковича 1992 года Off the Deep End . Песня также была использована британским электронным дуэтом Utah Saints и американским рэпером Chuck D в их треке «Power to the Beats». Это был первый случай, когда Metallica очистила сэмпл одной из своих песен. [55]

С 2000 года «Enter Sandman» использовалась в качестве темы входа для домашних игр футбольной команды Virginia Tech Hokies на стадионе Lane Stadium , а также в начале школьных баскетбольных игр в Cassell Coliseum . [56] Традиция началась, когда на стадионе установили новое табло, и команда спорила между использованием « Welcome to the Jungle » Guns N' Roses и « Sirius » Alan Parsons Project , прежде чем выбрать «Enter Sandman». [57] Теперь эта песня является «неофициальной темой спортивного отдела Virginia Tech», например, она звучала в честь победы женской баскетбольной команды Hokies 27 марта 2023 года, которая принесла им первую поездку в Финал четырёх . [58]

С 2021 года «Enter Sandman» использовалась в качестве вступительной музыки для команды Уэльского регбийного союза и Премьер-лиги Brentford FC во время выхода обеих спортивных команд на поле. [ необходима цитата ] В том же году песня была исполнена Weezer в рамках The Metallica Blacklist . [59]

Брок Леснар использовал эту песню в качестве вступительной песни во время пяти своих боев ММА в UFC . [ требуется ссылка ]

Трек-листы

США сингл

  1. «Входит Песочный человек» – 5:37
  2. « Сумасшедший, как камень » – 2:19

Международный CD-сингл

  1. «Входит Песочный человек» – 5:37
  2. «Stone Cold Crazy» – 2:19
  3. «Enter Sandman (Демо)» – 5:05

Международный 12-дюймовый виниловый сингл (4 трека)

  1. «Входит Песочный человек» – 5:34
  2. «Святее тебя (Работа в процессе...)» – 3:48
  3. «Stone Cold Crazy» – 2:17
  4. «Enter Sandman (Демо)» – 5:05

Международный 12-дюймовый виниловый сингл (3 трека)

  1. «Входит Песочный человек» – 5:34
  2. «Stone Cold Crazy» – 2:17
  3. «Enter Sandman (Демо)» – 5:05

Международный 7-дюймовый виниловый сингл

  1. «Входит Песочный человек» – 5:34
  2. «Stone Cold Crazy» – 2:17

Международный 7-дюймовый виниловый пикчер-диск сингл

  1. «Входит Песочный человек» – 5:34
  2. «Stone Cold Crazy» – 2:17

Австралийский двухтрековый CD-сингл

  1. «Входит Песочный человек» – 5:37
  2. «Stone Cold Crazy» – 2:19

Японский 2-х трековый 3-дюймовый CD-сингл

  1. «Входит Песочный человек»
  2. «Холодный как камень сумасшедший»

Персонал

Персонал взят из буклета Metallica , [60] [61], если не указано иное.

Металлика
Дополнительный персонал
  • Сын Боба Рока – говорящий ребенок [62]
  • Боб Рок – продюсер
  • Рэнди Стауб – инженер
  • Майк Таччи – помощник звукорежиссера

Диаграммы

Сертификации и продажи

Сертификации и продажи для "Enter Sandman"
ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [90]8× Платина560,000 ‡
Канада ( Музыка Канады ) [91]Золото50,000 ^
Дания ( IFPI Danmark ) [92]Платина90 000 ‡
Франция ( SNEP ) [93]Золото100 000 *
Германия ( BVMI ) [94]Платина500 000 ‡
Италия ( FIMI ) [95]
продажи с 2009 года		Платина50 000 ‡
Испания ( PROMUSICAE ) [96]Платина60 000 ‡
Соединенное Королевство ( БПИ ) [97]2× Платина1,200,000 ‡
Соединенные Штаты ( RIAA ) [98]
Физический		Золото500,000 ^
США ( RIAA ) [100]
Цифровой		Платина3,169,026 [99]
Рингтон
Канада ( Музыка Канады ) [101]Золото20 000 *
Соединенные Штаты ( RIAA ) [102]Золото500 000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Ссылки

  1. ^ ab "Enter Sandman". Metallica.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. . Получено 29 июля 2022 г. .
  2. ↑ Дивита, Джо (8 июля 2020 г.). «12 лучших каверов на песню Metallica „Enter Sandman“». Loudwire . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
  3. ↑ Брайан Ролли (9 мая 2023 г.). «Лучшая песня Metallica за каждое десятилетие». Ultimate Classic Rock . Получено 21 мая 2023 г. Эта эпоха включала в себя множество сбивающих с толку художественных решений и PR-провалов, но нельзя отрицать изначальное, хард-роковое совершенство заглавного сингла Black Album.
  4. ^ abcdefghi Ларс Ульрих (2001). Классические альбомы: Metallica – Metallica (DVD). Eagle Rock Entertainment .
  5. ↑ Кэмп, Зои (14 сентября 2017 г.). «Кирк Хэмметт: рифф «Enter Sandman» был вдохновлен Soundgarden». Revolver . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
  6. ^ ab Джеймс Хэтфилд (2001). Классические альбомы: Metallica – Metallica (DVD). Eagle Rock Entertainment .
  7. ^ ab Джеймс Хэтфилд . Когда Metallica правили миром (телевизионный документальный фильм). VH1 . Архивировано из оригинала 30 января 2016 г. Получено 20 августа 2016 г. Дополнительно – «Джеймс о написании текста песни «Enter Sandman», 2004; Когда правили миром
  8. ^ abc Grierson, Tim (2006). "The Greatest Songs Ever! Enter Sandman". Blender . Архивировано из оригинала 1 ноября 2007 г. Получено 10 сентября 2007 г.
  9. ^ abcde Боб Рок (2001). Классические альбомы: Metallica – Metallica (DVD). Eagle Rock Entertainment .
  10. ^ ab Рэнди Стауб (2001). Классические альбомы: Metallica – Metallica (DVD). Eagle Rock Entertainment .
  11. ^ Джейсон Ньюстед (2001). Классические альбомы: Metallica – Metallica (DVD). Eagle Rock Entertainment .
  12. ↑ Хьюи, Стив. «...And Justice for All — Review». AllMusic. Архивировано из оригинала 28 октября 2010 г. Получено 1 сентября 2007 г.
  13. ^ abcde Правда, Крис. "Enter Sandman Song Review". AllMusic. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 г. Получено 27 августа 2007 г.
  14. ^ ab Metallica — Black (Play it like it is — Guitar Tabulature Book) . Cherry Lane Music. 1991. стр. 5–12. ISBN 0-89524-675-9.
  15. ^ Руксби, Рикки (2001). Внутри классических рок-треков . Backbeat. стр. 132. ISBN 0-87930-654-8.
  16. ^ abc Howorth, PJ (1994). Книга Wah Wah . Hal Leonard Corporation . стр. 42–45. ISBN 0-7119-5259-0.
  17. ^ Bienstock, Richard (декабрь 2008 г.). «Metallica: Talkin' Thrash». Guitar World . Future US : 7. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 г. Получено 19 ноября 2019 г.
  18. ^ "Тексты песен Metallica". Metallica . Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года . Получено 12 февраля 2008 года .
  19. ^ Песочный человек — определение. MSN Encarta . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 23 ноября 2007 г.
  20. ^ Боб Рок (1992). Полтора года из жизни Metallica (DVD). Elektra Entertainment .
  21. ^ abc "Metallica — Timeline – 1991". Metallica . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 31 августа 2007 года .
  22. ^ "Metallica". Metallica . Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Получено 12 февраля 2008 года .
  23. ^ "Metallica History Part 2". Metallica . Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Получено 27 августа 2007 года .
  24. ^ "RIAA Gold and Platinum Searchable Database". RIAA . Архивировано из оригинала 26 июня 2007 г. Получено 1 сентября 2007 г.
  25. ^ abc "Metallica – Enter Sandman" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 27 августа 2021 г.
  26. ^ abc "Metallica — Timeline – 1992". Metallica . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 28 августа 2007 года .
  27. ^ "Grammy Award Winners – 1992". Grammy Awards . Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 года . Получено 27 декабря 2007 года .
  28. ↑ Metal Edge, май 1992 г.
  29. ↑ Хьюи, Стив. «Metallica — Обзор». Allmusic. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 31 августа 2007 г.
  30. ↑ Палмер, Роберт. «Metallica — Metallica — Review». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Получено 29 августа 2007 года .
  31. ↑ Смит, Сид (21 июня 2007 г.). «Metallica, Metallica — Обзор». BBC. Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 г. Получено 3 сентября 2007 г.
  32. ^ "the-500-greatest-songs-of-all-time". www.rollingstone.com. 11 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 г. Получено 21 марта 2012 г.
  33. ^ "100 величайших песен в стиле хэви-метал всех времен". Rolling Stone . 13 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  34. ^ "The RS 500 Greatest Songs of All Time". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года . Получено 27 августа 2007 года .
  35. ^ "40 Greatest Metal Songs". VH1 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года . Получено 27 августа 2007 года .
  36. ^ "100 величайших песен 90-х". VH1 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 г. Получено 12 июня 2008 г.
  37. ^ "500 величайших песен с тех пор, как вы родились: 51–100". Blender . 2005. Архивировано из оригинала 13 июля 2007 г. Получено 10 сентября 2007 г.
  38. ^ "100 песен, которые изменили мир". Q. Архивировано из оригинала 10 августа 2007 г. Получено 10 сентября 2007 г.
  39. ^ "Guns N' Roses top rock riff poll". BBC News . 2 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 г. Получено 27 августа 2007 г.
  40. ^ "Countdown | Hottest 100 – Of All Time | triple j". Австралия: ABC. 20 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2019 г. Получено 22 августа 2010 г.
  41. ^ BraveWords. «VH1 отсчитывает 100 лучших хард-роковых песен всех времен; весь список здесь!». bravewords.com . Получено 21 сентября 2023 г.
  42. ^ "METALLICA угрожают судебным иском о нарушении авторских прав". Blabbermouth.net. 22 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 14 января 2004 г. Получено 25 июля 2011 г.
  43. ^ ab Trapp, Philip (14 января 2020 г.). «Nirvana были самой проигрываемой группой десятилетия на рок-радио». Loudwire . Архивировано из оригинала 16 января 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  44. ↑ Комментарии к альбому «Видео 1989-2004» .
  45. ^ ab Blackie, Andrew (12 января 2007 г.). "Metallica — The Videos 1989–2004 – Review". PopMatters . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. . Получено 3 сентября 2007 г. .
  46. ^ "Video Music Awards — Past VMAs – 1991". MTV. Архивировано из оригинала 5 января 2008 года . Получено 7 августа 2007 года .
  47. ^ "Singles — Live at Wembley". Chapter Inc. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 27 августа 2007 г.
  48. ^ "Раскрыт сет-лист концерта Metallica 'Live Earth'". Blabbermouth.net. 7 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2007 г. Получено 27 августа 2007 г.
  49. ^ "Поклонники Metallica жалуются BBC на сокращённое выступление группы 'Live Earth'". Blabbermouth.net. 9 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2007 г. Получено 27 августа 2007 г.
  50. ^ "BBC приносит извинения поклонникам Metallica". Blabbermouth.net. 16 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2007 г. Получено 27 августа 2007 г.
  51. ^ "STS-123 Wake Up Call, Flight Day 12". NASA. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Получено 22 августа 2010 года .
  52. ^ «Улица Сезам ломает иракских военнопленных». BBC News . 20 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Получено 31 августа 2007 г.
  53. ^ Мэддоу, Рэйчел (27 апреля 2009 г.). «Ларс Ульрих из Metallica присоединяется к Мэддоу». Шоу Рэйчел Мэддоу (интервью). Ларс Ульрих . MSNBC . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. . Получено 18 апреля 2015 г.
  54. ↑ Hoch, Bryan (15 сентября 2011 г.). «Cue the „Sandman“: Mariano, song synonymous». MLB.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 г. Получено 21 сентября 2019 г.
  55. ^ "Classic Album: Utah Saints on Two". 15 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 2 декабря 2020 г.
  56. ^ "Virginia Tech входит в Sandman перед началом матча против соперника из штата Вирджиния - Absolute Chills - 14 февраля 2022 г.". YouTube .
  57. ^ Шапиро, Майкл (6 октября 2018 г.). «Как Virginia Tech начал использовать „Enter Sandman“ для своего входа». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. Получено 26 июня 2020 г.
  58. ^ Пелтон, Кевин (27 марта 2023 г.). «Virginia Tech впервые одержал победу над Ohio State в финальной четверке». ESPN.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. . Получено 28 марта 2023 г. .
  59. ^ Шаффер, Клэр (3 августа 2021 г.). «Weezer перепели песню Metallica «Enter Sandman» в честь годовщины «Black Album». Rolling Stone .
  60. ↑ Metallica (аннотация). Metallica . Vertigo Records . 1991. 510 022-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  61. ^ Metallica (аннотации). Metallica . Blackened Recordings. 2021. 00602577471063.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  62. ↑ Армстронг, Чак (17 октября 2012 г.). «'Enter Sandman' – Story Behind the Song». Ultimate Metallica . Получено 21 ноября 2023 г.
  63. ^ "Metallica – Enter Sandman". ARIA Top 50 Singles . Получено 15 декабря 2019 г.
  64. ^ "Metallica – Enter Sandman" (на голландском). Ultratop 50. Получено 15 декабря 2019 г.
  65. ^ "Top RPM Singles: Issue 1648." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 15 декабря 2019 г.
  66. ^ "Hits of the World". Billboard . 12 октября 1991 г. стр. 73. Архивировано из оригинала 9 марта 2023 г. Получено 31 декабря 2018 г.
  67. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 8, no. 36. 7 сентября 1991 г. стр. 22. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2020 г. . Получено 21 марта 2018 г. .
  68. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 8, № 35. 31 августа 1991 г. стр. 25. Архивировано (PDF) из оригинала 5 августа 2020 г. . Получено 15 декабря 2019 г. .
  69. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 951-31-2503-3.
  70. ^ "The Irish Charts – Search Results – Enter Sandman". Irish Singles Chart . Получено 15 декабря 2019 г.
  71. ^ "National Airplay" (PDF) . Музыка и медиа . Том 16, № 47. 7 сентября 1991 г. стр. 29 . Получено 1 февраля 2021 г. .
  72. ^ «40 лучших в Нидерландах - 38-я неделя, 1991 г.» (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 15 декабря 2019 г.
  73. ^ "Metallica – Enter Sandman" (на голландском). Single Top 100. Получено 15 декабря 2019 г.
  74. ^ "Metallica – Enter Sandman". Топ-40 синглов . Получено 15 декабря 2019 г.
  75. ^ "Metallica - Введите Песочного Человека" . ВГ-листа . Проверено 15 декабря 2019 г.
  76. ^ "Metallica – Enter Sandman". Singles Top 100. Получено 15 декабря 2019 г.
  77. ^ "Metallica – Enter Sandman". Swiss Singles Chart . Получено 15 декабря 2019 г.
  78. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 15 декабря 2019 г.
  79. ^ "Metallica Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 15 декабря 2019 г.
  80. ^ "Metallica Chart History (Mainstream Rock)". Billboard . Получено 15 декабря 2019 г.
  81. ^ "USA Cashbox Charts Summaries". popmusichistory . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. Получено 12 декабря 2022 г.
  82. ^ "1991 ARIA Singles Chart". ARIA . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Получено 15 декабря 2019 года .
  83. ^ "Eurochart Hot 100 Singles 1991" (PDF) . Музыка и медиа . Том 8, № 51–52. 21 декабря 1991 г. стр. 21. Архивировано (PDF) из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 10 мая 2022 г. – через World Radio History.
  84. ^ "Top 100 Singles–Jahrescharts 1991" (на немецком языке). GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Получено 15 декабря 2019 года .
  85. ^ "Jaarlijsten 1991" (на голландском). Dutch Top 40. Архивировано из оригинала 2 ноября 2003 г. Получено 10 мая 2022 г.
  86. ^ "Jaaroverzichten – Single 1991" (на голландском). MegaCharts . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 15 декабря 2019 г.
  87. ^ "End of Year Charts 1991". Recorded Music NZ . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 15 декабря 2019 г.
  88. ^ "Год в музыке 1991: Лучшие рок-композиции альбомов" (PDF) . Billboard . 21 декабря 1991 г. стр. YE-41. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2021 г. . Получено 10 мая 2022 г. .
  89. ^ Лвин, Нанда. "100 лучших синглов 1990-х". Jam! . Архивировано из оригинала 29 августа 2000 г. . Получено 26 марта 2022 г. .
  90. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 1 мая 2024 г. .
  91. ^ "Канадские сертификации синглов – Metallica – Enter Sandman". Music Canada . Получено 15 декабря 2019 г.
  92. ^ "Датские одиночные сертификаты". IFPI Danmark . Получено 29 марта 2022 г.
  93. ^ "Сертификаты французского альбома - Metallica - Enter Sandman" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 31 мая 2020 г.
  94. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Metallica; 'Enter Sandman')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 4 мая 2023 г.
  95. ^ "Итальянские сертификаты синглов - Metallica - Enter Sandman" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 15 декабря 2019 г.
  96. ^ "Испанские сертификаты синглов - Metallica - Enter Sandman" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 17 февраля 2024 г.
  97. ^ "Британские сертификации синглов – Metallica – Enter Sandman". Британская фонографическая индустрия . Получено 1 марта 2024 г.
  98. ^ "Американские сертификации синглов – Metallica – Enter Sandman". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 17 июня 2021 г.
  99. ^ "Digital Songs Chart Week Ending October 5, 2017" (PDF) . Nielsen SoundScan . 9 октября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2019 г. . Получено 17 июня 2021 г. .
  100. ^ "Американские сертификации синглов – Metallica – Enter Sandman". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  101. ^ "Канадские сертификации рингтонов – Metallica – Enter Sandman". Music Canada . Получено 28 апреля 2022 г.
  102. ^ "Американские сертификации рингтонов – Metallica – Enter Sandman". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 17 июня 2021 г.
  • Тексты песен с официального сайта Metallica
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Enter_Sandman&oldid=1250804708"