Эмилия Галотти

This article is written like a personal reflection, personal essay, or argumentative essay that states a Wikipedia editor's personal feelings or presents an original argument about a topic. Please help improve it by rewriting it in an encyclopedic style. (November 2022) (Learn how and when to remove this message)

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (November 2022) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Emilia Galotti]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|de|Emilia Galotti}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Эмилия Галотти
Копия пьесы 1772 года
Написано	Готхольд Эфраим Лессинг
На основе	Миф о Вергинии Ливия
Дата премьеры	13 марта 1772 г.
Исходный язык	немецкий
Жанр	Буржуазная трагедия

Эмилия Галотти ( немецкое произношение: [eˈmiːli̯a ɡaˈlɔti] ^ⓘ ) — пьеса в пяти действияхГотхольда Эфраима Лессинга(1729–1781), премьера которой состоялась 8 марта 1772 года вБрауншвейге(«Braunschweig» на немецком языке). Произведение является классическим примеромнемецкой bürgerliches Trauerspiel (буржуазной трагедии). Другие произведения в этой категории включают« Kabale und Liebe» Шиллераи « Maria Magdalene »Геббеля. Сюжет основан на римском мифе оВергинии.

Эмилия Галотти — драма эпохи Просвещения , хотя она и не совсем следует стандартной французской модели той эпохи. Хотя любовь является центральной темой, на самом деле Эмилия Галотти — это в первую очередь политический комментарий. Произвольный стиль правления аристократии резко контрастирует с новой и просвещенной моралью буржуазии. Более феодальные идеи любви и брака, таким образом, вступают в конфликт с растущей тенденцией жениться по любви, а не по семейным традициям и власти. Это сочетание приводит к довольно взрывоопасной ситуации. В 1958 году по ней был снят фильм .

• Эмилия Галотти
• Одоардо Галотти, отец Эмилии Галотти
• Клаудия Галотти, мать Эмилии Галотти
• Пирро, слуга Галотти
• Хетторе Гонзага, принц Гуасталлы
• Маринелли, камергер принца
• Камилло Рота, один из советников принца
• Конти, художник
• Граф Аппиани
• Графиня Орсина
• Анджело, грабитель
• Баттиста, слуга Гонзаги

Действие романа «Эмилия Галотти» происходит в Италии. Он рассказывает историю добродетельной молодой женщины из буржуазии. Абсолютистский принц Гвасталлы , Гетторе Гонзага, становится одержим идеей сделать Эмилию своей любовницей после их первой встречи. Таким образом, он дает своему коварному камергеру Маринелли право сделать все, что в его силах, чтобы отсрочить ранее организованный брак между Эмилией и графом Аппиани. Затем Маринелли нанимает преступников, которые вскоре после этого убивают графа по пути на свадьбу. Эмилию быстро доставляют в безопасное место в близлежащей летней резиденции принца. В отличие от своей матери Клаудии, Эмилия еще не осознает истинных последствий этой схемы. Несколько мгновений спустя в резиденцию также приезжает графиня Орсина, бывшая любовница принца. Из-за разочарования из-за ее резкого отказа принцем она пытается убедить Одоардо, отца Эмилии, отомстить за графа Аппиани, зарезав принца. Однако Одоардо колеблется, соглашаться ли на это предложение, и решает предоставить месть в руки Бога. Эмилия, которая должна оставаться под защитой принца из-за другой интриги от имени Маринелли, пытается убедить отца убить ее, чтобы сохранить свое достоинство в свете усилий принца соблазнить ее. Отец соглашается и наносит ей удар ножом, но тут же приходит в ужас от своего поступка. В конце концов Одоардо оставляет это дело принцу. Впоследствии он решает, что Маринелли несет ответственность за катастрофу, и изгоняет его из своего двора. В конечном счете, отец Эмилии признает Бога как абсолютную власть.

Работа Лессинга, конечно, включает в себя нападение на дворянство и его власть . Лессинг изображает аристократов как обладающих несправедливой властью в обществе и разрушающих счастье зарождающегося среднего класса . С помощью пьесы Лессинг направляет критику на тиранию правящего класса.

Историк музыки Чарльз Берни , приехав в Вену в 1772 году, посетил представление Эмилии Галотти . «Я полагаю, что эта пьеса была хорошо сыграна; в ней были энергия и страсть, и многие речи были встречены с большим энтузиазмом». Но англичанин был удивлен «нечестивыми ругательствами и проклятиями» сценария: «Собеседники ругаются, клянутся и оскорбляют друг друга грубым и возмутительным образом. Я, возможно, не знаю точных идей, которые немцы вложили в следующие выражения, «Mein Gott», «Gott verdamm ihn» и т. д., но они очень часто шокировали мои уши». Тем не менее, Берни был впечатлен произведением: «В поведении и чувствах этого произведения есть оригинальная дикость, которая делает его очень интересным». ^[1]

В труде «Искусство литературы» Артур Шопенгауэр критиковал «Эмилию Галотти» как пьесу с «положительно отвратительным» концом.

Иоганн Вольфганг фон Гете ссылается на Эмилию Галотти в своем романе «Страдания юного Вертера» ( Die Leiden des jungen Werthers ), который был опубликован в 1774 году.

Они положили Вертера на кровать: его голова была связана, и бледность смерти была на его лице. Его конечности были неподвижны; ​​но он все еще дышал, то сильно, то слабее — его смерть ожидалась в любой момент. Он выпил только один бокал вина. Эмилия Галотти лежала раскрытой на его бюро. ^[2]

Подробности присутствия Эмилии Галотти в комнате, как и многие детали « Вертера» , были взяты из самоубийства в 1772 году знакомого Гёте Карла Вильгельма Иерусалима .

На Викискладе есть медиафайлы по теме Эмилия Галотти .

• Эмилия Галотти в Project Gutenberg (на английском языке)
• Эмилия Галотти в Project Gutenberg (на немецком языке)