Элма Салинас Эндер | |
---|---|
Судья 341-го судебного округа Техаса | |
В должности: 31 августа 1983 г. – 31 декабря 2012 г. | |
Назначен | Марк Уайт |
Предшествовал | Позиция установлена |
Преемник | Бекки Паломо |
Личные данные | |
Рожденный | Элма Тереза Салинас ( 1953-08-11 )11 августа 1953 г. Ларедо, Техас , США |
Политическая партия | Демократический |
Супруг | Дэвид Аллен Эндер ( м. 1986 |
Дети | 2 |
Место жительства(я) | Ларедо, Техас, США |
Образование | Средняя школа имени Дж. У. Никсона , Техасский университет в Остине, юридический факультет Университета Св. Марии |
Эндер — первая испаноязычная женщина, занявшая должность судьи окружного суда штата Техас. | |
Элма Тереза Эндер ( урожденная Салинас; родилась 11 августа 1953 года) — американский адвокат , которая была самой молодой женщиной и первой испаноязычной женщиной, занимавшей должность судьи окружного суда штата Техас ( США) . [1]
В 1983 году она была назначена тогдашним губернатором Марком Уэллсом Уайтом первым судьей тогда только что созданного 341-го судебного округа, базирующегося в ее родном Ларедо . [2] Салинас проработала на судебной должности двадцать девять лет до выхода на пенсию, объявленного в 2011 году и вступившего в силу 31 декабря 2012 года. Она установила рекорд по долголетию среди четырех судей округа Уэбб, работавших в последние десятилетия в судах штата, округах 49, 111, 341 и 406, пронумерованных в порядке создания Законодательным собранием Техаса . [3]
Эндер — младший из трёх детей Оскара Дэвида Салинаса-старшего (1924-1997) и бывшей Элмы Лопес (1922-2016), уроженки Хеббронвилля , штат Техас, которая много лет работала в офисе налогового инспектора округа Уэбб. Двое братьев судьи Эндера — Оскар Дэвид Салинас-младший и Хуан Альберто Салинас. [4]
Эндер окончила среднюю школу имени Дж. В. Никсона в Ларедо в 1970 году. В 1974 году она получила степень бакалавра по бухгалтерскому учету и испанскому языку в Техасском университете в Остине . Она получила степень доктора права в 1978 году в юридической школе Университета Св. Марии в Сан-Антонио . [5]
Эндер сказала, что она понятия не имела, что станет первой испаноговорящей женщиной-судьей окружного суда штата в истории Техаса. [5] «Одна вещь о Марке Уайте, которую некоторые люди, возможно, не помнят, заключается в том, что он был очень осторожен в назначении процента лиц в комиссии или суды, который отражал население Техаса», - вспоминает она. [6]
Ее судебные обязанности изначально включали ювенальное право, апелляции по которому направляются непосредственно в Верховный суд Техаса . С начала ее пребывания в суде она наблюдала взрыв как дел о несовершеннолетних, так и дел о жестоком обращении с детьми в округе Уэбб. Она призвала поддержать в 1990-х годах законодательство, спонсируемое вице-губернатором Бобом Буллоком , которое призывало к сокращению размеров классов в государственных школах и тестированию на предмет нарушений обучаемости. Эндер был среди гражданских и политических деятелей в Ларедо, которые боролись за создание четырехгодичного Техасского международного университета A&M , расположенного за межштатной трассой, названной в честь Буллока. [5]
В 1984 году Эндер была избрана на свой первый четырехлетний срок в суде. Она была переизбрана без оппозиции в 1988, 1992, 1996, 2000, 2004 и 2008 годах. [6] Она работала административным судьей для судей окружного суда округа Уэбб. [7] Эндер не баллотировалась на восьмой срок на первичных выборах демократов, состоявшихся 29 мая 2012 года. Вместо этого другая испаноязычная женщина, Бекки Паломо из Ларедо, была выбрана избирателями для 341-го судебного округа. [8] Паломо не столкнулась с республиканской оппозицией на всеобщих выборах, состоявшихся 6 ноября 2012 года в округе, где подавляющее большинство составляют демократы.
В 2011 году судья Эндер запретила семье обвиняемого в убийстве Джозефа Аллена Гарсии наблюдать за процессом отбора присяжных по этому делу. Она сослалась на противопожарный кодекс и нехватку свободного места в зале суда при вынесении своего решения. Гарсия предстал перед судом и был осужден за убийство Марио Альберто Гонсалеса из проезжающего автомобиля в Ларедо в 2003 году. Гарсия, который утверждает, что не совершал преступления, на момент ареста был в возрасте шестнадцати лет. Он внес залог в размере 1,25 миллиона долларов и немедленно скрылся в Мексике .
Гарсия был включен в список «15 самых разыскиваемых преступников» маршала США. Дело было передано в телесериале Джона Уолша «Самые разыскиваемые преступники Америки » . Спустя семь лет Гарсия был повторно арестован в 2010 году и немедленно экстрадирован в США. В конечном итоге Гарсия получил семьдесят лет тюремного заключения, которые он начал отбывать в государственной тюрьме в Бивилле .
В 2013 году, после того как Эндер ушел со своего поста, Четвертый апелляционный суд Техаса в Сан-Антонио постановил, что она нарушила права Гарсии, предусмотренные Шестой поправкой к Конституции США, запретив его семье наблюдать за обсуждениями присяжных. Апелляционный суд постановил провести новое судебное разбирательство на уровне окружного суда на том основании, что судья Эндер не предоставила семье Гарсии надлежащих условий, чтобы они могли наблюдать за обсуждениями. В противном случае апелляционный суд заявил, что судебное разбирательство имело элементы «частного» мероприятия, а не полностью публичного разбирательства. [9]
Муж Эндер, Дэвид Аллен Эндер (родился в 1952 году), сын Отто и Оттилии ( урожденной Новак) Эндер из Карнс-Сити, штат Техас . [10] Он женился на Элме Салинас в 1986 году. У них две дочери. [5]
В 2002 году Rotary International присвоила Эндеру звание стипендиата Пола Харриса. [7] В 2012 году газета Laredo Morning Times назвала судью Эндера «Ларедоаном года» . [5]