Элио и ле Стори Тезе

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на итальянском языке . (Май 2023 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотреть машинный перевод статьи на итальянском языке. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторское право в сводке редактирования, сопровождающей ваш перевод, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Модель атрибуции редактирования сводки являетсяContent in this edit is translated from the existing Italian Wikipedia article at [[:it:Elio e le Storie Tese]]; see its history for attribution. Вы также можете добавить шаблон {{Translated|it|Elio e le Storie Tese}}на страницу обсуждения . Более подробную информацию см. в Википедии:Перевод .

Элио и ле Стори Тезе
Концерт Элио и ле Стори Тезе в 2008 году
Справочная информация
Также известен как	УгорьST
Источник	Милан , Италия
Жанры	Comedy rock , прогрессивный рок , поп-рок , альтернативный рок , танцевальный рок
Годы активности	1979–2018 2023–настоящее время
Этикетки	Психо, Хукапан, Аспирин
Участники	Стефано Белисари (Элио) Серджио Конфорти (Рокко Таника) Никола Фазани (Фасо) Давиде Чиваски (Чезарео) Кристиан Мейер (Мейер) Антонелло Агуцци (Джантоман) Лука Мангони (Мангони)
Бывшие члены	Паоло Панигада (Фейес)
Веб-сайт	elioelestorietese.it

Elio e le Storie Tese ( итал. [ˈɛːljo e lle ˈstɔːrje ˈteːze] ; буквально «Элио и тревожные истории»), часто сокращённо EelST — итальянская комедийная рок- группа из Милана , образованная в 1980 году. ^{[1] [2]} Их фронтменом является Стефано Белисари, более известный как Элио .

Группа Elio e le Storie Tese обрела национальную известность после того, как заняла второе место на музыкальном фестивале в Сан-Ремо в 1996 году с песней « La terra dei cachi », юмористической интерпретацией итальянского образа жизни. ^{[1] [2]} За свое выступление они также получили премию критиков «Mia Martini» . ^[3]

В 1999 году они были награждены как Лучший итальянский исполнитель на MTV Europe Music Awards , а в 2003 году они выиграли награду за Лучший итальянский видеоклип на итальянской музыкальной премии Federazione Industria Musicale Italiana за « Shpalman® ». ^[2] В 2011 году они были выбраны лучшей группой десятилетия 2001–2010 годов по результатам референдума, объявленного сайтом Rockol. ^[4] В 2012 году альбом Elio samaga hukapan kariyana turu был признан 15-м лучшим итальянским альбомом всех времен по версии журнала Rolling Stone . ^[5]

Группа во второй раз приняла участие в музыкальном фестивале в Сан-Ремо в 2013 году с песней « La canzone mononota », снова заняв второе место и во второй раз выиграв премию критиков «Mia Martini», награду за лучшую аранжировку и премию Radio and TV Press-Room. ^[6]

Истоки Elio e le Storie Tese восходят к 1970-м годам, когда Стефано Белизари (Элио), Лука Мангони и Марко Конфорти (брат Серджио и будущий менеджер группы) были одноклассниками в средней школе в Милане. ^[7]

Первый состав дебютировал в Милане в 1980 году. Он состоял из Элио на гитаре, Паоло Кортеллино на басу и Пьера Луиджи Дзуффеллато на барабанах. Затем Кортеллино сначала заменил Фабио Джанвеккио (Кьоско), затем Дарио Маццоли (Скаффале), и, наконец, в 1986 году Никола Фазани (Фасо). Тем временем Дзуффеллато покинул группу, и его заменил Витторио Косма до 1982 года, когда после того, как к EelST присоединился пианист Серджио Конфорти (Рокко Таника), роль барабанщика занял сам Рокко Таника, пока в 1988 году к группе не присоединился швейцарский барабанщик Кристиан Мейер. ^[8]

В начале Элио был певцом и гитаристом, но в 1983 году группа наняла рок-гитариста Давиде Чиваски (Чезарео). С этого момента Элио мог сосредоточиться на роли фронтмена и, изредка, играть на западной концертной флейте , по которой он сдал экзамен в музыкальной академии. ^[8] В 1988 году к группе также присоединился мультиинструменталист Паоло Панигада (Фейес), ^{[7] [8]} который умер десять лет спустя от кровоизлияния в мозг во время концерта. ^[8]

В 1992 году Элио решил включить в группу архитектора и бывшего одноклассника Мангони. Мангони, описанный на официальном сайте как «художник и архитектор», ^[9] должен был играть различные роли, такие как танцы и пение во время живых выступлений. ^[8]

Первый студийный альбом Elio samaga hukapan kariyana turu был опубликован в 1989 году, а за ним последовали The Los Sri Lanka Parakramabahu Brothers Featuring Elio e le Storie Tese (1990), İtalyan, rum casusu çikti (1992), Esco dal mio corpo e ho molta paura: Gli inediti 1979–1986 (1993), Eat the Phikis (1996), Peerla (1998), Craccraracriccrecr (1999), Cicciput (2003), Studentessi (2008) и L'album biango (2013). За свою 35-летнюю карьеру EelST были удостоены нескольких наград; они дважды заняли второе место на музыкальном фестивале в Сан-Ремо (в 1996 и 2013 годах ); ^{[1] [2]} они также выиграли две премии критиков «Mia Martini». ^{[3] [6]}

В марте 2014 года Elio e le Storie Tese представил шесть эпизодов комедийно-музыкального шоу Il Musichione на канале Rai 2 . ^[10]

17 октября 2017 года группа объявила о своем роспуске в конце года после своего последнего концерта в Милане 19 декабря. ^[11]

16 декабря 2017 года было объявлено, что группа примет участие в музыкальном фестивале в Сан-Ремо 2018 с песней Arrivedorci , то есть «Arrivederci», что означает «Увидимся позже» на итальянском языке; название песни написано с ошибкой, аналогичной той, которую Альберто Сорди намеренно неправильно произнес, с фальшивым и преувеличенным американским акцентом (в основном для комического эффекта), когда дублировал Оливера Харди в итальянских версиях фильмов Лорела и Харди с 1939 по 1951 год. ^[12] Песня, медленная баллада с текстом, состоящим из полукомического, полусерьёзного краткого пересказа их истории, заняла последнее место в итоговом чарте, и журналист и музыкальный критик Марио Луццатто Фегиз назвал её «самой уродливой песней, которую [они] когда-либо писали»; Элио, отвечая Фегизу в двусмысленном отношении, заявил, что группа предприняла расчетливые усилия, чтобы классифицироваться последним. ^[13] Следующий "Tour D'Addio" ("Прощальный тур") был анонсирован на весну 2018 года, который начнется 20 апреля и закончится 29 июня. ^[14] Позже, во время встречи-приветствия 30 июня 2018 года в Бароло , в рамках десятого выпуска рок-фестиваля Collisioni , Элио пояснил, что основными причинами распада группы стали повторяющееся и продолжающееся отсутствие Таники на их сценических выступлениях в предыдущие годы по состоянию здоровья, а именно из-за депрессии (хотя клавишник никогда не отказывался от своего официального членства в группе, продолжая играть на клавишных и синтезаторах на их студийных альбомах) ^{[15] [16] [17]} — и общая усталость в группе после их долгой карьеры. ^[18]

5 апреля 2022 года Elio e le Storie Tese объявили о концерте воссоединения, который состоится в июле того же года. Целью мероприятия является сбор средств для помощи украинским беженцам, покидающим свою страну после российского вторжения в Украину . ^{[19] [20]}

5 июня 2023 года группа объявляет на Radio Deejay и на своем собственном сайте о возобновлении концертной деятельности и осеннем туре в театрах с шоу «Mi resta un solo dente e cerco di riavvitarlo» («У меня остался только один зуб, и я пытаюсь вкрутить его обратно») под руководством Джорджо Галлионе. ^[21]

Музыка группы открыто вдохновлена, помимо прочего, стилем Фрэнка Заппы , как в музыке, так и в текстах. ^{[22] [23] [24]} Музыкальное творчество Elio e le Storie Tese характеризуется эклектикой и компетентностью в мелодических, гармонических и оркестровых (аранжировочных) аспектах, дополненных техническим мастерством участников. ^{[22] [24]} Они широко считаются одними из лучших музыкантов в Италии. ^{[7] [24] [25] [26] [27]} К ним обычно присоединяется «неофициальный» участник, Мангони (бывший одноклассник Элио и на самом деле архитектор), чья роль заключается в танцах, постановке хореографии или даже пении во время живых выступлений на сцене. ^{[8] [28] [29]} В своей официальной дискографии и на своих концертах EelST охватили многие жанры, типичные для популярной музыки: рок, латиноамериканский , прогрессивный рок , диско и соул , и это лишь некоторые из них. ^{[7] [22]} Очень сильная позиция в том, чтобы с любовью высмеивать и изменять под свои нужды клише итальянской поп-музыки всегда была частью их музыкальной карьеры, и тем не менее многие итальянские поп-исполнители были гордыми гостями на их записях, признавая их ценность. Их песни, как правило, перемежаются грубым, вульгарным юмором, который резко контрастирует с их чрезвычайно разнообразным и компетентным музыкальным талантом; когда-то группа считалась частью «дементивного» рок-андеграунда, порожденного после упадка панка и перекрестно опыленного ситуационистским дадаизмом, ^{[24] [30]} но они значительно превзошли эту сцену. ^[7] Одна из их любимых тем — подростковая жизнь, ^[22] рассматриваемая как золотой период веселья, дружбы, музыки и сексуальных открытий.

Группа также была первой, кто в 2004 году начал продавать компакт-диски с записями своих живых выступлений сразу после их окончания (которые они окрестили CD brulé , поскольку они «сгорали» на месте, как глинтвейн , по-итальянски « vin brulé »). ^[31]

• Стефано Белисари, он же Элио ^[8] – вокал, поперечная флейта , электрогитара, электробас
• Серджио Конфорти, он же Рокко Таника ^[8] — вокал, клавишные, электронные барабаны , фортепиано
• Никола Фазани, он же Фасо ^[8] – электрический бас, бэк-вокал
• Давиде Чиваски, он же Чезарео ^[8] — электрогитара, бэк-вокал
• Кристиан Мейер ^[8] – барабаны, перкуссия
• Антонелло Агуцци, он же Джантоман ^[8] – клавишные, бэк-вокал (участник с 1999 года)

• Лука Мангони ^[8] — бэк-вокал, иногда ведущий вокал, танцы на сцене
• Паола Фолли ^[32] — бэк-вокал
• Витторио Косма, он же Клейдерман Вигано — клавишные, бэк-вокал

• Паоло Панигада, он же Фейес или Му Фольяш ^[8] (умер в 1998 году) — бэк-вокал, саксофон, перкуссия, электробас, гитара

• Элио самага хукапан карияна туру (1989)
• Лос-Шри-Ланка Братья Паракрамабаху с участием Элио и истории Тезе (1990)
• Итальянский, ром casusu çikti (1992)
• Esco dal mio corpo e ho molta paura: Gli inediti 1979–1986 (1993)
• Съешьте Фики (1996)
• Пирла (1998)
• Craccracriccrecr (1999)
• Цикципут (2003)
• Студентесси (2008)
• Белый альбом (2013)
• Фиггатта де Блан (2016)

• Сделано в Японии (2001)
• Il meglio di Ho fatto Due et Mezzo, Lascio? (2004, коробка)
• Il meglio di Grazie per la splendida serata (2005, коробка)
• Coèsi se vi pare (2006)
• Увеличьте свой пенис - Live 2012 (2012)
• Il meglio di Emozioni Fortissime Tour 2007 (2013)
• Арриведорчи (2018) ^[33]

• Все, что касается недостатков (1999)

• Del meglio del nostro meglio Vol. 1 (1997, лучшие хиты)
• ELIO – The Artists Formerly Known as Elio e le Storie Tese (1997, промо-альбом с предыдущими песнями, переведенными на английский язык) ^[34]
• Сборник Baffo Natale - Le canzoni di Natale di Radio DeeJay (2005)
• Оригинальные записи 1990/2003 (2007, неавторизованные группой) ^[35]
• Gattini (2009, перезаписанные версии с оркестром предыдущих треков + 1 новая песня)
• Да, мы не можем (2017)

• "Нуби ди иери суль ностро домани одиерно (Abitudinario)" (1989)
• « Рожденный быть Абрамо » (1990)
• « Рожденный быть Абрамо (сцена в субботу вечером) » (1990)
• «Служение народу» (1992)
• «Пипперо®» (1992)
• "Pipppero® (английская версия)" (1992)
• «Не ранее неизданное» (1993)
• "Entra in Esco dal mio corpo e ho molta paura" (1993)
• "(Gomito a gomito con l') Aborto / In te" (1993)
• "Nessuno allo stadio" (1994)
• "Nessuno allo stadio - Strike remix" (1994)
• « Рождество с тобой » (1995)
• " Земля козлов " (1996)
• " La terra dei cachi - Prezioso remix " (1996)
• « La terra dei cachi (Ленты Римини) » (1996)
• "TVUMDB / Мой друг" (1996)
• «Эль Пубе» (1996)
• « Рожденный быть Абрамо (с Патриком Эрнандесом) » (1997)
• "L'Eterna Lotta tra il bene e il Male" (1998)
• "Evviva/La visione" (1999)
• «Бис» (1999)
• «Дискомузыка» (1999)
• "Прекрасная песня ди уна вольта" (1999)
• «Президентство®» (1999)
• "Женщина вуоле иль гол" (2000)
• «Любимый клуб» (2000)
• «Че счастливая» (2000)
• «Таппарелла» (2001)
• "Любимая страпацца" (2002)
• " Шпальман® " (2003)
• " Шпальман® RMX " (2003)
• "Фосси фигу" (2003)
• «Ораториум» (2004)
• "Трансгенный вальсер" (2006)
• «Банановый гигант» (2006)
• «Предчувствие неминуемого» (2006)
• «Энрико идет в школу» (2007)
• «Парк Семпионе» (2008)
• «Ignudi fra i nudisti» (2008)
• «История ун-беллимбусто» (2009)
• "Pensiero stupesce" (2011)
• «Прибытие прекрасного мира» (2012)
• «Даннати навсегда» (2013)
• « Песнь мононота » (2013)
• «Complesso del primo magio» (2013)
• «Amore amorissimo» (2013)
• «Il Musicione» (2014)
• «Alcol snaturato (una serata Speciale)» (2015)
• «Первомайский день в школе» (2015)
• «Победи ненависть» (2016)
• «Мистер быков» (2016)
• "Vacanza Alternativa/Китайский диско-бар/Bomba Intellecte (2016)
• «Ликантропо веган» (2017)
• «Арриведорчи» (2018)

• «Элио и история Тезе». Полный Dizionario della Canzone Italiana (на итальянском языке). Флоренция: Джунти. 2006. с. 173.
• Ди Мамбро, Анджело (2004). L'importanza di chiamarsi Элио. Storia e gloria del più важный итальянский состав (на итальянском языке). Кастельвекки.
• Элио и история Тезе (2006). Вите бруциаккиат. Ricordi confusi di una Carriera Discutibile (на итальянском языке). Бомпиани.

Викискладе есть медиафайлы по теме Элио и истории Тезе .

• Официальный сайт (на итальянском)
• Биография Элио э ле Стори Тезе на ElioeleStorieTese.it (на английском языке)
• Канал Elio e le Storie Tese на YouTube