Эдвард Ардолино
итало-американский скульптор-архитектор

Эдвард Ардолино
Рожденный20 ноября 1883 г.
Торре Ле Ночелле , Италия
Умер12 апреля 1945 г. (1945-04-12)(61 год)
Метачен, Нью-Джерси , США
Место захороненияКладбище Хиллсайд (Метачен, Нью-Джерси, США)
ЗанятиеАрхитектурный скульптор
ИзвестныйРезчик по камню
Архитектурный скульптор
СупругНиколина де Кристофаро

Эрмелиндо Эдуардо Ардолино (20 ноября 1883 г. — 12 апреля 1945 г.), известный как Эдвард Ардолино, был американским резчиком по камню и архитектурным скульптором начала двадцатого века итальянского происхождения. Он был самым выдающимся членом семьи резчиков по камню Ардолино. Он работал с ведущими архитекторами и скульпторами, включая архитектора Бертрама Гросвенора Гудхью и скульптора Ли Лоури . Ардолино участвовал по крайней мере в девяти совместных проектах Гудхью-Лоури, включая Публичную библиотеку Лос-Анджелеса и Капитолий штата Небраска . Его резные работы украшают значительное количество важных общественных и частных зданий и памятников, включая четыре здания в Федеральном треугольнике Вашингтона , округ Колумбия.

Фон

Ардолино родился в семье резчиков по камню 20 ноября 1883 года в Торре-ле-Ночелле , провинция Авеллино , Италия. [1] Во время иммиграции в 1898 году, когда ему было 14 лет, он назвал себя скульптором. [2] Он присоединился к своему старшему брату Чарльзу (Кламанцио Челестино) Ардолино, который был резчиком по камню в Бостоне, штат Массачусетс. [2] В 1900 году два брата основали компанию Ardolino Brothers, зарегистрированную на их фирменном бланке. Они заключили контракты с другими, включая кузена Ральфа (Анджело Раффаэле) Ардолино, чтобы помочь в выполнении их заказов. [3]

В 1907 году Эдвард Ардолино женился на Николине де Кристофаро, и вместе у них родилось четверо детей. Ардолино часто переезжал с семьей, так как его ранняя карьера проходила по северо-востоку Соединенных Штатов, Среднему Западу и Канаде. В 1920-х годах он поселил свою семью в Метачене, штат Нью-Джерси . [4]

С 1914 по 1916 год Эдвард взял на себя ответственность за компанию, когда Чарльз отправился за границу, чтобы создать фонтаны для первой общественной системы водоснабжения их родного города. [5] [6] [7] В 1916 году братья Ардолино образовали партнерство с Джузеппе и Раффаэле Менкони из Menconi Brothers of New York City под названием Menconi and Ardolino Brothers. [8] Они имели офисы в Нью-Йорке, Бостоне, Чикаго и Торонто. В 1920 году Эдвард, действуя самостоятельно, образовал еще одно партнерство под названием Ricci , Ardolino and Di Lorenzo. [9]

В следующем году Эдвард разорвал деловые отношения со своим братом Чарльзом и основал собственную компанию Edward Ardolino, Inc. с офисами в Нью-Йорке и Филадельфии. [10] Чарльз работал под первоначальным названием компании Ardolino Brothers совместно со своим сыном Анджело и отцом Джоном до своей смерти в 1926 году.

В период с 1929 по 1931 год Эдвард Ардолино спроектировал, создал и установил военный мемориал из мрамора и бронзы для своего родного города. [11] [12] Памятник включает в себя бронзовую фигуру Крылатой Виктории Самофракийской . В 2013 году военный памятник был восстановлен за счет гранта итальянского правительства. [13]

Эдвард Ардолино умер 12 апреля 1945 года в Метачене, штат Нью-Джерси . [14]

Карьера

В начале своей карьеры Ардолино работал с ведущими американскими архитекторами и скульпторами. У него было несколько заказов совместно с Каррером и Гастингсом , [15], которые прославились в 1911 году своим проектом для Нью-Йоркской публичной библиотеки.

Другие ранние заказы включали совместные проекты уважаемого архитектора Бертрама Гросвенора Гудхью и скульптора Ли Лори . Ардолино выполнил для них резьбу в стилях от неоготики , например, в часовне Вест-Пойнт [16], до того, что стало известно как ар-деко , примером которого являются Публичная библиотека Лос-Анджелеса [17] и Капитолий штата Небраска [18] [19] [20] Последние два, возможно, являются самыми новаторскими работами в карьере Гудхью [19] и были включены в топ-120 архитектурных объектов в недавнем исследовании любимых зданий Америки [21 ]

Гудхью публично выступал за то, чтобы Ардолино выигрывал контракты на свои проекты, говоря, что он «доказал свою способность уловить и воплотить в камне характер, желаемый мистером Лори». [18] [22] После смерти Гудхью в 1924 году Ардолино продолжил работать с Лори, получившим престижные архитектурные и скульптурные награды. [23] Большинство совместных проектов Гудхью и Лори, выполненных совместно с Ардолино, были включены в исторические реестры или получили статус достопримечательностей.

Проекты Гудхью и Лоури

Федеральный треугольник

Фронтон «Судьба» , здание Национального архива , скульптор Вайнман , резчик Ардолино

В начале 1930-х годов, когда разрабатывался Федеральный треугольник , Ардолино был в коротком списке известных в стране резчиков по камню. По мнению весьма уважаемого архитектора Джона Рассела Поупа , было только три нью-йоркские фирмы, чьи резьбы были бы «сделаны должным образом». Это были Edward Ardolino, John Donnelly и Piccirilli Brothers . [40] В этот период Ардолино получил заказы на четыре федеральных здания. Все четыре находятся в обозначенном историческом районе.

  • Здание Министерства торговли , спроектированное архитекторами Йорком и Сойером , строилось с 1927 по 1932 год. Модельной фирмой была Ricci and Zari. Резьба Ардолино включает: орлов вдоль карниза фасада 14-й улицы, замковые камни третьего этажа, четыре панели на каждом из четырех подъездных путей и восемь урн. [41]
  • Здание почтового отделения , позже названное Федеральным зданием, было спроектировано Делано и Олдричем и построено между 1931 и 1934 годами. Компания Edward Ardolino вырезала метопы ( скульптор Адольф Александр Вайнман ) и замковые камни (по образцу Ricci Studios). [42] На пике развития резьбы по дереву в почтовом отделении в 1933 году у Ardolino было не менее 36 резчиков. [43]
  • Ведомственный зрительный зал , спроектированный архитектором Артуром Брауном-младшим , строился с 1931 по 1936 год. Компания Эдварда Ардолино вырезала фронтон «Колумбия» на авеню Конституции (скульптор Эдгар Вальтер), а также близлежащие панели в правом и левом верхнем углах за колоннами ( скульптор Леон Эрман ), а также панель и пазухи над центральной аркой за колоннами ( скульптор Эдмон Аматеис ). [44]
  • Здание Национального архива , спроектированное архитектором Джоном Расселом Поупом в партнерстве с Отто Р. Эггерсом и Дэниелом Полом Хиггинсом , было возведено между 1933 и 1935 годами. Ардолино вырезал фронтон Пенсильвания-авеню «Судьба» для скульптора Адольфа Александра Вайнмана . [45] [14] Скульптор так сильно одобрил роль Ардолино в выполнении фронтонной скульптуры, что пригласил его добавить свое имя на известняковый фронтон. Нигде больше в Федеральном треугольнике здание не носит имя резчика. [46]

Исторические/памятные работы

Другие работы

Наследие

На протяжении всей своей карьеры Ардолино получал заказы, которые широко варьировались по географическому положению и типу — от корпоративных и университетских структур до правительственных зданий, молитвенных домов и роскошных резиденций. Такие эксперты, как Ральф Адамс Крам , главный архитектор часовни Принстонского университета , разделили заслуги за качество часовни с Ардолино, в частности, заявив, что его резьба по камню была «лучшей в своем роде». [82] Ардолино также был признан единственным резчиком здания. [83]

Документы Эдварда Ардолино не были заархивированы после его смерти, поэтому общее количество его заказов неизвестно. Около дюжины приписываются ему только по сохранившимся копиям его деловых бланков. Из его известных работ более 60 процентов достигли статуса достопримечательностей или исторических памятников или находятся в историческом районе. [ необходима ссылка ]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcdefg Отмечен как исторический или достопримечательный объект
  2. ^ ab Carvers включил Ральфа Ардолино
  3. ^ Ральф Адамс Крам также указан как архитектор в «Пешеходной экскурсии по церкви Святого Фомы», 1 W. 53rd St., NY, NY. Недатированная брошюра.
  4. ^ Ульрик Эллерхузен спроектировал скульптурную программу выше отметки 30 футов.
  5. ↑ Первоначальная программа скульптур Ли Лори; заалтарные перегородки разработаны Эрлом Н. Торпом.
  6. ↑ Компания Mayers Murray & Phillip завершила проект Гудхью после его смерти.
  7. ^ Внешние панели, как сообщается, вырезаны сотрудником Ardolino Алессандро Берреттой.
  8. ^ abcdefghijklmnop Задокументировано на фирменном бланке Эдварда Ардолино в архиве Lee Lawrie Papers, Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия.

Ссылки

  1. ^ "Эрмелиндо Эдуардо Ардолино Торре ле Ночелле" . Запись о рождении № 58: 1883 . Провинция Авеллино, Италия.
  2. ^ ab "Passenger Record: Ardolino, Eduardo". Статуя Свободы - Фонд острова Эллис . Получено 20 августа 2018 г.
  3. ^ «Ральф Ардолино-старший умер: президент фирмы Long Branch: резной памятник Теодору Рузвельту». The New York Times . 17 января 1937 г. стр. 46. ProQuest  102024807.
  4. ^ "Федеральная перепись населения США, 1930 г. Федеральная перепись населения США, Нью-Джерси, Миддлсекс, Метачен, округ 23, лист 9B". 14 апреля 1930 г. Получено 13 августа 2018 г. – через Ancestry.com .
  5. ^ "Заявки на паспорт США: Ардолино, Кламанцио Челестино № 222383". Ancestry.com . 2 октября 1922 г. Получено 13 августа 2018 г.
  6. ^ "Passenger Record: Ardolino, Celestino". Ancestry.com . 23 марта 1916 г. Получено 13 августа 2018 г.
  7. ↑ «Фонтан для старого дома в Италии». Boston Daily Globe . 3 мая 1915 г. стр. 8.
  8. ^ «Личное объявление, Камень: посвящено добыче и резке камня для архитектурных целей, том 37, № 2». Нью-Йорк, Нью-Йорк: Stone Publishing Company. Февраль 1916 г. стр. 78. Получено 14 августа 2018 г. – через Google Books.
  9. ^ "Новые компании, камень: ежемесячная публикация, посвященная каменной промышленности во всех ее отраслях, том 41, № 7". Июль 1920 г. стр. 337. Получено 8 июня 2018 г. – через Google Books.
  10. ↑ Личное сообщение Ли Лори от Эдварда Ардолино. 25 марта 1921 г. Архивные документы Ли Лори. Библиотека Конгресса. Вашингтон, округ Колумбия
  11. ↑ «Отправляемся в Италию, чтобы открыть памятник мировой войне». Daily Boston Globe . 21 сентября 1930 г. стр. B5.
  12. ^ "Списки пассажиров и членов экипажа Нью-Йорка (включая Касл-Гарден и остров Эллис), 1820-1957, для Эдварда Ардолино". Ancestry.com . 18 марта 1931 г. Получено 21 февраля 2020 г.
  13. ^ «Памятник Торре ле Ночелле». Торре ле Ночелле . 22 февраля 2013 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  14. ^ abcdef «Умер архитектурный скульптор ЭДВАРД АРДОЛИНО — работал над известными зданиями». The New York Times . 13 апреля 1945 г. стр. 17. ProQuest  107221134 — через Proquest.
  15. ^ ab "Ardolino Brothers, Architectural Sculptors". Architecture and Building . 46 (12). Wm. T. Comstock Co., NY: 23. Декабрь 1914. Получено 31 августа 2018 г. – через Google Books.
  16. ^ Паппас , Джордж С. (1958). «Архитектура часовни». Часовня кадетов: Военная академия США . Вест-Пойнт, Нью-Йорк. С.  13–20 . Получено 19 августа 2018 г.
  17. ^ ab Breisch 2016, стр. 103.
  18. ^ ab Harm & Harm 2009, стр. 33, 41.
  19. ^ ab "Искусство и архитектура Центральной библиотеки, внешний вид". Публичная библиотека Лос-Анджелеса . Получено 19 августа 2018 г.
  20. ^ Мартер 2011, стр. 145.
  21. ^ Франгос, Алекс (7 февраля 2007 г.). «Любимые здания Америки». The Wall Street Journal . Получено 19 августа 2018 г.
  22. ^ "Mr. Goodhue Will Answer". The Lincoln State Journal . Линкольн, штат Небраска. 25 марта 1923 г. Получено 7 июня 2018 г. – через архив газет.
  23. ^ "Капитолий штата Небраска: скульптор Ли Лори". Официальный веб-сайт правительства Небраски . Получено 19 августа 2018 г.
  24. ^ Паппас, Джордж С. (1958). «Статистика часовни». Кадетская часовня . Вест-Пойнт, Нью-Йорк. стр. 64. Получено 20 августа 2018 г. – через Чикагский университет .
  25. ^ "The President's Report". The Stone Cutters' Journal : 7–8 . October 1918. Получено 20 августа 2018 г. – через Google Books.
  26. ^ «Посвящает крест Голгофских камней». The New York Times . 3 декабря 1923 г. стр. 9. ProQuest  103121344.
  27. ↑ Омонье 1930, стр. 74.
  28. ↑ Райт 2001, стр. 134, сноска 39.
  29. ^ «Religious Statue Unveiled». New York Tribune . 6 октября 1919 г. Получено 20 августа 2018 г. – через Библиотеку Конгресса.
  30. ^ Comstock, William T., ред. (июль 1919 г.). «Церковь Святого Винсента Феррера, Нью-Йорк». Архитектура и строительство: журнал, посвященный современному архитектурному строительству . LI (7). Нью-Йорк: William T. Comstock Company: 55– 57. Получено 28 февраля 2020 г. – через Google books.
  31. ^ "2007 Tour, 405 W. Wayne Street". Добро пожаловать в район West Central . 17 июня 2011 г. Получено 20 августа 2018 г.
  32. ↑ Омонье 1930, стр. 66–70.
  33. ^ "Значение и цель библиотеки, контрольный номер CA000407". SIRIS, Смитсоновский музей американского искусства, Каталог инвентаризации произведений искусства . Смитсоновский музей американского искусства . Получено 20 августа 2018 г.
  34. ^ "Серия II: Здания и территория, часовня Рокфеллера". Фотоархив Чикагского университета . Получено 20 августа 2018 г.
  35. ^ "Результаты поиска по запросу Ардолино". Фотоархив Чикагского университета . Библиотека Чикагского университета . Получено 12 февраля 2020 г.
  36. ^ Экерт 2001, стр. 60.
  37. ^ "Церковь Христа в Кранбруке: Внешняя фотография, вид скульптора Эдварда Ардолино на строительных лесах, работающего над Галилеем, одним из "Людей рассвета". Центр коллекций и исследований Кранбрука . 1929. Получено 20 августа 2018 г.
  38. ^ "Церковь раскрывает запрестольные образы". The New York Times . 28 марта 1938 г. стр. 4. ProQuest  102682377.
  39. ↑ Омонье 1930, стр. 60–64.
  40. ↑ Герни 1985, стр. 236.
  41. ↑ Герни 1985, стр. 83, 100, 103–104.
  42. ↑ Герни 1985, стр. 126, 131, 146–147.
  43. ↑ Герни 1985, стр. 423, сноска 52.
  44. ↑ Герни 1985, стр. 242, 277–279.
  45. ↑ Герни 1985, стр. 198, 223, 238.
  46. ↑ Герни 1985, стр. 238.
  47. ^ abcdefghijklmnopqr «Что архитекторы думают о братьях Ардолино». The Washington Herald (Вашингтон, изд. 1915 г.). Вашингтон, округ Колумбия, 28 августа 1915 г. Получено 23 августа 2018 г. – через Chronicling America: Historic American Newspapers. Библиотека Конгресса.
  48. ^ Grierson, Geo. C. (апрель 1910 г.). «Portland, Me». Granite Cutters' Journal . 34 (1). Куинси, Массачусетс: Granite Cutters International Association of America: 13. Получено 31 августа 2018 г. – через Google Books.
  49. ^ "Милфорд, Массачусетс". Журнал резчиков гранита, Международная ассоциация резчиков гранита Америки . 35 (4). Куинси, Массачусетс: 13. Июль 1911.
  50. ^ «Исторические места Манитобы: Здание Банка Монреаля (335 Мэйн-стрит, Виннипег)» . www.mhs.mb.ca.
  51. ^ «Детали резьбы по камню на резиденции г-на Генри К. Фрика». Архитектура и строительство . 46 (12). Нью-Йорк: Wm. T. Comstock Company: 481, 483– 4, 515. Декабрь 1914 г.
  52. ^ ab Hoyt, Frank W., ed. (декабрь 1914 г.). «Американская резьба по камню и скульптура». Stone: посвящено каменной промышленности во всех ее отраслях . 35 (12). Stone Publishing Company: 641, 643, 645. Получено 28 февраля 2020 г.
  53. ^ «Здание первого национального банка» (PDF) .
  54. ^ ab "Ardolino Brothers, Architectural Sculptors". Архитектура и строительство . 46 (12). NY: Wm. T. Comstock Company: 23. Декабрь 1914. Получено 31 августа 2018 .
  55. ^ "Сцены из прошлого". The In Towner Newspaper . Вашингтон, округ Колумбия, май 2005 г. стр.  12–13 . Получено 4 февраля 2020 г.
  56. ^ "Художественная церковная скульптура (подпись)". Камень: Посвящено добыче и резке камня для архитектурных целей . XXXVII (1). Нью-Йорк: Stone Publishing Company: 24. Январь 1916.
  57. ^ Читайте, Newberry Frost, ред. (1931). Кентерберийский проект: История церкви Святой Марии. Нью-Йорк: Общество свободной церкви Святой Марии Девы. стр. 1. Получено 10 февраля 2020 г.
  58. ↑ Омонье 1930, стр. 72–73.
  59. ↑ Омонье 1930, стр. 77.
  60. ↑ Написано в архиве Toronto Star, справочной библиотеке Торонто, коллекции Болдуина. «Быть ​​мастерской резчика». Toronto Star (фото и подпись). Торонто, Канада. 1929. Получено 26 февраля 2020 г.
  61. ↑ Паркер и Грин 1930, стр. 398.
  62. ^ Чжан, Вэньсянь, ред. (2014). Архитектура Роллинза: иллюстрированный профиль современных и исторических зданий. Winter Park, FL: Архивы Роллинза. стр. 58. Получено 21 августа 2018 г. – через issuu.
  63. ^ «Камень Святого Андрея был заложен на церемонии в соборе Святого Иоанна Богослова». The New York Times . 1 декабря 1932 г. стр. 8.
  64. ^ Брок, Гавайи (29 января 1933 г.). «Очертания готической необъятности собора Св. Иоанна». The New York Times . С.  10–11 , 13.
  65. ↑ Ходжес, Флетчер-младший (май 1938 г.). «Мемориал Фостера в Питтсбурге». Журнал педагогов музыки . 24 (6): 18– 19. doi :10.2307/3385267. JSTOR  3385267. S2CID  144455612.
  66. ^ Скирболл, Аарон (1 марта 2014 г.). «Следующая страница: печальный конец Стивена Фостера». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания . Получено 12 февраля 2020 г.
  67. ^ «Архитектурная деталь: Whitney National Bank - 226-228 St. Charles Street, New Orleans 1911, Clinton and Russell, совместно с Emile Weil».
  68. ^ "Ardolino Brothers Architectural Sculptors". Архитектура и строительство . 46 (12). Нью-Йорк: Wm. T. Comstock Company: 23. Декабрь 1914. Получено 31 августа 2018 .
  69. ^ "Старое здание ЗАГСа Торонто". 12 марта 2016 г.
  70. ^ "Manhattan NB Database, 1900-1986". Office for Metropolitan History. 1914. DOB# 117. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 31 августа 2018 года .
  71. ^ "C. Ledyard Blair is Owner of Corner of Fifth Avenue at Seventieth Street". The Real Estate Field . The New York Times. 19 сентября 1914 г. стр. 15. ProQuest  97595524.
  72. ^ "Д-Р ДЖОН ХАРРИСС, ЭКСПЕРТ ПО ДОРОЖНОМУ ДВИЖЕНИЮ; Создатель системы световой сигнализации и улиц с односторонним движением мертв. ПЛАНИРОВАЛ ПЯТИЭТАЖНЫЕ ДОРОГИ Заместитель комиссара полиции с 1918 по 1925 год. Получил медицинское образование. Оставил медицину ради бизнеса. Нарисовал план строительства нескольких автомагистралей. Испытано одностороннее движение. Передал яхту Красному Кресту". The New York Times . 13 октября 1938 г.
  73. ^ Sweet's Architectural Catalogue (13th Annual ed.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Sweet's Catalogue Service, Inc. 1918. стр. 70. Получено 28 февраля 2020 г. – через Google books.
  74. ^ "Братья Ардолино, архитектурные скульпторы, резьба и моделирование, подрядчики по моделям и резьбе по камню для зданий Йельского мемориала в четырехугольнике". Архитектура и строительство . LIII (5). Нью-Йорк: Wm. T. Comstock Co.: 2 мая 1921 г.
  75. ^ Limited, Alamy. "Stock Photo - NYC: SEABOARD BANK, c1922. /nSeaboard National Bank на Уолл-стрит и Брод-стрит в Нью-Йорке. Фотография, c1922". Alamy . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  76. ^ «Гарантия Траст Компани».
  77. ↑ Омонье 1930, стр. 65.
  78. ^ «Банковские изменения на Пятой авеню». The New York Times . 23 мая 1920 г. стр. RE 1. ProQuest  98190438.
  79. ^ "Редактору по поводу статьи от 13 июля «Шестьсот человек отдают кресло Хардингу»". The New York Times . 16 июля 1921 г. стр. 5. ProQuest  98402494.
  80. ↑ Barnes, James (март 1922 г.). «Мемориальные двери Стэнфорда Уайта в Нью-Йоркском университете». Журнал искусства . 13 (3). Нью-Йорк: Американская федерация искусств: 80–81 . Получено 10 февраля 2020 г.
  81. ^ "Здание для SW Straus & Co., Пятая авеню, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 1921, фотогравюра. Уоррен и Ветмор". www.stcroixarchitecture.com .
  82. ^ ab Cram, LITT. D., Ralph Adams (25 мая 1928 г.). «Некоторые архитектурные и духовные аспекты часовни» (PDF) . Princeton Alumni Weekly . 28 (32): 988.
  83. ^ ab "Интересные детали резьбы по камню в часовне (подпись к фотографии)" (PDF) . Princeton Alumni Weekly . 28 (32): 1016. 25 мая 1928 г.
  84. ↑ Омонье 1930, стр. 76–77.
  85. ^ "Dwight Chapel (1842)". Исторические здания Коннектикута . 22 апреля 2008 г.
  86. ^ Гейл, Лук и Уэйт 1998, стр. 87.
  87. ^ Lichtenstein Consulting Company, ред. (2000). «Железобетонные мосты» (PDF) . Исторические мосты Делавэра (2-е изд.). Парамус, Нью-Джерси: Департамент транспорта Делавэра , Археология/Сохранение исторического наследия. стр. 179. Получено 10 февраля 2020 г.
  88. ^ "Smithsonian American Art Museum, Art Inventories Catalog". Smithsonian Institution Research Information System . Получено 10 февраля 2020 г.

Библиография

  • Омонье, Уильям, ред. (1 января 1930 г.). Современная архитектурная скульптура (первое изд.). Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons , The Architectural Press . стр. 63, 69, 77. ASIN  B001IVMT2W.
  • Breisch, Kenneth A. (21 октября 2016 г.). Центральная библиотека Лос-Анджелеса: создание архитектурной иконы, 1872-1933. Серия «Архитектура». Предисловие Кевина Старра. Лос-Анджелес, Калифорния: Getty Research Institute . стр. 103. ISBN 9781606064900.
  • Экерт, Кэтрин Бишоп (2001). Крэнбрук: Архитектурный тур. Нью-Йорк: Princeton Architectural Press. стр. 60. ISBN 9781568982571. Получено 20 августа 2018 г. через Google Books.
  • Гейл, Марго; Лук, Дэвид В.; Уэйт, Джон Г. (1 февраля 1998 г.). "Часть 2". Металлы в исторических зданиях Америки. Вашингтон, округ Колумбия: DIANE Publishing. стр. 87. ISBN 9780160380730OCLC  26722649 – через Министерство внутренних дел США , Службу национальных парков , Культурные ресурсы, Помощь в сохранении .
  • Гурни, Джордж (1985). Скульптура и Федеральный треугольник . Вашингтон, округ Колумбия: Smithsonian Institution Press . ISBN 9780874744927.
  • Харм, Грегори Пол; Харм, Сюзанна Патрисия (1 января 2009 г.). История прерийного деко в камне Ли Лоури в Капитолии штата Небраска (твердый переплет). Остин, Техас: Грегори Пол Харм и Сюзанна Патрисия Харм. стр. 32, 33, 41. ISBN 9780615266336.
  • Мартер, Джоан М., ред. (2011). Энциклопедия американского искусства Гроув. Том I. Оксфорд, Нью-Йорк: Oxford University Press . стр. 145. ISBN 978-0195335798– через Google Книги .
  • Паркер, Чарльз Уолкотт; Грин, Барнет М., ред. (1930). Кто есть кто в Канаде, 1930-31. Том 21. Багамские острова: International Press. стр. 398.
  • Райт, Джон Роберт (2001). Церковь Святого Томаса на Пятой авеню. Гранд-Рапидс, Мичиган, и Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательская компания Уильяма Б. Эрдмана и Церковь Святого Томаса на Пятой авеню. стр. 134, сноска 39. ISBN 9780802839121. Получено 20 августа 2018 г. .
  • Медиа, связанные с Эдвардом Ардолино на Wikimedia Commons
  • "Эдвард Ардолино". Найти могилу .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Эдвард_Ардолино&oldid=1233640721"